K Registration Spanish

Montrose County School District RE-1J
930 Colorado Avenue
PO Box 10,000
Montrose, CO 81402-9701
970.249.7726 – phone
970.249.7173 – fax
www.mcsd.org
_________________________________________________________________________________________
Estimados padres y tutores,
¡Bienvenidos al distrito escolar del condado de Montrose! Estamos muy contentos de que su hijo(a)
inicie su carrera educativa con nosotros. ¡En MCSD estamos entusiasmados de ofrecer inscripción gratis, por
todo el día de kindergarten en todas las escuelas comenzando el año escolar 2016-2017! Su niño(a) deberá
tener 5 años de edad para el 15 de septiembre, 2016 para que pueda asistir a kindergarten en el otoño. Por
favor lea la siguiente información para comprender mejor lo que necesita para la inscripción.
La inscripción para kindergarten será el jueves, 3 de marzo comenzando a las 8:00am hasta las 3:00pm.
Haga planes para llegar a su escuela con los siguientes documentos:
 Acta de nacimiento de su niño(a)
 Registros de vacunas
 Comprobante de domicilio (no se aceptará una licencia de conducir)
o Estado de cuenta bancaria a su nombre mostrando la dirección
o Factura de servicios públicos a su nombre con la dirección
Si usted no está seguro qué escuela le toca a su hijo(a) por favor llame a la recepcionista de las oficinas
del distrito escolar al 970-249-7726. Si desea transferir a su hijo(a) a otra escuela debe inscribirlo primero en la
escuela que le toca y entonces completar la solicitud de transferencia con ellos. Si usted ya tiene un niño(a)
que asiste a una escuela en particular puede comenzar la inscripción en esa escuela.
MCSD tiene seis escuelas primarias. Su información es la siguiente.
Cottonwood Elementary:
970-249-2539
Directora: Sandra Steele
Secretaria: Linda Weyers
Oak Grove Elementary:
970-249-6867
Directora: Dana Burwell
Secretaria: Cindy Thaute
Johnson Elementary:
970-249-2584
Directora: Cheryl Gomez
Secretaria: Danice Kindall
Olathe Elementary:
970-252-7940
Director: Joe Brummitt
Secretaria: Kattie Ayer
Northside Elementary:
970-249-2554
Directora: Carrie Clark
Secretaria: Susie Benitez
Pomona Elementary:
970-249-2514
Director: Chris Braaten
Secretaria: Bridget Bollinger
Si usted tiene preguntas, por favor comuníquese conmigo al 970-240-6431.
Sinceramente,
Jessica Beller, EdD
Directora de Servicios de Enseñanza
_________________________________________________________________________________________
Quality Education – A Community Commitment