DiscipulitosDomingo21deFebrero2010

1
“Claves de Lectio Divina para Niños”
Proyecto Discipulitos
CELAM/CEBIPAL – SOCIEDADES BIBLICAS UNIDAS
Pbro. Lic. Gabriel MESTRE
LECTIO DIVINA
Domingo 21 de Febrero de 2010
Domingo 1º de Cuaresma Ciclo C
TEXTO BÍBLICO: Lucas 4, 1-13
Jesús vence al diablo
1
El Espíritu de Dios llenó a Jesús con su poder. Y cuando Jesús se alejó del río
Jordán, el Espíritu lo guió al desierto.
2
Allí, durante cuarenta días, el diablo trató de hacerlo caer en sus trampas, y en
todo ese tiempo Jesús no comió nada.1 Cuando pasaron los cuarenta días, Jesús sintió
hambre.
3
Entonces el diablo le dijo:
—Si en verdad eres el Hijo de Dios, ordena que estas piedras se conviertan en
pan.
4
Jesús le contestó:
—La Biblia dice: “No sólo de pan vive la gente”.
5
Después el diablo llevó a Jesús a un lugar alto. Desde allí, en un momento, le
mostró todos los países más ricos y poderosos del mundo, 6 y le dijo:
—Todos estos países me los dieron a mí, y puedo dárselos a quien yo quiera. 7 Yo
te haré dueño de todos ellos, si te arrodillas delante de mí y me adoras.
8
Jesús le respondió:
1 4.2 No comió nada: En ciertas ocasiones especiales, los judíos dejaban de tomar
alimentos como muestra de su amor y de su servicio a Dios.
http://www.discipulitos.com – http://www.lectionautas.com
1
2
“Claves de Lectio Divina para Niños”
Proyecto Discipulitos
CELAM/CEBIPAL – SOCIEDADES BIBLICAS UNIDAS
Pbro. Lic. Gabriel MESTRE
—La Biblia dice: “Adoren a Dios, y obedézcanlo sólo a él.”
9
Finalmente, el diablo llevó a Jesús a la ciudad de Jerusalén, hasta la parte más
alta del templo, y allí le dijo:
—Si en verdad eres el Hijo de Dios, tírate desde aquí, 10 pues la Biblia dice:
“Dios mandará a sus ángeles
para que te cuiden.
11
Ellos te sostendrán,
para que no te lastimes los pies
contra ninguna piedra.”
12
Jesús le contestó:
—La Biblia también dice: “Nunca trates de hacer caer a Dios en una trampa.”
13
El diablo le puso a Jesús todas las trampas posibles, y como ya no encontró más
qué decir, se alejó de él por algún tiempo.
TRADUCCION EN LENGUAJE ACTUAL.
1 - LECTURA
¿Qué dice el texto? ¿Qué nos cuenta hoy la Palabra de Dios?
Queridos amigos de Jesús:
Jesús:
Este Domingo comenzamos el tiempo de Cuaresma. Es un tiempo especial
que la Iglesia nos regala para preparar nuestro corazón para celebrar la Pascua de
Jesús. “Cuaresma” viene del número 40 que son los días que Jesús pasó en el
desierto, según nos relata el Evangelio de hoy…
http://www.discipulitos.com – http://www.lectionautas.com
2
3
“Claves de Lectio Divina para Niños”
Proyecto Discipulitos
CELAM/CEBIPAL – SOCIEDADES BIBLICAS UNIDAS
Pbro. Lic. Gabriel MESTRE
Al final de esos 40 días Jesús es tentado por Satanás que le pone varias
trampas para que se aleje del camino que Dios le ha señalado. Eso es una tentación:
la posibilidad de hacer el mal apartándose así del camino de Dios. La tentación no
es un pecado pero, si no estamos atentos, como lo estuvo Jesús en este relato, nos
puede llevar fácilmente al pecado. Por eso hoy aprendemos de Jesús a apartarnos de
la tentación, a no dejar que entre en nuestro corazón y nos haga pecar. Cómo niños
también pueden ser tentados de hacer el mal con la mentira, con la falta de servicio
a los demás, con la frialdad en las cosas de Dios, con el deseo de venganza, con las
envidias…
Debemos examinarnos en todos estos aspectos sabiendo, sin embargo, que lo
más importante es que Jesús triunfa en la tentación y, por lo tanto, nos da las
fuerzas para que nosotros también triunfemos en las tentaciones de nuestra vida…
Por eso, queridos niños y niñas: ¡abrir el corazón a Cristo para que nos dé las
fuerzas para que también nosotros podamos vencer con Él la tentación.
