ELPMUNDO Ɂ MIÉRCOLES 5 DE AGOSTO DE 2009 Año XXI. Número: 7.170 Detrás de cada gran fortuna hay un delito (Honoré de Balzac) Ɂ EDICIÓN: MADRID Precio: 1,10 E Con Disney: 2 E más www.elmundo.es Alonso completa el ‘dream team’ de los 250 millones en fichajes / Un mafioso pagó 700.000 E al edil que ayudó a ‘El Pocero’ El entonces alcalde socialista de Seseña, José Luis Martín, recibió el dinero de Gianni Montaldo, coincidiendo con el permiso para las 13.000 viviendas de Hernando Montaldo, vinculado a la mafia calabresa, está procesado en la ‘Operación Malaya’ por dar dinero a su amigo Roca para favorecer sus intereses en Marbella El ex alcalde, un taxista con un sueldo de 1.800 euros, había justificado sus elevados gastos presentando a la Fiscalía cinco cupones premiados de la ONCE El dueño de Forever Young explicó al juez que Camps pagó los trajes o los devolvió La declaración de Hinojosa permitió argumentar al Tribunal que hay versiones diferentes a la del sastre El PP exige que Conde Pumpido explique en el Congreso si De la Vega le ordenó recurrir el archivo JOAQUÍN MANSO / Madrid Hay un camino que va de Marbella a Seseña. Dos empresas controladas por Gianni Montaldo, amigo de Juan Antonio Roca, pagaron más de 700.000 euros a José Luis Martín, el ex alcalde socialista que adjudicó al constructor Francisco Hernando, El Pocero, una urbanización de 13.000 viviendas. Montaldo está procesado por sobornos en el caso Malaya y, según el juez Miguel Ángel Torres, vinculado a la mafia de Calabria. EL MUNDO ha tenido acceso a las facturas que demuestran esos pagos por una «intermediación» inmobiliaria, que se produjeron justo en las fechas en que se tramitaba el plan y que han sido incorporadas por la Fiscalía Anticorrupción a las diligencias que se siguen en un juzgado de Illescas (Toledo) contra José Luis Martín –de momento, el único imputado– por los presuntos delitos de prevaricación y cohecho en la adjudicación de la urbanización. Páginas 4 y 5 El Gobierno prevé que el paro vuelva a subir en otoño PABLO R. SUANZES / Madrid Sigue en página 6 Editorial en página 3 El TS absuelve a un nigeriano por ser el único negro en una rueda de Clinton logra que Kim Jong-il indulte a las periodistas Bill Clinton, ex presidente de EEUU, viajó ayer por sor- trevistó con Kim Jong-il para lograr la liberación de reconocimiento presa a Corea del Norte. El esposo de Hillary Clinton, dos periodistas de EEUU presas en el país. Tuvo éxito REUTERS Página 14 Página 36 secretaria de Estado del Gobierno de Obama, se en- y Pyongyang liberó ayer a las reporteras. EDUARDO SALVÁ, HERMANO DE UNO DE LOS GUARDIAS ASESINADOS EN MALLORCA «A los terroristas, cadena perpetua o que les juzguen en EEUU» MANUEL AGUILERA / Palma Eduardo, junto al retrato de su hermano. / A.VERA Eduardo Salvá, de 24 años, es el hermano pequeño de Diego Salvá, uno de los guardias civiles asesinados por ETA en Mallorca el pasado jueves. Desde ese día, Eduardo sólo lleva camisetas del Instituto Armado. Considera que los terroristas «deberían cum- plir cadena perpetua como mínimo» o ser llevados a EEUU «y que los juzguen allí, porque en ese país sí tienen mano dura». Al ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, le pide «menos palabrería y más acción». Sigue en página 8 Página 20 El paro cayó en España en 20.794 personas en julio, ligando tres meses seguidos de descensos tras una racha anterior de 14 consecutivos de aumento del desempleo y de destrucción de puestos de trabajo. Sin embargo, el dato aparece sólo como un espejismo en una coyuntura, nacional e internacional, marcada por las cifras de parados –3.544.095 en España ya– y el