Questions submitted in advance - Addendum 2

ADVANCE QUESTIONS TO BOLIVIA – ADD.2
ARGENTINA
Derechos de los niños.
• La Argentina observa con beneplácito el reconocimiento en la nueva
Constitución de los derechos del niño y la familia. ¿Qué medidas está
adoptando o piensa adoptar Bolivia para avanzar en la adecuación de su
legislación interna a los estándares internacionales vigentes y a los
instrumentos adoptados sobre protección de la niñez?
Reconocimiento y protección de los pueblos indígenas.
• A partir de la incorporación normativa de la Declaración de la ONU sobre los
Derechos de los Pueblos Indígenas, ¿cuál ha sido la experiencia boliviana en
materia de medidas medidas de protección del Estado, en particular en lo
atinente al acceso de las comunidades indígenas el acceso a la justicia y el
pleno goce de los derechos económicos, sociales y culturales?.
Derechos de la mujer.
• Con relación a la situación de las mujeres si bien ha habido avances en el
reconocimiento de la igualdad formal de género en el acceso al trabajo y a la
función pública, la Argentina desea preguntar si Bolivia prevé implementar
medidas internas para fortalecer la lucha contra todo tipo de discriminación
existente contra la mujer, de acuerdo con las recomendaciones efectuadas por
la CEDAW y por el CESCR en 2008.
Lucha contra la impunidad
• Bolivia ha adoptado reformas en el sistema judicial destinadas a consolidar su
independencia y garantizar el debido proceso. La Argentina desea preguntar
cuál es el balance y resultados de estas positivas reformas, en particular en
materia de lucha contra la impunidad.
NETHERLANDS
•
Could the Government of Bolivia indicate under what conditions it would
consider extending a standing invitation to all Special Procedures of the UN
Human Rights Council?
•
To what extent has the Government of Bolivia taken measures to prevent the
existence of a judicial vacuum as long as the new Law on the Judiciary is not
yet fully operational? Furthermore, how will the law on the judiciary of
January 2009 prevent the election of politically affiliated judiciary authorities,
and ensure an impartial, independent and efficient judiciary in Bolivia?
•
As of January 2010, two separate systems of justice coexist: ordinary justice
and indigenous justice. To what extent can the government guarantee that
traditional indigenous justice complies with international human rights law,
and that individuals who do not wish to be tried according to traditional norms
can be tried in ordinary Courts?
•
To what extent does the Government of Bolivia undertake policies to combat
slavery-like conditions as referred to in de national report, such as those in the
Chaco region, especially child labour?
•
To what extent does the Government of Bolivia foresee policies in order to
combat homophobia and transphobia?
•
To what extent and in what specific ways can the government prevent violence
against women, apart from registering incidents as mentioned in the national
report?
------