,3*/(9(5.6 05;i979,;,:@*65:;9<*;69,:+,6;96:7(Ð:,: (SLQHUKYV*HTHZJH (U[VUPV=HSSH *mUKPKV*Y\a *HYSVZ4HU[PSSH *LZHY7HSHJPVZ *OHUV+xHa +H]PK9HTxYLa ,KTV+H+V\_ ,PQP(YHx ,YPJRA\IPL[H -tSP_7HSVTPUV -YHUJVPZ=PKHPSSHJ -YLK(YYLKVUKV -YLK`.}TLa /PKL`V@HZ\VRH /PZHL:OPT\a\ /P[VZOP;HRLKH /VTLYVAHTIYHUV 14PSJOILY[ 1HJX\LZ.YPTH\S[ 1LHU3\PZ9PX\PL 1LHU4HYR(IYPL\ 1LHU7PLYYL=VJH[ 1OVU.}TLa.HYJxH 1VYNL¸JOPX\P[V¹9VKYPN\La 1VYNL,ZWPUVaH 1VYNL9PZZP 1VZt,ZWPUVZH 1VZt3\PZ4H[\Z 1\SPV4LUKP]PS 1\Z[PUV(S]HYHKV 1\Z[PUV(S]HYVH 2HOVYP<TLaHX\P 2VQLP>H[HUH]L 4HRV[V 4HYJV(U[VUPV/LYUmUKLa 4HZHOPYV:VUL 4HHZHRP-\Y\RH^H 4HZHRP>H[HUHIL 4HZHTPJOP6ZHKH (`HJ\JOV7LY 3`}U-YHUJPH.Y\WV¸5VY[L:\K¹ 4t_PJV 8\P[V,J\HKVY¸.Y\WV1H[HYP¹ *OPSL (`HJ\JOV7LY 3PTH7LY .PULIYH:\PaH 1HW}U*VUZ[Y\J[VY 3PTH7LY *\aJV7LY -YHUJPH *\aJV7LY 3PTH7LY 1HW}U -\R\P1HW}U /PYVZHRP1HW}U *OPSL (YNLU[PUH -YHUJPH -YHUJPH¸.Y\WV7HJOHJHTHJ¹ *HUHKm¸3VZ*OHZX\PZ¹ 4VU[YL\_:\PaH*VUZ[Y\J[VY 3PTH7LY (YNLU[PUH (YNLU[PUH 7LY (YNLU[PUH *OPSL 3PTH7LY 3PTH7LY (`HJ\JOV7LY :HNH1HW}U.Y\WV¸;VRPVTHU[H¹ ;VRPV1HW}U*VUQ\U[V¸3VZ2QHYRHZ¹ 4t_PJV+-.Y\WV¸(QSSH¹ @VRVOHTH1HW}U 1HW}U.Y\WV¸;VRPVTHU[H¹ 6ZHRH1HW}U*VUQ\U[V¸=PSSHJHTIH¹ 6ZHRH1HW}U*VUQ\U[V¸(S[\YH¹ 419 ,YULZ[V*H]V\Y(YHTH`V 4HZHZ\RL¸;V`V¹2\ZHUHNP 4PU\Y\-\R\VRH 6THY7VUJL 6ZJHY*OHX\PSSH 7HISV9PJO[LY 7LWL:HU[HUH 7PLYYL4HYSL7L` 8»HY`)HZ[PKHZ 9HPT\UKV;L]LUV[ 9LPRV;VTPRH^H 9PJHYKV.HYJxH 9PJRP9VKYxN\La 9VILY[VKLSH*Y\a 9VILY[V4mYX\La :LYNL-\LU[LZ :LYNPV9L`LZ :O\PJOP5HRHKH :PS]PH4VN\PSSHUZR` :[HUU`.PHJVSVUL ;HKH[VZOP:HR\TH ;HRHH[Z\2PUVZOP[H ;HRHZOP@HU\TH ;H[V9VQHZ ;Z[VT\;VKH @LSRVT4VU[LYV @LYRV4VU[LYV @VZOP[HTP2H^HTV[V @\Z\RL@HT\YH 420 ;VRPV1HW}U.Y\WV¸4H`H¹ ;VRPV1HW}U.Y\WV¸3VZ2VSSHZ¹ *\aJV7LY 3PTH7LY (YNLU[PUH (TIH[V,J\HKVY=P]LLU<:( 3`}U-YHUJPH¸.Y\WV2HU[\[H>PWOHSH¹ (`HJ\JOV7LY .PULIYH:\PaH=P]LLU3PTH7LY 1HW}U.Y\WV¸;VRPVTHU[H¹ 3PTH7LY (YLX\PWH7LY 7LY *OPSL.Y\WV¸0SSHTW\¹ :HPU[,[[PLUL-YHUJPH.Y\WV¸*O\X\PHW\¹ *OPSL ;VRPV1HW}U*VUQ\U[V¸3VZ*OPJOHYYVZ¹ (YNLU[PUH.Y\WV¸6SSHU[H`¹ 4HYZLSSL-YHUJPH¸+V<RHTH\¹ .PM\1HW}U .HTHNVYP1HW}U 1HW}U.Y\WV¸;VRPVTHU[H¹ (YNLU[PUH /HUHTHRP1HW}U *\aJV7LY *OPSL ;VRPV1HW}U*VUQ\U[V¸3VZ9HWYHZ¹ ;VRPV1HW}U¸<UP]LYZPKHKKL>HZLKH¹ ,3*/(9(5.6 FILARMÓNICA DE CHARANGOS LA PAZ, organizada por la S.B.C Filial - La Paz. Director musical: Eliodoro Nina. Concierto en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez. La Paz, 9 de julio de 2010. 5Ô405(+,36:05;,.9(5;,:+,3(¸-03(94Ô50*(+,*/(9(5.6:3(7(A¹ *OHYHUNVZ7YPTLYVZ (UNtSPJH)HYYPVZ.