Entrega 1 PTA lista
Anuncio
UNIVERSIDAD TECNICA FEDERICO SANTA MARIA Departamento de Obras Civiles Proceso de Tratamiento de Aguas PRIMERA ENTREGA TRABAJO DE INVESTIGACIÓN RAHUE BAJO- OSORNO Integrantes : Profesor Fecha : : Javier Casanova M. Matthias Breytmann S. Matías Wulf R. José Gunderlach 22/04/09 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................................................... 4 2. OBJETIVOS ................................................................................................................................................................... 4 3. RESUMEN .................................................................................................................................................................... 4 4. RESUMEN ANALÍTICO .................................................................................................................................................. 5 OSORNO ................................................................................................................................................................................ 6 5. ANTECEDENTES GENERALES ........................................................................................................................................ 6 5.1. Ubicación ........................................................................................................................................................... 6 5.2. Antecedentes censales ...................................................................................................................................... 7 5.3. Clima y Geografía ............................................................................................................................................... 7 5.4. Flora y Fauna...................................................................................................................................................... 8 6. ANTECEDENTES ECONÓMICOS .................................................................................................................................... 9 6.1. Actividad Económica .......................................................................................................................................... 9 6.2. Antecedentes de empleo y desempleo ........................................................................................................... 10 7. ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS .......................................................................................................................... 11 7.1. Organización .................................................................................................................................................... 11 7.2. Juntas de Vecinos ............................................................................................................................................ 11 8. RECURSOS HIDRÁULICOS........................................................................................................................................... 12 8.1. Descripción de la cuenca y ríos ........................................................................................................................ 12 8.2. Recursos de aguas subterráneas y superficiales .............................................................................................. 12 8.3. Acuíferos .......................................................................................................................................................... 13 8.4. Captación de agua potable .............................................................................................................................. 13 9. ANTECEDENTES HIDROLÓGICOS ............................................................................................................................... 14 9.1. Precipitaciones................................................................................................................................................. 14 9.2. Contaminación atmosférica ............................................................................................................................. 15 10. CALIDAD DEL AGUA EN OSORNO.......................................................................................................................... 16 10.1. Fuentes de Contaminación ......................................................................................................................... 16 10.2. Caracterización hidroquímica ..................................................................................................................... 16 10.3. Vulnerabilidad de los acuíferos ................................................................................................................... 17 11. SERVICIOS EXISTENTES ......................................................................................................................................... 17 11.1. SAESA .......................................................................................................................................................... 17 11.2. ESSAL ........................................................................................................................................................... 17 11.3. Tratamiento de Aguas Servidas .................................................................................................................. 18 RAHUE BAJO ........................................................................................................................................................................ 19 12. 12.1. ANTECEDENTES ESPECÍFICOS DEL SECTOR DE RAHUE BAJO ................................................................................ 19 Historia........................................................................................................................................................ 19 2 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 12.2. Ubicación .................................................................................................................................................... 19 12.3. Antecedentes Censales ............................................................................................................................... 20 12.4. Antecedentes Económicos .......................................................................................................................... 20 12.5. Junta de Vecinos ......................................................................................................................................... 21 12.6. Antecedentes Educacionales ...................................................................................................................... 21 12.7. Vivienda ...................................................................................................................................................... 22 12.8. Recursos hidráulicos e hidrológicos de Rahue ............................................................................................ 22 12.8.1. Río Rahue: .............................................................................................................................................. 22 12.8.2. Río Damas .............................................................................................................................................. 24 12.9. Calidad del agua .......................................................................................................................................... 