OBSERVANCIA DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL: Competencias y mecanismos existentes en la lucha contra la usurpación de derechos de propiedad industrial CONTENIDO 1. GENERALIDADES E IMPORTANCIA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL 2. PROTECCION Y OBSERVANCIA DE DERECHOS DE P.I. A CARGO DE LA SIC INTRODUCCIÓN DECLARACIÓN UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS1 Artículo 27.- Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten. Toda persona tiene derecho a la protección de los intereses morales y materiales que le correspondan por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autora. 1 Adoptado por las Naciones Unidas en 1948 1.GENERALIDADES E IMPORTANCIA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL LA PROPIEDAD INTELECTUAL Propiedad intelectual Derecho de dominio especial y temporal que recae sobre ..... Las creaciones humanas, las producciones del intelecto, del ingenio y la identidad comercial PROPIEDAD INTELECTUAL Propiedad Intelectual Derecho de autor Conexos Propiedad Industrial Representaciones, Obras ejecuciones de literarias o obras, emisiones de artísticas radiodifusión y productores de fonogramas Marcas, patentes, diseños industriales, indicaciones geográficas, etc. Sui Generis Derechos de obtentor Conocimientos tradicionales datos de prueba SIGNOS DISTINTIVOS TIPO DE SIGNO MARCA ¿QUE PROTEGE? Signo que identifican productos y servicios LEMA COMERCIAL Palabra, frase o leyenda que se utiliza como complemento de una marca. MARCA COLECTIVA Signo que sirve para distinguir el origen o cualquier otra característica común de productos o servicios pertenecientes a empresas diferentes que lo utilizan bajo el control de un titular. MARCA DE CERTIFICACION Signo destinado a ser aplicado a productos o servicios cuya calidad u otras características han sido certificadas por el titular de la marca. DENOMINACIONES DE ORIGEN Nombre de país, región o zona geográfica determinado utilizado para designar productos originarios de ese lugar y cuya calidad, reputación u otras características se deban al medio geográfico. NOMBRE COMERCIAL Es el nombre o designación que identifica la empresa o actividad económica de una persona física o moral ENSEÑA COMERCIAL Son los signos que identifican a los locales comerciales o al establecimiento de comercial NUEVAS CREACIONES TIPO ¿QUE PROTEGE? PATENTE DE INVENCIÓN Productos o procedimientos que ofrecen una nueva manera de hacer algo, o una nueva solución técnica a un problema. (20 AÑOS) PATENTE DE MODELO DE UTILIDAD Toda nueva configuración, forma o disposición de elementos, de algún artefacto, herramienta, instrumento, mecanismo u otro objeto o de alguna parte del mismo, que permita un mejor o diferente funcionamiento, utilización o fabricación del objeto que lo incorpore o que le proporcione alguna utilidad, ventaja o efecto técnico que antes no tenía. (10 AÑOS) REGISTRO DE DISEÑO INDUSTRIAL Es la apariencia particular de un producto que resulte de cualquier reunión de líneas o combinación de colores, o de cualquier forma externa bidimensional o tridimensional, sin que cambie la finalidad de dicho producto. (10 AÑOS) REGISTRO DE ESQUEMA DE TRAZADO DE CIRCUITOS INTEGRADOS Disposición tridimensional, expresada en cualquier forma, de los elementos, siendo al menos alguno de estos activo, e interconexiones de un circuito integrado, así como esa disposición tridimensional preparada para un circuito integrado destinado a ser fabricado. ¿POR QUÉ SON IMPORTANTES LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL? o Recompensa a los creadores que invierten trabajo y esfuerzo en una creación intelectual. o Marco Jurídico estable para la realización de inversiones en investigación y desarrollo o Promoción del conocimiento y acceso al mismo. o Estímulo al desarrollo artístico y cultural. científico, literario, MARCO JURIDICO GENERAL Precedentes Constitucionales Artículo 61. Se protege la propiedad intelectual por el tiempo y mediante las formalidades que la ley señale. Artículo150 numeral 24. Funciones del Congreso Artículo 189 numeral 27. Funciones del Presidente. Artículo 333. Principio de la libre competencia. Normas Supranacionales Derecho comunitario andino: Decisión 486, 689, 391 y 351 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena. Contexto internacional ADPIC (ley 170 de 1994) y foros de negociación multilateral(OMC) Convenio de Paris (Prop.Ind.) y Convenio de Berna (der.autor) Tratados administrados por OMPI adheridos por Colombia (Protocolo Madrid, TLT y PCT) Tratados de libre comercio (negociación bilateral) Contexto Nacional Leyes y decretos Resoluciones e instructivos de la SIC, contenidos en la Circular Única de la SIC ESTRUCTURA DEL SISTEMA DE PROPIEDAD INTELECTUAL Organización Institucional Derecho de autor y derechos conexos Diseño de política