Hilton regala más puntos esta primavera

HILTON HHONORS® REGALA MÁS PUNTOS ESTA PRIMAVERA
Los miembros del programa de fidelización HHonors pueden ganar 1.000 puntos de bonificación por noche
alojándose en alguno de los 2.800 hoteles de Hilton Family que participan en esta promoción a nivel mundial
del 13 de abril hasta el 30 de junio de 2009
BEVERLY HILLS, California (EE.UU.), 16 de abril de 2009 –Hilton HHonors, el programa de fidelización de la
Hilton Family, ha anunciado su última campaña de promoción global: esta primavera, sus miembros podrán ganar
1.000 puntos de bonificación además de los habituales Puntos & Millas® por alojarse en cualquiera de los más de
2.800 hoteles Hilton Family participantes. Para poder acogerse a esta promoción, lo único que necesitan hacer los
socios es registrarse en www.HiltonHHonors.com/1000bonuspoints y pernoctar en alguno de los hoteles
participantes entre el 13 de abril y el 30 de junio de 2009.
Los miembros de Hilton HHonors pueden intercambiar los puntos acumulados por pernoctaciones gratuitas sin
restricción de fechas en los hoteles de las marcas Hilton®, Conrad® Hotels & Resorts, Doubletree®, Embassy
Suites Hotels®, Hampton®, Hilton Garden Inn®, Hilton Grand Vacations™, Homewood Suites by Hilton® y The
Waldorf Astoria Collection™ en todo el mundo. Algunos de los más de 2.800 hoteles que participan en esta
promoción de Hilton HHonors son, por ejemplo:

Hilton Madrid Airport – un hotel que combina a la perfección ‘trabajo y placer’, pues no sólo ofrece todas
las facilidades de trabajo con los más altos estándares de calidad, sino también cuenta con una piscina
hydro-terapéutica y un centro de fitness con sauna, hamman y un techo retráctil sobre la zona de la piscina
para poder disfrutar del solarium;

Hilton Barcelona – situado en una de la calles más concurridas de la Ciudad Condal, la Avenida Diagonal,
se encuentra a escasos metros de uno de los centros comerciales de más categoría de la ciudad y no muy
lejos de un punto de peregrinación obligado para los amantes del fútbol: el Camp Nou;

Hilton Valencia – ubicado en uno de los barrios más nuevos de la Capital del Turia, es el punto de partida
ideal para recorrer la capital valenciana y descubrir la impresionante Ciudad de las Artes y las Ciencias y su
Oceanográfic o el puerto deportivo inaugurado en 2007 con motivo de la Copa del América.

Hilton Munich Park – este hotel de la capital bávara acaba de someterse a un proceso de remodelación
integral cuya inversión ha sido de 1.3 millones de euros y en el que también se ha remozado el spa de
700m² con sauna, piscina y cabinas de tratamientos;

Hilton London Kensington – ubicado en el corazón más verde del área West London, cuenta con una recién
remodelada zona ejecutiva con vistas sobre la Holland Park Avenue y con un centenar de habitaciones
ejecutivas y suites;
Los miembros que prefieran canjear los puntos acumulados por otros regalos que no sean pernoctaciones
pueden intercambiarlos por estancias todo-incluido, cheques-regalo, cruceros, artículos promocionales,
donaciones caritativas y más.
Página 2 de 2
Los miembros registrados de HHonors pueden ganar esta primavera los 1.000 puntos de bonificación por noche
sin importar cuál de las siguientes modalidades de bonificación elijan:
Puntos & Puntos: 10 puntos Base y 5 puntos de bonificación por cada dólar extra (gastado en aquellos servicios
que marcan las bases del programa).
Puntos & Millas Fijas: 10 puntos Base por cada dólar extra (gastado en aquellos servicios que marcan las bases
del programa) y 500 millas, con la compañía aérea asociada que el miembro elija.*
Puntos & Millas Variables: 10 puntos Base y 1 milla aérea de la compañía aérea asociada que el miembro elija,
por cada dólar extra (gastado en aquellos servicios que marcan las bases del programa).
*Los miembros que elijan la opción Puntos & Millas Fijas y que se hayan alojando en hoteles Hampton o
Homewood ganarán 10 puntos Base por cada dólar extra (gastado en aquellos servicios que marcan las bases del
programa) y 100 millas aéreas de la compañía aérea asociada que elijan.
La oferta es válida para estancias realizadas entre el 13 de abril y el 30 de junio de 2009, en los hoteles
participantes. Para poder participar, hay que ser miembro de HHonors y registrarse para la promoción en
www.HiltonHHonors.com/1000bonuspoints antes de realizar el check-in. Los miembros registrados deben
llevar a cabo el check-in y el check-out entre el 13 de abril y el 30 de junio de 2009 para poder recibir los
puntos de bonificación. Esta oferta no puede ser combinada con otro tipo de promociones. Las condiciones de
pertenencias a Hilton HHonors, la ganancia de Puntos & Millas y el canjeo están sujetos a las condiciones de
HHonors.
Acerca de Hilton HHonors
Hilton HHonors® es un programa de fidelización que permite a los viajeros habituales ganar la recompensa que
más les interesa de la manera más rápida. Es el único programa de fidelización que ofrece Puntos & Millas® sin
restricción de fechas ni de disponibilidad en más de 3.000 hoteles. Los miembros pueden adscribirse a la opción
Double Dip® para ganar al mismo tiempo puntos HHonors y millas de una línea aérea a cuenta de una sola
estancia, de prácticamente cualquier categoría, en los hoteles Hilton®, Conrad® Hotels & Resorts,
Doubletree®, Embassy Suites Hotels®, Hampton Inn®, Hampton Inn & Suites®, Hilton Garden Inn®, Hilton
Grand Vacations™, Homewood Suites by Hilton® y The Waldorf=Astoria Collection™ de alrededor del
mundo. Además de poder intercambiar los puntos HHonors por noches complementarias, los miembros de
Hilton HHonors también pueden cambiarlos por objetos de merchandising, paquetes vacacionales, etc.
Hacerse miembro de HHonors es totalmente gratuito. Los viajeros pueden darse de alta en
HiltonHHonors.com. Los clientes de los Estados Unidos y Canadá pueden solicitar su adhesión
llamando al 1-800-HHONORS. Fuera de los Estados Unidos y Canadá, los viajeros puedes dirigirse
a los Servicios de Reservas y de Atención al Cliente de su región. Los viajeros también pueden
solicitar convertirse en miembros de HHonors en cualquier hotel de la familia Hilton. Para más
información, visite HiltonHHonors.com.
Aviso legal
En cumplimiento de la Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal, SERGAT ESPAÑA S.L., sita en Avda. Pau Casals 4,
Barcelona, le informa de que los datos de carácter personal que posee de Vd. los ha obtenido de la publicación que realiza de los mismos en el
medio donde trabaja. Así mismo, le informa de que, salvo que nos manifieste lo contrario, dichos datos serán utilizados para remitirle información
relativa a las empresas que han contratado nuestros servicios. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición
poniéndose en contacto con la dirección arriba indicada, adjuntando fotocopia de su DNI.