UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN ASIGNATURA: Fondos Bibliográficos Antiguos II CÓDIGO: 621 CURSO: 2002-2003 LICENCIATURA: DOCUMENTACIÓN CRÉDITOS: 8 (Octativa) PROFESORA: Doña Cristina González Hernández DEPARTAMENTO: Filología Española IV ____________________________________________________________ Objetivos: -Conocer la legislación española en relación al patrimonio bibliográfico conservado en nuestras bibliotecas. -Entender las funciones de las bibliotecas de fondo antiguo como centros de investigación científica y comprender las motivaciones por las cuales se restringe el acceso a los fondos históricos. -Saber diferenciar los libros antiguos -manuscritos, incunables e impresos de los siglos XVI a XVIII - y sus instrumentos de trabajo. -Conocer los proyectos y experiencias españolas más recientes en el mundo del libro antiguo. -Dotar a los alumnos de la capacidad técnica suficiente para garantizar el correcto tratamiento y descripción de los fondos manuscritos e impresos de las bibliotecas. -Ser capaces de la elaboración de catálogos para la difusión del contenido del fondo antiguo, resaltando la importancia que adquiere la normalización en relación al intercambio de información. La finalidad fundamental es que los/las alumnos/as se sientan cómodos en el terreno de la catalogación de fondo antiguo, y manejen con soltura los principales repertorios y catálogos. Metodología: La asignatura está concebida como una disciplina teórico-práctica. Por ello, junto a la exposición teórica de los temas del programa que se refuerzan con medios audiovisuales, se llevarán a cabo prácticas consistentes en la identificación y descripción de manuscritos e impresos así como búsquedas en los distintos catálogos colectivos de fondos antiguos españoles y extranjeros a través de Internet, poniendo a los estudiantes en contacto con los problemas de la práctica profesional. Evaluación: Se realizarán dos pruebas teórico-prácticas, al final del primer cuatrimestre y al final del segundo respectivamente, donde deberán probarse los conocimientos adquiridos y su aplicación a ejemplos concretos. Los alumnos que no superen las dos pruebas mencionadas tendrán que presentarse a las convocatorias establecidas por la Universidad, con la totalidad del programa. Programa: Tema 1. - Concepto de "fondo antiguo". Denominaciones. Delimitación: aspectos físicos y cronológicos. Manuscritos vs. impresos. La fecha de 1801. Funciones de la biblioteca: conservación, servicio a la investigación y difusión. Tema 2. - El Patrimonio bibliográfico Español. La Ley de Patrimonio Histórico Español. Características y niveles de protección del fondo bibliográfico. El Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico: antecedentes y estado actual. Proceso y normas de elaboración. Tema 3. - Principales colecciones de fondos bibliográficos antiguos. Las grandes bibliotecas nacionales. Bibliotecas universitarias de interés por sus impresos españoles. Otras bibliotecas de importancia por su fondo antiguo. La Biblioteca Nacional de Madrid. Las colecciones de fondo antiguo en las bibliotecas públicas españolas. Las bibliotecas universitarias españolas. Otras bibliotecas españolas. Tema 4. - El libro manuscrito. Concepto y características. Los soportes. La escritura. La ilustración. El manuscrito moderno. Interés del estudio de los manuscritos en nuestros días. La investigación literaria e histórica a partir de los manuscritos. Tema 5. - El manuscrito en España. La época visigótica. La Alta Edad Media. Manuscritos andalusíes y hebreos. La Baja Edad Media en el reino castellanoleonés. La Baja Edad Media en la Corona de Aragón y Navarra. El Renacimiento. Tema 6. - El manuscrito como material de biblioteca: sistemas de descripción y sus normas. Catálogos de manuscritos. Uso y conservación de manuscritos. Tema 7. - El libro incunable. Antecedentes: la técnica xilográfica, modalidades y obras más representativas en el siglo XV. La invención de la imprenta: técnica y resultados. Características externas de los incunables: formato, tipos y letrerías, marcas, sistemas