repunte del número de demandantes de prestaciones. Sigue en página 28 UVE Las huellas de Michael Jackson en su última cama Páginas 1 y 2 6 EL MUNDO. MIÉRCOLES 5 DE AGOSTO DE 2009 ESPAÑA >POLÍTICOS BAJO SOSPECHA / Los escándalos urbanísticos vestigación, ante la juez de Illescas Carmen Martín: tres fondos de inversión por 446.000 euros en total y un depósito en efectivo por 77.208. Además, obtuvo un préstamo hipotecario para comprar, por 250.000 euros, dos chalés a El Pocero. En una conversación con EL MUNDO, Martín aseguró que no conoce a Montaldo y que no hay nada ilícito El socialista José Luis Martín intentó justificar sus gastos diciendo que le había tocado el cupón Vista de uno de los parques y de algunos bloques del Residencial Francisco Hernando, la ciudad que ‘El Pocero’ ha levantado en Seseña (Toledo). / D. SINOVA Un amigo de Roca hizo rico al alcalde que aprobó el plan de ‘El Pocero’ Gianni Montaldo, vinculado a la mafia calabresa y procesado en ‘Malaya’, pagó 700.000 euros por una «intermediación» inmobiliaria al ex primer edil de Seseña, que era taxista Viene de primera página José Luis Martín no tiene estudios y, hasta que en 1987 accedió a la Alcaldía de Seseña, era el taxista del pueblo. Conducía un R-12. Cuando declaró ante la fiscal Belén Suárez a principios de 2008, Martín –que cobraba menos de 1.800 euros al mes como edil– intentó justificar el origen de su fortuna en un golpe de suerte: aseguró que le había tocado el cupón y presentó una fotocopia de cinco billetes de la ONCE premiados. Lo que no dijo a la fiscal es que, a través de una empresa llamada Servicios y Desarrollos Culturales Norte, había facturado 702.342,20 euros entre diciembre de 2002 y octubre de 2003 a las sociedades Inverespaña Sema y Sur Inversiones Sema, domiciliadas en la lujosa urbanización Las Lomas de Arroyo Judío, en Estepona, y apoderadas por Gianni Montaldo y su esposa, Tatiana Annetta Eugenia Triacca. Por ahora, un representante de Inverespaña Sema tendrá que declarar ante la juez. El administrador único de Servicios y Desarrollos Culturales Norte es Óscar Martín, el hijo del ex alcalde que trabajó como camionero para El Pocero. José Luis Martín y su mujer, Aquilina Pardo, aparecen como apoderados. El 2 de diciembre de 2002, Servicios y Desarrollos Culturales Norte facturó 120.202,42 euros, más 19.232,38 de IVA, a Inverespaña Sema. El concepto de la factura, que firma el propio ex alcalde de Seseña, es: «Comisión por la intervención en la venta de aprovechamiento urbanístico correspondiente a: 2.806 metros cuadrados en la unidad de ejecución UEP-R21 Los Pinillos II. Escritura Pública ante notario de Estepona, de 2 de agosto de 2002». Ese año es, precisamente, el primero del que consta en el Registro Mercantil un balance de Servicios y Desarrollos Culturales Norte, creada en 1996 y domiciliada en el edificio Gorch-Fock de Vélez-Málaga. Y ésa fue la única factura que declaró en 2002. Además, su objeto social no se corresponde con la prestación de servicios inmobiliarios. Según el Registro Mercantil, es la «elaboración y gestión de todo tipo de informes, estudios y dictámenes basados en cualquier aspecto relativo a la sanidad, asistencia y servicios sociales para niños, jóvenes, disminuidos físicos o psíquicos y ancianos». El 15 de marzo de 2003, la empresa de los Martín facturó 112.593,08 euros, IVA incluido, a Sur Inversiones Sema, por el concepto: «Anticipo a cuenta de honorarios: Intermediación según contrato de fecha 1 de septiembre de 2002». Firma, de nuevo, el padre de familia, que suscribe también las ocho facturas sucesivas que se emiten por el mismo concepto a la misma socie- dad: