Vegetarisch / Végétarien Vorspeisen / Entrées Frühstück / Petit

Anuncio
Auszug aus der Speisekarte
Extrait du menu
Frühstück / Petit déjeuner
FOODLOOP petit déjeuner.............................................. 4,20 €
Kleine Brötchenauswahl, Mini-Baguette, Konfitüre, Honig, Nutella, Butter
Sélection de petits pains, mini-baguette, confiture, miel, Nutella, beurre
Baguettebrötchen mit Konfitüre und Butter..................... 2,80 €
Baguette, confiture, beurre
Baguettebrötchen mit Nutella........................................ 2,20 €
Baguette, Nutella
Rührei natur mit Baguettebrötchen................................ 3,90 €
Œufs brouillés nature, baguette
Speisen (ab 11.00 Uhr) / Plats (de 11h00)
Vorspeisen / Entrées
Starter-Topf – Auswahl an kleinen Leckereien................... 6,90 €
Mozzarellasticks, gebackene Chilischoten, Chicken Wings und Mini-Schnitzel
mit fruchtigem Avocadodip und feuriger Tomatensalsa
Sélection de délices : bâtonnets de mozzarella, piments panés, pilons de poulet
et mini-escalope avec sauce aux avocats et sauce tomate épicée
„Vital Salat“................................................................. 7,50 €
mit BBQ Hähnchen, Cashewkerne, Apfelspalten und Cranberry
Salade « Santé » avec poulet BBQ, noix de cajou, pommes et cranberries
Vegetarisch / Végétarien
Penne mit Blattspinat................................................... 7,50 €
und geschmorte Cocktailtomaten dazu gehobelten Parmesan
Penne aux épinards et aux tomates-cerises braisées avec parmesan râpé
Waldpilzpfanne............................................................. 7,90 €
mit Semmel­knödel und frischen Kräutern
Poêlée de champignons des bois, knoedel et herbes fraîches
Fisch · Fleisch / Poisson · Viande
Zürcher Kalbsgeschnetzeltes....................................... 11,90 €
mit Steinchampignons, Marktgemüse und Eierspätzle
Émincé de veau aux cèpes, légumes frais et spaetzle aux œufs
Kabeljau.................................................................... 11,50 €
mit Pfifferlingen an Kalamansi-Soße und Petersilienkartoffeln
Cabillaud aux girolles à la sauce kalamansi et pommes de terre persillées
„Qualivo“ Schweinefilet................................................ 13,50 €
in grober Senfsoße, gartenfrisches Gemüse und Pappadelle
Filet de porc « Qualivo » et sauce à la moutarde de Meaux, légumes frais et pappadelle
Brust und Keule vom Hähnchen .................................. 10,50 €
mit Mexikanischem Gemüse und Kräuter-Wedges
Poitrine et cuisse de poulet aux légumes mexicain et potatoes aux herbes.
Kinder / Enfants
Spaghetti mit Tomatensoße und geriebenem Käse............ 5,50 €
Spaghettis, sauce tomate et fromage râpé
Zwergen-Schnitzel vom Schwein mit Kartoffel-Mikado........ 6,90 €
Petite escalope de porc et frites
Dessert
Fruchtige Mango-Mousse mit Mandel-Cantuccini.............. 3,30 €
Mousse fruitée à la mangue et cantuccini aux amandes
Panacotta mit Erdbeerspiegel........................................ 3,30 €
Panna cotta à la fraise
Eine große Kugel köstliches Mövenpick-Eis....................... 3,00 €
(Erdbeer, Vanille oder Schokolade) mit Sahne und Schokoraspeln
Grande boule de crème glacée Mövenpick (fraise, vanille ou chocolat)
avec chantilly et copeaux de chocolat
Kuchen / Gâteaux
Käse-Sahne-Schnitte..................................................... 3,00 €
Part de gâteau au fromage blanc et à la crème
Schwarzwälder Kirschtorte........................................... 3,00 €
Part de forêt noire
Obstkuchen nach Saison............................................... 3,00 €
Part de tarte aux fruits de saison
Opera Symphonie Schnitte ........................................... 3,00 €
Part de gâteau « Symphonie d’Opéra »
Abendkarte / Menu du soir
Hackbällchen in Tomatensoße mit Spaghetti.................... 6,80 €
Boulettes de viande hachée à la sauce tomate et aux spaghettis
Caesar Wrap............................................................... 3,20 €
Gerollter Weizenfladen mit Sandwichcreme, Blattsalat,
Streifen von geräucherter Putenbrust und Parmesan
Galette farcie à la crème, salade verte, émincé de blanc de dinde fumé et parmesan
„Vital Salat“................................................................. 7,50 €
mit BBQ Hähnchen, Cashewkerne, Apfelspalten und Cranberry
Salade « Santé » avec poulet BBQ, noix de cajou, pommes et cranberries
Spaghetti mit Tomatensoße und geriebenem Käse............ 6,50 €
Spaghettis à la sauce tomate et au fromage râpé
Descargar