El mundo de la tecnología del vacío www.schmalz.com Información de prensa Abril de 2013 Pequeños, fuertes e inteligentes: los nuevos eyectores de alto rendimiento con valor añadido integrado. Compactos en su forma, fuertes en su rendimiento, inteligentes en lo que respecta a las funciones integradas – la nueva serie de eyectores SCPS/SCPSi con tamaños de tobera de 0,7 a 1,5 milímetros marca un hito para más eficiencia en la automatización. Estos eyectores se utilizan en diversos sectores industriales como el envasado, el metal, plástico, vidrio o energía solar. Con los eyectores de la serie SCPS/SCPSi, el especialista en técnica de vacío Schmalz ha ampliado su cartera de productos con eyectores de diseño especialmente ligero con la máxima integración de funciones. Con unas dimensiones de 18 x 105 x 99 milímetros, una capacidad de aspiración de hasta 65 litros por minuto y un margen de presión de dos a seis bares, estas soluciones especialmente compactas convencen en la manipulación de piezas compactas y ligeramente porosas. Así, son ideales para el uso en instalaciones con condiciones de espacio reducidas y en procesos con elevados requisitos de dinámica. Schmalz ha equipado los eyectores compactos de los modelos SCPS y SCPSi con más funciones que los eyectores comparables del mismo tamaño. El especialista en técnica de vacío ha optimizado también la técnica de fluidos de la serie: toberas de alto rendimiento se encargan de que el eyector disponga de un elevado nivel de vacío en fracciones de segundo. Junto con los tiempos de conmutación de válvulas extremadamente rápidos, el rendimiento de la nueva serie permite los más cortos tiempos de ciclo para aplicaciones que superan con creces los 200 ciclos por minuto. Para economizar el funcionamiento, los eyectores incorporan además una función de ahorro de aire automática. Ésta se encarga de reducir el consumo de aire comprimido en hasta un 80 por ciento en comparación con eyectores de la misma clase sin regulación reduciendo así los costes de operativo. Si en un momento dado no se precisa el vacío, esta función desconecta simplemente la generación de aire comprimido. Al mismo tiempo vigila permanentemente el nivel de vacío y reacciona de inmediato si se produce un descenso desproporcionado. Para adaptar óptimamente los eyectores a la pieza y al proceso, Schmalz los ha equipado con una función de soplado automática de intensidad regulable. Ésta permite una descarga aún más rápida de las piezas elevando la dinámica total del proceso. Entre otras de las características de los eyectores compactos se encuentra la pantalla, de uso especialmente sencillo. Ésta informa al usuario a golpe de vista sobre los parámetros de vacío más importantes. Al mismo tiempo, unas teclas de manejo grandes y una clara estructura de menús facilitan el manejo. Con el interface IO-Link, de serie en el modelo SCPSi, el usuario Página 1 / 5 El mundo de la tecnología del vacío www.schmalz.com puede realizar la parametrización y el diagnóstico del eyector también desde el control centralizado de la instalación. Los eyectores SCPSi integran además una función de monitorización de estado. Ésta mide y monitoriza continuamente la hermeticidad y la depresión del sistema de vacío. El usuario detecta los fallos a tiempo y los puede subsanar – antes de que haya que parar la instalación. Los generadores de vacío miden todos los datos de energía y rendimiento importantes y comunican mediante el maestro de IO-Link existente con sistemas de bus de campo de jerarquía superior. El usuario de la instalación puede por tanto leer, monitorizar y optimizar los datos en su control. De este modo se reduce el consumo de energía, se aumenta la disponibilidad de la instalación y el sistema se puede diseñar acorde con la potencia. Además, esta robusta y compacta unidad se puede montar directamente en el sistema de manipulación. Esto simplifica la instalación y supone un ahorro de espacio. (3.797 caracteres incl. espacios) Entrevista con Walter Dunkmann, Director de desarrollo de negocios del área de componentes de vacío, Schmalz Señor