TK parent brochure -Spanish.pdf

“Estoy muy contento porque hicimos la decisión de matricular a mi hijo en el programa de transición de Kindergarten. Él está siendo proveído con varias oportunidades para desarrollar su habilidad social, emocional y académica por medio de participación máxima.” Qué es el programa de Transición de Kindergarten en Walnut Valley? Currículo El currículo de transición d e kindergarten e s un programa hecho de las mejores prácticas pre-­‐escolares mezclado con las mejores prácticas de kindergarten. Estudiantes serán introducidos a temas y literatura de edad apropiada por medio del currículo de transición de kindergarten. usando un Matemáticas serán introducidas método de participación. • • • Cómo es el salón de clase? • Salón de clase y maestro: El programa de transición de kínder tiene su propio salón de clase con un maestro totalmente acreditado Mathemeat de Walnut Valley. Duración del día escolar: Estudiantes asisten a la escuela todos los días, las mismas horas que las clases de kindergarten en la escuela que asisten. • Ambiente Instructivo: Estudiantes aprenden trabajando en grupos pequeños y grandes con el maestro, participando en actividades, alternando en centros y aprendiendo por medio de exploración independiente. • Evaluaciones Evaluaciones de edad apropiada serán usadas para supervisar el progreso del estudiante en las habilidades de preparación de principio de alfabetismo. Además de conferencias paternales, los estudiantes recibirán libretas de calificaciones que muestran el desarrollo social y progreso académico. •
-­‐ Padre de Transición de Kindergarten Preguntas Frecuentes Cómo puedo matricular a mi hijo para transición de Kindergarten? Por favor visite el domicilio electrónico de Internet de WVUSD para ver las escuelas que ofrecerán clases de transición el año escolar 2016-­‐17. de k indergarten para Los formularios de inscripción están disponibles en nuestro sitio web bajo registro. Si su escuela de residencia no tuviera un programa de transición de kindergarten para el año entrante, usted podrá elegir, en orden de prioridad, la escuela de transición de kindergarten para su hijo. Tienen todas las escuelas primarias de WVUSD el programade Transición de Kindergarten? Presentemente, no todas las escuelas ofrecerán el programa de transición de kindergarten. Sólo escuelas seleccionadas estarán ofreciendo el programa. El distrito se preparará para la implementación total en los años futuros. Volverá mi hijo a su escuela de residencia el siguiente año escolar? Si, estudiantes podrán regresar a la escuela de residencia para k indergarten. Cómo puedo obtener más información? Para obtener más información acerca del programa de transición de kindergarten en su área llame Jackie Brown, 909 595 1261 ext. 31215 Para respuestas de preguntas frecuentes sobre el Programa de transición de kindergarten visite www.tkcalifornia.org Transitional
Kindergarten
A strong start for young learners
Walnut Valley Unified
School District
880 S. Lemon Avenue
Walnut, CA 91789
909.595.1261
www.wvusd.k12.ca.us
Qué es Transición de Kindergarten? Quién Puede Asistir a Transición de Kindergarten? Transición de Kindergarten (TK) en un puente entre estudio prescolar y kindergarten para n iños que están cumpliendo 5 años de edad entre Septiembre2 y Diciembre 2. Proporciona oportunidad de aprender y crecer en un la a mbiente adaptado para sus necesidades emocionales, académicas y sociales. Diferencias entre Transición de Kindergarten y Kindergarten Transición de Kindergarten Es un programa que combina los Estándares Básicos Comunes de California para el jardín de infantes con los resultados de la investigación sobre las necesidades de desarrollo de los niños pequeños que ponen un alto valor en las artes, las habilidades sociales, el juego y la enseñanza integrada. • Crea un puente al éxito en Kinder • El “regalo del tiempo” es para que los niños estén mejor preparados más allá de Kinder. • Se enfoca en las necesidades de desarrollo sociales y emocionales de los niños en un ambiente de participación. • Fomenta el desarrollo de lenguaje oral que es la fundación de una lectura exitosa. Kindergarten •
Transición de Kindergarten es la primera experiencia de dos años. En el primer año los estudiantes de TK son proporcionados con un programa que toma en consideración la edad y la habilidad de desarrollo de los niños. El segundo año del programa consiste en un programa regular basado en normas regulares de kindergarten utilizando las normas estatales de California. •
Está basado en los Estándares Comunes de California para Kinder, con altas xpectativas de maestría. Transición de Kindergarten proporciona el “regalo del tiempo” a nuestros niños que necesitan un año más de crecimiento. -­‐Maestro de Transiciòn de Kindergarten Cuando Ryan comenzó el programa Transición de Kindergarten, el tenía dificultad enfocándose y escribiéndo muchas palabras. Después de sólo unos meses, el enfoque de Ryan ha mejorado y puede escribir. “Hoy, él se siente más seguro”. La mama de Ryan dice .. "El plan de Transición de Kindergarten fue muy adecuado para él." SB1381 fue aprobado en California en 2011 para cambiar la edad para que los niños puedan comenzar Kindergarten. Bajo esta nueva ley, para inscribirse en el kinder para el año escolar 2016-­‐2017, el niño tiene que cumplir 5 años en ó antes de 1 de septiembre de 2016. La ley también creó el Plan de Transición de Kindergarten para los niños que pudieran ser afectados por este cambio, los que cumplen años entre Septiembre y Diciembre, se les dará “el regalo del tiempo” para desarrollar sus habilidades sociales y académicas. El tiempo en el plan de Transición de Kindergarten les ayudará a ser exitosos en Kindergarten, serán lideres en el salón de clase y navegarán confidentemente en la rutina del día escolar. El niño cuya fecha de nacimiento corresponde entre el 2 de septiembre de 2011, y el 2 de diciembre de 2011, podrá inscribirse en kindergarten de transición para el año escolar 2016 -­‐2017. Por favor visite el domicilio electrónico de internet de WVUSD para ver la lista de Escuelas que ofrecen el Programa de Transición de Kindergarten para El año escolar 2013-­‐2014.