el 25 de marzo de 2003, por 56.816,80 euros; el 20 de abril, por 58.116; el 15 de mayo y el 15 de junio, por 50.072,56 cada una; el 15 de julio, por 55.680; el 25 de agosto y el 25 de septiembre, por 59.160 cada una, y, finalmente, el 25 de octubre de 2003 por 61.236,40 euros. La suma de esas cantidades, detraído el IVA, coincide exactamente, céntimos incluidos, con la facturación que declaró ese año la firma de Martín. Es decir, que antes de 2002 no consta que Servicios y Desarrollos Culturales Norte facturase a nadie ni que José Luis Martín se dedicase a la «intermediación» inmobiliaria, y en 2002 y 2003 sólo facturó, por cientos de miles de euros, a las empresas de Montaldo. En 2004, la facturación cayó hasta los 6.000 euros. En esas fechas, José Luis Martín realizó los gastos que la fiscal consideró injustificados y que motivaron una denuncia, tras dos años de in- en su actuación, y se quejó de la lentitud con la que avanza el proceso en el que él sigue siendo el único imputado. El constructor Francisco Hernando ni siquiera ha sido llamado a declarar, ni en los dos años en que la Fiscalía Anticorrupción dirigió la investigación, ni desde que las diligencias están judicializadas. En ningún momento el procedimiento se ha dirigido directamente contra él. El Residencial Francisco Hernando se registró en el Ayuntamiento de Seseña en noviembre de 2002 –un mes antes de la primera factura–, la administración autonómica que presidía José Bono lo tramitó con una celeridad insólita y, finalmente, el Consistorio lo aprobó el 8 de mayo de 2003, todavía sin dos documentos indispensables: la declaración de impacto ambiental y el informe de la Comisión Provincial de Urbanismo que debía valorar las necesidades de agua de la nueva ciudad, en la que podían llegar a vivir más de 40.000 personas. El 8 de mayo era, precisamente, el último día hábil que tenía el Ayuntamiento para reunirse en Pleno antes de las elecciones municipales, que acabó perdiendo José Luis Martín en favor de Manuel Fuentes (IU), que denunció la adjudicación en julio de 2006. Hace ya más de tres años. Este periódico publicó en enero que El Pocero había decidido abandonar Seseña –donde sólo ha construido 5.096 viviendas, de las que más de 2.000 tuvo que endosárselas a los bancos– para centrarse en sus planes empresariales en Guinea. El Gobierno del país africano desmintió después en El Economista que tuviese permiso para construir allí. Actor destacado en ‘Malaya’ El vínculo con Marbella Giovanni (Gianni) Piero Montaldo aparece como actor destacado en el sumario del ‘caso Malaya’. En el auto de procesamiento se asegura que, «según informes policiales, se le relaciona con la mafia calabresa llamada ‘Ndraghetta’». La Policía lo investigó a principios de esta década por su supuesta relación con una red de blanqueo vinculada al tráfico de cocaína que lideraría el capo Gianni Meninno. El juez Torres le procesó por sobornos al haber entregado 540.000 euros a Roca para favorecer los intereses inmobiliarios de la treintena de empresas que maneja. Uno de los pagos se des- Aparentemente, el único vínculo conocido entre el constructor Francisco Hernando, ‘Paco el Pocero’, y Marbella tiene un nombre propio: el del abogado José Luis Sanz Arribas, con despacho en la capital de la Costa del Sol y tan relacionado con la alta sociedad marbellí que presidió hasta hace poco el lujoso club de golf Las Brisas. La relación entre ambos es mucho más que profesional. Aparecen juntos en todas las comparecencias públicas del constructor y han manifestado reiteradamente que son como hermanos. El hijo de Sanz tinó a conseguir licencia para 154 viviendas