Participaci n y acreditaciones - Actualizaci n 16 noviembre 2015.pdf pdf

Centro de Información
Conferencia de la ONU sobre Cambio Climático 2015
París COP 21/CMP 11
Participación y acreditaciones
Participación
Se espera que la Conferencia de Naciones Unidas sobre Cambio Climático de París 2015
atraiga a un gran número de participantes de todo el mundo. La Secretaría de la CMNUCC
acoge una representación diversa de participantes y ha puesto en marcha medidas para
garantizar un entorno propicio para las negociaciones intergubernamentales, así como para la
representación global de observadores dentro de los límites de capacidad de la sede y sus
servicios. Las acreditaciones para la conferencia se distribuyen de la siguiente manera:



Se estiman 10.000 representantes de las Partes y Estados Observadores, es decir,
representantes de los gobiernos.
Hasta 7.000 observadores por semana, incluyendo la sociedad civil, lo que hace una
presencia potencial de 14.000 delegados durante las dos semanas.
Hasta 3.000 miembros de los medios de comunicación.
Participación de las Partes
Todos los delegados de las Partes deben ser nominados y confirmados en el Sistema de
Registro en Línea de la Secretaría de la CMNUCC. Para acceder al centro de conferencias se
requiere una credencial válida expedida por la Secretaría. Los requisitos específicos para los
delegados de las Partes que participen en la adopción del resultado del trabajo del Grupo de
Trabajo Especial sobre la Plataforma de Durban para una Acción Reforzada (ADP, por sus
siglas en inglés) por la COP, se pueden encontrar en la nota informativa (en inglés) para las
Partes, de fecha 22 de mayo 2015, sobre los requisitos relativos a la adopción por las Partes de
un protocolo, otro instrumento legal o resultado acordado con fuerza legal, aplicable a todas las
Partes en el marco de la Convención. A este respecto, por favor, tenga en cuenta que sólo las
Partes que presentaron credenciales válidas a la Secretaría tendrán derecho a participar
en la adopción del resultado del trabajo del ADP por la COP. (Por favor consulte también la
sección “Órganos de negociación” para obtener más información sobre la COP y el ADP).
Acceda a los siguientes enlaces para más información:
Notificación a las Partes y Estados Observadores
Registro y acceso
Sistema de Registro en Línea
Page 2
Credenciales
Requisitos relativos a la adopción por las partes de un protocolo, otro instrumento legal o
resultado acordado con fuerza legal, aplicable a todas las Partes en el marco de la Convención
Uso de cámaras y dispositivos de grabación de audio y/o vídeo
Participación de los organismos y organizaciones de la ONU
Con el fin de asistir a las sesiones, los representantes de los organismos de la Secretaría de las
Naciones Unidas, agencias y organizaciones especializadas deben ser nominados oficialmente
por el responsable de su organización o la persona de contacto designada, a través en una
comunicación oficial dirigida a la Secretaría de la CMNUCC.
La carta formal de nominación debe ser enviada al correo electrónico: [email protected]
Por favor, consulte el siguiente enlace para obtener más información:
Directrices importantes: Uso de cámaras y dispositivos de grabación de audio y/o video
Participación de OIG y ONG
Las Organizaciones intergubernamentales (OIG) y organizaciones no gubernamentales (ONG)
admitidas por la COP pueden registrarse para participar en la conferencia. Sólo se admitirán
las organizaciones que hayan nominado a sus representantes a través del Sistema de
Registro en Línea antes del 22 de junio 2015.
Las organizaciones que hayan nominado a sus representantes a tiempo podrán confirmarlos
hasta el jueves 26 de noviembre 2015 a medianoche (hora central europea).
Por favor, acceda a los siguientes enlaces para más información:
Información general:
Las Organizaciones intergubernamentales y el proceso sobre cambio climático
La sociedad civil y el proceso sobre cambio climático
Directrices importantes:
Directrices para la participación de los representantes de las organizaciones no gubernamentales
Uso de cámaras y dispositivos de grabación de audio y/o video
Directrices de seguridad de la ONU sobre las acciones de los medios de comunicación, material
publicitario y el uso de emblema de la ONU
Page 3
Participación de la juventud en la COP 21/ CMP 11
Para obtener información relacionada con la participación de los medios de comunicación, por
favor consulte la página de Noticias y medios de comunicación del centro de información.