25 12.9.1. Calidad del agua en río Rahue..................................................................................................................... 25 12.9.2. Calidad del agua en río Damas .................................................................................................................... 26 12.10. Peligros geológicos en Rahue ...................................................................................................................... 28 13. CONCLUSIONES .................................................................................................................................................... 29 14. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ............................................................................................................................. 30 15. GLOSARIO ............................................................................................................................................................. 31 16. ANEXO .................................................................................................................................................................. 32 3 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 1. INTRODUCCIÓN La ciudad de Osorno es la capital de una de las provincias más importantes de la Décima Región de los Lagos, que también lleva su nombre, la cual es muy conocida por la producción y calidad de leche y carne, la cual da origen al lema de la ciudad. El desarrollo urbano del país hace que la infraestructura necesaria se vaya ampliando cada vez más teniendo ésta como mínimo requisito su tecnología vaya de la mano con su eficacia para resolver el problema a solucionar o mejorar. Obviamente que para que toda ciudad logre un desarrollo óptimo y la calidad de vida de sus habitantes sea la mejor posible, es necesario que las necesidades básicas sean cubiertas de manera eficiente. Es por esto que con el objetivo a largo plazo de construir una planta de procesamiento de aguas dentro de un sector de la ciudad es importante conocer los antecedentes generales de la localidad de Osorno y también los antecedentes más específicos de un sector elegido dentro de ella, que para este caso y en base a la información obtenida fue el Sector de Rahue Bajo, al oeste del río Rahue. En base a lo anteriormente mencionado es muy importante conocer a las personas que habitan allí y sus actividades, en el fondo toda la idiosincrasia de la zona estudiada, pero también su entorno, propiedades y características y los recursos con los que cuenta, para así poder hacer uso de ellos de la mejor manera en base a las necesidades de las personas de la zona estudiada. En esta primera entrega del proyecto esta orientada a entregar todos los antecedentes necesarios para poder resolver en el futuro el objetivo general mayor de nuestro proyecto, por lo que su desarrollo e información recopilada es de vital importancia. 2. OBJETIVOS Realizar un estudio para comprender la necesidad y factibilidad de la construcción de una Planta de Tratamiento de Aguas y/o Aguas Servidas para la localidad de Rahue Bajo, Osorno. Estudiar los fenómenos hidrológicos de la zona de tal forma de diseñar dicha planta de acuerdo factibilidad técnica del lugar. Investigar los recursos existentes en el lugar Evaluar si realmente una Planta de Tratamiento de Aguas permitirá la descontaminación de la cuenca de descargas de aguas servidas de origen doméstico o industrial 3. RESUMEN La ciudad de Osorno perteneciente a la Décima Región de los Lagos tiene una población de 132.000 habitantes y cuenta con una completa cobertura de agua potable y alcantarillado. A pesar de ello, se dan excepciones en la calidad del servicio en las periferias de la ciudad, debido a esto surge la necesidad de la implementación de una planta de tratamiento de agua potable que cumpla las exigencias de calidad y una correcta distribución del recurso. El propósito de este estudio es el mejoramiento de la calidad del agua en términos sanitarios para su posterior consumo. 4 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas Al respecto, este estudio plantea como objetivo realizar una investigación de la necesidad y factibilidad de tratar la totalidad de las aguas de la localidad de Rahue Bajo ubicada al oeste de Osorno. En este contexto, se realiza un catastro de la actual situación en Rahue Bajo abarcando diversas áreas de estudio tales como: recursos hidráulicos como ríos y acuíferos, antecedentes hidrológicos, contaminación, desarrollo, actividades económicas, antecedentes laborales, etc. de tal forma de identificar ciertos parámetros que pueden influir al diseñar una Planta de Tratamiento de Aguas. 4. RESUMEN ANALÍTICO Se plantea la necesidad de construir una planta de tratamiento de aguas en la ciudad de Osorno, para lo cual se estudiaron diversos parámetros para seleccionar el lugar de construcción de ésta. En base a los antecedentes analizados (poblacional, educacional, infraestructura, nivel educacional, hidrológicos, hidráulicos) se puede apreciar que el sector de Rahue Bajo es un sector residencial de bajos recursos económicos, el nivel de urbanización no es alto y no existe un gran desarrollo de actividades económicas o industriales. Para potenciar el desarrollo del sector de Rahue Bajo, en primer lugar se requiere implementar infraestructura de servicios básicos, en este caso una planta de tratamiento de agua potable, ya que la principal fuente de este recurso (cerca del 80%) de la ciudad proviene del Río Rahue, cuyas calidad del agua ha ido empeorando paulatinamente a través del tiempo debido a desechos de la industria en general (talleres mecánicos, Molino, Frigorífico, Pesticidas, agricultura en general, etc.) que contaminan los acuíferos y el río, además de la extracción de áridos del borde del Río Rahue para usarlo en la construcción. 5 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas OSORNO 5. ANTECEDENTES GENERALES 5.1. Ubicación Comuna y ciudad que se ubica en la zona sur de Chile, capital de la comuna del mismo nombre y de la Provincia de Osorno en la Región de Los Lagos, la provincia de Osorno está conformada por las comunas: Osorno, San Pablo, San Juan de La Costa, Río Negro, Purranque, Entre Lagos, Puyehue y Puerto Octay. La ciudad de Osorno se encuentra ubicada 946 km al sur de la capital del país, Santiago, 110 km al norte de Puerto Montt (la capital regional), 110 km al sur de Valdivia (capital de la Región de los Ríos) y 260 km al oeste de la ciudad Argentina de San Carlos de Bariloche a la cual está unida a través de la ruta internacional 215. La localidad de Osorno tiene se encuentra a una altura de 35 metros sobre el nivel del mar y posee una superficie aproximada de 951 km² y se encuentra en la ubicación cartográfica 40°35′00″S 72°10′00″O. Figura 1. Mapa de la Décima Región, la zona de color rojo representa la ciudad de Osorno 6 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 5.2. Antecedentes censales La ciudad posee una población de 132.245 habitantes según el censo realizado el año 2002. En el último tiempo se ha notado un gran aumento en su población debido a la creciente actividad económica que tiene la zona y su baja tasa de desempleo en relación al país. Hoy en día, la ciudad cuenta con una densidad poblacional de 152,97 habitantes/km². La siguiente tabla muestra como ha ido aumentando la población y contiene una estimación de habitantes hasta el año 2012 en la provincia de Osorno: AÑO 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Población Hombres 115.003 115.377 115.763 116.114 116.496 116.876 117.038 117.234 Total 230.865 231.669 232.476 233.248 234.048 234.859 235.278 235.765 Mujeres 115.862 116.292 116.713 117.134 117.552 117.983 118.240 118.531 Figura 2. Tabla de la población actual y proyectada El siguiente gráfico contiene la distribución de habitantes en la Región de los Lagos (incluida la que hoy en día se conoce como la Región de los Ríos): 5.3. Clima y Geografía En la ciudad y comuna predomina el clima templado, lluvioso, con influencia mediterránea, la pluviosidad alcanza los 1.453 mm al año, concentrada en los meses de invierno, dando paso a una primavera rica en colorido y aromas de su exuberante vegetación y sin distinguirse una estación seca. La temperatura media anual es de 9,2º C con una media en verano de 14ºC, si bien puede llegar a 28ºC y 5ºC en invierno, pudiendo bajar a -7ºC en algunos casos. 