Página 1 de 7 ...

Ctra. Alcora Km 19,5
12110 Alcora (Castellón)
Tel: 964 25 74 95
Fax: 964 25 34 18
Página 1 de 7
Modelo de acuerdo con la Directiva 93/112/ CEE
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
Fecha de emisión: Enero 2006
Revisión: 2
1. IDENTIFICACION DE LA SUBSTANCIA/ PREPARADO Y DE LA EMPRESA.
Denominación comercial del BIOCLOR
producto :
Código del producto:
Fabricante / Representante:
Fabricante:
QUÍMICA DEL CINCA, S.A.
Oficina: Diagonal, 352
08013 BARCELONA
Tlfno: 93 45 84 000
Fax: 93 45 84 007
Distribuidor:
Serviecología y Tratamientos de agua, S.L.
Ctra. Castellón – Alcora, km. 19,5
12.110 Alcora ( Castellón )
Telefono : 964 - 25 74 95
Fax : 964 - 25 34 18
e-mail: [email protected]
web: http://www.servyeco.com
TELÉFONO DE URGENCIAS:
Instituto Nacional de Toxicología: 91 562 04 20
2. COMPOSICION/ INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES.
Materia activa:
Denominación química:
Sinónimos:
Nº CAS:
Nº CEE:
Nº ONU:
Otros componentes:
Hipoclorito Sódico Solución
NaClO - Oxidante
Lejía, agua de javel, agua de labarraque
7681-52-9
017-011-00-1
1791
Ctra. Alcora Km 19,5
12110 Alcora (Castellón)
Tel: 964 25 74 95
Fax: 964 25 34 18
Página 2 de 7
Modelo de acuerdo con la Directiva 93/112/ CEE
3. IDENTIFICACION DE PELIGROS.
Naturaleza del peligro: corrosivo. Desprende gases de cloro (tóxicos por inhalación)
Peligros más importantes para el hombre: quemaduras (producto alcalino); los gases de cloro
desprendidos irritan las mucosas, pudiendo llegar a la asfixia. Quemadura grave por ingestión.
Peligros secundarios para el hombre: N.A.
Peligros para el medio ambiente: corrosivo, alcalización de las tierras y efluentes acuosos.
Peligro para fauna y flora acuática.
Efectos para la salud: quemaduras en la piel y ojos. Asfixia si se desprenden gases de cloro.
Síntomas: Irritación y quemaduras de los tejidos corporales, sofocamiento, tos.
Usos inadecuados: Mezclas de materia orgánica, ácidos, metales como cobre, hierro, cobalto,
níquel, sus sales y aleaciones, metanol, aminas y sales de amonio, productos oxidantes.
4. PRIMEROS AUXILIOS.
Indicaciones generales:
Acción corrosiva sobre la piel y ojos. Lavar con abundante
agua, colocar al afectado al aire libre. Alejarlo de la
zona contaminada y mantenerlo inmóvil y abrigado.
Acudir urgente a servicios médicos. Dar a beber el
agua que desee.
Por exposición se pueden producir quemaduras e
irritaciones en las mucosas.
Necesidad de asistencia médica: siempre urgente.
Por inhalación:
Retirar al afectado de la zona contaminada, al aire libre,
tendido y en reposo. Si fuera necesario hacer
respiración artificial o administrar oxígeno a baja
presión.
Por contacto con la piel y ropas: Quitar inmediatamente la ropa bajo la ducha. Lavar la zona
afectada con abundante agua y acudir a los servicios
médicos para tratar la zona afectada.
Por contacto con los ojos:
Lavar con abundante agua durante 15 minutos como
mínimo. Acudir siempre al oftalmólogo.
Por ingestión :
Si está consciente dar a beber el agua que desee y
mantener abrigado. Si está inconsciente o tiene
convulsiones, recostarlo y mantener en reposo y abrigado.
No dar de comer ni de beber. Acudir urgentemente a los
servicios médicos.
Ctra. Alcora Km 19,5
12110 Alcora (Castellón)
Tel: 964 25 74 95
Fax: 964 25 34 18
Página 3 de 7
Medidas especiales en el lugar
de trabajo:
Modelo de acuerdo con la Directiva 93/112/ CEE
Duchas y lavaojos de seguridad.
