Año: 2008 Notas Técnicas de Prevención 802 Agentes biológicos no infecciosos: enfermedades respiratorias Agentsbiologiquesnoninfectieux.Maladiesrespiratoires Non­infectiousbiologicalagents.Respiratorydiseases Redactora: AnaHernándezCalleja LicenciadaenCienciasBiológicas CENTRONACIONALDE CONDICIONESDETRABAJO Las NTP son guías de buenas prácticas. Sus indicaciones no son obligatorias salvo que estén recogidas en una disposición normativa vigente. A efectos de valorar la pertinencia de las recomendaciones contenidas en una NTP concreta es conveniente tener en cuenta su fecha de edición. 1. INTRODUCCIÓN Ladefiniciónlegaldeagentebiológico(artículo2delRD 664/1997, sobreproteccióndelostrabajadorescontra losriesgosrelacionadosconlaexposiciónaagentesbio­ lógicosduranteeltrabajo),establececomoagentebioló­ gico: “microorganismos,coninclusióndelosgenética­ mentemodificados,cultivoscelularesyendoparásitos humanos,susceptiblesdecausarcualquiertipodeinfec­ ción,alergiaotoxicidad”.Estoincluye,porunlado,alos virus,lasbacterias,loshongos,losprotozoosylos helmintosogusanosparásitoscapaces,entantoque sonseresvivosyconcapacidaddemultiplicarse,de ocasionarinfecciónenlaspersonas.Perotambiéninclu­ yetodosaquellosproductosy/osustanciasderivadosde losmismosconcapacidaddeproducirotrosefectosad­ versosparalasalud. EnelanexoIIdelRealDecretofiguralalistadeagentes biológicosclasificadosendistintosgruposatendiendoal riesgodeinfecciónquesuponenparapersonassanas. Estalistaconstituyeunadelasprincipalesherramientas enlaevaluacióndelosriesgoslaboralesporexposicióna agentesbiológicos,yaquelainclusióndeundeterminado agenteenunodelosgruposdaideadelapeligrosidad intrínsecadelmismo.Atendiendoalmandatoexpresode lanormadeevaluartodoslosposiblespeligros,enlalista yparalosagentesbiológicosdelosquesetieneinforma­ ción,figuraademáslanotacióndeposiblesefectos alergénicosytóxicos.Enlatabla1seresumenlosagen­ tesbiológicosquetienenalgunadedichasindicaciones. Alavistadeloscriteriosdeclasificación,estalistaúni­ camentecontemplaalosagentesbiológicospatógenos. Enconsecuencia,noproporcionainformaciónsobre agentesbiológicosque,sincausarinfección,pueden provocarelrestodeefectosadversoscontempladosen ladefinición. Buenapartedeesosefectos(alérgicosy Clasificación Notas Clostridiumbotulinum 2 T Clostridiumtetani 2 T.V. Corynebacteriumdiphtheriae 2 T.V. Escherichiacoli,cepasverocitotóxicas(0157:H7ó0103) 3(*) T Shigelladysenteriae(tipo1) 3(*) T Ascarislumbricoides 2 A Ascarissuum 2 A Aspergillusfumigatus 2 A Candidaalbicans 2 A Coccidioidesimmitis 3 A Cryptococcusneoformansvar.neoformans 2 A Cryptococcusneoformansvar.gattii 2 A Epidermophytonfloccosum 2 A Microsporumspp 2 A Penicilliummarneffei 2 A AGENTE BIOLÓGICO Bacterias y afines Parásitos Hongos T Produccióndetoxinas A Posiblesefectosalérgicos V Vacunaeficazdisponible (*) Normalmentenoinfecciosoatravésdelaire Tabla1.Agentesbiológicosconefectosalergénicosotóxicos(AnexoIIRD664/1997) spp Otrasespeciesdelgéneropueden constituirunriesgoparalasalud 2 Notas Técnicas de Prevención tóxicos)semanifiestanenlasvíasrespiratoriasylospul­ mones.Estanotatécnicadeprevenciónsevaacentrar enlosagentesbiológicosylosproductosdeorigenbio­ lógicoaerotransportadosycuyavíadepenetraciónenel organismoeslainhalatoria. Eltérmino“Bioaerosol” es utilizadoparadescribirelconjuntodemateriaparticu­ ladadeorigenbiológico(vegetal,animalomicrobiológi­ co),suspendidaenelaire. SegúnladefinicióndelaACGIH(AmericanConference ofGovernmentalIndustrialHygienists),unbioaerosol puedecomprender: •Microorganismospatógenosynopatógenos: ­ Microorganismosvivosycultivables ­ Microorganismosvivos,peronocultivables ­ Microorganismosmuertos •Fragmentosyestructurasdelosmicroorganismos (porejemplo,trozosdehifasoesporasfúngicas) •Sustanciastóxicasyalérgicas ­ Endotoxinas ­ Micotoxinas ­ ß (1,3)­glucanos ­ Enzimas ­ Peptidoglicanos ­ Alergenosvegetales(fundamentalmentepolen) ­ Alergenosanimales(derivadosdeinvertebradosy devertebrados) 2. ENFERMEDADES RESPIRATORIAS Enlosúltimosañoshansurgidodiferentesactividades industrialesenlasquelaexposiciónaagentesbiológi­ cospuedeserimportante.Industriastalescomolasde ENFERMEDAD produccióndesustanciasbiológicasaltamentepurifica­ das,lasdedicadasaltratamientodeaguasresiduales,a larecogidaderesiduosorgánicosoalafabricaciónde compost. Estohaproducidounrenovadointerésenel conocimientodelasposiblesexposicionesabioaero­ solesydelosefectosadversosparalasaludasociados alasmismas. Enmuchassituacionesexisteexposiciónamezclas complejasdetoxinas,alergenosoaagentesquímicos, loquesuponeunampliorangodeefectosadversospo­ tenciales.Comoconsecuenciadeestasexposicionesy entérminosgeneralessepuedendistinguirtresgrandes gruposdeenfermedades:lasinfecciosas,lasrespirato­ riasyelcáncer.Enestanotatécnicadeprevenciónse trataránexclusivamentelasenfermedadesrespiratorias. Lossíntomasrespiratoriosyeldeteriorodelafunción pulmonarsonlosaspectosmásestudiadosentrelos efectosasociadosalaexposiciónabioaerosoles.Estos efectosvandelascondicionesagudasleves,queape­ nasafectanlavidadiaria,aenfermedadesrespiratorias severascrónicas. Engeneral,lossíntomasrespiratoriosdeorigenlaboral sonconsecuenciadelainflamacióndelasvíasrespira­ toriascausadaporexposicionesespecíficasatoxinas, alergenosoaotrosagentesoquefavorecenelproceso inflamatorio.Alavistadelosmecanismosinflamatorios ydelossubsiguientessíntomas,sepuedeefectuaruna distinciónentreenfermedadesrespiratoriasalérgicasy enfermedadesrespiratoriasnoalérgicas. Lossíntomas respiratoriosnoalérgicosreflejanunainflamaciónespe­ cíficanoinmunedelasvíasaéreas;mientrasquelossín­ tomasrespiratoriosalérgicossonconsecuenciadeuna inflamaciónespecíficainmuneenlaquevariosanticuer­ pos(inmunoglobulinasIgEeIgG)jueganunpapelfun­ damentalenlarespuestainflamatoria. Enlatabla2semuestranlasprincipalesenfermedades AGENTES ACTIVIDADES No alérgica Asmanoalérgica Rinitisnoalérgica Bronquitiscrónica Obstrucción crónica de lasvíasaéreas Síndromedelpolvoorgá­ nicotóxico(ODTS) Hongos Bacterias Actinomicetes Endotoxinas ß(1,3)­glucanos Peptidoglicanos Micotoxinas Otroscomponentes deorigenmicrobiano, vegetaloanimal Agriculturaeindustriasrelacionadas Tratamientodeaguasresiduales. Elaboraciónymanipulacióndeabonos Industriaalimentaria Procesadodefibrasanimalesyvegetales Industriadelamadera Produccióndepapel Procesosdefermentación Mecanizadometálico(fluidosdecorte) Recoleccióndebasuras Oficinas(sistemasdeventilaciónyclimatización contaminados) Alérgica Asmaalérgica Rinitisalérgica Neumonitishipersensitiva/ Alveolitisalérgicaextrín­ seca/Pulmóndegranjero Hongos Enzimasmicrobianos Proteínasdevegetales (soja,látex) Proteínasdeanimales (roedores) Proteínasdeinvertebrados Elaboracióndecompost Agriculturaeindustriasrelacionadas Produccióndeenzimaseindustriasbiotecnológicas Industriaalimentaria Panificadoras Fabricacióndedetergentes Sectorsanitario(látex) Veterinarios Animalesdecompañía(críayventa) Estabularios Industriadebiopesticidas(invertebrados) Tabla2. Enfermedadesrespiratoriasnoinfecciosas. 