Formulario para presentación de Cursos del Programa de Posgrados NOMBRE DEL CURSO: Extensión Rural II NOMBRE DEL/LOS COORDINADOR/ES: HUMBERTO TOMMASINO,…………………………………………………….……………… Nombre de los Docentes invitados: Nacionales: Pedro de Hegedus, Carlos Santos, Oregionni, Gustavo Benitez, Gabriel Picos. .. Valeria Grabino, Maria Noel Gonzalez, Walter Nacionales…………………………………………………………………………….……............…… Internacionales........................................................................ FECHA DE INICIO 18/10/14 CARGA HORARIA: 90 horas CUPO: FECHA DE FINALIZACIÓN 5/12/14 PROPUESTA DE CRÉDITOS 6 créditos No X Sí Cantidad mínima 8; máxima 30 DINÁMICA Y EVALUACIÓN DEL CURSO: Clases teóricas: X Clases prácticas: Seminario individual: Seminario grupal: Examen parcial Examen final X Laboratorio: X Talleres: X Otros: Evaluación continua X ________________________________________________________________________________________ TRANSMISIÓN POR VIDEOCONFERENCIA (Por el momento limitada a Reg. Norte- Salto, EEMAC-Paysandú, y Montevideo) Lugar de transmisión Montevideo_____________________ Lugar de recepción Rosario Argentina, Tacuarembo, Rivera, Salto, Rocha __________ El docente responsable realizará las gestiones necesarias en Facultad (UPEI-UGESA) y en los otros puntos de transmisión- recepción de la videoconferencia. 1 PROPUESTA DE 3 MIEMBROS PARA INTEGRAR EL TRIBUNAL EXAMINADOR (2 como Mínimo docentes de Posgrado) 1 HUMBERTO TOMMASINO 2 GABRIEL PICOS 3 WALTER OREGGIONI ________________________________________________________________ Adjuntar (en archivo separado) programa del Curso con sus áreas temáticas. El programa debe incluir objetivo, descripción de evaluación, docentes participantes y bibliografía. Consideraciones generales aclaratorias: 1) 2) 3) 4) Los docentes del Programa son honorarios. Puede incluirse el presupuesto del curso. Los cursos siempre deben ser aprobados por el Comité Académico. Artículo 8 de la Ordenanza de Posgrado: La unidad de medida de las actividades de posgrado es el crédito, unidad que tiene en cuenta las horas de trabajo que requiere una asignatura para su adecuada asimilación durante el desarrollo del curso correspondiente, incluyendo en estas horas las que corresponden a las clases y trabajo asistido, y las de trabajo estrictamente personal. Un crédito equivale a quince horas de trabajo, entendido en la forma señalada. En toda actividad programada se explicitará el mínimo de horas presenciales que la misma demande. 5) Artículo 8 del Reglamento del Programa de Posgrado de la Fac. de Vet. : Un crédito equivale a 15 horas de trabajo, el que incluye las actividades presenciales.... Las actividades presenciales deberán ser como mínimo de 9 horas por cada crédito.... FORMULARIO MODIFICADO POR RESOLUCIÓN DEL CAMD DEL 31/03/2011 2 MAESTRIA EN EDUCACION Y EXTENSION RURAL FACULTAD DE VETERINARIA UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA Curso: Extensión Rural II- Estrategias metodológicas Fecha: octubre-diciembre 2014 inicia 18 de octubre de 2014 Objetivos: Introducir a los estudiantes en las principales discusiones respecto a las estrategias de intervención en el medio rural e incorporar habilidades para el desarrollo de estrategias de intervención. Régimen: El curso está organizado en: - 6 clases de 4 horas de duración, que se llevarán a cabo los días sabados entre las 8:00 y las 12:00 hs. - 1 salida de campo de 3 días de duración (30 horas) -lecturas y trabajo domiciliario: 36 horas -total 54 horas presenciales y 36 horas no presenciales= total de horas 90, = 6 créditos Evaluación: Para ganar el curso los estudiantes deberán elaborar y presentar en forma grupal documentos en donde den cuenta del proceso de trabajo pautado en dos etapas (aproximación-profundización). Para la aprobación del curso cada estudiante deberá realizar un trabajo monográfico. Requisitos: Asistencia (mínimo de 80%) Salida de campo obligatoria. Cupo: 30 estudiantes Créditos: 6 Programa Bloque I – Derivaciones metodológicas de las principales corrientes teóricas en Extensión Rural. Enfoques de la Extensión Rural: Nociones que los sustentan; herramientas que se construyen desde los diferentes enfoques, potencialidades y problemáticas para la acción. Extensión como expresión gubernamental, como expresión profesional, y como expresión disciplinar. Investigación acción participación. (4 horas presenciales 6 horas no presenciales) 18.10.2014 Bloque II – La entrada: los momentos de diagnóstico y aproximación global Estrategias de diagnóstico. Principales herramientas de aproximación. Campos estructurantes, ordenadores sociales. Abordaje Histórico, Regionalización, Redes Sociales, Mapeo de Actores. Técnicas de planificación, seguimiento y evaluación participativas. (16 horas presenciales 10 horas no presenciales) 25.10.14 1.11.2014 8.11.2014 15.11.2014 Salida a campo (trabajo de campo con actores) – Etapa de aproximación Fecha: Se definirá en conjunto con los estudiantes La salida a campo implica la realización de tres actividades centrales: 1) Regionalización del territorio de la practica: aspectos económicos, sociales, demográficos, productivos, económicos y ecológicos. Incluye mapeos de actores de la región. 