ANEXO 02 INFORME DE INVESTIGACIÓN EMPIRICA (TESIS) El informe de investigación empírica (Tesis) es la presentación de los resultados de la investigación para el conocimiento de la comunidad en general. La presentación del documento, tiene una estructura básica y lógica. La Tabla 1 muestra las diferentes partes, funciones y contenido de un informe de investigación. Tabla 1 – Función de las partes de un informe de investigación empírica y los contenidos respectivos Partes del informe de investigación Tapa Función Contenidos (guía de instrucciones para saber qué hacer) Identificación Nombre de la institución, facultad, escuela académico profesional, de ser pertinente la mención, tipo de documento (Tesis de título, Tesis de maestría, tesis de doctorado), titulo del documento. Presentación Identificación del autor o autores del informe de investigación Nombre de la institución, facultad, escuela académico profesional, de ser pertinente la mención, tipo de documento (Tesis de título, Tesis de maestría, tesis de doctorado), titulo del documento; titulo del proyecto; autor o autores, nombre del asesor o asesores, lugar y fecha Ficha catalográfica Identificación del documento físico en una base de datos (biblioteca) La ficha catalográfica en la identificación del documento para ingreso a la biblioteca ( generalmente el contenido es elaborado por el jefe de procesos de la biblioteca de la UPeU) Ésta parte es ubicada en la contratapa de la presentación Referencias Como se cita el documento en varios estilos Citar el documento (informe de investigación) en los estilos establecidos en la UPeU, sirve para orientar como se citan las referencias de este documento en caso de consulta. Agradecimiento Gratitud a las personas que influenciaron En esta sección se tendrá la oportunidad de agradecer a las personas que han contribuido en el desarrollo de la investigación, si no hubiera ningún agradecimiento no colocar la página en mención. Tabla de contenidos/Índice General Muestra el contenido del documento Es el listado de los temas tratados en el documento organizados de acuerdo como se presentan en el documento indicando su ubicación (número de página). Índice de figuras Lista de ilustraciones Es un listado de las ilustraciones gráficas presentadas en el documento en forma ordenada, indicando su ubicación. Índice de tablas Lista de tablas Índice de anexos Lista de documentos aclaratorios Significado de los símbolos y términos usados Símbolos usados Es un listado de las tablas presentadas en el documento en forma ordenada, indicando su ubicación Es un listado de los documentos anexos presentados en el informe en forma ordenada, indicando su ubicación. Es el listado de los símbolos, nomenclaturas, siglas, abreviaturas, etc. éstos deben ser listadas con el significado correspondiente, a fin de ilustrar mejor al lector. 18 Partes del informe de investigación Resumen Función Contenidos (guía de instrucciones para saber qué hacer) Presentación ejecutiva de la investigación El resumen es redactado en español e inglés. Tiene el siguiente contenido: el objetivo (propósito) de la investigación, breve descripción de la metodología, resultados importantes y conclusiones importantes. La extensión máxima debe ser de 300 palabras. Capítulo I Introducción Presentación de la investigación Capítulo II Marco Teórico Analizar y discernir las teorías existentes sobre el problema de investigación En este capítulo se considera la presentación de la investigación y contiene: la identificación del problema, y la justificación. Termina expresando el o los objetivos de la investigación. Generalmente, este contenido es tomado del proyecto. Sin embargo, el contenido puede ser ajustado de acuerdo a la experiencia desarrollada. El marco teórico o revisión bibliográfica se desarrolla de acuerdo a los objetivos de la investigación, en el se evalúa la teoría existente sobre el tema, se analiza con mayor profundidad los antecedentes del tema, orientan, profundizan y abre nuevas perspectivas sobre futuros trabajos relacionados; pero sobre todo, la revisión sirve de marco para la discusión de los resultados. Es importante que las referencias sean actuales y significativas. En este capítulo se explica cómo se ha desarrollado la investigación, cuales son los procedimientos seguidos para la generación del conocimiento. Capítulo III Materiales y métodos (metodología) Explicación detallada de cómo se desarrolló la generación del conocimiento Generalmente se utiliza los materiales y métodos planificados en el proyecto, sin embargo si en el desarrollo de la investigación se han realizado algunos ajustes, este es el lugar para ubicarlos. Este capítulo se redacta en tiempo pasado. En investigaciones de carácter tecnológico se pueden incluir los siguientes elementos básicos: lugar de ejecución, materia prima e insumos, equipos y materiales, definición y medición de variables, métodos de análisis y/o evaluación en la materia prima, durante el proceso, y en el producto final, diseño del experimento. En las investigaciones de corte social se pueden incluir los siguientes elementos básicos: lugar de ejecución, población y muestra, tipo de estudio, recursos necesarios, formulación de hipótesis (no siempre existe una hipótesis de investigación), definición y medición de variables (matriz de consistencia y operacionalización de variables), instrumento de recolección de datos, métodos de análisis y/o evaluación de los datos. Algunas veces se pudo haber combinado e incorporado alguna otras característica, debe mencionarlo en el lugar que corresponde. Capítulo IV Resultados y discusión Presentación de resultados y su significado. Se muestran los resultados de la aplicación mencionada en el capítulo anterior. Estos resultados pueden ser expresados en tablas o en figuras. No es recomendable presentar la misma información en ambas (tablas y figuras), tampoco se recomienda hacer una descripción de lo que está presentando en las ilustraciones (tabla o figura), se debe discutir los resultados a la luz de la experiencia o de la información teórica expresada en el capítulo II (Revisión bibliográfica o Marco 19 teórico). Es importante considerar los objetivos o propósitos como factor de orden para la discusión. Capítulo V Conclusiones y recomendaciones Cuál es el aporte de conocimiento, es decir, lo que se ha aprendido En el caso de investigaciones cuantitativas, las conclusiones deben ser coherentes con los objetivos propuestos porque son objetivos terminales, es decir, se ha alcanzado lo que se ha propuesto inicialmente. Sin embargo, pueden existir nuevas ideas para futuros trabajos de investigación, estas deben ser colocadas en la sección de recomendaciones. Los objetivos sirven como organizadores de las conclusiones. En el caso de investigaciones cualitativas, no hay objetivos terminales, existen orientaciones sobre el propósito de la investigación y se escriben las reflexiones de lo que se ha alcanzado hasta ese momento, del mismo modo, pueden haber muchas ideas como producto de estas reflexiones para futuros trabajos de investigación, estos deben ser colocados en la sección de recomendaciones. Referencias Identificación de los documentos consultados para el desarrollo de la investigación En este apartado se identifican las referencias utilizadas para el desarrollo de la investigación, estas deben estar ordenadas alfabéticamente y estructuradas de acuerdo al estilo definido por la unidad académica. Para los que utilizan el estilo de la UPeU, seguir las indicaciones mostradas en el manual. http://investigacion.upeu.edu.pe/recursos/documentos Anexos o apéndices Presentación de documentos aclaratorios En este apartado se incluyen documentos considerados como importantes para ayudar a esclarecer algún asunto desarrollado en el informe de investigación. Debe estar citado en el cuerpo del informe. 20