3 Notas Técnicas de Prevención respiratorias,losagentescausalesyalgunosejemplosde actividadeslaboralesenlasquepuedeocurrirlaexposición. Buenapartedelasenfermedadesrespiratoriascontem­ pladasenestanotatécnicadeprevenciónsedesarro­ llanatravésdemecanismosinmunológicoscuyoobjeti­ voeselcontrolyeliminacióndecualquierelementoex­ traño.Paraello,loprimeroesreconocerdichoelemento para,acontinuación,desarrollarunarespuestaadecua­ daqueconsigasudestrucción. Elsistemainmunecuentacondiversosmecanismosque sepuedenagruparendoscategorías:innatosyadapta­ tivos.Losmecanismosinnatossebasanenlaactivación delcomplementoporlavíaalternativayenlaacciónde losfagocitos(monocitos/macrófagosyneutrófilos)yde losmastocitos. Losmecanismosadaptativossebasan enlaaccióndeloslinfocitosTylinfocitosB.Estosúlti­ mossegregananticuerposespecíficos;mientrasquelos linfocitosTcolaboranenlaformacióndelosanticuerpos yenlaaccióndestructivadelosmacrófagos. Losexcesos,defectosoerroresdelainmunidadcondu­ cenalamanifestacióndeenfermedadestalescomo: alergias,inmunodeficienciasoautoinmunidad.Laalergia esunareaccióndesmesuradadelsistemainmune(hi­ persensibilidad)frentealelementoextraño. Casitodaslasreaccionesalérgicassonelresultadode unarespuestainmunedenominadahipersensibilidadin­ mediatatipoI(atópicaoanafiláctica),queconsisteenre­ accionesinflamatoriascausadasporlaliberaciónmasiva demediadoresinflamatorios(histamina,triptasa,prosta­ glandinas y leucotrienos), por parte de leucocitos basófilosymastocitoscuandoseunenelantígenoconel anticuerpoIgEpresenteenlamembranadelascélulas. Estosmediadoressonloscausantesdelossíntomas,los cuales,segúnlavíadeentradayelgradodedifusióndel alergeno,puedenadoptarunaformalocalizada,comola rinitisoelasma,ogeneralizada,comolasreacciones anafilácticas(picadurasinsectos,medicamentos,etc.). LahipersensibilidadtipoIseproduceendosetapas: sensibilizaciónydesencadenamiento. Durantelaetapa desensibilizaciónlosanticuerposIgEproducidosenres­ puestaalantígenoseunenalosreceptoresdemembra­ nadelosmastocitosy/obasófilos.Enlafasededesen­ cadenamiento,ytrasunanuevaexposiciónalantígeno, ocurrelaunióndelantígenoalosanticuerposfijadosen lascélulasprovocandolaactivaciónyliberacióndelos mediadoresproduciéndoselossíntomascaracterísticos. Enlafigura1semuestraunesquemadeestemecanis­ modeacción. Otrodelosmecanismosinmunológicosqueintervienen enlaaparicióndeenfermedadesrespiratorias,concre­ tamenteenlasalveolitisalérgicasextrínsecas,eslahi­ persensibilidadtipoIIIohipersensibilidadmediadapor inmunocomplejos. Lareacciónalérgicaseproduce cuandoseacumulaungrannúmerodecomplejosin­ munesformadosporlaunióndelantígenoyelanticuer­ posoluble,fundamentalmenteIgGoIgM. Estoscom­ plejospuedenprovocarunainflamaciónextensaque dañalostejidos. Asma Elasmaesunaenfermedadcaracterizadaporelestre­ chamientoreversibledelosbronquiosdebidoalaumen­ todelareactividadbronquialfrenteadiversosestímulos queproduceninflamación. Duranteunataquedeasma,losmúsculoslisosdelos bronquiosproducenunespasmoylostejidosquerevis­ tenlasvíasaéreasseinflamansegregandomucosidad. Este hecho reduce el diámetro de los bronquios (broncoconstricción)dificultándoseasílarespiración.El desencadenantedeestosefectoseslaliberación,por partedemastocitosyeosinófilos,desustanciastales comolahistaminaylosleucotrienos. Laliberaciónde estassustanciasseproducecomoconsecuenciadeles­ tímuloprovocadopordeterminadosagentesextraños, losalergenos,entrelosquesepuedendistinguirelpo­ lenolassustanciasdealtopesomoleculardeorigen biológico. Estarespuestatambiénespropiciadapor otrosfactorescomopuedenserlainhalacióndesustan­ ciasirritantes,elestrés,laansiedad,respirarairefríoo hacerejercicio. Lossíntomasmáscaracterísticosdelasmasonlossi­ guientes:tos,sibilancias,opresióntorácica,dificultaden larespiración.Enfuncióndesilossíntomasapareceno notrasunperíododelatenciasepuedendistinguirdos