De la citología a la histología: seguimos

De la citología a la histología:
seguimos aumentando
los valores predictivos
EchoTip ProCore
®
H D U LT R A S O U N D B I O P S Y N E E D L E
MEDICAL
www.cookmedical.com
Recurra al líder del mercado para
todas sus necesidades de EUS
Durante 20 años, Cook ha sido pionero en agujas y accesorios de ecoendoscopía
(endoscopic ultrasound, EUS). Desde el producto original EchoTip hasta el nuevo
EchoTip ProCore, continuamos ofreciendo la línea más diversa de productos para
satisfacer sus necesidades terapéuticas y de diagnóstico.
Aguja de calibre 19
5 mm
4 mm
9 mm
Aguja de calibre 22
3,9 mm
2 mm
5,9 mm
Aguja de calibre 25
3 mm
2 mm
5 mm
Llegue al problema principal en todo
el tracto digestivo
Ya está aquí la nueva generación de agujas de ecografía. EchoTip ProCore permite obtener
muestras de histología con citología, además de permitir el acceso a todo el tracto digestivo,
donde puede concentrarse en lesiones más pequeñas y aumentar sus resultados, todo ello
disminuyendo el número de inserciones de la aguja.*
El dispositivo de retención cilíndrico
almacena el tejido en la aguja
La exclusiva aguja de alta definición ofrece
visibilidad para la ecografía y garantiza en
mayor medida que la punta de la aguja se
sitúe en el lugar correcto
El bisel inverso permite recolectar muestras
cilíndricas tras cortar material de la lesión
específica durante el retroceso de la aguja
en la lesión
* Datos en archivo de Cook Medical.
El nuevo diseño del estilete ofrece
estabilidad, flexibilidad y capacidad
de extracción
El contorno natural del mango permite
controlar y estabilizar la aguja con precisión
La marca de referencia “cero” garantiza
que la aguja retroceda por completo
dentro de la vaina
Más resultados, menos inserciones
de la aguja
Las imágenes son cortesía del Dr. Kenneth Chang
H. H. Chao Comprehensive Digestive Disease Center,
University of California-Irvine
Técnica convencional,
resultados excepcionales
Con ProCore, no hay mecanismos nuevos que aprender, ya que se usa
del mismo modo que la aguja EchoTip Ultra comercializada actualmente.
Sin embargo, el resultado que se obtiene es una muestra cilíndrica que
proporciona información histológica y citológica vital, incluso en lesiones
que no superan un centímetro.
El anillo de bloqueo de seguridad permite deslizar
el producto y fijarlo en la extensión deseada
El regulador de vaina integrado
ofrece compatibilidad con
una gama completa de
ecoendoscopios
El mecanismo metálico Luer
Lock permite una fijación segura
al ecoendoscopio
Especificaciones del producto
Se utiliza con un ecoendoscopio para la biopsia con aguja fina (fine needle biopsy, FNB) de lesiones submucosas,
masas mediastínicas, nódulos linfáticos y masas intraperitoneales dentro del tracto digestivo o en regiones adyacentes.
Se suministra estéril y es desechable; está indicado para un solo uso.
Calibre
de la aguja
Longitud
de la aguja
cm
Tamaño
de la vaina
Fr
Patrón de
hoyuelos
Canal
de accesorios
mínimo
mm
Referencia
Referencia
de producto
G53585
ECHO-HD-19-C
19
0-8
4,8
Alta definición
2,0
G55736
ECHO-HD-22-C
22
0-8
5,2
Alta definición
2,0
G55738
ECHO-HD-25-C
25
0-8
5,2
Alta definición
2,0
Longitud de vaina ajustable. Se incluye una jeringa de retención de vacío de 5 cc y 10 cc.
Es posible que algunos productos o referencias no estén disponibles en todos los mercados. Póngase en contacto con el representante de Cook
de su zona o con el servicio de atención al cliente para obtener más información.
Customer Service
MEDICAL
EMEA: EDI – www.cookmedical.com/edi.do
Americas: EDI – www.cookmedical.com/edi.do
Distributors: +353 61239240, [email protected]
Austria: +43 179567121, [email protected]
Belgium: +32 27001633, [email protected]
Denmark: +45 38487607, [email protected]
Finland: +358 972519996, [email protected]
France: +33 171230269, [email protected]
Germany: +49 6950072804, [email protected]
Hungary: +36 17779199, [email protected]
Ireland: +353 61239252, [email protected]
Italy: +39 0269682853, [email protected]
Netherlands: +31 202013367, [email protected]
Norway: +47 23162968, [email protected]
Spain: +34 912702691, [email protected]
Sweden: +46 858769468, [email protected]
Switzerland – French: +41 448009609, [email protected]
Switzerland – Italian: +41 448009609, [email protected]
Switzerland – German: +41 448009609, [email protected]
United Kingdom: +44 2073654183, [email protected]
Phone: +1 812.339.2235, 800.457.4500, Fax: 800.554.8335
E-mail: [email protected]
Australia: Phone: +61 734346000, 1800777222, Fax: +61 734346001, 1800077283
E-mail: [email protected]
www.cookmedical.com
© COOK 05/2014 D16843-ES-F