Spanish Summer Camp Flyer 2016

Camp Fire Campamento de Veraneo del 2016
Para Registrar visite
www.campfirenorthshore.org (978) 745-7200 o en
Facebook: https://www.facebook.com/CampFireNorthShore
Camp Waluta (Grados K-4): $160/semana *(La primera semana $128)
Este programa para ninos en kindergarten hasta el grado 4, es nuestro campamento tradicional.
Los ninos se ponen en grupos de su edad y participaran en unas actividades con su grupo por esa
semana. Un consejero mayor con dos consejeros menores (se llaman “Junior Counselor” y “C.I.T.”)
estaran con cada grupo durante la semana entera. Los consejeros han recibido entrenamiento para
cuidar ninos. Verificamos los antecedentes y las referencias de cada consejero. Las actividades
incluyen los deportes y juegos, el arte de teatro, las habilidades del campo, la naturaleza, el arte, el
servicio de comunidad, tiempo de instruccion y el tiempo libre para nadar en la piscina. Las
actividades de enriquecimiento estan coordinados con las temas de la semana. El horario del día es
desde las 9:00am hasta las 4:00pm.
Camp Discovery (Grados 5 & 6): $175/semana *(La primera semana $140)
Este programa es para los jovenes que van a estar en los grados 5 y 6 en septiembre. Ellos
participaran en actividades para mejorar la solidaridad las cuales incluyen las habilidades del
campo, proyectos que ayudan a la comunidad y las excursiones semanales. Cada joven hara un
proyecto de servicio. El horario del día es desde las 9:00am hasta las 4:00pm.
Adventure Camp (Grados 7 & 8): $195/semana *(La primera semana $156)
Adventure Camp es un programa para los jovenes que van a estar en los grados 7 y 8. Este
programa ofrecera las oportunidades a los jovenes a participar en aventuras nuevas cada semana.
Los jovenes pasan dos días cada semana en varios lugares (en excursiones) y participaran en varias
actividades que les animaran a los jovenes a explorar la naturaleza. Las actividades adicionales
incluyen remar en un kayak y mas. El horario del día es desde las 9:00am hasta las 4:00pm.
CIT Program (Grados 9 & 10) $340/4 semanas *Se requerida un depósito de $75
Nuestro programa de “CIT” es un curso que tarda un mes y ofrece el entrenamiento de cualidades
de liderazgo para jovenes en los grados 9 y 10. Los participantes asistiran por dos veranos. Hay dos
sesiones del programa. La primera sesion y la segunda sesion empieza el 11 de julio hasta el 5 de
agosto.
Precio de la enseñanza: Ademas de los depositos semanales se necesita pagar el precio de
registracion de $20.00 para cada nino o $30.00 por cada familia.
Depósitos : Un deposito intransferible y sin reembolsa de $25.00 se necesita para cada semana con
los formularios y precios de registracion. El precio de la ensenanza por la primera semana se
necesita para el 27 de junio del 2015. El pago para la siguiente semana (adicional) se necesita el
lunes antes de que asista su hijo/a.
Gastos adicionales :
Pre Camp: 7:00am- 9:00am $20.00/semana Post Camp: 4:00pm-5:30pm $20.00/semana
Semanas de campamento:
Semana 1: julio 5 - 8
Semana 4: julio 25 – 29
Semana 7: agosto 15 - 19
Semana 2: julio 11 - 15
Semana 5: agosto 1 - 5
Semana 8: agosto 22 - 26
Semana 3: julio 18 – 22
Semana 6: agosto 8 - 12
Semana 9: agosto 29 – sept 2