Mascarilla de protección respiratoria y de protección ocular.
Guantes de goma o PVC.
Traje tipo antiácido para operaciones con riesgo de
derrames y salpicaduras.
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Medios de extinción adecuados:
Cortinas de agua para absorber gases y humos y para
refrigerar equipos, contenedores, etc. expuestos al
fuego.
Medios de extinción que no
deben utilizarse:
N.A.
Equipo de protección especial :
Equipos de respiración autónoma, gafas o pantallas,
guantes de plástico.
Instrucciones especiales para
Fuego:
Enfriar con agua los recipientes cerrados y/o almacenes.
Situarse de espalda al viento. Los recipientes cerrados
pueden reventar por formación de gases.
Peligro extraordinario por fuego: Emanación de gases de cloro (corrosivos tóxicos e
irritantes).
Sensibilidad a las cargas
estáticas:
N.A.
6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL
Protección para las personas:
Mantener al personal no protegido en dirección contraria al
viento. No actuar sin prendas de protección.
Protección para el medio
ambiente:
Impedir que el producto derramado entre en locales
cerrados, alcantarillas y cauces de agua. Usar cortinas
de agua para absorber los vapores emitidos.
Métodos de actuación; limpieza
/ recogida :
Señalizar la zona. Tomar las medidas indicadas para las
personas y el medio ambiente. Avisar a las
autoridades. Absorber el producto derramado sobre un
soporte inerte y eliminar según indique la legislación
vigente. No actuar sin la protección adecuada.
Ctra. Alcora Km 19,5
12110 Alcora (Castellón)
Tel: 964 25 74 95
Fax: 964 25 34 18
Página 4 de 7
Modelo de acuerdo con la Directiva 93/112/ CEE
7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO.
Manipulación :
Se recomienda disponer en lugares accesibles
mangueras para formar cortinas de agua y lavado de
eventuales fugas. No actuar sin gafas, pantalla facial,
guantes y botas de goma.
No fumar, beber ni comer cuando se maneje o en el
almacenamiento. Asegurarse antes de manipular el
producto que el recipiente a utilizar esté limpio y sea
adecuado.
Ventilación:
Venteo en tanques o cisternas.
Almacenamiento:
Los tanques deben ser de materiales plásticos o acero
embotinado, cubetos de recogida y canalizaciones ante
derrames. Son materiales incompatibles el hierro y los
metales (corrosión).
Los materiales recomendados son el poliéster, PVC,
PP, PVDF, acero embotinado o revestido de plástico.
Almacenar en lugar fresco y ventilado, a una distancia
adecuada de productos incompatibles con él.
Límites de almacenamiento:
R.D. 668/1980 Reglamento de almacenamiento de
productos químicos B.O.E. Nº 2428.01.84 y legislación
vigente.
8. CONTROLES DE EXPOSICION/ PROTECCION PERSONAL.
Equipo de protección personal:
Protección de vías respiratorias:
Protección de las manos:
Protección de los ojos:
Protección cutánea:
Otras:
Medidas generales de
protección y de higiene:
Duchas de seguridad y lavaojos.
Máscara respiratoria
Guantes de goma o PVC
Gafas, pantalla facial.
Traje tipo antiácido.
Calzado de plástico o goma.
No pasar el valor del TLV (0,.5 ppm / 1,5 mg/m3)
Ctra. Alcora Km 19,5
12110 Alcora (Castellón)
Tel: 964 25 74 95
Fax: 964 25 34 18
Página 5 de 7
Modelo de acuerdo con la Directiva 93/112/ CEE
9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS.
Aspecto:
Color:
Olor:
Temperatura de autoignición:
Punto de ebullición :
Temperatura de cristalización:
Temperatura de
descomposición térmica:
Punto de inflamación:
Límites de explosión:
Densidad aparente (kg/l):
Presión de fusión :
Peso específico (H2O = 1) 20ºC
:
Solubilidad en agua ( a 20ºC ):
Solubilidad en otros disolventes:
Densidad del vapor (aire = 1):
Presión del vapor (20ºC):
Valor pH (100g/l H2O) ( a 20ºC )
Peso molecular:
Componentes volátiles
(condiciones):
Líquido transparente
Amarillo
Característico
N.A.