7 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas Referente a su geografía, Osorno es atravesada por los ríos Rahue y Damas. Sin embargo, debido a la actual arquitectura de la ciudad, es difícil apreciar el paso de estos dos ríos por todos los sectores que atraviesa. La ciudad de Osorno se encuentra en un valle, donde al sur de la ciudad existe una frontera natural que es una depresión de aproximadamente 20 metros. En la zona oeste se encuentra una ruptura con pendiente fuerte la cual separa el sector de Rahue Bajo de Rahue alto y Pampa Schilling Alto. 5.4. Flora y Fauna Se distinguen plantaciones forestales de pino insigne y eucaliptus en el extremo noroeste del área, en cambio en el sector sureste se aprecian relictos de bosque nativo adulto y renovable, distinguiéndose varias especies de Roble, Ñirre, Coigue, Laureles, Lingues, Arrayanes, Ulmos, y Avellanos, mezclados con matorrales como Quilas y Colihues. En el valle de Osorno, producto de la temprana explotación forestal, la mayor parte del terreno está formada por praderas naturales y artificiales, constituidas principalmente por pasto miel que hoy en día se utiliza por lo general para la agricultura y ganadería. La fotografía mostrada representa en color amarillo la vegetación de baja altura (praderas, matorrales, pastizales, etc): Figura 2. Representación del tipo de follaje existente en la Región de los Lagos 8 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 6. ANTECEDENTES ECONÓMICOS 6.1. Actividad Económica Osorno es un importante centro agrícola que se identifica con el eslogan de "La Patria de la Leche y Tierra de la Carne" de Chile. En su actividad agropecuaria se destaca el cultivo de trigo y avena, la crianza de ganado, para el procesamiento de carnes y lácteos además de la fabricación de equipos agrarios. Como centro ganadero destaca la realización de la feria ganadera SAGO-FISUR, con más de 80 años de existencia, que congrega lo más selecto de la ganadería bovina y equina de Chile. Su cercanía con el Paso internacional Cardenal Samoré, que une la provincia chilena de Osorno con el sur de la República Argentina, hace que la ciudad de Osorno esté ubicada estratégicamente en una de las conexiones viales y estratégicas más relevantes del país; ya que por su equipamiento y por la baja altitud a la que se encuentra, soporta muy bien las intensas nevadas cordilleranas y permanece abierto casi todos los días del año, siendo frecuentemente la única conexión vial operativa que conecta todo el importante tránsito de productos de importación y exportación entre Chile y los países del Mercosur, así como el flujo de pasajeros que puede haber quedado aislado al otro lado de la Cordillera de Los Andes después de intensas nevadas. Debido a su principal papel como ciudad que maneja la economía agropecuaria de la provincia y zonas aledañas, ha hecho que Osorno haya sufrido un estancamiento económico en el ocaso del siglo XX, ya que por alguna razón no ha encontrado un polo de desarrollo que reemplace a la agricultura y ganadería tradicional existente en la zona, que ya actualmente no son motores suficientes para el desarrollo de la zona; hecho que va dejando rezagada a la ciudad frente al crecimiento que experimentan las zonas inmediatamente vecinas. Sin embargo hay algunos esfuerzos interesantes en la diversificación de cultivos tales como los cultivos de bulbos de tulipanes para empresas holandesas que utilizan la ventaja de estar en contraestación con Europa, y que han dado una nueva fisonomía a algunas localidades en que se pueden ver imponentes campos de tulipanes. Otro hecho importante para un nuevo despegue económico de la ciudad, son los Tratado de Libre Comercio o TLC que ha firmado Chile con Europa y con otras zonas del mundo; tratados con los cuales se crea un empuje económico que ha dado nuevos aires al negocio de exportación de carnes caracterizadas por una crianza adecuadas condiciones zoosanitarias. No es menor el hecho de que el país y la zona estén libres de las patologías más temidas en la crianza de animales como son la fiebre aftosa o el mal de la vaca loca. Igualmente cuenta con grandes extensiones de tierras cultivables en las cuales se pueden sembrar cultivos de remolachas, raps y otros productos afines a las cuales serán necesarias en el reciente desarrollo en Chile de los biocombustibles; como la alconafta (mezcla de gasolina con etanol, es decir con alcohol obtenido de la papa, remolacha, caña de azúcar u otros) o el biodiésel (combustible similar al diesel obtenido del aceite que se extrae de algunos compuestos orgáncos). Esto último es muy prometedor, debido al hecho de que el Gobierno Chileno ha anunciado que no aplicará a los biocombustibles, los fuertes impuestos específicos que gravan a todos los combustibles derivados del petróleo, junto con un uso mínimo de ellos en las mezclas de bencinas y diesel que se vendan en Chile, con lo cual su producción tendría un mayor apoyo aún y el resultado sería doblemente positivo, ya que dinamizaría la agricultura por una parte y por la otra aportaría a bajar la contaminación que produce el parque automotriz. Este hecho hace que la ciudad de Osorno esté a favor de un nuevo boom agrícola y con ello contribuir al país entregando bioenergía renovable. 9 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas La zona industrial de Osorno se encuentra en el sector Este y Sur, con grandes empresas de categoría nacional e internacional, por lo que su mayor movimiento económico dentro de la ciudad se encuentra ligado a dicho sector. Por último el turismo natural y una mayor divulgación de los atractivos turísticos de la ciudad y la provincia debieran constituirse también en un pilar de desarrollo. 