de foliación, ilustración y escudos tipográficos. Elementos de la estructura textual: portada, preliminares y colofón. La ilustración: el grabado en madera y la ornamentación de letrería en la época de la imprenta manual. Tema 8. - Estudio de los incunables. Problemas de datación e identificación. Instrumentos para el estudio e identificación de incunables: catálogos colectivos y repertorios nacionales. Repertorios españoles. Tema 9. - El libro en el siglo XVI y XVII. Análisis del libro antiguo: problemas y objetivos. Aspectos formales: partes integrantes del libro. Técnicas de descripción, normas de catalogación: ISBD(A). Problemas relacionados con la autoría de las obras. Concepto de edición, emisión y estado. Ediciones sin datos tipográficos. Volúmenes incompletos, facticios y manipulados modernamente. Modalidades bibliográficas y formas tipificadas de edición. Tema 10. - Los siglos XVI y XVII en España: Legislación sobre producción de impresos. La intervención del Estado y de la Iglesia. La Inquisición y los Índices de libros prohibidos. Evolución de la producción: calidad de las impresiones y selección de obras. Principales centros impresores. Tema 11. - Instrumentos para el estudio de los impresos de los siglos XVI y XVII. Localización de ejemplares. Estado actual de la catalogación de libros antiguos en España. Catálogos de bibliotecas, catálogos colectivos regionales y el catálogo colectivo nacional. Catálogos o inventarios de bibliotecas europeas y norteamericanas. Tema 12. - Instrumentos para el estudio de los impresos de los siglos XVI y XVII. Identificación de ediciones. Repertorios específicos: Norton. Repertorios generales. Repertorios de especial interés para España: Nicolás Antonio y Palau. Bibliografías regionales. Tipobibliografías. Bibliografías especializadas: Simón Díaz. Otros instrumentos de identificación: repertorios de marcas de impresores. Tema 13. - El siglo XVIII. Evolución material del libro. Avances técnicos y establecimiento de unidades tipográficas. Renovación de letrerías e interés por el aspecto formal. Legislación proteccionista. Catálogos y repertorios específicos. Bibliografía básica: Además de los manuales clásicos de historia del libro y de las bibliotecas (Escolar Sobrino, Millares Carlo, Dahl...), de la ley de PHE, de las ISBD (A), reglas de catalogación y tipobibliografías: CLAIR, Colin: Historia de la imprenta en Europa. Madrid, Ollero & Ramos, 1998. HAEBLER, Konrad: Introducción al estudio de los incunables. Ed., pról. y notas de Julián Martín Abad. Madrid, Ollero & Ramos, 1995. Imprenta y crítica textual en el siglo de oro. Dir. Francisco Rico, al cuidado de Pablo Andrés y Sonia Garza. Valladolid, Fundación Santander Central Hispano, 2000. El Libro antiguo en las bibliotecas españolas. Ed. de Ramón Rodríguez Álvarez y Moisés Llordén Miñambres. Oviedo, Universidad, 1998. LÓPEZ BERNALDO DE QUIRÓS, María Jesús: “Edición en Internet del Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español”, en Pliegos de Bibliofilia, 14, 2001, pp. 45-60. LÓPEZ-HUERTAS PÉREZ, Mª José. “Propuestas metodológicas para la descripción del libro antiguo” en Revista General de Información y Documentación, 1994, vol. 4, nº 1, pp. 89-110. MARSÁ, María: El fondo antiguo en la biblioteca. Gijón, TREA, 1999. MARTÍN ABAD, Julián: Los incunables de las bibliotecas españolas. Apuntes históricos y noticias bibliográficas sobre fondos y bibliófilos. Valencia, Vicent García Eds., 1996. Los materiales especiales en las bibliotecas, dir. Carmen Díez Carrera. Gijón, TREA, 1998, McKERROW, Ronald B.: Introducción a la Bibliografía material. Madrid, Arco/Libros, 1998. MOLL, Jaime: "Problemas bibliográficos del libro del Siglo de Oro" en Boletín de la Real Academia Española, 1979, vol. 59, pp. 49-107. RUIZ, Elisa: Manual de codicología. Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1988. SÁNCHEZ MARIANA, Manuel: Introducción al libro manuscrito. Madrid, Arco/Libros, 1995. SIMÓN DÍAZ, José: El libro español antiguo: análisis de su estructura. Madrid, Ollero & Ramos, 2000. Madrid 19 de junio de 2002.