DNDA Ministerio del Interior y de Justicia Obtenciones Vegetales Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Admon. de DPI DNDA Diseño de política exterior Ministerio de Relaciones Exteriores Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Observancia Fiscalía General de la Nación – Consejo Superior de la Judicatura – Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses – DIAN – Policía Nacional – INVIMA Entidades de fomento y relacionadas Ministerios: Cultura – Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial – Comercio, Industria y Turismo – Comunicaciones – Educación Colciencias – Sena – Comisión Nacional de Televisión – Artesanías de Colombia – Sociedades de Gestión Colectiva – Instituto Von Humboldt ICA Usuarios Propiedad Industrial SIC Protección de Datos de Prueba INVIMA – ICA Creadores/ Productores de conocimiento Instituciones de investigación (universidades, centros y grupos de investigación, empresa privada), artistas, escritores, etc. Hogares, empresa privada, instituciones públicas 2. PROTECCION Y OBSERVANCIA DE DERECHOS DE P.I. A CARGO DE LA SIC DERECHOS DE LOS TITULARES NUEVAS CREACIONES ( patentes de invención y de modelo de utilidad ) DERECHO DE EXPLOTACIÓN DIRECTA (faceta positiva) alcance de reivindicaciones actos de explotación * si la patente es de producto * si la patente es de procedimiento impedimentos para explotar DERECHO DE EXPLOTACIÓN INDIRECTA (licencias contractuales) DERECHO DE PROHIBIR (faceta negativa) actos que se pueden impedir acciones legales DERECHO DE ENAJENACIÓN (transferencias) DERECHOS DE LOS TITULARES SIGNOS DISTINTIVOS DERECHO DE USO DIRECTO: Facultad de usar directamente el signo. Sujeto a Literalidad, Especialidad y Territorialidad. USO REAL Y EFECTIVO: 2 FACULTADES: Facultad de poner la marca en los productos o en su presentación. Facultad de introducir en el mercado los productos o servicios identificados. Facultad de emplear la marca en publicidad. Facultad de importar, exportar, almacenar o transportar productos marcados. DERECHO A OTORGAR EL USO A TERCERAS PERSONAS (LICENCIAS CONTRACTUALES) DERECHO DE ENAJENACIÓN (TRANSFERENCIAS) DERECHOS DE LOS TITULARES • DERECHO DE PROHIBIR (Ius Prohibendi): Facultad para impedir que terceros usen la marca, pudiendo ejercer las acciones legales pertinentes • Actos que se pueden impedir: a. Aplicar el signo distintivo idéntico o semejante. b. Suprimir o modificar la marca con fines comerciales. c. Fabricar materiales que reproduzcan o contengan la marca. d. Usar en el comercio un signo idéntico o similar (riesgo de confusión). e. Usar en el comercio un signo idéntico o similar a una marca notoria. f. Usar públicamente un signo idéntico o similar a una marca notoria, cuando ello causase dilución de la fuerza distintiva o del valor. (Introducir en el comercio, Importar, exportar, almacenar o transportar y Emplear en publicidad, publicaciones o documentos comerciales). MARCO NORMATIVO EN LA OBSERVANCIA DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL ADPIC •Protección adecuada a los derechos de propiedad intelectual •Respeto adecuado de esos derechos en sus territorios OBLIGACIONES GENERALES PARA PAISES MIEMBROS EN MATERIA DE OBSERVANCIA (articulo 41): Adopción de medidas eficaces contra cualquier acción infractora de los derechos de propiedad intelectual, los recursos disponibles deben ser ágiles, para prevenir las infracciones, y deben constituir un medio de disuasión de nuevas infracciones. Procedimientos justos y equitativos y no podrán ser innecesariamente complicados o gravosos ni comportar plazos injustificables o retrasos innecesarios Oportunidad para las partes de una revisión por una autoridad judicial de las decisiones administrativas finales y, con sujeción a las disposiciones en materia de competencia jurisdiccional previstas en la legislación de cada Miembro. MARCO NORMATIVO EN LA OBSERVANCIA DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL ADPIC OBLIGACIONES GENERALES PARA PAISES MIEMBROS EN MATERIA DE OBSERVANCIA (articulo 61): Los Miembros establecerán procedimientos y sanciones penales al menos para los casos de falsificación dolosa de marcas de fábrica o de comercio o de piratería lesiva del derecho de autor a escala comercial. Los recursos disponibles comprenderán la pena de prisión y/o la imposición de sanciones pecuniarias suficientemente disuasorias que sean coherentes con el nivel de las sanciones aplicadas por delitos de gravedad correspondiente. Cuando proceda, entre los recursos disponibles figurará también la confiscación, el decomiso y la destrucción de las mercancías infractoras y de todos los materiales y accesorios utilizados predominantemente para la comisión del delito. Los Miembros podrán prever la aplicación de procedimientos y sanciones penales en otros casos de infracción de derechos de propiedad intelectual, en particular cuando se cometa con dolo y a escala comercial. MARCO NORMATIVO EN LA OBSERVANCIA DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL CONVENIO DE PARIS Artículo 10 bis: Competencia desleal 1.)