\HSHTWH (UH*HYVSPUH1VHUPX\PUH (SHU3PTHJOP9VQHZ (PSLLU*HZHUKYH3VWLa )YH`HU4HTHUP4LUKVaH +H]PK4HTHUP.YPTHSKLZ +PLNV(N\PYYL3VaH +`SHU,JOH]L5PUH ,]LSPU.\[PLYYLa .LYHYKV7HYLQH*HZHaVSH .\Z[H]V9VJH*OH]LZ /LUY`-4VYHSLZ*VUKVYP 0YTH4VYHSLZ 0YPZ.HIYPLSH8\PZWL@\QYH -LYUHUKV4VYHSLZ /\TILY[V<ZJHTH`[H,ZWLQV 1VLS:VY\JV5PUH 1VYNL9VTLYV 1VZt6SP]LYH 1\HU*HYSVZ(TW\LYV9P]HZ 1\HU;P[V*VUKVYP 2LSS`2HYSH(TW\LYV4VU[LYV 2VQLP>H[HUH]L 3PaL[O*HZ[YV3H\YH 3\PZ(KYPHU*O\YH.VTLa 4HYJVZ3\UH(Y\X\PWH 4HILS7VTH*VY[La 4HYPV=HZX\La3\UH 5LJV:VSHYLZ 5LSZVU4HTHUP0IHYYH 6THY*HSSPZ`H 9HTPYV4LUKVaH/ 9VS`+HUPLS*HUH]PYP8\PZWL 9VJPV*O\X\PTPH)SHUJV 9VNLSPV4HTHUP 9\[O4PSHNYVZ(SVUaV4HTHUP :LYNPV(SHJHTH/LYYLYH :LYNPV9HS*HUNHZ :PSPHJV:HUK` :VÄH*SH\KPH3}WLa(Sx :[LWOHUPL:LQHZ9\Pa >PSMYLKV(WHaH;VYYLa *OHYHUNVZ:LN\UKVZ (SILY[V.\[PtYYLa:PS]H ,MYHPU4H\YPJPV:\HYLa ,K\HYKV4LUKPL[H4\|Va -YLK`=HYNHZ7\[[RHTLY 1VZt4HYPH7HYLQH*HZHaVSH 3PSPHUH8\PZWL*VYULQV 3\PZ4LUKVaH4HTHUP 4PYRV+HUPSV-\LU[LZ 4HYPV:HSHaHY;PJVUH 7VSPJHYWPV4LUHJOV*Y\a :HU[VZ(UKYtZ9HTVZ3H\YH =xJ[VY*\LSSHY9VKYPN\La @L]N\LUP-SVYLZ4VU[HS]V @LUZP)VYYHZ*HWH *OHYHUNVZ)HQVULYVZ ,YULZ[V*H]V\Y(YHTH`V (UNLS9HTxYLa4HPKHUH ,UYYPX\LÍNYLKH*HYYHUaH 4PN\LS(UNLS;VYYLa .LYTmU6ZJHY4HTHUP ,UYPX\L9VTLYV 3PZ[H KL M\UKHKVYLZ KL LZ[H 6YX\LZ[H:)*-PSPHS3H7Ha 421 ,YULZ[V*H]V\Y(YHTH`V Proyecto Complejo Cultural Quirquincho. 1986 Vista parcial del Primer Museo del Charango. Calle Ricardo Bustamante 690. La Paz 1962 422 ,3*/(9(5.6 Fachada Museo de Instrumentos Musicales de Bolivia. Jaén 711, La Paz. Fundado en 1962 por el autor de este libro. Sala de los Aerófonos 423 ,YULZ[V*H]V\Y(YHTH`V ,;08<,;(:+,*65:;9<*;69,: Juan Miguez (Sucre). Gran Premio Medalla de Oro 1909 424 También premiado en el Cuarto Centenario de la Fundación de La Paz 1948 ,3*/(9(5.6 425 ,YULZ[V*H]V\Y(YHTH`V 426 ,3*/(9(5.6 Potosino con su charango arriero de 12 cuerdas divididas en 5 órdenes. Aymaya 1999 Versión: Abel Bellido. La Paz 1998 427 ,YULZ[V*H]V\Y(YHTH`V ERNESTO CAVOUR Y CONJUNTO. Integrates: Willy Sullcata, Franz Valverde, Ernesto Cavour y Miguel Balderrama), en la inauguración del Teatro del Charango el 23 de julio de 2010. Sala dependiente del Museo de Instrumentos Musicales de Bolivia. Jaén 711 La Paz - Bolivia. Duo Urbandino. Dennise Gálvez y Daniel Castellón 428 Conjunto Los Ch’uspas ,3*/(9(5.6 QUINTETO DE SEÑORITAS LA PAZ. Integrantes: Ruth Condori, Maya Sejas, Milagros Alonso, Jailin López, Sofía López (charango bajonero) durante el concierto de la “Filarmónica de Charangos La Paz”. Teatro Municipal. La Paz 2010 429