2) Historia de la región: incluye la historia ambiental, demográfica, productivo-económica y social. 3) abordaje predial: incluye reconstrucción de historia familiar y productiva del sistema familia-predio. Aproximación a la toma de decisiones de la familia. 30 horas presenciales 10 horas no presenciales 20 a 22 y 27 a 29 de noviembre Bloque III – Profundización. Análisis crítico del proceso. Análisis crítico del proceso de campo. Análisis de información de campo y elaboración de propuestas de trabajo. Técnicas participativas. Evaluación del curso. 8 horas presenciales, 10 horas no presenciales 6.12.14 Equipo docente: Coordinador: Dr. Humberto Tommasino Docentes: Pedro de Hegedus, Carlos Santos, Gabriel Picos, Walter Oreggioni, Valeria Grabino, María Noel González, Gustavo Benitez. Bibliografía básica: Acuña, E. Nuñez, A., Radrigan, M., 2003. “Un marco conceptual para el estudio de la participación” (70-84) en uniRcoop, Vol 1-1. Armani, D. 2009. “Como elaborar projetos? Guía prático para elaboração e gestão de projetos sociais” Porto Alegre: Tomo editora (Coleção Amencar). Bosco Pinto, J. 1973. “Extensión o Educación, una disyuntiva critica”, Desarrollo Rural de las Américas No. 3, Vol. V, diciembre de 1973, Costa Rica. IICA, Lima. Bosco Pinto, J. 1986. “Planejamento participativo, rito o pratica de classe” en Participacao, rito o pratica de classe, Cadernos de planejamento participativo 3, FIDENE/UNIJUI, Livraria UNIJUI Editora, Ijui, Rio Grande do Sul, Brasil. Dufumier, M. 2010. Projetos de desenvolvimento agrícola: manual para especialistas. 2 ed. Salvador: EDUFBA, Fals Borda, O; Rodríguez Brandao, C. 1988. “Investigación participativa”. Ediciones de la Banda Oriental- Instituto del Hombre. Montevideo. Foladori, G.; Tommasino, H. 2006. “Una revisión crítica del enfoque sistémico aplicado a la producción agropecuaria”. en: Tommasino, H; Hegedus, P. de., Extensión: reflexiones para la intervención en el medio urbano y rural. Montevideo: Departamento de Publicaciones de Facultad de Agronomía (UDELAR), 2006. cap 10, p. 181-195. Freire, P. 1983 [1969] “¿Extensión o Comunicación?”, Paz y Tierra, Río de Janeiro. Freire, P. 1987 [1970], “Pedagogía del Oprimido”, Paz y Tierra, Río de Janeiro. . García Iniesta, R. 2004. “La planificación estratégica en el medio rural y su aplicación en el Alto Almanzora (Almería).” Revista de Humanidades y Ciencias Sociales del IEA. 19 (2003-2004), p 95-116. Garcia Filho, D. P. 2011. “Análise - diagnóstico de sistemas agrários: Guia metodológico.” INCRA/FAO. Geilfus, F. 2002. “80 herramientas para el desarrollo participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación” – San José, C.R.: IICA, Guedes, E., Fabreau, M., Tommasino, H., “Mapeo de actores sociales”, en: Tommasino, H; Hegedus, P. de., Extensión: reflexiones para la intervención en el medio urbano y rural. Montevideo: Departamento de Publicaciones de Facultad de Agronomía (UDELAR), 2006. Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) Comisión Económica Para América Latina Y El Caribe (CEPAL). 2004. “Metodología de Marco Lógico”. Santiago de Chile: ILPES – CEPAL. 48 p. Méndez, R. 1997. Organización espacial del sistema económico. en Geografía económica: lógico espacial del capitalismo global. Barcelona: Ariel, cap. 2, p. 23-69. Oficina de Planeación y Desarrollo Institucional. 2007. Guía para la elaboración del Marco Lógico. Cali: Universidad Autónoma de Occidente. 17 p. Oficina de Planeamiento y Presupuesto OPP-CEPRE - Área de Gestión Pública. 2005. “Guía metodológica de planificación estratégica”, Montevideo Pretty, J., 1995. “Participatory learning for sustaninable agriculture”, 1247-1263, vol 23, No.8, World Developement. Thiollent, M. 1988. “Metodología da pesquisa acáo”, 4ta. Edición, Cortez Editora,Autores Asociados, Sao Paulo. Tommasino, H.; Gonzalez, M.N.; Guedes, E.; Prieto, M. Extensión Critica: los aportes de Paulo Freire , 2006 Libro: EXTENSIÓN: REFLEXIONES PARA LA INTERVENCIÓN EN EL MEDIO URBANO Y RURAL. p.: 121 – 136, Organizadores: Humberto TommasinoPedro de Hegedus Editorial: Facultad de Agronomía , Montevideo Tommasino, H. & De Hegedus, P. Editores, 2006. “Extensión: Reflexiones Sobre Las Intervenciones en el Medio Rural”, Facultad de Agronomía, Montevideo. Tommasino, H.; González, M.N.; Guedes, E.y Prieto, M. 2006 “Extensión Critica: los aportes de Paulo Freire” en: EXTENSIÓN: REFLEXIONES PARA LA INTERVENCIÓN EN EL MEDIO URBANO Y RURAL. pp. 121 – 136, Organizadores: Humberto TommasinoPedro de Hegedus Editorial: Facultad de Agronomía , Montevideo. Tommasino, H.; De Hegedus, P., 2006, “Enfoque de sistemas en la investigación y extensión agropecuarias, en: EXTENSIÓN: REFLEXIONES PARA LA INTERVENCIÓN EN EL MEDIO URBANO Y RURAL. v.: 500, p.: 181 – 196, Organizadores: Humberto Tommasino- Pedro de Hegedus, Editorial: Facultad de Agronomía , Montevideo Villasante, Tomas R, 2010, “Historias y enfoques de una articulación metodológica participativa”, Cuadernos Cimas, España.