Visión, misión y nuestros valores fundamentales

 Visión, misión y nuestros valores fundamentales Visión: La visión de Chesterton es ser reconocido como el mejor socio en el suministro de programas personalizados, servicio y apoyo con participación activa, y productos de alto rendimiento que ayuden a los clientes de procesos industriales a mejorar su rendimiento comercial y competitividad, a la vez que les ayudamos a ser más confiables, eficientes y a cumplir las normas. Misión: La misión de Chesterton es ser un socio experto que participa activamente para aumentar la confiabilidad y productividad de nuestros clientes, y mejorar su rendimiento comercial y ventaja competitiva. También les ayudaremos a acatar mejor las normas y ser eficientes en el uso de energía y recursos para minimizar su efecto en el medio ambiente. Lograremos esto al mismo tiempo que proporcionamos a nuestros accionistas retornos definidos a largo plazo. Entregaremos nuestro valor mediante la experiencia en el servicio y el apoyo a la industria específica del cliente, una experiencia práctica colectiva, y ofertas de productos de alto rendimiento, y al mismo tiempo suministramos grandes ahorros medibles en los costos a corto y a largo plazo y una mejor rentabilidad. Lograremos esto aplicando nuestra robusta organización internacional de ventas y apoyo en industrias determinadas para compartir e implementar las mejores prácticas y proporcionar apoyo dedicado a nuestros productos y servicios. Nuestros valores fundamentales: Chesterton es una compañía familiar con una rica historia de valores fundamentales que nos guían en nuestro compromiso con el éxito de nuestros clientes. Concentrados en el cliente – Creamos valor para nuestros clientes anticipando sus necesidades y respondiendo rápidamente cuando así corresponde. Respeto – Apreciamos mutuamente nuestras ideas y opiniones, y mostramos esta consideración en todos los niveles de nuestra organización. Responsabilidad – Somos responsables ante nuestros clientes, la compañía, nosotros mismos, nuestra comunidad y el medio ambiente, y siempre nos esforzamos por hacer lo correcto. A.W. Ches te rton Comp any , 500 Unicorn Park Drive, Wo bu rn , Massa chus etts 01888-4004 USA · T el: (7 81 ) 43 8-70 00 ·
AWC EXEL 0004
[Spanish]
www.chesterton.com
01/10
Desarrollo – Estimulamos el desarrollo personal y profesional mediante el mejoramiento de las destrezas que nos permitan lograr el éxito en cada tarea que emprendemos. Innovación – Fomentamos la creatividad individual en un entorno de trabajo progresivo para transformar ideas nuevas en acciones que den resultados comprobados. Trabajo de equipo – Nuestra fortaleza se deriva de nuestra dedicación para cooperar mutuamente en el logro de nuestras metas comunes. Orgullo y pasión – Nos apasiona nuestro trabajo y nos sentimos orgullosos de nuestros logros, individual y colectivamente, interna y externamente, y es este orgullo y este entusiasmo lo que nos impulsa a mejorar continuamente. Cumplimiento y sustentación – Mantenemos un enfoque sólido en el liderazgo en la conservación del ambiente en nuestras operaciones internas y en el apoyo a nuestros clientes, y nos esforzamos por equilibrar la igualdad y el bienestar social con la viabilidad económica de la organización. A.W. Ches te rton Comp any , 500 Unicorn Park Drive, Wo bu rn , Massa chus etts 01888-4004 USA · T el: (7 81 ) 43 8-70 00 ·
AWC EXEL 0004
[Spanish]
www.chesterton.com
01/10