ÚLTIMA NOTICIA

Para anuncio inmediato
ÚLTIMA NOTICIA
Contacto:
Victoria Campbell
775.333.3789
Michele Anderson
775-325-2083
Maestra de Hug High School fue nombrada como Maestra del Año
2015 del WCSD por la Fundación Keyser
Reno, NV (3 de octubre del 2014) – El Distrito Escolar del Condado de Washoe (WCSD), la
Fundación de Robert y Dorothy Keyser, y la Asociación de Educación de Washoe (WEA) están honrando a
la maestra veterana Ana Herrera con el premio de la Fundación Keyser 2015 como Maestra del Año del
WCSD. Quien ha enseñado en el distrito por nueve años, actualmente ella está enseñando Biología de
Colocación Avanzada y Ciencia Ambiental de Colocación Avanzada en Hugh High School en Reno. Otras
dos maestras han sido reconocidas como finalistas para el premio, Jennifer Hoy de Swope Middle School y
Brenda Petrelli de la escuela primaria Anderson.
La Sra. Herrera es una inspiración para sus estudiantes y sus colegas", dijo Blake Smith, miembro del
Consejo de la Fundación Keyser. "Ella es una educadora devota que se dedica a su profesión y sus
estudiantes, y nosotros en la Fundación Keyser estamos orgullosos de honrarla con este premio. Es un
placer reconocer las enormes contribuciones de nuestros profesores que ayudan a nuestros estudiantes a
lograr el éxito”.
La Fundación Keyser WCSD Maestro del Año reconoce a un maestro de cada nivel de primaria, intermedia
y secundaria-que es excepcionalmente dedicado, experto y bien informado, y que sirve de inspiración a los
estudiantes de todos los orígenes y habilidades. De los tres finalistas, se selecciona un maestro como el
Maestro del Año del WCSD.
“Soy muy afortunada de ser parte de nuestra comunidad de Hug Hawks", dijo Ana Herrera. "Todos los
días, se nos da la oportunidad de enseñar e inspirar a nuestros estudiantes. Estamos orgullosos de
nuestros estudiantes, y agradecida de tener la oportunidad de ser parte de su viaje. No hay nada más
gratificante que ver a nuestros estudiantes desarrollarse en las áreas que ellos pensaban que eran
imposibles, sentirse identificados con los demás, dar de vuelta a la comunidad a través del servicio
voluntario, y prepararse para las carreras que abogan por el cambio”.
"la Sra. Herrera ejemplifica el compromiso, las características, y la determinación de no sólo inspirar a sus
estudiantes a querer aprender, pero exhibe cualidades que marcan la diferencia para sus estudiantes
todos los días ", dijo Eric Feeney, director asistente en Hug High School, quien nominó a Herrera para el
premio. "Ella es excepcionalmente dedicada y su toque más importante ha sido en la vida de sus
estudiantes".
El Programa de Maestro del Año de la Fundación Keyser es un esfuerzo de la colaboración entre el
WCSD, la Fundación Keyser y WEA. La Fundación Keyser entregó un premio a todas las tres finalistas
con $3.000 y a Herrera, como la ganadora Maestra del Año con $3.000 más.
“Estamos muy agradecidos a la Fundación Keyser por su apoyo a tan importante reconocimiento", dijo
Dana Galvin, presidente de la Asociación de Educación de Washoe. "Aplaudimos la dedicación de todos
los maestros del Distrito Escolar del Condado de Washoe, y estos finalistas representan el arduo trabajo
que realizan en sus aulas todos los días".
Finalistas para Maestro del Año
La finalista Jennifer Hoy comenzó su carrera educativa en el WCSD como maestra sustituta en el 2000
mientras ella estaba todavía asistiendo a clases en la universidad para convertirse en un instructor de
tiempo completo. Del 2001 al 2011, enseñó Inglés y Artes del Lenguaje en Vaughn Middle School. En el
2011, se unió al personal del Programa Magnet Middle School, enseñando a los estudiantes en el
Programa de Dotados y Talentosos (GATE).
Al nominar Hoy para el honor, la Directora de GATE Lisa Riggs describió Hoy como "apoyo y aliento y,
solucionadora de problemas, aprendiz de por vida, innovadora, bien leída-, con mente en la comunidad,
colaboradora... [y] una educadora increíble."
“Estoy tanto honrada como humilde por este reconocimiento ", dijo Hoy. "Este premio es un reflejo de la
increíble labor del cuerpo docente y el personal que trabajo todos los días, dentro del programa GATE y
aquí en Swope Middle School. También es un privilegio maravilloso trabajar con todos los estudiantes
increíbles que me inspiran todos los días con su pasión por aprender y probar cosas nuevas; ¡me
enseñan tanto como yo les enseño! Me convertí en un maestro porque quería compartir mi amor por la
lectura y la escritura con los estudiantes para que puedan utilizar estos conocimientos para comprender
mejor su mundo y hacer una diferencia en nuestras vidas”.
Brenda Petrelli también comenzó su carrera en WCSD como maestra sustituta en 1995, uniéndose al
Distrito como una maestra de segundo grado a tiempo completo en la Escuela Primaria Peavine en 1998
Ella ha enseñado en varias escuelas del WCSD desde entonces, y ahora enseña el quinto grado en la
Escuela Primaria Anderson.
El Director Joe Ernst elogió "la dedicación inquebrantable" de Petrelli a sus estudiantes cuando la nominó
para el premio.
"La enseñanza de la Sra. Petrelli es magistral, "Ernst escribió. "Ella construye una comunidad de la clase
que es insuperable, ayudando a los niños a entender de lo que son capaces en su propio aprendizaje. Sus
estudiantes llegan a entender que con el trabajo arduo y la perseverancia, van a tener éxito en la escuela”.
“Es un gran honor ser reconocida por mis estudiantes y colegas," dijo Petrelli. "Tengo una verdadera
pasión por la enseñanza, y eso me hace sentir bien saber que estoy haciendo la diferencia y que nuestra
comunidad aquí en la escuela primaria Anderson lo sienta".
Acerca del Distrito Escolar del Condado de Washoe: El Distrito Escolar del Condado de Washoe incluye el área
metropolitana de Reno/Sparks, Incline Village, Gerlach y Wadsworth, Nevada. El distrito provee para cada uno de
los 63.000 estudiantes con una educación superior y un ambiente seguro y desafiante y está dedicado a que cada
estudiante se gradúe listo para una carrera y para la universidad o college. Para más información visite:
wwwwashoecountyschols.org y síganos en Twitter en el WCSD Tweet.
Washoe County School District
425 East Ninth Street
Reno, NV 89520