PAG.304 ORIGINAL SEPTIEMBRE-OCTUBRE 1991 Estudio de la Urgencia Inducida " en un Area de Salud Dres. Jaso, A.C.*, Cea, A.*, Recalde, M.*, Rezusta, L:, Serrano, S.** Hospital Reina Sofía. Tudela (Navarra) Resumen Hemos estudiado lo que denominamos urgencia in­ ducida (la derivada de un centro de salud, consultorio o servicio de urgencia no hospitalario, y no tratada en él por ausencia de los recursos humanos y/o tecnológicos de los que debiera estar dotado) por un periodo de tres meses en nuestro Área de Salud. Este tipo de urgencia ha supuesto el 20% (1.194 pacientes) de los 5.982 que fueron atendidos en nuestro Servicio de Urgencias Hospitalarias. Para su diagnóstico se ha empleado la clínica, en todos los pacientes,el laboratorio básico (387 veces),laradiología simple (797) y el EKG (90). Los medios de tratamiento fueron divididos a su vez en Médicos (862), Suturas (47), Inmovilizaciones y ven­ dajes (369), Sondajes (32) y no tratamiento (70). La asistencia primaria debería hacerse cargo de estos pacientes que le son tributarios y quizás esto sería una forma de descongestionar los S.U.H. (Servicios de Ur­ gencia Hospitalarios). Palabras clave Urgencia Inducida. Atención Primaria. Servicio de Urgencia Hospitalaria. Introducción La aprobación de la Ley General de Sanidad ha su­ puesto un cambio importante en las estructuras sanitarias. De esta forma las Áreas de Salud quedan definidas como el conjunto de los Centros de Salud y su Hospital de Referencia. Residentes Medicina Familiar y Comunitaria. Jefe Sección Urgencias. Correspondencia: Santiago Serrano. Sección Urgencias. Hospital Reina Sofía. Ctra. Tarazona, s/n. Tudela (Nava­ rra). * ** El desarrollo no paralelo de los citados centros con el equipamiento necesario para una correcta e integral aten­ ción al usuario ha hecho aparecer una patología que afecta de forma importante a los S.U.H. Definimos la urgencia inducida, como aquella deri­ vada de un Centro de Salud o Servicio de Urgencia no hospitalaria y no tratada en él por ausencia de los recursos humanos y/o tecnológicos de los que debieran estar dota­ dos. Pacientes y métodos Hemos estudiado por un periodo de tres meses (Mayo­ Junio-Julio 90) los pacientes provinientes del Área V de Salud de Navarra (Tudela) que venían dirigidos a nuestro S.U.H., con volante de derivación P-lO, bien fueran de Consultorio local, Centro de Salud o Servicio Normal de Urgencias. Para su inclusión en el estudio exigimos: Pacientes vistos previamente en Atención Primaria, que no hayan utilizado cama de observación y/o Unidades de Cuidados Especiales; que no hayan sido valorados por personal ajeno al staff del propio $.ervicio de Urgencias o Residentes de Medicina Familiar y:SComunitaria; y que para su diagnóstico no se hayan requerido medios ex­ traordinarios (limitados a radiología simple, analítica con hematología y bioquímica órdinaria y electrocardiografía). Los tratamientos aplicados fueron divididos en cinco grupos (Médico, Suturas, Inmovilización y vendaje, Sondaje, No tratamiento). Con objeto de agrupar los enfermos los clasificamos en 8 categorías (M. Interna, Traumatología, Pediatría, Cirugía, O.R.L., Oftalmología, Urología, Dermatología). Dado que los sistemas de codificación (Código de la OMS, Código WONCA) son de difícil manejo y no apli­ cables en su totalidad a los pacientes de las áreas de urgencias, decidimos clasificarlos acorde a nuestro propio sistema (Fig.l). URGENCIA INDUCIDA' A.C. JASO Y COLS. VOL. 3, N.2 5 M. Interna: Alteraciones de la conducta MI M2 Cefaleas o vértigos M3 Síncope Dolor Torácico M4 M5 Dolor Abdominal Otros M6 Traumatología: TI Contusiones artritis traumática Esguinces, tendinitis TI Heridas T3 - Fracturas simples T4 T5 Contracturas