110286_Cahier01.qxp 1/08/07 8:59 Page 7 Unité 1 1) Tu peux aussi faire les exercices de ton CD-rom ! L’accentuation (MÉMENTO p. 157) Enregistrement disponible sur le site www.editionsdidier.com/envivo/ a. J’entoure la syllabe accentuée. Alicante - Barcelona - Cali - Madrid - Badajoz - Santander - Cáceres - Cádiz - Bogotá. C ......................................................................................................................................... ........................................................................................................................................... Enregistrement disponible sur le site www.editionsdidier.com/envivo/ b. J’écoute les mots et je les répète. Caperucita - felicitar - azul - término - inteligente - plenitud - farmacia. Enregistrement disponible sur le site www.editionsdidier.com/envivo/ c. J’écoute chaque mot et j’écris l’accent oublié. Interes - termino - arbol - miercoles - pantalon. 2) 3) C ......................................................................................................................................... Vraiment, il faut tout faire soi-même ! Les accents et la ponctuation de ce dialogue ont été oubliés. Je les replace, puis je lis le texte à voix haute. Je peux m’aider du dialogue de mon livre, page 22. Como te llamas Me llamo Jaime Cuales son tus apellidos Mis apellidos son Pedroza Cruz Donde vives Vivo en España en Valencia Eres español Si claro que si C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Je relie les éléments des deux colonnes afin de faire des phrases qui aient du sens : il n’y a qu’une possibilité à chaque fois… (MON LIVRE p. 21, MÉMENTO p. 165). ¿Quién ¿Quiénes ¿Dónde ¿Cuál ¿Cuáles ¿Cuántos ¿Cómo ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ vive? eres? años tiene? son tus apellidos? son los personajes? es tu nombre? te llamas? Unité 1 - 7 110286_Cahier01.qxp 4) 1/08/07 8:59 Page 8 J’écris les expressions suivantes au féminin (MON LIVRE p. 21, MÉMENTO p. 163). El presentador ➡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C ......................................................................................................................................... Un chico boliviano ➡ C ....................................................................................................... ......................................................................................................................................... Un chico muy bonito ➡ C ......................................................................................................................................... Un alumno español ➡ 5) C ................................................................................................... ..................................................................................................... ......................................................................................................................................... J’écris les expressions suivantes au pluriel (MON LIVRE p. 21, MÉMENTO p. 167). La clase ➡ C ......................................................................................................................... ......................................................................................................................................... La nacionalidad ➡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C ......................................................................................................................................... Una niña boliviana ➡ C ......................................................................................................................................... El alumno español ➡ C 6) ....................................................................................................... ......................................................................................................................................... Un apodo raro ➡ C ...................................................................................................... .............................................................................................................. ......................................................................................................................................... Le présent de l’indicatif (MENÚ DE GRAMÁTICA p. 21 et 23) a. Je relie le sujet aux formes verbales possibles et j’entoure la terminaison du verbe (MON LIVRE p. 22). Diego y Malika ❍ ❍ ❍ ❍ Yo ❍ ❍ ❍ Jaime ❍ ❍ ❍ ❍ Fernando ❍ ❍ ❍ ❍ Tú 8 - Unité 1 ❍ ❍ tengo trece años. hablan español. respondo al profesor. tienen catorce años. viven en España. viene de Ecuador. se llama Nano. soy francés. eres español. vives en Francia. responde a una viejecita. aprendo a hablar español. 110286_Cahier01.qxp 1/08/07 8:59 Page 9 b. Parmi les verbes de l’exercice a., j’en choisis trois, je les mets à l’infinitif et je les conjugue aux personnes que je connais déjà (TABLEAUX DE CONJUGAISON p.171-175). Verbo: 7) 8) .......................... Verbo: Verbo: .......................... .......................... ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ........................................ Je prépare trois questions à poser à un(e) camarade et trois questions à poser à mon professeur. Pregunto a mi compañero(a) Pregunto a mi profe ................................................................... ................................................................... ................................................................... ................................................................... ................................................................... ................................................................... L’espagnol, langue parlée par 400 millions de personnes. a. J’observe les cartes ci-après (ainsi que les cartes de mon livre) et je me prépare à répondre aux questions : • ¿De dónde son estos hispanohablantes famosos? • ¿Cuál es la profesión de cada uno de ellos?: actor/actriz, director de cine, cantante, futbolista, (auto)piloto, jugador de baloncesto, tenista... Je relie par un trait chaque célébrité espagnole à sa ville d’origine et chaque célébrité latino-américaine à son pays d’origine. Je peux chercher les réponses dans des magazines ou sur Internet (VOIR ADRESSES DES SITES p. 5). Unité 1 - 9 110286_Cahier01.qxp 1/08/07 8:59 Page 10 Victoria Abril Pedro Almodóvar Beatriz Luengo Océano Atlántico FRANCIA Oviedo Fernando Alonso Barcelona Sant Boi de Llobregat Madrid PORTUGAL Carlos Moyá Palma de Mallorca Ciudad Real Antonio Banderas Calzada de Calatrava Alejandro Sanz Mar Mediterráneo Málaga Océano Atlántico Benalmádena 0 Pau Gasol 200 km Gabriel Batistuta Océano Atlántico México Ricky Martín Guatemala El Salvador República Dominicana Puerto Rico Cuba Nicaragua Honduras Guyana Costa Rica Venezuela Surinam Panamá Guayana Francesa Colombia Shakira Ecuador Perú Juanes Salma Hayek Océano Pacífico Brasil Bolivia Paraguay Chile Uruguay Argentina Gloria Estefan 10 - Unité 1 Marcelo Ríos 110286_Cahier01.qxp 1/08/07 8:59 Page 11 Famosos españoles Alejandro Sanz: http://www.publispain.com/alejandrosanz/biografia.htm Beatriz Luengo: http://musica.orange.es/beatrizluengo/biografia_beatriz_luengo.html Victoria Abril: http://www.todocine.com/bio/00166104.htm Fernando Alonso: http://www.portalmix.com/famosos/fernandoalonso/ Carlos Moyá: http://www.fanaticland.com/deporte/carlos_moya/biografia.html Pau Gasol: http://www.portalmix.com/famosos/paugasol/ Pedro Almodóvar: http://www.hola.com/biografias/pedro-almodovar/ Antonio Banderas: http://www.portalmix.com/famosos/antoniobanderas/ Famosos latinoamericanos Salma Hayek: http://www.portalmix.com/cine/bios/shayek.shtml Shakira: http://www.portalmix.com/famosos/shakira/ Juanes: HYPERLINK "http://www.publispain.com/juanes/biografia.htm" http://www.publispain.com/juanes/biografia.htm Juan Pablo Montoya: http://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Pablo_Montoya Marcelo Ríos: http://es.wikipedia.org/wiki/Marcelo_R%C3%ADos Gabriel Batistuta: http://www.idolosdeportivos.com/futbol/gabriel-omar-batistuta.php Ricky Martín: http://www.portalmix.com/famosos/rickymartin/ Gloria Estefan: http://www.portalmix.com/famosos/gloriaestefan/ b. Avec les informations recueillies, je remplis le tableau suivant. Fernando Alonso viene de Oviedo es un (auto)piloto español ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ ................................................ c. Maintenant, je réponds à la question : –¿Cuál es mi hispanohablante preferido(a)? Es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pego su fotografía aquí. Unité 1 - 11 110286_Cahier01.qxp 1/08/07 8:59 Page 12 À partir des informations suivantes, je peux interviewer Shakira. Je prépare les questions que je vais lui poser. Une camarade (de préférence !) prépare les réponses et… en scène ! Je pense à employer les formules pour saluer et dire au revoir, les interrogatifs (MÉMENTO p. 165). Je fais attention à la conjugaison des verbes (TABLEAUX DE CONJUGAISON p. 171-175). Je suis trop intimidé(e) pour tutoyer Shakira : pour m’adresser à elle, j’utilise donc…* . Acción * usted, bien sûr ! Nombre completo: Lugar de nacimiento: Shakira Isabel Mebarak Ripoll nació en Barranquilla, Colombia, el 2 de febrero de mil novecientos setenta y siete (1977) Sus padres: William Mebarak y Nidia Ripoll Comida preferida: la comida árabe y el chocolate Idiomas que habla: español, inglés, árabe Música preferida: la salsa Cantante preferida: Janis Joplin Flor favorita: la rosa Instrumentos que toca: la guitarra y la armónica Defectos: perfeccionista, impuntual Cualidades: amable, paciente con los fans Mejores amigos: sus padres Colecciona: los anillos, tiene doscientos (200) Característica: duerme como un bebé Preguntas 12 Respuestas ............................................................... ............................................................. ............................................................... ............................................................. ............................................................... ............................................................. ............................................................... ............................................................. ............................................................... ............................................................. ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............................................................... ............................................................... - Unité 1