tipos: elinmunológicomediadoporlainmunoglobulina IgEycomorespuestaalaexposiciónaagentesdealto Respuesta 2ª Exposición 1ª Exposición Secreción IgE inicial Y tardía Activación Linfocito B Mastocito activado Mastocito Sensibilización Producción de IgE Figura1. HipersensibilidadtipoI Activación mastocito Liberación de mediadores Liberación de mediadores Efectos clínicos 4 Notas Técnicas de Prevención •Rinitisnoalérgica:estaformaderinitisnodepende delapresenciadelainmunoglobulinaIgEynoes consecuenciadeunareacciónalérgica.Lossínto­ maspuedenserprovocadosporelhumodetabaco, oloresfuertes,elfrío,infeccionesoelusoexcesivo dedescongestionantes. pesomolecularyalgunosdebajopesomolecular,yel noinmunológicoquenopresentaperíododelatencia, tambiénconocidocomoasmairritativa. Enlatabla3semuestranalgunosejemplosdeagentes biológicosydesustanciasdeorigenbiológicoimplica­ dasenprocesosasmáticos. Neumonitis por hipersensibilidad Rinitis Rinitiseseltérminoquedescribelossíntomasproduci­ dosporirritaciónoinflamaciónnasal.Entrelossíntomas cabedestacar:goteonasal,picor,estornudosyconges­ tiónnasal. Estaenfermedada menudocoexistecon otrasenfermedadesrespiratorias comoporejemploel asma. Existendostiposderinitisdependiendoonodelainter­ vencióndelosmecanismosinmunitarios: •Rinitisalérgica:estacondiciónocurrecuandoelsis­ temainmunitariorespondedeformaexcesivaade­ terminadassustanciastalescomo: polen,hongos, ácaros,peloanimal,productosquímicos,humode tabaco,alimentos,medicinasovenenodeinsectos, queelorganismoreconocecomoextrañas. Laneumonitisporhipersensibilidad(NH),tambiéncono­ cidascomoalveolitisalérgicaextrínseca(AAE)puede definirsecomounaenfermedadpulmonardebase inmunológicaproducidaporunaampliagamadeantíge­ nosquelleganalpulmónporvíainhalatoria,vehiculiza­ dosporpolvosorgánicoseinorgánicosdeprocedencia diversa,generalmentedeorigenocupacional,yquedan lugaraenfermedadescuyosnombressuelenhacerrefe­ renciaalaactividadlaboralquedesarrollanlasperso­ nasexpuestas. Losrasgosmáscaracterísticosdelaenfermedadse puedenresumirenlossiguientespuntos: Trasunprimercontactoconelalergeno,unapersona atópica(conpredisposicióngenética)quedasensibi­ lizada. Uncontactoposteriorconelalergenovaa provocarunarespuestadesmesuradadelsistema inmunitario.Enconcreto,laqueseproduceenestos casoseslahipersensibilidadtipoIcomentadaante­ riormente. •Afectaciónbilateralydifusadebronquiolostermina­ les,alvéoloseintersticiopulmonar. •Inflamaciónconstituida porinfiltradocelularmono­ nuclearquefrecuentementederivaelaformaciónde granulomasyfibrosis. •Presentacióndelaenfermedadconpatrónagudo, subagudoocrónico. •Detecciónenelsuerodelospacientesdeanticuerpos precipitantesfrentealantígenoresponsable. COMPUESTO COMPUESTOS DEPESO MOLECULAR ELEVADO Polvovegetalyharinas Enzimasvegetales Polvodecereales Granjeros,Trabajadoresportuarios, Molinos Harinasdetrigo,centeno Panaderías Lúpulo Industriacervecera Harinaypolvodesoja Procesamientodesoja Ricino Fertilizantes Cacao Industriaalimentaria Caféverde Industriadelcafé Hojasdeté Industriadelté Semillasdealgodón,lino Industriatextil Linaza Extraccióndeaceites Papaína,Diastas Industriaalimentaria Pectinasa,Bromelina Industriafarmacéutica Caraya,Gomaarábiga,Guar Aditivos,estabilizadores, espesantes,Imprentas Látex Industriadellátex,Biosanitarios Hongosyesporas Alternaria,Aspergillus,Cladosporium Panaderías,Granjas,Cultivadores desetas Enzimasanimales Ácarosdecereales Molinos Cochinilla Fabricacióndecarmín Maderas Cedrorojo,Cedrodellíbano,Boj sudafricano,Roble,Caoba,Iroco Aserraderos,Acabadosdemade­ ras,Carpinterías,Ebanisterías,Fa­ bricacióndemoldes