Algunas preguntas para la lectura
•
•
•
•
•
•
•
¿Quién conduce a Jesús y hacia dónde lo conduce?
¿Cuánto tiempo está Jesús en el desierto?
¿Qué intenta hacer el Diablo?
¿Se describen las “trampas de Satanás”?
¿Cuáles son estas “trampas”?
¿Cómo contesta y reacciona el Señor ante las tentaciones del Diablo?
¿Qué tiene de particular la tercera trampa? ¿Qué usa Satanás para
convencer al Señor?
• ¿Qué hará Jesús?
• ¿Cómo termina el relato?
http://www.discipulitos.com – http://www.lectionautas.com
3
4
“Claves de Lectio Divina para Niños”
Proyecto Discipulitos
CELAM/CEBIPAL – SOCIEDADES BIBLICAS UNIDAS
Pbro. Lic. Gabriel MESTRE
2 - MEDITACIÓN
¿Qué me dice Dios hoy a mí de manera particular?
¿Qué nos dice Dios hoy a nosotros de manera puntual?
Aplicamos todo lo que nos enseño el texto a nuestra propia vida de
discipulitos de Jesús…
Preguntas para la meditación.
• ¿Me dejo guiar por el Espíritu de Dios a los “lugares” que me ayuden a
crecer y madurar cómo niño o niña?
• ¿Cuáles serían para mí hoy “situaciones” de desierto? ¿Qué tipos de
“desierto” experimento en mi vida hoy? ¿Qué desiertos viví en el pasado?
¿Qué desiertos puedo ver en mi futuro?
• Como discipulito: ¿cuáles son mis tentaciones hoy, es decir cuáles son las
trampas de Satanás para apartarme del camino de Dios?
• ¿A partir de qué “necesidades importantes básicas” hoy me puede estar
tentando el Diablo? Por ejemplo: ganas de comer, de ser tomado en cuenta y
valorado, de sobresalir en las actividades, etc.
• ¿En qué situaciones de poder experimento las trampas del Tentador? Por
ejemplo: querer manejar la vida de los demás, vivir haciendo distinto tipos de
“caprichos” o presiones a los adultos que me cuidan, etc.
• En mi vida religiosa y espiritual: ¿puede haber también algún tipo de
tentación similar a la que experimenta el Señor? Por ejemplo: Usar la
religión para “quedar bien” pero no para encontrarme sinceramente con Dios,
etc.
• En las situaciones de mi vida: ¿Confundo la tentación con el pecado?
¿Busco diferenciarlas?
http://www.discipulitos.com – http://www.lectionautas.com
4
5
“Claves de Lectio Divina para Niños”
Proyecto Discipulitos
CELAM/CEBIPAL – SOCIEDADES BIBLICAS UNIDAS
Pbro. Lic. Gabriel MESTRE
3 Y 4 - ORACIÓN y CONTEMPLACIÓN.
¿Qué le digo y qué le decimos a Dios?
¿Cómo logramos dejar en nuestro corazón la Palabra de Dios?
Para orar y contemplar este texto de la Palabra de Dios escrita puede ser
importante tomar la idea de qué Jesús vence la tentación. Así se puede organizar
con los niños intenciones libres a las que se responda:
Jesús, Hijo de Dios,
danos las fuerzas necesarias
para vencer contigo
la tentación… Repetimos…
Se pide a los mismo niños que hagan libremente las intenciones luego de
haber hecho los primeros dos pasos de la Lectio Divina.
5 - AYUDAS PARA LA ACCIÓN
Después de escuchar la Palabra de Dios:
¿A qué me comprometo? ¿A qué nos comprometemos?
Para iluminar el momento activo de la Palabra en la vida de los niños se les puede
sugerir que, luego de la oración-contemplación, elijan uno o dos posibles tentaciones
de sus vidas. Que las anoten como desafío para vencer con Jesús. Que sea esto el
propósito al inicio de la Cuaresma. Dejar que Jesús venza en la vida de cada uno
dándoles las fuerzas para superar esas tentaciones que han asumido como desafío en
la elección de esta tarea.
http://www.discipulitos.com – http://www.lectionautas.com
5