que construiría Sur Inversiones Sema, una de las sociedades que contrató al ex alcalde de Seseña. En todo el auto de procesamiento sólo aparece en una ocasión la palabra ‘amigo’: precisamente para referirse a la relación entre Montaldo y el cerebro de ‘Malaya’. Según el juez, «aparece de forma continua entre los listados de llamadas de personas que tratan de hablar con Roca». Se encuentra en libertad bajo fianza de 150.000 euros, y tuvo que desembolsar otros 750.000 para hacer frente a sus posibles responsabilidades. El ex alcalde José Luis Martín. / ‘ABC’ Arribas, José Luis Sanz Cid, participa en alguna de las sociedades de ‘El Pocero’ y tiene una estrechísima amistad con sus hijos. Sanz Arribas alcanzó gran fama por su hábil estrategia de defensa de los golpistas del 23-F Enrique Bobis y José Cid Fortea, y después representó con éxito al capo de la mafia Giovannello Greco y al traficante de armas afincado en Marbella Monzer al Kassar. También ha prestado servicios para Corporación Nueva Marbella, una de las sociedades del multimillonario magnate del juego Judah Binstock. 3 EL MUNDO. MIÉRCOLES 5 DE AGOSTO DE 2009 OPINIÓN ELPMUNDO GRUPO UNIDAD EDITORIAL Los oscuros cimientos de la obra de ‘El Pocero’ PRESIDENTA CARMEN IGLESIAS. CONSEJERO DELEGADO ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO. DIRECTOR PEDRO J. RAMÍREZ. VICEDIRECTORES: Casimiro García-Abadillo, Miguel Ángel Mellado. ADJUNTA AL DIRECTOR: Victoria Prego. DIRECTORES ADJUNTOS: Iñaki Gil (Información), Juan Carlos Laviana, John Müller. SECRETARIO GRAL. DE LA REDACCIÓN: Aurelio Fernández. ADJ. RELACIONES INTERNACIONALES: Víctor de la Serna. DIRECTOR DE ARTE: Carmelo G. Caderot. DIRECTOR ELMUNDO.ES: Fernando Baeta. EL MUNDO TV: Melchor Miralles. DIRECTOR DE DOCUMENTACIÓN: Julio Miravalls. PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban. Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramírez, Balbino Fraga y Juan González. DIRECTOR GENERAL-PUBLICIDAD: Alejandro de Vicente. DIRECTORES GENERALES: Luis Enríquez (Prensa), Jaime Gutiérrez Colomer (Audiovisual), Koro Castellano (Internet), Julián Esteban (Operaciones). EDITA: Unidad Editorial Información General. S. L. U. PUBLICIDAD: Jesús Zaballa. MARKETING: Pedro Iglesias. LA INFORMACIÓN que hoy publicamos sobre la forma en la que el alcalde de Seseña (Toledo) se hizo rico coincidiendo en el tiempo con la adjudicación del plan para construir más de 13.000 viviendas en ese municipio debe servir para que la Administración extreme los controles en las operaciones urbanísticas. El hoy ex edil socialista José Luis Martín recibió 700.000 euros de dos empresas vinculadas a Gianni Montaldo, un italiano relacionado con la mafia de Calabria y procesado por sobornos en el caso Malaya. Si la opinión pública ha estado durante meses en vilo por cuatro trajes y un nebuloso delito de cohecho pasivo, qué no habrá que decir de lo que se presenta como un cohecho de libro que acabó con la recalificación de 1,8 millones de metros cuadrados y la construcción de un monstruo de cemento para 40.000 personas sin ningún respeto a normas básicas. Baste decir que cuando el Ayuntamiento de Seseña aprobó el polémico plan en 2003 lo hizo sin una declaración de impacto ambiental y sin el informe de la Comisión Provincial de Urbanismo que debía valorar las necesidades de agua de la nueva ciudad. Pero no sólo sorprende la condescendencia municipal ante una obra que cambiaba la faz de un pueblo de 14.000 habitantes. También la Administración autonómica, dirigida entonces por José Bono, tramitó el expediente con una celeridad cuando menos sospechosa. Por ahora, la investigación de la