6.2. Antecedentes de empleo y desempleo Osorno es la comuna de más baja desocupación laboral en la Región de los Lagos. Para el trimestre Octubre-Diciembre 2008, la ciudad de Osorno alcanzó un nivel de desempleo del 1,4 % según el INE (Instituto Nacional de Estadísticas) siendo una de las más bajas del país. En los últimos 12 meses el nivel de cesantía se redujo un 76,2%, lo cual equivale a 2.620 personas que dejaron la condición de desocupados. Al efectuar una comparación de las tasas regionales con respecto al trimestre anterior (Noviembre Enero 2009), en la Región de Los Lagos se produjo un aumento de cesantía del 3,6% al 5,1%. Dicha variación se debe principalmente a la crisis que afecta hoy en día a la economía mundial y repercute con mayor fuerza a sectores en vías de desarrollo. En cuanto a la cuantía de desocupados para los 3 trimestres anteriores es: Período Dic – Feb 2008 Nº de desocupados [miles de personas] 17,64 Nov – Ene 2008 11,81 Dic – Feb 2009 16,71 Por otro lado el número de ocupados es: Período Dic – Feb 2008 Nº de ocupados [miles de personas] 456,09 Nov – Ene 2008 314,96 Dic – Feb 2009 312,59 En forma más específica de la ciudad de Osorno se puede observar el siguiente cuadro que representa la actual fuerza de trabajo: Ciudad Osorno Total [miles] 144,45 Población de 15 años y más Fuerza de Trabajo Total [miles] Total Ocupados [miles] [miles] 110,94 58,57 56,00 10 Desocupados Tasa de [miles] desocupación [%] 2,58 4,4 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 7. ANTECEDENTES ADMINISTRATIVOS 7.1. Organización La administración de la comuna de Osorno corresponde a la Ilustre Municipalidad de Osorno, cuya máxima autoridad es el alcalde, que actualmente es Jaime Bertin , que cuenta con la asesoría del Concejo Municipal, el cual está compuesto por Alejandro Baeza, Alexis Casanova, Alfredo Frolich, Orlando Mella, Jose Luis Muñoz, Cecilia Ubilla, Carlos Vargas y Emeterio Carrillo. Además, la comuna de Osorno integra junto con las comunas de San Juan de la Costa y San Pablo el Distrito Electoral N° 55 y pertenece a la 16ª Circunscripción Senatorial (Los Lagos Norte). Respecto de los cargos que administran la ciudad se tiene el siguiente organigrama: Figura 3. Organigrama de los cargos administrativos de la ciudad de Osorno 7.2. Juntas de Vecinos Las juntas de vecinos se agrupan todas en la Unión Comunal de Juntas de Vecinos de Osorno, ubicada en calle Bilbao #850 y su representante legal es el Sr. Pedro Soto T. La Unión Comunal de Juntas de Vecinos, fue creada en el año 1990, con la finalidad de coordinar el trabajo de las juntas de vecinos de la comuna. Actualmente cuenta con más de 60 organizaciones. Los servicios que presta la Unión Comunal de Juntas de Vecino son de asesoría y coordinación de todas las organizaciones sociales territoriales y funcionales de la comuna de Osorno. 11 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas Las principales áreas en las que participa son: - Ciudadanía y participación - Democracia (participación) - Desarrollo local y comunal - Formación Ocupacional De Oficios Laborales - Formación De Lideres - Participación Ciudadana - Promoción vecinal - Comunicación - Desarrollo Social - Fortalecimiento De Organizaciones - Gestión Organizacional - Pobreza y Desarrollo social - Todo Lo Concerniente Al Desarrollo Progreso De Unidad Vecinal - Democracia Local - Desarrollo Comunitario - Desarrollo Territorial - Fortalecimiento y Desarrollo Organizacional - Junta De Vecinos - Promoción comunitaria - Trabajo En Red 8. RECURSOS HIDRÁULICOS 8.1. Descripción de la cuenca y ríos La zona sur de Chile tiene la propiedad de ser una zona exorreica en donde hay existencia de aguas con desagües en el mar. De acuerdo a las propiedades de alimentación y caudal, la Décima Región de Los Lagos se caracteriza por tener ríos de caudal constante y débil pendiente: Por incluir lagos en su sistema, el caudal se mantiene muy constante en invierno y verano (los lagos actúan como reguladores del caudal). Su pendiente en el sector andino presenta breves pero significativos desniveles que favorecen la producción Hidroeléctrica. En cambio, en su curso inferior, su pendiente es muy débil por lo que son navegables en las proximidades de sus desembocaduras. Ejemplos de sector bajo: Río Valdivia, Bueno y Petrohué. Cuenca Exorreica Bueno Río Llolelhue Río Pilmaiquén Río Rahue Petrohué Superficie en Km2 17210 710 2647 6510 2644 Longitud en Km 200 95 150 166 102 Caudal [m3/s] 570 78 112 117 278 8.2. Recursos de aguas subterráneas y superficiales Por su importancia como sustento para la vida, en general, y el agua subterránea, en particular, deben ser protegidas contra la contaminación derivada de las actividades humanas, tales como la extracción de recursos minerales para la construcción, el cultivo de la tierra y la emisión e infiltración de aguas servidas. Por esta causa, se debe proteger tanto los acuíferos libres como los confinados, ya que por un lado constituyen potenciales fuentes de recursos de agua para abastecer la ciudad de Osorno y, por otro lado, la ausencia de una cubierta impermeable y su alta vulnerabilidad hacen necesario protegerlos en términos de calidad. El río Rahue tiene una influencia de agua subterránea bajo la ciudad de Osorno completa lo que constituye una reserva importante de recurso hídrico. 12 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas En el sector este de Osorno, existen acuíferos que tienen su nivel freático cercano a la superficie, pero al ser una zona industrial, se encuentra deteriorados por la presencia de nitratos. En cuanto al diseño de una obra para la distribución de agua potable se propone situarla aguas arriba del río Rahue. Esto evitaría problemas de posible contaminación por la mezcla con aguas de baja calidad del río Negro y por las extracciones de áridos desde el cauce del río, las que se ubican al sur de las actuales captaciones de aguas superficiales para el uso como agua potable en la ciudad de Osorno y específicamente en Rahue. 8.3. Acuíferos Respecto de los niveles a los cuales se encuentra el nivel freático de la napa en Osorno, se tiene información que datan la parte sureste de Osorno con alturas hasta 144 m.s.n.m., en cambio en el centro y oeste de Osorno y cercano a los cauces de los ríos Rahue y Bueno se tiene hasta 7 m.s.n.m de terreno hasta encontrar la napa. En general las aguas subterráneas alcanzan profundidades de 30 [m] y disminuyen hacia el este, excepto en el sector central donde se encuentran a profundidades superiores a 70 [m], en dicha zona se reconoce una cuenca antigua rellena de sedimentos arcillosos. Los datos de Transmisibilidad y permeabilidad se estimaron a partir de pozos de bombeo. Los valores de transmisibilidad varían entre 50 y 2000 [m2/d], lo que implica una muy baja transmisibilidad y los valores de permeabilidad fluctúan entre 10-5 y 10-3 [m/s] lo que indica una permeabilidad media alta. La distribución indica un aumento de permeabilidad hacia el este y la transmisibilidad aumenta hacia el norte. Para el caudal principal los caudales específicos varían entre 0,32 y 2,9 [l/s/m]. Los caudales máximos de extracción en los pozos actuales circulan entre los 5 y 47 [l/s]. 8.4. Captación de agua potable El uso para la captación de agua potable es aquel que contempla la utilización en las plantas de tratamiento para el abastecimiento tanto residencial como industrial. Los volúmenes de producción y las demandas netas de agua potable para las diferentes ciudades se muestran a continuación. Localidad Producción total (l/s) Consumo total (l/s) Osorno La Union Río Bueno 317.02 71.81 28.51 194.65 36.62 21.41 En Osorno existen dos fuentes de abastecimiento de agua potable, una superficial ubicada en el río Rahue a 6 Km. de Osorno en Caipulli en Rahue Alto y otra subterránea en el subsuelo urbano con recursos pertenecientes al río Damas. En la siguiente tabla se incluye información referente a la empresa de servicios sanitarios que opera actualmente en ciudad de Osorno; el cuerpo receptor de las aguas servidas; el porcentaje de cobertura de tratamiento de aguas servidas (estimadas al año 2001) y población total estimada (urbana y saneada) para cada localidad. 