Otros Colofonia Tinturasdepiel,Industriaquímica Piretrinas Fumigación Gomasvegetales COMPUESTOS DEBAJOPESO MOLECULAR ACTIVIDAD Tabla3.Causasdeasmalaboral 5 Notas Técnicas de Prevención ENFERMEDAD ORIGEN DEL ANTÍGENO ANTÍGENO Pulmóndelgranjero Henoenmohecido Saccharopolisporarectivirgula(antes Micropolysporafaeni) Termoactinomycesvulgaris Aspergillusfumigatus,A.flavus Suberosis Corchoenmohecido Penicilliumfrecuentan Bagazosis Cañadeazúcar Termoactinomycesvulgaris,T. sarachi Pulmóndelcuidadordeaves Palomas,cotorras,otros Proteínasséricas,excrementos,epitelio Pulmóndelcultivadordesetas Abono Saccharopolisporarectivirgula Termoactinomycesvulgaris Alveolitisporaireacondicionado Humidificadores,Protozoos Proteínasdeprotozoos Descortezadordearce Cortezadearcehúmeda Crystostomacorticale Sequoiosis Serrínenmohecido Alternariaspp. Pullulariapullulans Pulpademadera Pulpaenmohecida Alternariaspp. Pulmóndelostrabajadoresdeesparto(estipatosis) Esparto Aspergillusfumigatus Aspergilosisalérgica Pajaenmohecida Aspergillusversicolor Pulmóndelostrabajadoresdelamalta Cebadaenmohecida Aspergillusclavatus,A.fumigatus Neumonitisalérgicaporpolvodesoja Soja Polvodesoja Procesadoresdetabaco Tabaco Aspergillusspp. Neumonitisalérgicaporpolvodecafé Granodecafé Polvodecafé Neumonitisalérgicaporpolvodepimentón Pimentónmolido Mucorstolonifer Enfermedaddelostrabajadoresdefertilizantes Residuosvegetales Streptomycesalbus Enfermedaddelosmolineros Cerealescontaminados Sitophilusgranarius Pulmóndelostrabajadoresdeharinadepescado Harinadepescado Harinadepescado Pulmóndeloslavadoresdequeso Mohodequeso Penicilliumcasei Acarosiro Pulmóndeloslimpiadoresdeembutidos Mohosdeembutidos Penicilliumspp. Aspergillusspp. Pulmóndelospeleteros Pieles Polvodepieles Pulmóndelosdetergentes Detergentesenzimáticos Bacillussubtilis Tabla4.Etiologíadelasneumonitisporhipersensibilidad No está perfectamente establecido el mecanismo inmunológicoqueinterviene,perolossíntomasylosda­ tosclínicoshacenpensarenunarespuestadehipersen­ sibilidaddetipoIII,relacionadaconcomplejosantígeno anticuerpotipoIgGyelcomplemento. LascaracterísticasclínicasdelasNHsonsimilares.In­ dependientementedesuetiologíapuedenpresentarse enformaaguda,subagudaocrónica. Laformaaguda suelecomenzaralcabode4­6horastrasunaexposi­ ciónantigénicaintensaybreve. Seobservatos,fiebre, escalofríos,mialgias,malestargeneralydisneahabitual­ mentesin sibilancias. Lossíntomasremitencompleta­ menteydeformaespontáneaalcabode18­24horasa noserquevuelvaaexponersealantígenocausal. LaformasubagudadeNHesmáscomúnyseproduce traslaexposiciónalargoplazoyadosisbajas.Lossín­ tomassoninsidiososyrecuerdanlosdelasbronquitis crónica,conanorexia,astenia,pérdidadepeso,tos,más omenosproductiva,ydisneadeesfuerzo.Esimportante sospechareldiagnósticoenestafase,pueslaexposi­ ciónpersistentepuedeocasionarlesiónpulmonarirre­ versible(fibrosisintersticialeinsuflaciónpulmonar). La formacrónicasecaracterizaportosydisneaprogresiva deesfuerzoeinsuficienciarespiratoria.Enestaformala fibrosispulmonarsehaceprogresiva,difusaeirreversible. Enlatabla4semuestralaetiologíadelasprincipales neumonitisporhipersensibilidad. Síndrome tóxico por polvo orgánico (ODTS) Esunaenfermedadagudafebrilnoalérgica,caracteriza­ dapor:fiebre,temblores,tosseca,opresióntorácica,dis­ nea,dolordecabeza,doloresmuscularesyarticulares, fatiga,náuseaymalestargeneral. Lossíntomashacen pensarenlagripe,peronormalmentedesaparecenaldía siguiente. Bajoestenombresepuedenenglobarotras enfermedadestalescomo:lasfiebresdelosmanipulado­ resdegrano(síndromedelossilos),labisinosis,lafiebre