Dunkmann, ¿cuál fue el motivo que les llevó a desarrollar la serie SCPS/SCPSi? Queríamos ofrecer a nuestros clientes, de aplicaciones de manipulación ligeras hasta de procesos de pick and place extremadamente rápidos, unos eyectores compactos muy pequeños y de diseño especialmente ligero. Éstos no sólo debían ser potentes, sino también estar equipados con funciones de control y de regulación. De este modo, el usuario puede diseñar sus procesos de manipulación y automatización mucho más eficientes. Con la eficaz función de ahorro de aire se puede ahorrar una buena parte del aire comprimido durante la generación del vacío. Con la función de monitorización de estado de los eyectores SCPSi, el proceso se puede optimizar también energéticamente. Y las empresas lo notan en el monedero. La eficiencia energética es un tema de gran importancia. ¿Podría darnos otro ejemplo de cómo optimizar el consumo de energía y el rendimiento de los procesos con su productos? Hay un gran potencial de ahorro de energía en nuestras variantes High-End de la serie X-Pump. Estos eyectores monitorizan todos los parámetros de proceso relevantes para el consumo de energía y los trasmiten a un control de jerarquía superior. Los usuarios de las instalaciones pueden leer los datos, editarlos y, así, optimizar energéticamente sus procesos. En muchos sectores, como por ejemplo en la industria del automóvil, estas funcionalidades han terminado convirtiéndose en standard. Con la nueva serie de eyectores compactos SCPSi, estas posibilidades se transfieren por primera vez a los tamaños más Página 2 / 5 El mundo de la tecnología del vacío www.schmalz.com pequeños de eyectores compactos. De este modo, muchas de estas funcionalidades están disponibles también para procesos rápidos en espacios reducidos y se pueden aprovechar en muchos otros procesos industriales para la optimización energética. (61.822 caracteres incl. espacios) Imágenes: Imagen 1: Forma compacta, gran rendimiento: la serie de eyectores SCPS / SCPSi Imagen 2: Pantalla de fácil uso con clara estructura de menú Imagen 3: Eyector compacto con tobera de alto rendimiento para el más rápido establecimiento del vacío Página 3 / 5 El mundo de la tecnología del vacío www.schmalz.com Imagen 4: Función de ahorro de aire automática para un 80 por ciento menos de consumo de aire comprimido Imagen 5: Walter Dunkmann, Director de desarrollo de negocios del área de componentes de vacío Imágenes: J. Schmalz GmbH Página 4 / 5 El mundo de la tecnología del vacío www.schmalz.com Sobre nuestra empresa Schmalz es uno de los proveedores líder en el mundo de técnica de automatización, manipulación y fijación y ofrece soluciones innovadoras y eficientes en el ámbito de la técnica de vacío a sus clientes, que vienen de numerosos sectores profesionales. Los productos de Schmalz se utilizan en los más diversos procesos de producción – como por ejemplo en forma de garra para los brazos de robot utilizados en la construcción de carrocerías, en centros de mecanizado con CNC como solución de fijación para componentes de muebles, o para tareas de elevación manual mediante un solo operario de piezas que van desde cajas de cartón hasta módulos solares. Los clientes sacan provecho del amplio programa de componentes de Schmalz, así como de las soluciones completas ajustadas especialmente a sus necesidades. Para ello, Schmalz apuesta por una consecuente orientación al cliente, por innovaciones que abren nuevas perspectivas, por una excelente calidad y por una completa competencia de asesoramiento. La empresa tiene su sede central en Glatten (Selva Negra), Alemania y cuenta con 15 filiales en el extranjero, dando trabajo a unos 750 empleados. Redacción y texto Katrin Günther Contacto para consultas J. Schmalz GmbH Katrin Günther Marketing Kommunikation Aacher Str. 29, D-72293 Glatten, Alemania Teléfono +49 (0)7443 2403-506 Telefax +49 (0)7443 2403-9506 [email protected] www.schmalz.com Encontrará más informaciones de prensa en nuestra página web. http://de.schmalz.com/aktuelles/presse/ Reproducción gratuita - Se ruega ejemplar justificativo Página 5 / 5