Fiscalía Anticorrupción se ha centrado en la actuación del hoy ex alcalde. Éste, taxista de profesión, llegó a alegar para justificar el origen de su sorprendente fortuna que tenía cinco cupones premiados de la ONCE. Hoy, la realidad de aquel proyecto faraónico es una calamidad. Francisco Hernando, El Pocero, que se encargó de la edificación, ha abandonado la obra habiendo construido menos de la mitad de las viviendas comprometidas. Centenares de pisos han quedado sin vender y la urbanización de la zona sigue pendiente, lo que obliga al Ayuntamiento a tener que salir en auxilio de los nuevos vecinos, que ni siquiera pueden afrontar por sí solos los pagos para el mantenimiento del complejo residencial. Seseña es el símbolo del declive de Francisco Hernando, que ha visto en pocos meses cómo se frustraban otras de sus iniciativas como su empresa dedicada a los vuelos de lujo, su incursión en el motociclismo o sus intentos por construir en Guinea. Pero también es la imagen del fin de toda una época, la del boom inmobiliario, llena de pelotazos conseguidos al abrigo de las instituciones, y que encontraron en Marbella su ejemplo más claro. Y es el colofón de toda una serie de megaproyectos alentados por las administraciones autonómicas, muchos de los cuales respondían más a la imagen de poder y bonanza que se trataba de transmitir que a la realidad económica y social. Algunos han acabado siendo auténticos fiascos. En Castilla-La Mancha hay claros ejemplos. No sólo fue un fracaso la nueva Seseña; también lo han sido el aeropuerto de Ciudad Real o el abortado parque tecnológico de la inmobiliaria Petrus en una localidad toledana de 5.000 habitantes como Casarrubios del Monte, que iba a transformar más de dos millones de metros cuadrados en un complejo industrial. Que algunas de estas iniciativas contaban con el favor político lo demuestra el desmedido respaldo financiero que recibían de las cajas de ahorros. Caja Castilla-La Mancha, que ha acabado siendo intervenida por el Banco de España, fue una de los grandes pilares en los que se apoyó El Pocero. Las revelaciones de cómo se actuó en Seseña y las conexiones con Marbella deben llevar a la Justicia a investigar el fondo del asunto. Su exasperante lentitud contrasta con la rapidez con la que se dieron los permisos. Corea del Norte libera a dos periodistas Absuelto un hombre condenado por violación 20.794 desempleados menos en julio Clinton usa sus armas de seducción en Pyongyang Un error que contribuye al Baja el paro: un espejismo desprestigio de la Justicia en el desierto de la crisis LA VISITA sorpresa de Bill Clinton a Corea del Norte se ha saldado con la magnífica noticia de la liberación de las dos periodistas condenadas a 12 años de cárcel por la delirante acusación de realizar «actividades contra la seguridad nacional». El misterio rodea la visita del ex presidente de EEUU –esposo de la actual secretaria de Estado–, pero cabe el optimismo ante las claras muestras de distensión entre la Casa Blanca y el hermético país comunista. El objetivo principal del viaje era conseguir la excarcelación de las reporteras, pero, por más que desde la Casa Blanca se insistiera ayer en que es «un viaje privado» y que no lleva consigo ningún mensaje de Obama, es fácil imaginar que el ex presidente habrá abordado también con el líder norcoreano, Kim Jong Il, el asunto del programa nuclear. De hecho, Pyongyang abandonó la mesa de negociaciones para su desnuclearización, y se negaba a regresar sin antes mantener un contacto bilateral con EEUU. Pronto veremos si ha comenzado el deshielo norcoreano o si el régimen totalitario trata de aprovechar este episodio