deloshumidificadoresyclimatizadores,elsíndromede lospocerosyotrasfiebresinhalatorias. Estaenfermedadestípicadetrabajadoresexpuestosa niveleselevadosdepolvoorgániconormalmenteenes­ paciosconfinados.Losmecanismosfisiopatológicosson diversos,entreelloscabeseñalarelpapelasignadoalas endotoxinas bacterianas,alasmicotoxinas, alß(1,3)­ glucanosoalaactivacióndelcomplementoporlavíaal­ ternativa. Lasintomatologíaesmuysimilaraladela neumonía hipersensitiva.Eldiagnósticodiferencialnoestácomple­ tamenteestablecido,perolaopinióncompartidaesque 6 Notas Técnicas de Prevención enODTSloscambiosenlafunciónpulmonarson reversibles,sepuedendetectarlinfocitosenellavado broncopulmonar,peronosedetectafibrosis. 3. PRINCIPALES TIPOS DE AGENTES Y CONTAMINANTES BIOLÓGICOS Hongos y bacterias Muchasespeciesdehongossehandescritocomopro­ ductorasdealergenostipoI,entreellas:Alternaria, Penicillium,AspergillusyCladosporiumalqueseasocia conelasma.Sinembargo,nohayevidenciasclarasque respaldenunpapelesencialdelaalergiatipoIahongos enlasenfermedadesrespiratoriaslaborales. Loshongosylasbacteriastermófilassonunareconoci­ dafuentedealergenosquetienenunpapelimportante eneldesarrollodelasneumonitishipersensitivas. Las especiesdehongosmásfrecuentementeimplicadasen estetipodeenfermedadpertenecenalosgéneros: Penicillium,Aspergillus.Entrelasbacteriastermófilas destacan:SaccharopolysporarectivirgulaoThermoacti­ nomycesvulgaris. Lamayorpartedelasbacteriasnosonalergenosexcesi­ vamentepotentes,aexcepcióndelasbacteriastermó­ filas.Loscomponentesdelasparedesbacterianas,tanto delasbacteriasGramnegativocomodelasGrampositi­ vodescritosmásadelante,sítienenpropiedadespro inflamatoriasquepuedeninducirsíntomasrespiratorios. Enlatabla5semuestranlosbioaerosoles(fundamen­ talmentehongosybacterias)dominantesenfuncióndel sustratosobreelquesedesarrollan. Endotoxinas Lasendotoxinas,componentesdelaparedcelulardelas bacteriasGramnegativo,hansidoreconocidascomoun importantefactoretiológicodelasenfermedadesprofe­ sionalesdelaparatorespiratorio,incluidaselasmano alérgicoyelODTS. Estudiosexperimentalesmuestranefectosasociadosa lainhalacióndeendotoxinastalescomo:fiebre;escalo­ fríos;malestar(síntomaspseudogripales);leucocitosis; inflamacióndelasvíasaéreas;síntomasdelasma(tos seca,disnea,opresióntorácica,etc.);obstrucciónbron­ quial;asícomo,unadisminucióndelafunciónpulmonar dependientedeladosisydisminucióndelacapacidad dedifusiónpulmonar.Ennumerososestudiosrealizados endiferentessectoresdeactividadsehareveladouna asociaciónpositivaentrelaexposiciónaendotoxinaylos efectosmencionados.Entrelossectoresdeactividaden losquesehadescritoexposiciónaendotoxinassepue­ dendestacar:laindustriadelalgodóny,engeneral,dela fibravegetal; lacríadeganado,enparticular,pollosy cerdos; mataderos,manejoderesiduos,fabricaciónde compost;procesamientodepatatas,etc. Peptidoglicanos Soncomponentesdelaparedcelulardelasbacterias. Estudiosrealizadossobreestoscompuestossugieren queprincipalmenteinduciríanrespuestainmunológica atópica.Laexposiciónlaboralaestoscompuestosestá relacionadaconaquellasactividadesenlasquelapre­ senciadebacteriasseaimportante,porejemplo:manejo deresiduosyfabricacióndecompost,mataderos,alma­ cenamientodealimentososerrerías,entreotros. ß (1-3) glucanos Sonpolímerosdeglucosacondiferentespesosmole­ cularesygradosderamificación.Estoscompuestosson producidosporlamayorpartedeloshongos,algunas bacteriasyplantasinferiores. Estudiosexperimentales sugierenqueestosagentesinfluyenenlarespuesta inflamatoriaprovocadaporbioaerosolesyenlossínto­ masrespiratoriosresultantes. Estudiosrealizadosen animales muestran una acción sinérgica con las