ejemplo_traduccion_formativa_2

TRADUCCIÓN FORMATIVA: EL PLAN DE CLASES POR COMPETENCIAS
ASIGNATURA
SEMESTRE
AÑO
Nº DE HORAS TOTALES
PRERREQUISITOS
PROFESOR
AYUDANTE
FECHA
OTROS ANTECEDENTES
TEORIA DEL PERIODISMO
Primero
2010
54
No tiene
Luis Zavala Mandiola
No tiene
APRENDIZAJE ESPERADO AL TÉRMINO DE LA ASIGNATURA
Redactar un mensaje periodístico, escrito o icónico, de acuerdo a las técnicas y estilos
empleados en los diferentes medios de comunicación masivos.
UNIDAD 1
Nº DE HORAS
FECHAS ESTIMADAS
APRENDIZAJES
ESPERADOS
Diferenciar un hecho
común de uno periodístico,
de acuerdo a las técnicas
que se usan en los medios
de comunicación masivos.
UNIDAD 2
Nº DE HORAS
FECHAS ESTIMADAS
APRENDIZAJES
ESPERADOS
Construir mensajes
periodísticos, de acuerdo a
los estilos informativo,
interpretativo y de opinión.
NOMBRE DE LA UNIDAD: I
Fundamentos del Periodismo
18
29 marzo- 30 abril
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
 Clasifica un hecho noticioso, según sus
características(realidad, actualidad, que afecte a un
gran número de personas).
 Describe la función de cada parte de la noticia
(epígrafe, título, bajada, llamada, texto, foto y pie de
foto).
 Reconoce los estilos periodísticos que usan los
diferentes medios de comunicación masivos
(Informativo, interpretativo y de opinión).
Periodismo y Lenguaje
20
2 de mayo – 20 junio
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
 Redacta noticias utilizando pirámide invertida.
 Escribe crónicas informativas, interpretativas y de
opinión.
Analiza un hecho de interés público y da su opinión
fundada, en forma objetiva.
UNIDAD 3
Nº DE HORAS
FECHAS ESTIMADAS
APRENDIZAJES
ESPERADOS
Realizar mensajes icónicos
y escritos de acuerdo a la
línea editorial de una
empresa periodística.
NOMBRE DE LA UNIDAD:
Periodismo y Comunicación Medial
16
20 junio – 30 de julio
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
 Construye mensajes escritos e icónicos, referido a una
temática noticiosa.
 Capta imágenes de temáticas contingentes.
 Aplica técnicas fotográficas para componer una
imagen periodística (tonalidad, textura, punto de
interés, nitidez, color, ángulos, direccionalidad, peso
y equilibrio)