13 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 9. ANTECEDENTES HIDROLÓGICOS 9.1. Precipitaciones Es importante conocer los antecedentes de precipitación en un región donde se pretende construir o realizar obras civiles, pues esta es una variable más que ayuda a conocer el caudal que fluirá por la zona en cuestión. Las precipitaciones en Osorno son abundantes y pueden llegar hasta los 1500 [mm] anuales. A continuación se presenta una tabla con los antecedentes pluviométricos de todas las ciudades importantes de Chile y a continuación el gráfico que plasma los valores de precipitación acumulada: Figura 4. Informe pluviométrico nacional 14 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas Figura 5. Informe de total de precipitaciones 9.2. Contaminación atmosférica Actualmente la ciudad de Osorno, al igual que Santiago posee un cierto grado de contaminación atmosférica en ciertos períodos de tiempo. Al evaluar la cantidad de partículas en suspensión se sobrepasaron los límites que permite la norma Chilena (una concentración de 150 microgramos de PM10 por metro cúbico, partículas menores a 10 micras). Esta norma se ha sobrepasado un sinnúmero de veces alcanzando valores máximos de 289,9 (ug/m3) en junio del 2008, lo que significa nivel de preemergencia, según el indicador de calidad del aire que se aplica en Santiago. En el caso del PM2.5 (partículas menores a 2.5 micras), al no existir norma, no es posible determinar episodios contaminantes. Sin embargo, se observó que el 76 por ciento del material particulado medido en Osorno corresponde a la fracción PM 2,5, la más fina. Esta situación es de suma importancia, por cuanto estas partículas, por ser más pequeñas, penetran en el aparato respiratorio profundo, pasando, incluso, al torrente sanguíneo. Los episodios de contaminación están asociados con condiciones meteorológicas determinadas, las que se caracterizan por el paso de altas presiones frías, es decir, días despejados y fríos, situación que deriva en la concentración del material particulado en las capas inferiores de la atmósfera por lo general provenientes 15 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas de calderas y combustión a leña muy frecuentes en Osorno y alrededores debido a las bajas temperaturas que afectan durante todo el año. 10. CALIDAD DEL AGUA EN OSORNO 10.1. Fuentes de Contaminación Como potenciales fuentes de contaminación de los acuíferos se identificaron los vertederos de residuos sólidos y los pozos de extracción de gravas y arena, tanto activos como abandonados, los que en muchos casos, sin medida alguna de precaución, se usan como vertederos ilegales en las cercanías de Rahue. Además, se incluyen zonas industriales, talleres mecánicos y gasolineras en los centros urbanos. Asimismo, como fuente de contaminación difusa, se puede destacar la aplicación de fertilizantes y pesticidas, que se infiltran en los terrenos y pueden llegar a contaminar tanto el agua subterránea como el agua superficial. 10.2. Caracterización hidroquímica En general el agua subterránea de Osorno presenta un total de sólidos disueltos inferior a 500 mg/l. La composición de las aguas de los acuíferos no presentan grandes diferencias, pero sin embargo las aguas de los acuíferos del centro-oeste contienen una mayor concentración de iones en el agua. Analizando el agua proveniente de los acuíferos bajo Osorno, se tiene que la dureza total varía entre 3,33 y 187,5 [mg/l] CaCO3, lo que indica aguas dominantemente blandas. Los rangos generales de pH obtenidos en laboratorio entre 5,69 y 8,99. En los sectores del norte y suroeste los valores de pH son alcalinos mientras que en la parte sur y este son ácidos. En general la calidad de agua de los acuíferos importantes es buena, ya que los contenidos de la mayoría de elementos cumplen con los requerimientos establecidos por la NCh 409/1, excepto para el hierro y manganeso. Respecto del contenido de minerales de mayor presencia en las aguas subterráneas bajo la ciudad de Osorno, se tienen los siguientes datos: MINERAL CONTENIDO [mg/l] Hierro Nitrato 0,61 2,81 Manganeso 0,2 Fosfato Zinc 1,11 0,11 Cobre Cloro Sulfato 0,14 9,0 2,59 Tabla 2. Carácterización Hidroquímica 16 Trabajo Semestral 2009 10.3. Proceso de Tratamiento de Aguas Vulnerabilidad de los acuíferos Las potenciales fuentes de contaminación incluyen vertederos de residuos sólidos, residuos líquidos domiciliarios, residuos de procesos industriales, agroquímicos y otras fuentes como cementerios, depósitos de estiércol lecherías y silos. En Osorno existen dos vertederos de residuos sólidos urbanos uno en el sector de Curaco, un sector de baja permeabilidad y de nula importancia geológica y el segundo en Ovejería el cual no está en operación. 11. SERVICIOS EXISTENTES 11.1. Nombre Dirección Teléfono Fax Sitio Web SAESA : : : : : Sociedad Austral de Electricidad S.A. Isidora Goyenechea #3621, piso 20, Las Condes. 56-2-4147010 56-2-4147009 http://www.saesa.cl Descripción: Holding energético que tiene diversos negocios de distribución, generación y transmisión de energía eléctrica en Chile. Su área de concesión se extiende desde Lebu en la VIII Región hasta Villa O’Higgins en la XI Región. Tiene 639.000 clientes y más de 135 MW de capacidad de generación eléctrica con gas, diesel y energía eólica. En transmisión la compañía tiene 424 Km en líneas de alta tensión, 15.030 km en líneas de media tensión y 8.467 km en líneas de baja tensión. 11.2. Nombre Dirección Teléfono Fax Sitio Web ESSAL : : : : : Empresa de Servicios Sanitarios de Los Lagos. Covadonga #52, Puerto Montt. 56- 65 – 281200 o 56- 65 - 281290. 56 – 65281290. http://www.essal.cl Descripción: ESSAL, al 31 de diciembre de 2007, atiende a 173.444 clientes que pertenecen a la Décima Región de Los Lagos y a la nueva Región de Los Ríos, abarcando un área de 66.997 km2. y atendiendo 33 Comunas pertenecientes las provincias de Valdivia y Ranco en el caso de la Región de Los Ríos y a las provincias de Osorno, Llanquihue, Chiloé y Palena en el caso de la Región de Los Lagos, llegando con la prestación de sus servicios a una población superior a los 630.000 habitantes. Las zonas de operación de la Compañía, concentran importantes actividades agroindustriales, forestales, pesqueras y portuarias, además de una creciente actividad comercial, residencial y de servicios. 17 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas Servicios ofrecidos por Essal Agua Potable Alcantarillado Tratamiento de Riles Laboratorio Essal Saneamiento de Osorno emprendido por Essal. En agosto de 1995 Essal concluyó las obras de descontaminación de aguas servidas domiciliarias del Río Damas. Los trabajos más relevantes consistieron en la construcción de dos plantas elevadoras y la instalación de colectores interceptores, que desviaron las aguas servidas de sectores residenciales ubicados en la ribera norte del río Damas hacia su desembocadura. En abril de 1998 se dió inicio a la segunda etapa del Proyecto de Saneamiento. El principal objetivo de este proyecto es interceptar las más importantes descargas de aguas servidas que sufre el Río Rahue y conducirlas a través de un colector a la Planta Elevadora ubicada en el sector de Pampa Alegre. El colector interceptor tiene una longitud superior a los 1730 metros con tubos prefabricados de 1.000 mm. de diámetro. El beneficio más importante de esta etapa consiste en el alejamiento de la principal fuente de contaminación del río. Una vez concluida esta etapa se procederá a interceptar el resto de las aguas servidas de la ciudad, las que serán dirigidas hacia la Planta de Tratamientos de Aguas Servidas, concluyendo así el más importante proyecto de descontaminación que se haya realizado en la ciudad. 