~

~
LEY NU. 199, QUE AUTORIZA EL USO
DE UNA TARJETA DE TURlS1vjO CON LA CUAL
SE PODRÁ INCJRESAR AL TERRITORIU NACIONAL
CON FINES TURÍSTICOS SIN NECESIDAD DE VISA
CONSULAR, CON SUS MODIFICACIONES
[)[L
()
1)r. ~IA)\)
Presidente
¡lE !<)66, (J l) hl)K4, 1)LL 1M[)r- \1'\1\)
))1: 19M
H¡~CTOR GARCÍA UO[)(W
rn)\,l~llmalll(' la RepÚblIca [J(JmIIllC,lnC\
En Nombre dI.' la RepÚblicd
VISTO el i\rtícllln
2 Jel Acto In~tltucl0nd!;
DICTO LA SIC,U lENTE LEY.
NÚMERO 199
Artículo l. Se dutlm:,¡ el u",),lc 1I11<'
tafJC(íllletun~!l\l),Clm\,\cllal:-,cI'lK\¡j
mgrc:-,ar al tcrntoflo
naClunal, con {¡I1c,>(UrÍ'>[!l.lh, ",In necc<,¡dad dt: v¡...a comuJar.
Artículo
2. E",tel (dIJera podrá "CI U'i,llla 1'°1 lo... naCtonall'''' de pabc,> Clm
lo... (lidie... la Repúhltctl
mantH.:nc relaCll)!1L"., dlplorn;ltlUI.....
BASE LEGAL
DE LA SECRETARiA
DE ESTADO
DE RELACIONES
EXTERIORES
Artículo 3. Para fines de la presente ley se considera como turista a
toda persona que ingrese al país, por tiempo limirado, con fines recreativos,
de descanso, de salud, religiosos, educativos, periodísticos, para dictar u oír
conferencias y ortos objetivos similares, pero nunca con interés de lucro.
PÁRRAFO: El derecho a esta tarjera de rurismo se pierde por dedicarse
el beneficiario a actividades lucrativas en el territorio nacional y el uso indebido de la misma será sancionado por las autoridades nacionales de migración con su expulsión inmediara del país sin formalidad alguna.
Articulo 4. (Modificado por la LeyNo. 67, del30 de noviembre de 1966).
Para la obtención de una tarjeta de rurismo será exigible un documento
de identificación válido según las leyes del país de procedencia, tal como pasa.
porte, licencias para conducir vehículos de motor, tarjeta de crédito, camet de
identificación personal, o cualquier otro documento de índole similar.
(Antiguo Artículo 4. Un pasaporte válido será exigible para ingresar al
país con una tarjeta de rurismo).
Artículo 5. (Modificado por la Ley No. 67, del 30 de noviembre de 1966).
Se fija en 15 días el tiempo que un turista puede permanecer en el pa(s
cuando haya ingtesado con la referida tarjeta. La Dirección General de Migración queda facultada para prorrogar dicha permanencia hasta 45 días más.
(Antiguo Artículo 5.-Se fija en 15 días el tiempo que un turisra puede
permanecer en el país cuando haya ingresado con esra tarjeta).
Artículo 6. (Modificado por la Ley No. 2)
La Tarjeta de Turismo podrá adquirirse al precio de RD$IO.OO(DIEZ
PESOS ORO) o su equivalente en moneda extranjera, cada una, en la Se.
cretaría de Estado de Turismo. en sus oficinas de promoción turística radica.
das dentro o fuera del territorio nacional, en los Consulados dominicanos,
en las agencias navieras o aéreas representadasen el país y en las empresas o
agencias de viajes e instituciones turísticas autorizadas.
PÁRRAFO 1 : El Poder Ejecutivo establecerá las regulaciones complementariasque fueren necesarias relativasal suministro, distribución y venta de
las tarjetas de turismo, a fin de que estos procesos se realicen con la mayor
eficiencia.
PÁRRAFO II . El nuevo precio de la tarjeta de turismo regirá a partir de
la fecha de promulgación de la presente Ley.
Artículo 7. El Ministerio de Relaciones Exteriores y las Direcciones
Generales de Migración y Turismo quedan encargadas del cumplimiento de
la presente ley.
Artículo 8. (Modificado por la Ley No. 67, deIJO de noviembre de 1966).
Cuando lo requiera el inrerés nacional, el Poder Ejecutivo podrá restringir el uso de la tarjeta de turismo o autorizar el uso de la misma fuera de
los casos previstos por la presente ley.
(Anriguo Arrículo 8. El Poder Ejecutivo podrá restringir el uso de la rarjeta
de turismo a que se refiere esta ley, cuando lo requiera así el interés nacional).
l "\1'1 flll)
\'111
.
H ",,( 'IO\L:--l \JN~l;L.\IU:~
Artículo 9. La prC'Icntv Jq JCloga o /1JOd,flC<!,en CU<!Iltn"ca Iwce",ann,
clldlquler utra ley u dbpu",IC1Ún legal que le :.e,l Contrand
DADA y PROMULGADA
en el PaLILlo Nacltmallle S,lIl[o l)Oll1lI1go,
Dlstnto NacIonal, CapItal dc Ll RepÚbltca l)oll1LI1ll,l11a, (\ ¡n~ nueve día~ Jet
me", de mayo del aÚn md nm'CClento", ",e'>enta y ,>el""af\o", 12 ~ de la lndcpen~
dene!.! y 103 de Ja Rc:->tduraCJi'm.
Puhlíquesc en la (Jacct,1 OficI,ll para..,u CUt1OClIl11entoy cumpll1niento.
HÉC:TOR ()ARc:íA (,OIXW