“los países de la Unión están obligados a asegurar a los nacionales de los otros países miembros una protección eficaz contra la competencia desleal. 2.) Constituye Acto de competencia desleal todo acto de competencia contrario a los usos honestos en materia industrial o comercial. 3) En particular deberán prohibirse: (i) cualquier acto capaz de crear una confusión, por cualquier medio que sea, respecto del establecimiento, los productos o la actividad industrial o comercial de un competidor; (ii) las aseveraciones falsas, en el ejercicio del comercio, capaces de desacreditar el establecimiento, los productos o la actividad industrial o comercial de un competidor; (iii) las indicaciones o aseveraciones cuyo empleo, en el ejercicio del comercio, pudieren inducir al público a error sobre la naturaleza, el modo de fabricación, las características, la aptitud en el empleo o la cantidad de los productos. MARCO NORMATIVO EN LA OBSERVANCIA DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL CONVENIO DE PARIS Articulo 10 ter: “Marcas, nombres comerciales, indicaciones falsas, competencia desleal. 1) Los países de la Unión se comprometen a asegurar a los nacionales de los demás países de la Unión los recursos legales apropiados para reprimir eficazmente todos los actos previstos en los artículos 9, 10 y 10 bis. 2) Se comprometen, además, a prever medidas que permitan a los sindicatos y asociaciones de representantes de los industriales, productores o comerciantes interesados y cuya existencia no sea contraria a las leyes de sus países, proceder judicialmente o ante las autoridades administrativas, para la represión de los actos previstos por los Artículos 9, 10 y 10bis, en la medida en que la ley del país donde la protección se reclama lo permita a los sindicatos y a las asociaciones de este país¨. MARCO NORMATIVO EN LA OBSERVANCIA DE DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL DECISION 486 Acciones por infracción de derechos •Las acciones por infracción de derechos las puede entablar el titular de cualquier derecho reconocido por la norma, contra cualquier persona que lo infrinja (artículo 238 D 486). •La norma andina incluye en el Título XV (D 486) disposiciones relativas a las medidas cautelares, las medidas en frontera, y las medidas penales. •No se incluyen normas procedimentales especiales para el ejercicio de las acciones de protección de derechos, por lo que los países miembros de la Comunidad Andina deben acudir a lo regulado en sus normativas internas. •el artículo 273 de la Decisión 486 establece que la autoridad nacional competente para conocer, entre otros, los procedimientos de infracción de derechos de propiedad industrial será aquella que determine la legislación nacional. Medidas cautelares El artículo 245 de la Decisión 486 establece que quien vaya a solicitar una acción por infracción de derechos puede pedir medidas cautelares inmediatas que pueden tener por finalidad impedir la comisión de la infracción, evitar sus consecuencias, obtener o conservar pruebas o asegurar el propósito de la acción o el resarcimiento de daños y prejuicios. Competencia desleal asociada a la Propiedad Industrial Contiene normas que relacionan la competencia desleal con la propiedad industrial, considerando como desleal todo acto vinculado a la propiedad industrial que sea contrario a los usos o prácticas honestos que se realice en el ámbito comercial (art 258 D 486). El articulo 258 de la Decisión, define que debe entenderse como desleal ¨…todo acto vinculado a la propiedad industrial realizado en el ámbito empresarial que sea contrario a los usos y prácticas honestos…¨. ACCION POR INFRACCION DE DERECHOS DE PI FUNCIONES JURISDICCIONALES DE LA SIC Código General del Proceso (LEY 1564 DE 2012) Artículo 24. Ejercicio de funciones jurisdiccionales por autoridades administrativas. Las autoridades administrativas a que se refiere este artículo ejercerán funciones jurisdiccionales conforme a las siguientes reglas: 1. La Superintendencia de Industria y Comercio en los procesos que versen sobre: a) Violación a los derechos de los consumidores establecidos en el Estatuto del Consumidor. b) Violación a las normas relativas a la competencia desleal. … 3. Las autoridades nacionales competentes en materia de propiedad intelectual: a) La Superintendencia de Industria y Comercio en los procesos de infracción de derechos de propiedad industrial. b) La Dirección Nacional de Derechos de Autor en los procesos relacionados con los derechos de autor y conexos. c) El Instituto Colombiano Agropecuario en los procesos por infracción a los derechos de obtentor de variedades vegetales.