11.3. Tratamiento de Aguas Servidas En el año 2003 se inició la construcción de la planta de tratamientos de aguas servidas, la cual se ubica en el sector de pampa alegre, esta planta permite el tratamiento del 100% de las aguas servidas de la ciudad de Osorno, lo cual favorecerá a una población cercana a las 150 mil personas. En esta planta se generan más de 300 metros cúbicos de materia orgánica al mes, los cuales se obtienen del proceso de tratamiento de aguas en la ciudad, con la entrada en funcionamiento de esta planta permitió alcanzar una cobertura regional de tratamiento cercana al 90 por ciento en la Décima Región, con lo cual la región se ubica en los primeros lugares a nivel nacional respecto a cobertura de este tipo de servicios. Figura 6. Planta de Tratamiento de Aguas Servidas, Osorno 18 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas RAHUE BAJO 12. ANTECEDENTES ESPECÍFICOS DEL SECTOR DE RAHUE BAJO 12.1. Historia El sector de Rahue Bajo forma parte del barrio de Rahue, emplazado originalmente adyacente a la ribera del río del mismo nombre, fue un municipio independiente hasta 1928, constituyéndose en la ciudad de servicio de las reducciones huilliches que se desplazaban entre la costa y el interior. Su nacimiento generado en torno a un antiguo pueblo de indios y su crecimiento posterior como respuesta a la demanda habitacional de grupos de bajos ingresos, ha conducido a que en su interior se concentren los grupos sociales más desfavorecidos. La escasez de terreno urbano que presenta la ciudad ha llevado a la población a hacer uso de parte del lecho de inundación del río, acción que ha obligado a la autoridad a construir defensas en su ribera. Su trama urbana corresponde al sistema de damero característico de la época. Se estructura en torno a nueve calles en sentido Este-Oeste y ocho en dirección Norte – Sur. En si parte central la recorre Avda. República, vía principal y estructurante, que por medio del puente San Pedro la conecta al centro de la ciudad. Este sector comprende toda la zona ubicada al poniente del río Rahue e incluye los barrios denominados Rahue Bajo y Pampa Schilling e indirectamente Rahue Alto y Pampa Schilling Alto. De acuerdo a los antecedentes del censo el área en su conjunto acoge al 38% de la población de la ciudad y es la que presenta mayor tendencia al crecimiento. 12.2. Ubicación Hacia el oeste de la ciudad de Osorno, en la ribera occidental del río Rahue, se emplaza el barrio de Rahue Bajo sobre una tarraza suavemente inclinada de unos 15 a 20 msnm, que toma contacto con el río mediante un talud angosto. Hacia la parte ribereña sur, se presenta un sector topográficamente deprimido, inclinado al NorOriente. Éste constituyó históricamente un área de inundaciones recurrentes. Por el poniente se desarrolla una notable ruptura de pendiente, que se extiende a todo lo largo de la terraza, contactando el sector bajo con la planicie alta de 60 msnm, separando los barrios de Rahue Bajo y Pampa Schiling de Rahue alto y Pampa Schilling Alto. Este talud, de 20 metros de altura con máximo, con pendiente superior a 25%, constituye un notable depósito de materiales coluviales en equilibrio inestable, sólo en parte cubiertos de vegetación, por lo que son fácilmente arrastrados por aguas lluvias hacia la parte baja, donde se deposita debido a la irregularidad del terreno y carencia de un sistema colector de aguas lluvias. 19 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas Figura 7. Mapa satelital de la ciudad de Osorno, en rojo se encuentra el sector de Rahue Bajo 12.3. Antecedentes Censales La población de Rahue se estima en aproximadamente 18.509 habitantes correspondientes al 41% de la población total de la provincia de Osorno la cual es mayoritariamente urbana (55.855 habs.), del total de habitantes, en el sector de Rahue Bajo viven alrededor de 18645 personas. La mayor concentración poblacional está en los segmentos más jóvenes (0 a 29 años) correspondientes al 51,8% de la población de Rahue Bajo. La población menor a los 44 años abarca al 76% de la población del sector, en cambio la población de adulto mayor alcanza el 11% lo cual indica que es un sector preponderantemente de población joven. 12.4. Antecedentes Económicos La relación de propiedad de factores productivos de las familias de Rahue Bajo es muy poca, mayoritariamente son familias de escasos recursos y los pocos factores que poseen corresponden en general a familias campesinas. Algunas familias viven del comercio, poseen sus pequeñas pymes o locales comerciales (ejemplo, feria Rahue, Molino Rahue, los Supermercados, Empresa Maderera) con los cuales se abastecen, y mayoritariamente son las mismas familias del sector las que acuden a estos lugares para obtener los bienes y servicios que les permiten satisfacer sus necesidades. Por otra parte la fuerza laboral de este sector acude a Osorno Oriente para poder trabajar por la escasez de puestos laborales en el sector, aportando tanto con su trabajo físico y/o intelectual, el 38,9% de los Rahuinos realizan alguna actividad económica. 20 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas Respecto de la extracción de material destinado a la construcción cabe destacar que los áridos asociados al cauce del río Rahue se destinan para fabricar hormigón y para la construcción de carreteras con base, terraplén y asfalto. Otros recursos minerales utilizados en dicho rubro corresponden a las arcillas y sus aplicaciones que incluyen la producción de ladrillos y la impermeabilización de las fundaciones de vertederos hacia los acuíferos y su sellado superficial. 12.5. Junta de Vecinos En el sector de Rahue Bajo existen diversas juntas de vecinos, las cuales se relacionan con la municipalidad en temas como implementación y urbanización del sector, ya que principalmente Rahue Bajo se destaca por ser una zona no urbanizada en su totalidad. De esta forma las juntas de vecinos trabajan en conjunto con el municipio en la toma de decisiones para obras de infraestructura. La siguiente tabla presenta las juntas de vecinos del sector de Rahue Bajo: JUNTA DE VECINOS SECTOR RAHUE BAJO Nº NOMBRE ORGANIZACIÓN PRESIDENTE ORGANIZACIÓN DIRECCION TELEFONO 1 V. Centenario Eliseo Aribel Aribel Asturias #1885 265974 2 David Rozas Burgos, Rahue Bajo Violeta Carmona Asenjo Pedro Montt #702 222507 3 Bellavista, Rahue Bajo Jorge Vargas Vera Maipú #1080 96775541 4 García Hurtado Mendoza Alicia Báez Bahamondes Dom. Carlos Blanckesitein #1314 246521 5 Unidad y Esfuerzo, Rahue Bajo No hay registro - - 6 11 de Septiembre Luis Figueroa Sáez Carlos Condell #907 - 7 Los Clásicos Luis Moraga Rivera Pasaje Schubert 31980 - 8 Vivienda Villa Quilicahuín Nº2 Erna Cau Cau Huenchuan Murrinumo 32505 - 9 Unidad de Esfuerzo Ricardo Saldivia Aguilar 038-T - 10 Tercer Sector V. Centenario Temerita Fernández M. Pasaje Asturia #1759 94576866 11 Villa San Ramón Sandra Andrade A. Chacarillas #1176 94920851 Tabla 3. Representantes de la junta de vecinos del sector Rahue Bajo 12.6. Antecedentes Educacionales Para el sector de Rahue Bajo existen estimaciones de que 7.665 personas no saben leer ni escribir, la cual se mantiene en el área urbana; en cuanto al nivel educacional un 57% de la población Rahuina solo aprobó la educación básica y un 9,1% cuenta con educación superior (técnica o universitaria). En cuanto a establecimientos educacionales, Osorno posee 110 establecimientos, de los cuales 42 son municipales (38,2%), 61 son de tipo particular subvencionado (55,4%) y 7 son particulares (6,4%). Del total, un 74,5% corresponden a Osorno y el 25,6% (28) se encuentran en el sector de Rahue. 