musculares Otros T6 - Cirugía: C1 C2 C3 C4 Heridas Abscesos Quemaduras Otros Dermatología: - Exantema DI - Prurito/picaduras D2 Infecciones D3 D4 Otros O.R.L.: 01 02 03 04 PAG.305 Cuerpo extraño Infecciones Hemorragias Otros Pediatría: PI S. febril P2 Infección respiratoria-O.R.L. Transtorno digestivo P3 Llanto P4 Normalidad P5 Otros P6 Oftalmología: OFl Cuerpo extraño-Úlcera 0F2 - Infecciones OF3 - Otros Urología: U1 U2 U3 U4 U5 Hematuria Cólico Retenciones Infecciones Otros Figura 1: Clasificación por grupos diagnósticos. Resultados Durante el período de estudio se atendieron a 5.912 pacientes, de los cuales 1.194 (20%) son el objeto de nuestro trabajo. Del conjunto 667 fueron varones (55,86%) y 527 hembras (44,13%). La edad media fue 39 años con un rango de O a 100 años. La distribución de los pacientes por grupos diagnósticos quedan reflejados en la Fig. 2. En el grupo M. Interna (Fig. 3) el recurso diagnóstico más utilizado fue la analítica y la radiología (145 y 172 pacientes respectivamente) realizándose el EKG en 72 pacientes, el tratamiento médico fue empleado en 208 pacientes y 31 fueron dados de alta sin ninguna prescrip­ ción. Las figuras 4, 5,6, 7, 8, 9 Y 10 recogen los medios de diagnóstico y los tratamientos empleados para el resto de los grupos patológicos. Utilizamos el Chi2 para el cálculo de la probabilidad de que los pacientes que precisaban de un recurso diag­ nóstico (RX, Laboratorio, EKG) fueran provenientes de una determinada área (Centro de Salud, Consultorio Local o Servicio Normal de Urgencias) obteniendo P no signi­ ficativas; la misma probabilidad se obtuvo en el apartado de diagnóstico-tratamiento. DISTRIBUCION GLOBAL DE LOS PACillNTES (GRUPOS DIAGNOSTICOS) 5,30% 56,3% • lIIil D !2 O • a CJ CIRUGIA53 OFTAL.41 O.R.L.37 DERMA. 27 TRAU.672 Figura 2. 5,10% PAG.306 SEPTIEMBRE-OCTUBRE 1991 EMERGENCIAS DISTRIBUCION DE LOS PACIENTES (MEDICINA INTERNA) :WO 150 lOO 10,�% 50 7,10% • 11 tm � O 11 M.I.5-51 Lab. RX ECG M SL I·V Sj. N·T Sj. N·T TRATAMIENTO DIAGNOSTICO M.I.3-26 M.I.I-23 M.I.2-17 M.I.6-67 M.I.4-56 Figura 3. 11,01% DISTRIBUCION DE LOS PACIENTES (TRAUMATOLOGIA) 600 500 400 300 15,32% 200 lOO TI -275 T2-123 TI-51 18,32% Lab RX ECG DIAGNOSTICO M SL I·V TRATAMIENTO T4-103 T5-46 T6-74 Figura 4. Discusión Desde hace al menos 10 años en nuestro país se debate la afluencia masiva de pacientes a los S.U.H. y·su ade­ cuación, así como la necesidad o no de crear especialistas específicos del Área de Urgenciasl. Un interesante trabaj02 define un determinado tipo de urgencia, la subjetiva (vide infra). Urgencia subjetiva es la que vivencia el propio sujeto y le obliga a buscar el recurso hospitalario sin valorar otra alternativa. Nos9tros hemos pretendido estudiar lo que denomi­ namos urgencia inducida como aquella derivada de un Centro de Salud o Servicio de Urgencias no hospitalario y no tratada en él por ausencia de los recursos humanos y/o tecnológicos de los que debiera estar dotado. Esta urgencia supone al menos en nuestra área de PAG.308 SEPTIEMBRE-OCTUBRE 1991 EMERGENCIAS DlSTRIBUCION DE LOS PACIENTES (PEDlATRIA) 11,10% 60 50 40 1,60% 30 4,80% 20 10 Lab RX ECO M Sto DIAGNOSTICO Sj. N·T Sj. (·V TRATAMIENTO N·T j·V TRATAMIENTO Figura 5. DISTRIBUCION DE LOS PACIENTES (CIRUGIA) 30 5,70% • CI-ll 50,90% 111 C2 -27 m C3-3 E:3 C4·12 Lab RX ECO DIAGNOSTICO M Sto Figura 6. salud un 20% de la patología que nos llega y observaciones del contexto hospitalario. Diferentes trabajos4,5 han estu­ no publicadas coinciden con el sentir de los responsables diado la composición y la adecuación de los pacientes que de áreas de urgencias hospitalarias. Decidir hasta que punto es justificada o no una ur­ gencia es difícil. Desde un punto de vista personal compartimos