como un acto de propaganda más. UNA NEGLIGENCIA difícilmente explicable ha obligado al Tribunal Supremo a anular una condena de 10 años de cárcel impuesta el pasado año a un hombre acusado de agredir sexualmente a dos mujeres. En la rueda de reconocimiento que la Policía dispuso para la identificación del imputado, un ciudadano nigeriano, incomprensiblemente el único negro era él. El error de los agentes no fue corregido por el juez de instrucción, encargado de supervisar esta actuación. La Audiencia Provincial de Madrid, que se percató de esta irregularidad, decidió ignorarla y condenar al acusado alegando que había otras pruebas incriminatorias. El Supremo ha corregido el disparate, aun cuando al actuar así ha podido absolver a un delincuente. Este tipo de errores tan escandalosos son los que hacen que la Justicia sea hoy una de las instituciones más desprestigiadas en España. RICARDO EL TURISMO y el plan de inversión local permiten que, por tercer mes consecutivo, el número de parados descienda. Julio se cerró con 20.794 desempleados menos, y eso prolonga el tímido respiro que se inició en mayo, después de 14 meses consecutivos de un aumento desbocado del paro. Sin embargo, estas cifras son un espejismo dentro del desierto de la crisis. Estamos ante un fenómeno coyuntural ligado al incremento de la actividad en la hostelería y en la construcción. El propio ministro de Trabajo advirtió que otoño no será «tan positivo». Eso sí, Corbacho no perdió la ocasión de hacer una lectura política. Tras asegurar que España no llegará a los 5 millones de parados en 2009, dijo que hay gente a la que eso «le gustaría», en alusión al PP. Al margen de que cada vez que este Gobierno hace predicciones económicas hay que echarse a temblar, Corbacho debería saber que el discurso de la oposición es el mismo que el de instituciones tan poco sospechosas como el Banco de España, y que Zapatero tiene difícil encontrar apoyos a una política que ha de responder de que hoy haya 4 millones de parados. LA TRONERA CONJETURAS ANTONIO GALA ERASMO En cuesta abajo Prensa II IGNORO, y no me importa, el nombre de quienes hacen y clasifican las encuestas, nacionales o no. Descreo de ellas. Las leyes de los grandes números, sobre todo si son pequeños, representan la falibilidad. Por ejemplo, la última que afecta a los partidos políticos y a la calificación de las personas que están en el ajo. Y a ajo huele. ¿Qué nos puede importar si un conjunto de profesionales está una décima sobre otro si, ya en principio, ha suspendido a todos la cátedra de esa sociedad? Rebus sic stantibus, ¿qué coño importa quién esté más o menos suspendido? Lo que hay, según la encuesta, es que amotinarse contra los que gobiernan e impedir que lo hagan quienes ahora no lo hacen. Y luego prohibir, en las nuevas elecciones, que aparezca ningún nombre de quienes hoy representan su comedia –mal– en nuestro escenario. Yo no participo, por lo mismo que no las veo, en ninguna encuesta. Y aconsejo que se obre como yo. Ni representan a nadie, que no sea quien las hace, ni significan más que una triste pérdida de tiempo. Para nosotros; porque ellos bien que cobran por hacerlas. UN MINISTRO contrata «gangsters» para su gabinete de Prensa. Y al «gangsterismo» lo llama «profesionalidad». Moratinos se desentiende de un informador español en apuros que fallece (Julián Lago). El régimen, sus más ocultos caudillos, encargan a sus más ocultos, inconcebibles socios, silenciar a Erasmo con arteros métodos totalitarios (y la Ley de Prensa de Franco, vigente). E igual: pistoleros de Chavez devastan Globovisión. México: entierran vivo al periodista Juan M. Gil y.