21 Trabajo Semestral 2009 12.7. Proceso de Tratamiento de Aguas Vivienda El sector de Rahue Bajo se caracteriza por ser una zona residencial de habitantes de muy bajos ingresos, por lo que su inversión en infraestructura no es muy elevada. Cabe señalar que la localidad no cuenta con edificaciones de altura, solo con conjuntos habitacionales. Rahue cuenta con 15.671 viviendas ocupadas, y además 1.057 viviendas no ocupadas. De este total de viviendas de Rahue (16.738), el 92,4% corresponden a casas y el 5,3% a mejoras o mediaguas. En cuanto a propiedad de la vivienda, el 58,1% corresponde a viviendas propias pagadas y el 18,5% corresponde a viviendas propias pagadas a plazo y por último el 14% con viviendas arrendadas. 12.8. Recursos hidráulicos e hidrológicos de Rahue 12.8.1. Río Rahue: El río Rahue nace en el extremo poniente del lago Rupanco y en sus márgenes de curso medio se levanta la ciudad de Osorno, en pleno Valle Central. Esto implica que atraviesa la ciudad de sur a norte y la divide en dos zonas, la zona de Rahue en el oeste y el resto de Osorno hacia el este. El río Rahue presenta un régimen pluvial, con sus mayores caudales en el período invernal y los menores durante el período estival. Es un importante tributario del río Bueno, afluyendo por la ribera sur de este río a 40 km de la desembocadura en el mar. Los principales tributarios del río Rahue son: Río Coihueco: Primer afluente ubicado en el curso superior del Rahue, que desarrolla su hoya entre los lagos Rupanco y Llanquihue. Se origina en la falda del cerro Puntiagudo, que le trae sus aguas de las pendientes occidentales del cerro de Pinganilla. Río Negro: Proviene directamente del sur y se junta con el río Rahue a unos 8 km. aguas arriba de Osorno siendo su principal afluente. Río Damas o de Las Damas: Proveniente del oriente, cuyas cabeceras se sitúan entre los extremos orientales de los lagos Puyehue y Rupanco juntándose con el río Rahue en la ciudad de Osorno. El río Rahue se dirige por lo general al oeste hasta su reunión con el río Coihueco; de aquí, toma al noroeste y recibe por la izquierda el Río Negro, vuelve al noroeste, se incorpora en la ciudad de Osorno con el río Damas, que le viene por la derecha, y posteriormente continua su marcha hacia el norte para juntarse con el río Bueno. En la ciudad de Osorno, es atravesado por el viejo y el futuro puente San Pedro, por el puente San Pablo y el futuro puente Algarrobo. En la Ruta CH-5 sur, es atravesado por el puente Rahue. La siguiente tabla resume las características principales del río Rahue: Longitud Altitud de la fuente Superficie de la cuenca Caudal Medio Nacimiento Desembocadura 120 km 141 msnm 6.510 km² 117 m³/s Lago Rupanco Río Bueno 22 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas En años húmedos los mayores caudales ocurren entre mayo y agosto, producto de una importante influencia pluvial. Los menores escurrimientos superficiales se observan entre enero y marzo. En años secos los mayores caudales también se deben a aportes pluviales, observándose entre junio y septiembre, mientras que los menores escurrimientos ocurren entre noviembre y mayo. La tabla a continuación representa los caudales medios mensuales con su respectiva probabilidad de excedencia para un futuro diseño de alguna obra: Rio Rahue (m3/s) El siguiente gráfico entrega la información mencionada anteriormente en la tabla para el río Rahue: Figura 7. Curva variación estacional Rio Rahue 23 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 12.8.2. Río Damas El río Damas nace en las proximidades del Lago Puyehue y en la ciudad de Osorno se transforma en un importante tributario del Río Rahue. Presenta un régimen pluvial, con sus mayores caudales en el período invernal y los menores durante el período estival. Este río atraviesa, a diferencia del Rahue, la ciudad de Osorno de oriente a poniente, dividiendo la zona de Pilauco del resto de la ciudad. En años húmedos los mayores caudales se presentan entre mayo y agosto, producto de importantes aportes de lluvias invernales, mientras que los menores escurrimientos se observan entre noviembre y marzo. En años secos los mayores caudales ocurren entre junio y septiembre, mientas que los menores lo hacen entre noviembre y mayo. En la siguiente tabla se puede apreciar claramente el régimen pluvial, con sus mayores caudales en los meses de invierno y bajos escurrimientos en primavera y verano, esto a través de las mediciones realizadas en la estación del río de la probabilidad de excedencia y así conocer el período de retorno y por tanto el caudal: Llevando la información a gráfico: Figura 8. Curva de Variación Estacional Río Damas 24 Trabajo Semestral 2009 12.9. Proceso de Tratamiento de Aguas Calidad del agua El agua potable distribuida en Rahue Bajo cumple con todos los requisitos de calidad que exige la Norma Chilena NCh409/1 Requisitos Of.2005. El 80% de esta agua destinada a consumo se obtiene del Río Rahue, esta agua cruda es tratada mediante procesos de flocodecantación y filtración en la planta de tratamiento de agua potable ubicada en el sector de Caipulli, para eliminar las impurezas típicas de una fuente superficial (turbiedad y color), luego el agua es conducida a la planta del sector de Ovejería (aledaño a Rahue Bajo) donde se mezcla con agua proveniente de sondajes (pozos) en un estanque central. El agua de este estanque es clorada y fluorizada y enviada a los diferentes estanques de distribución de la zona. 12.9.1. Calidad del agua en río Rahue Parámetros del agua en el río Rahue: Físicos: La temperatura es alta y refleja la temperatura del lago, con un mínimo de 10ºC en primavera y un máximo de 18,7ºC en verano. El color tiene algunos valores muy altos especialmente en Mayo. La turbidez generalmente se presenta en valores bajos. Químicos: El pH mantiene la cercanía a la neutralidad, mientras que la conductividad es baja. El Nitrato aparece con concentraciones irregulares, eso sí en algunas ocasiones muy altas, como en Noviembre. El Nitrito, Fósforo total y Fósforo soluble se ve en bajas concentraciones. Mientras que el Amonio tiene concentraciones altas en Mayo y Noviembre, pero en las demás épocas son bajas. El Nitrógeno orgánico mantiene altas concentraciones. El Nitrógeno total irregular con valores altos en Noviembre y en Mayo. Por último el residuo sedimentario presenta valores bajos en cuanto a materia orgánica se trata. La información anteriormente dada puede ser visualizada más claramente en la siguiente tabla: Figura 9. Caracterización hidroquímica de agua 25 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 12.9.2. Calidad del agua en río Damas Mediante el análisis de parámetros comunitarios de la macro fauna bentónica (>500 mm) y la aplicación del Índice Biótico de Familias de Hilsenhoff se caracterizó la calidad de las aguas del sistema fluvial de la cuenca hidrográfica del río Damas. Los parámetros comunitarios analizados indican que en la parte alta de la cuenca existe una alta riqueza específica, equidad y una baja dominancia. Las estaciones ubicadas en la parte media-baja, presentan una baja diversidad, equidad y alta dominancia. El uso del índice biótico de familias permite definir tres sectores: la parte alta de la cuenca (curso principal y los principales afluentes) como de “buena y de excelente calidad”, la parte media como “relativamente mala” y la parte baja de la cuenca como de “muy mala calidad”. Los resultados indican que existe una fuerte presión antrópica sobre la cuenca del Río Damas, especialmente en el sector más bajo, donde es afectada por el mayor asentamiento urbano e industrial. Una comparación con los parámetros físicos y químicos del agua, permiten validar el uso del Índice Biótico de Familias como una herramienta útil para la evaluación de la calidad de las aguas. En las siguientes imágenes se puede observar lo descrito anteriormente: 26 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 27 