N.A.
N.D.D.
N.D.D.
N.A.
N.A.
N.A.
-6 ºC
1.24 g/ml (solución 15%)
N.D.D.
Se disuelve en agua.
N.D.D.
N.D.D.
Fuertemente alcalino.
74.45
por reacción con ácidos y por calentamiento
(descomposición) desprende gases de cloro.
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.
Estabilidad:
Condiciones y materiales a
evitar:
Productos de descomposición
peligrosa:
Descomposición:
Estable.
Metales, oxidantes, ácidos y temperaturas elevadas.
Emite gases tóxicos de cloro.
por acción del calor, ácidos u oxidantes emite gases de
cloro.
11. INFORMACION TOXICOLOGICA
Tipo de tóxico:
Sensibilización:
Otra información adicional:
Corrosivo.
Inhalación rata LC50: (cloro) 293 ppm/1h
Irritación en piel y ojos, fiebre, tos; irritación de las vías
respiratorias, quemaduras... Si no se trata
adecuadamente ataca piel y mucosas; asfixia por
inhalación de gases de cloro.
N.A.
Ctra. Alcora Km 19,5
12110 Alcora (Castellón)
Tel: 964 25 74 95
Fax: 964 25 34 18
Página 6 de 7
Modelo de acuerdo con la Directiva 93/112/ CEE
12. INFORMACIONES ECOLOGICAS.
Comportamiento en el medio
ambiente:
Emisión al ambiente de gases de cloro.
Efectos ecotóxicos:
Peligro para la fauna y flora acuática en altas
concentraciones.
Indicaciones ecológicas
adicionales:
Evitar que entre en alcantarillas, conductos cerrados o
llegue a cauces de agua.
Líquido corrosivo cuyos gases desprendibles son más
pesados que el aire.
13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION.
Con relación al producto:
Recoger el producto a eliminar en envases adecuados
para tal fin. Eliminar según indique la legislación.
Con relación a los envases/
embalajes:
Lavar con abundante agua, no usar nunca para otros
productos.
Además, el usuario debe tener en cuenta la existencia de posibles reglamentaciones
nacionales/ locales al respecto.
14. INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE
Nº CEE
RID/ADR Clase :
Nº Identificación de peligro :
Transporte marítimo:
017-011-00-1
8, 37ºa
Grupo de embalaje: II
Paneles naranja numerado 85/1791
IMO CORROSIVO
Nombre correcto: Hipoclorito sódico.
Etiqueta de peligro (IMO / IMDG) : 8
Ctra. Alcora Km 19,5
12110 Alcora (Castellón)
Tel: 964 25 74 95
Fax: 964 25 34 18
Página 7 de 7
Modelo de acuerdo con la Directiva 93/112/ CEE
15. INFORMACION REGLAMENTARIA
Señalización según las
directivas de la CEE:
Pictograma :
Frases R :
Frases S :
Reglamentaciones nacionales :
Información adicional:
NºCEE 017-011-00-1
© Corrosivo
R-31: en contacto con ácidos libera gas tóxico.
R-34: provoca quemaduras
R 36/38: irritante para ojos y piel.
S 2: Manténgase fuera del alcance de los niños.
S 28: en caso de contacto con la piel, lavar
inmediatamente con abundante agua y acudir al
médico.
Dar instrucciones al personal sobre riesgos del
producto.
No se recomienda mezclar con productos
incompatibles de forma improcedente.
16. OTRAS INFORMACIONES
El fabricante se encuentra homologado por la Dirección General de Salud Pública del Ministerio
de Sanidad y Consumo para la fabricación de productos para el tratamiento de aguas. Nº
31.1210/HU.
La información contenida en esta hoja de datos de seguridad es, a esta fecha, considerada
como cierta y correcta. No obstante su precisión, completitud y las recomendaciones que
se hacen no implican garantía. Puesto que las condiciones de uso están fuera de control de
nuestra compañía, es responsabilidad del utilizador determinar las condiciones para un uso
seguro de este producto. Su aplicación no excluye el cumplimiento de la Normativa Legal
vigente. La información contenida en esta hoja de datos de seguridad no representa las
especificaciones analíticas, para lo cual les rogamos se atengan a nuestra hoja de datos
técnicos.