endotoxinascausandoinflamacióndelasvíasrespirato­ rias.Lossectoresdeactividadenlosquesupresencia puedeserimportantesonaquellosenlosquelaconta­ minaciónporhongosesfactible,porejemplo:manejode residuosyfabricacióndecompost,ambienteshúmedos, edificioscontaminadosporhongos,almacenamientode granoy/oproductosperecederos,entreotros. Micotoxinas Lasmicotoxinassonmetabolitossecundariossegrega­ dosporciertoshongosendeterminadascondicionesde humedadytemperatura. Delascuatrocientasvarieda­ desdemicotoxinasconocidas,unaveintenatienenac­ cióntóxicaparaanimalesyhombres.Laproblemáticade lasmicotoxinasescomplejapuestoque,sibiennotodos loshongoslassegregan,unavariedaddemicotoxina puedesersegregadapordiferentescepasdehongosy unacepadehongopuedesegregardiferentestiposde micotoxinassegúnseanlascircunstanciasdelmedioen elquesedesarrollan. Algunas micotoxinas, las aflatoxinas del género Aspergillus,sonreconocidascomopotentesagentes cancerígenosparaelhígado. LaOcratoxinaAesotra micotoxinaalaqueasociaelposibleefectocanceríge­ noenhumanos.Larutadeexposiciónmásrelevantees ladigestiva,aunquelaexposiciónporvíainhalatoria puedeocurrirsobretodoenactividadesenlasquese manipulagrano,frutossecosopiensos. Losestudiosrealizadosrevelanquelostrabajadoresde industriasdefabricacióndepiensostienenunincremen­ todelriesgodepadecercáncerdehígado,asícomo,de cánceresdelsistemabiliar,glándulassalivaresymie­ lomamúltiple. Otrosestudiosmuestranquelosgranje­ rostienenunriesgoaumentadodepadecerciertoscán­ ceresespecíficoscomoson: hematológicos,delabios, estómago,próstata,tejidoconjuntivoocerebro.Algunas explicacionesimplicantambiénlaexposiciónapestici­ dasy/oavirusoncogénicos.Porotraparte,noestádel todoclarosilasmicotoxinascontribuyenalamanifesta­ cióndelossíntomasrespiratorios. Alergenos Enestacategoríaseincluyeunelevadonúmerodesus­ tanciasquecomprendendesdelasdepesomolecular bajo,mayoritariamentecompuestosquímicos,alasde pesomolecularaltolascuales,amenudo,consistenen proteínasdeorigenbiológico. Entreestassustancias cabedestacarlosenzimasderivadosdehongosybac­ teriasquehabitualmenteseobtienendeprocesos biotecnológicosparasuutilizaciónenlafabricaciónde detergentesodealimentostantoparahumanoscomo paraanimales. Otrosreconocidosalergenosson:elpolendelasplantas, ellátexoproteínasdeorigenanimal(ácaros,gatos,ratas yratones).Todosellosasociadosconlamanifestaciónde fenómenosalérgicostipoIensectoresdeactividadtales como: tareasagrícolas,trabajadoresdeinvernaderos, sectorsanitariootrabajosconanimalesdeinvestigación. 7 Notas Técnicas de Prevención SUBSTRATO PRODUCTOS ALIMENTICIOS PRODUCTOS DIVERSOS AMBIENTEDE TRABAJO HONGOS/BACTERIAS Cacahuetes Aspergillus,Penicillium,Eurotium,Emericella,Trichothecium, Paecilomyces,Fusarium Cereales(cultivo) Alternaria,Chaetomium,Cladosporium,Epicoccum,Fusarium, Helminthosporium,Trichoderma Cereales(silo) Aspergillus,Eurotium,Penicillium,Absidia,Mucor,Rhizopus Cereales(harinasyderivados) Aspergillus, Absidia, Alternaria, Cladosporium, Fusarium, Trichothecium,Mucor,Scopulariopsis,Wallemia Frutasylegumbres Penicillium,Phomopsis,Diplodia,Botrytis,Geotrichum,Monilia, Trichotecium,Fusarium,Alternaria,Aspergillus,Paelomyces Huevos Penicillium,Aspergillus,Cladosporium,Mucor Productoslácteos(queso) Mucor,Penicillium,Cladosporium,Scopulariopsis,Epicoccum, Trichoderma,Alternaria,Botrytis,Trichothecium Productoslácteos(mantequillay margarina) Alternaria,Aspergillus,Eurotium,Moniliella,Phialophora,Phoma, Penicillium Carnesycharcutería Aspergillus,Chrysonilia,Geotrichum,Cladosporium,Geomyces, Penicillum Maderasyplantas Alternaria,Aureobasidium,Chaetomium,Cladosporium,Bipolaris, Fusarium,Trichoderma,Ulocladium