30.ª reunión, 3-7 de octubre de 2016 Astana (Kazajstán)

Tema 11 del programa
CX/EURO 16/30/12
Septiembre de 2016
PROGRAMA CONJUNTO FAO/OMS SOBRE NORMAS ALIMENTARIAS
COMITÉ COORDINADOR FAO/OMS PARA EUROPA
30.ª reunión, 3-7 de octubre de 2016
Astana (Kazajstán)
RELACIONES ENTRE LAS POLÍTICAS, ESTRATEGIAS Y DIRECTRICES DE LA FAO Y LA OMS
Y LA LABOR DEL CODEX
ASUNTO QUE SE PRESENTA A TÍTULO INFORMATIVO PLANTEADO EN LA 71.ª REUNIÓN DEL COMITÉ EJECUTIVO
Y EL 39.º PERÍODO DE SESIONES DE LA COMISIÓN DEL CODEX ALIMENTARIUS
Elaborado por la OMS
1.
En la 71.ª reunión del Comité Ejecutivo (CCEXEC71) se presentó un documento de debate1 elaborado
por la FAO y la OMS. No obstante, en esa oportunidad el CCEXEC71 no pudo debatirlo en profundidad debido
a la recepción muy tardía del documento2.
2.
La Comisión, en su 39.º período de sesiones (CAC39), consideró este asunto sobre la base del debate
mantenido en el CCEXEC71. El CAC39 propuso que el documento de trabajo se siguiera debatiendo en
CCEXEC733.
1
CX/EXEC 16/71/13 (disponible solo en inglés).
REP16/EXEC, párrs. 113-122.
3 REP16/CAC, párrs. 137-145.
2