Ecocidio” medioambiental: la guerra israelí encubierta contra los árboles palestinos.

“Ecocidio” medioambiental: la guerra israelí encubierta
contra los árboles palestinos.
Applied Research Institute Jerusalem, 26 de enero de 2007.
Traducido del inglés para La Haine por Felisa Sastre
http://www.poica.org/editor/case_studies/view.php?recordID=983
Cualquier ocupación militar considera como sus peores enemigos, después del pueblo, a
los árboles y a todo tipo de plantación agrícola. En el caso que nos ocupa, los israelíes
consideran a los árboles como el infame enemigo invisible al que enfrentarse para
conquistar el territorio. Tras la ocupación israelí de Cisjordania y la franja de Gaza en
1967, Israel comenzó su ilegal programa de construcción de colonias en los territorios
ocupados; estableció asimismo montones de bases militares y construyó centenares de
kilómetros de carreteras para facilitar los movimiento del ejército israelí y de sus
colonos a través del territorio ocupado, todos ellos en tierras agrícolas palestinas, a costa
de los árboles que representan el lazo indestructible entre los habitantes autóctonos de
Palestina y la tierra que constituye su principal medio de vida y una prueba palpable de
sus indiscutibles derecho a ella. Israel se dio cuenta pronto en su ocupación del territorio
que para consolidar su control sobre la gente debía cortar los vínculos de los palestinos
con su tierra y para hacerlo Israel empleó toda el potencial de su ejército y de las
milicias formadas por colonos para llevar a cabo la tarea. Desde entonces, Israel se ha
marcado como objetivo destruir la agricultura palestina por todos los medios necesarios,
y de esta manera Israel ha promulgado docenas de leyes y ha adoptado pretextos sin fin
para controlar la tierra y la construcción de colonias, carreteras, bases militares y, en la
actualidad, el Muro de Segregación. Naturalmente, las tierras más fértiles y cultivadas y
las zonas arboladas han sido y siguen siendo las elegidas para expulsar a los palestinos
de sus propiedades.
El ataque sistemático del ejército israelí contra los árboles palestinos se inició
inmediatamente tras la ocupación israelí de 1967 y ocasionó el arrasamiento de más de
1 millón de árboles hasta 1999. Pero, desde el principio de la Intifada de 2000, Israel ha
intensificado sus ataques contra la agricultura palestina y en particular contra los
árboles, por muchas razones, si bien la más divulgada es la de “motivos de seguridad”,
es decir, establecer más bases militares, zonas de seguridad para las colonias y
carreteras que las rodean, pero el verdadero cambio se inició en el año 2002 con el
Muro de Segregación, momento en que Israel puso en marcha el arrasamiento de las
tierras agrícolas y comenzó a arrancar centenares de miles de árboles para establecer el
trazado del Muro de Segregación. (Véanse fotos 1)
1
www.lahaine.org
(Fotos 1: Reserva Natural Forestal de Abu Gneim en 1997 (arriba) y colonia judía de
“Harhoma” en 2006 construida en su lugar (abajo).
La política anti medioambiental contra la agricultura palestina no se aleja de la
codificada política “ecocida” del “Vandalismo de Estado”, una organizada y
premeditada erradicación de árboles: más de 1.400.000 árboles han sido desarraigados
en los territorios ocupados desde el principio de la segunda Intifada el año 2000 hasta
finales de 2006, lo que constituye prácticamente una violación de todos los artículos y
normas del Derecho Humanitario Internacional y de la Cuarta Convención de Ginebra
de 1949. La tabla siguiente muestra el número de árboles que el ejército israelí y
los colonos (judíos) han arrancado en Cisjordania y Gaza por distritos durante el
periodo comprendido entre septiembre de 2000 y finales de diciembre de 2006.
2
www.lahaine.org
Número de árboles arrancados a los palestinos
por el ejército israelí y los colonos en los
distritos de la franja de Gaza y de Cisjordania
entre septiembre de 2000 y
el 31 de diciembre de 2006
Distritos
Árboles
Distritos
Árboles
Cisjordania
arrancados
Gaza
arrancados
Tubas
1.228
Gaza
186.737
Tulkarem
14.924
Khan Yunis
132.656
Qalqilya
16.237
Balah-Deir Al
124.723
Salfit
14.082
Rafah
74.446
Ramala
14.082
Gaza Norte
602.208
Jericó
25.537
Jerusalén
3.558
Belén
66.521
Hebrón
56.412
Total
284.888
Total
1.120.770
Total Gaza y Cisjordania
1.405.658
Entre los árboles arrancados se encuentran: Olivos, Cítricos, Frutales de
hueso, moreras, palmeras datileras, plataneros, viñas y otros.
Informe elaborado por : The Applied research Institute- Jersusalem
3
www.lahaine.org