la definición de JastremskP de urgencia hospitalaria. Evidentemente la urgencia inducida quedaría fuera confluyen a los S.U.H. y también hemos leído con interés los trabajos que los médicos de Atención Primaria publi­ can en tomo a la mejora de la asistencia6,7. Las directrices apuntadas por la administración al menos en nuestra comunidad8 y compartidas por las au­ toridades sanitarias del país9, estiman como un medio de URGENCIA INDUCIDA· A.C. JASO Y COLS. VOL.3, N.25 PAG.309 DISTRIBUCION DE LOS PACIENTES (O.R.L.) 40 35 30 8,11% 25 20 15 lO 01-10 48,65% RX Lab 02-18 ECG M St. DIAGNOSTICO 03-3 Sj. I-Y TRATAMIENTO N-T Sj. N-T 04-6 Figura 7. DISTRIBUCION DE LOS PACIENTES (OFTALMOLOGIA) 12,20% 40 35 30 25 20 29,30% 10 Lab RX ECG DIAGNOSTICO M Sl I-Y TRATAMIENTO OFl- 12 0F.l - 5 Figura 8. descongestión la creación de los P.A.C. (puntos de Aten­ Analítica básica (hematología, química seca, tiras reactivas de orina). ción Continuada) para urgencias menores. Revisando nuestros datos el recurso diagnóstico la­ boratorio fue utilizado en 223 ocasiones con utilizaciones RX simple (tórax, abdomen, ósea) EKG. superiores a la radiología. Se aplicó tratamiento médico en y que puedan ser utilizados de manera racional y jui­ 878 ocasiones. Para el manejo de esta denominada urgen­ ciosa por los elementos que conforman el subsistema de A­ cia inducida y siempre atendiéndonos a nuestra necesario crear centros que dispongan: área es tención Primaria. Si esto no ocurre lo que si sucederá es que se transformará la urgencia inducida en urgencia subjetiva. PAG.310 SEPTIEMBRE-OCTUBRE 1991 EMERGENCIAS DISTRIBUCION DE LOS PACIENTES (UROLOGIA) 4,90% 13,10% 60 so 40 30 39,30% 27,90% 20 10 14,80% • a lila r:a o UI-8 Lab U2-!7 RX ECO M Sto I-Y Sj. N-T TRATAMIENTO DIAGNOSTICO U3-9 U4-24 U5 -5 Figura 9. DISTRIBUCION DE LOS PACIENTES (DERMATOLOGIA) 30 25 20 1S ,63% • 01-4 11 D2-8 m D3 - 9 � 04-6 10 Lab RX K'G DIAGNOSTICO M Sto I-Y Sj. N·T TRATAMIENTO Figura 10. Conclusiones 1. La urgencia inducida supone en nuestra área e120% de los pacientes que acuden al S.U:H. 2. Su diagnóstico y tratamiento debería estar en manos de la Asistencia Primaria. 3. Para ello es preciso la creación de centros con capacidad diagnóstica (radiología, EKG y laboratorio bá­ sico) y de tratamiento (suturas, inmovilizaciones). Agradecimientos A D. Juan García García por su inestimable colabo­ ración. Bibliografía 1. MILLA J. Medicina de Urgencia un terna de debate. Rev Clin Esp 1987; 181: 166-7. 2. CAMP J. Papel de los Centros de Atención Primaria en la descongestión de hospitales. Med Clin 1988; 91: 779-82. VOL. 3, N.o 5 URGENCIA INDUCIDA' A.C. JASO Y COLS. 3. JAS1REMSKI M, CANTOR R, OLSON C, SMITH RW, TYNDALLMD.lnThE WholeEmergencyMedicine. Catalogpp3 (1985). WB Saunders Eds Philadelphia. 4. BALANZO X, PUJOL R et al. Estudio multicéntrico de las U/'­ gencias en Hospitales Generales Básicos de Cataluña. Med Oin 1989; 92: 86-90. los Servicios de Urgencias Hospitalarios por la población de un Centro de Atención Primaria. Atención Primaria 1988; 5: 314-17. 7. VILLALBIJR, AGUILERA A, FARRES ILa utilización de los Hospitales enEspaña. Efectos potenciales de la reforma de la Atención Primaria. Med Oin 1988; 96: 761-63. 8. COMISIÓN ASESORA TÉCNICA SOBRE URGENCIAS SA­ 5. REY MC, HUGUET J, BRAVO J, CORTADA L. Estudio del Área de Urgencias de un Hospital General. Grado de adecuación de las visitas. Med PAG.311 Oin 1986; 87: 539-42. 6. JIMÉNEZ D,CASANOVA X, MAIQUES A et al. Utilización de NITARIAS. Informe Técnico del Plan de Atención Sanitaria Urgente de 1990. Pamplona (docwnento no publicado). Navarra 9. Gutiérrez Morlote a favor de Planificar las Urgencias ligadas al nuevo modelo de Atención Primaria. El Médico 1990; 385: 25.