Cosméticos Aspergillus,Paecilomyces Cuero Aspergillus,Eurotium,Aureobasidium,Catenularia,Neosartorya, Paecilomyces,Penicillium Corcho Penicillium,Aspergillus,Trichoderma Productoscelulósicosmojados Chaetomium,Cladosporium,Aspergillus,Penicillium,Stachybotris, Ulocladium Materiasplásticas Aspergillus,Aureobasidium,Penicillium Aluminioyacero Aspergillus,Trichoderma Papel Aspergillus,Penicillium,Chaetomium,Acremonium,Baeauveria, Cladosporium,Epicoccum,Paulospora,Phoma,Scopulariopsis, Ulocladium Pinturasyadhesivos Aireobasidium,Phoma,Cladosporium,Alternaria,Fusarium, Trichoderma,Gliomastix,Penicillium Polvodoméstico Alternaria,Aspergillus,Mucor,Trichoderma,Penicillium Productospetrolíferos Cladosporium,Aspergillus,Penicillium,Aureobasidium,Acremo­ nium,Fusarium Tabaco Aspergillus,Scopulariopsis Textiles(algodón) Alternaria,Aspergillus,Eurotium,Emericella,Epicoccum,Aureoba­ sidium,Cladosporium,Dendrodochium,Fusarium,Stachybotris, Trichoderma,Ulocladium Textiles(yute) Aspergillus,Curvularia,Memnoniella,Myrothecium,Paelomyces, Penicillium,Stachybotris,Talaromyces Textiles(lana) Alternaria,Aspergillus,Fusarium,Microsporum,Phoma,Scopu­ lariopsis,Trichodrema Vidrio Eurotium,Penicillium Fluidosdecorte Fusarium.Bacterias:Pseudomonas Panaderías Penicillium,Aspergillus,Cladosporium Oficinas(ventilación,humidificadores) Aspergillus,Alternaria,Cladosporium,Acremonium,Aureoba­ sidium,Mucor,Penicillium.Bacterias:Legionella,Pseudomonas Residuosdomésticos(compostaje) Aspergillus,Alternaria,Paelomyces,Penicillium, Trichoderma. Bacterias:Actynomyces Residuosdomésticos(selección) Aspergillus,Penicillium.Bacterias:Actynomyces Tratamientoaguasresiduales Aspergillus,Penicillium,Cladosporium Granjas Aspergillus,Penicillium,Absidia,Rhizomucor,Fusarium,Wallemia, Curvularia Serrerías Aspergillus,Crytostoma,Paelomyces,Penicillium,Rhizopus, Serpula,Monilia Tabla5.Bioaerosolesdominantesenfuncióndelsubstrato Tablaextraídadeldocumento:Lesbioaérosolsenmilieudutravail:guided’évaluation,decontrôleetdepréventiondelIRSST 8 Notas Técnicas de Prevención BIBLIOGRAFÍA (1) MINISTERIODETRABAJOYASUNTOSSOCIALES. RealDecreto664/1997,sobrelaproteccióndelostrabajadorescontralosriesgosrelacionadosconlaexposicióna agentesbiológicosduranteeltrabajo. (2) INSTITUTONACIONALDESEGURIDADEHIGIENEENELTRABAJO Guíatécnicaparalaevaluaciónyprevencióndelosriesgosrelacionadosconlaexposiciónaagentesbiológicos. (3) MINISTERIODESANIDADYCONSUMO Protocolos de vigilancia de la salud. Asma laboral. Alveolitis alérgica extrínseca. http://www.msc.es/ciudadanos/saludAmbLaboral/saludLaboral/vigiTrabajadores/protocolos.htm (4) DOUWES,J.etal. Bioaerosol health effects and exposure assessment: progress and prospects Ann.Occup.Hyg.,2003,vol.47,nº3 (5) RODRÍGUEZCARMONA Riesgos biológicos no infecciosos Med.Seg.trabajo,1998,vol.45,nº176 (6) INSTITUTDERECHERCHEROBERTSAUVÉENSANTÉETENSECURITÉDUTRAVAIL Les bioaérosols en millieu de travail: guide de’évaluation, de contrôle et de prévention IRSST(http://www.irsst.qc.ca/fr/_publicationirsst_810.html) (7) LACEYJ.andCROOKB. Fungal and actinomycete spores as pollutants of the workplace and occupational allergenes Ann.Occup.Hyg.,1988,vol.32,nº4 (8) DUTKIEWICZJ. Bacteria and fungi in organic dust as potential health hazard Ann.Agric.Environ.Med.,1997,4.Keynotereviews (9) BAURX. Enzymes as occupatinal and environmental respiratory sensitisers Int.arch.Occup.Environ.Health,2005,vol.78,nº4 Reservados todos los derechos. Se autoriza su reproducción sin ánimo de lucro citando la fuente: INSHT, nº NTP, año y título. NIPO: 792-08-008-8