Trabajo Semestral 2009 12.10. Proceso de Tratamiento de Aguas Peligros geológicos en Rahue Se entiende por peligro geológico a una condición geológica, proceso o potencial evento que representa una amenaza para la salud, seguridad o bienestar de la población o la economía, de un determinado sector. En el área de Rahue, se identificaron cuatro procesos potencialmente peligrosos que son: Inundación Remoción en Masa Sísmico Volcánico Los peligros de inundación y remoción son los de mayor importancia en la zona estudiada debido a la cercanía con los ríos Rahue y Damas. Cabe destacar que la localidad presenta sectores y terrazas de baja cota por lo que cualquier obra a diseñar debe considerar los efectos climáticos y sus consecuencias. El peligro de inundación en Rahue se debe principalmente a dos procesos: Desborde de un torrente de agua al superar el confinamiento lateral o la misma capacidad del cauce, por lo que en las zonas más bajas y terrazas de Rahue debería restringirse el establecimiento de viviendas y otras edificaciones a modo preventivo ante una planificación. Acumulación superficial de agua en períodos de lluvias intensas tanto en zonas de bajo relieve o depresiones como con niveles freáticos someros y/o suelos de baja permeabilidad que propician condiciones de escaso drenaje en los terrenos. El área afectada es el sur de la localidad de Rahue donde se perturban el desarrollo de labores agropecuarias, construcciones industriales, viviendas y obras en general. En cuanto al tema de remoción en masa, Rahue presenta en algunos sectores (Norte) zonas con laderas inestables, donde el grado de peligro se determina directamente en relación con la pendiente de la ladera. Estos taludes presentan pendientes muy fuertes (sobre 40º) y se han identificado últimamente variados desprendimientos, deslizamientos y flujos de barro en ellos. Con respecto del peligro sísmico, afecta a la totalidad del área en estudio y debe ser considerado al planificar un proyecto. Además, al ser una zona volcánica, aunque con peligro bajo debido a la lejanía con los centros volcánicos de la Cordillera de los Andes, la obra a diseñar debe acatar la normativa chilena. 28 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 13. CONCLUSIONES De acuerdo a los temas estudiados en el presente informe es posible rescatar lo siguiente: Es importante considerar la diversidad de información y catastro de actual situación de la localidad de Rahue Bajo en sus diferentes aspectos sociales, económicos, geográficos, entre otros que ayudan a conformar un proyecto con bases de argumentación sólidas que aseguren un correcto funcionamiento de éste. El estudio considera la demanda cualitativa y cuantitativa de manera de contextualizar las necesidades del proyecto en la demanda de los habitantes del sector de acuerdo a sus quehaceres y calidad de vida. Para ello se realizó un análisis demográfico de las actividades económicas y administrativas de tal forma de determinar parámetros sociales que avalen las necesidades de los habitantes del sector. Rahue Bajo, al ser una zona residencial periférica de bajos recursos, no cuenta con la infraestructura de calidad, esto hace necesario que el gobierno intervenga con iniciativa respondiendo a la demanda de las juntas de vecinos quienes manifiestan su inquietud frente al tema para que el gobierno concrete el proyecto. En relación a los parámetros hidrológicos estudiados, cabe destacar las crecidas de los ríos Rahue y Damas en los meses de invierno. Dichos ríos, especialmente el río Rahue, pueden provocar inundaciones en todo el sector de Rahue debido a que la localidad está fundada sobre terrazas de baja cota. En la actualidad, la población cuenta con agua potable proveniente del río Rahue, a pesar de ello surge la necesidad de instalar una planta de tratamiento de agua potable ya que la calidad del agua se ha ido deteriorando en el transcurso del tiempo debido a la intensa actividad industrial de la zona. Respecto de los acuíferos existentes bajo la ciudad de Osorno, se ha detectado la presencia de elementos provenientes de la actividad industrial la cual ha perjudicado su calidad para el consumo. A pesar de la escasez de recursos de la población, el proyecto apunta a satisfacer una necesidad básica de ellos que consta del abastecimiento y derecho a consumo de agua que cumpla con los estándares de calidad en Chile. 29 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 14. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS http://www.imo.cl/conte.htm http://www.municipalidadosorno.cl http://es.wikipedia.org/wiki/Osorno#Administraci.C3.B3n http://www.dga.cl http://www.conama.cl http://www.conaf.cl http://www.sernageomin.cl http://www.sinia.cl/1292/articles-31018_Bueno.pdf http://64.76.136.197/~imocl/webimo/# http://64.76.136.197/~imocl/webimo/transparencia/archivos/organigrama_imo.pdf 30 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 15. GLOSARIO Acuífero: estrato o formación geológica, como depósitos no consolidados o rocas, que recibe, almacena y conduce agua subterránea a través de sus poros y/o fracturas, y hace posible que el hombre pueda aprovecharla en cantidades económicamente apreciables para satisfacer sus necesidades. Acuífero Libre: acuífero sin techo confinante. El nivel freático libre es el límite superior del acuífero. Calidad del Agua: queda definida por su composición y el conocimiento de los efectos que pueden causar cada uno de los elementos que contiene o el conjunto de ellos, y que se clasifica de acuerdo a límites definidos por ciertos servicios e instituciones, lo que permite establecer su destino o uso específico. Dureza: capacidad que tiene el agua para consumir jabón o producir incrustaciones. Se relaciona con el contenido de iones alcalinotérreos, esencialmente Calcio y Magnesio. Erosión: desintegración física, solución química y transporte de material por agentes dinámicos, como el agua, el viento o el hielo, de un lugar a otro en la superficie de la tierra. Estratificación: arreglo en capas de los sedimentos que constituyen un depósito o roca. Estratos confinantes: estratos impermeables o poco permeables que se encuentran encima y/o debajo de un acuífero confinado Gradiente Hidráulico: cociente entre la carga hidrostática del agua subterránea y la distancia de recorrido entre dos puntos. Humedal: superficies cubiertas de aguas sean éstas de régimen natural o artificial, permanentes o temporales, estancadas o corrientes, dulces salobres o saladas, incluidas las extensiones de agua marina cuya profundidad de marea baja no excede los 6 metros. Incluye las siguientes categorías: vegetación herbácea permanente inundada a orillas de río, marismas herbáceas temporalmente inundadas por el mar, arbustos, turbales, bofedales, vegas y otros terrenos húmedos. Intemperismo: alteración química (descomposición) y/o rompimiento mecánico (desintegración) de minerales y rocas, en o cerca de la superficie de la tierra, por contacto con el agua, aire y la materia orgánica. Nivel estático: nivel de agua en un pozo cuando no se encuentra influido por bombeo o recarga Nivel Freático: límite entre la zona saturada y la no saturada, que corresponde a la superficie freática que define el límite de saturación de un acuífero libre. Altura Piezométrica: altura o cota que alcanza el agua subterránea en un punto de un acuífero sobre un plano de referencia. Se calcula como la altura del nivel del agua sobre el nivel del mar. 31 Trabajo Semestral 2009 Proceso de Tratamiento de Aguas 16. ANEXO Plano regulador de la ciudad de Osorno, zona oscura corresponde a la localidad de Rahue Bajo: 32
