UNlVERSlDAD TECNICA OE MANABI HONORABLE COl'\SEJO UNIVERSITARIO TELEF.: 2632677 /2632692 EXT. 135 Portoviejo, 28 de noviembre de 2014 No. 0923 HCU UIM RHCU.UTM-No. 413-50-12-2014 lngenie1c Jose Valencia Ruiz Jefe Direcci6n TIC'S (el Ciudad De mi consideraci6n: El H. Consejo Universitario en sesion del jueves 13 de noviembre del presente ai'lo, consider6 so Of. No. 049 CC UTM del 7 de noviembre/14, remiuenoo para la correspondieme aprobaci6n varies manuales necesarios pJr~ cl normal funcionamiento de los procesos y procedirnientos relacionados con el sistema intorrnatico de la Universidad. Al respecto, este H. Organo tom6 nota de esta comunicaci6n y resolvio aorobar en segunda y definitiva discusion los manuales que sersn aplicados en este centre de estedios, los misrnos que detallo a continuaci6n: • • • • • • • • • • • • Manual ce Usuario del Correo Instnucional-Zirnbra de la Universidad Tecn'C<J de Manabi. Manual de Procesos del Sistema de Evaluacl6n del Oesempeiio Oocente. Manual de Usuario del Sistema de Evaluaci6n y Desernpefio Oocente Perfi'-Estudiantes de la Universidad Tecnica de Manabl. Manual de Usuario del Sistema de Evaluacion de Oesernpeno Oocente Perlil-Autoridad (Coordinador, Vicedecano y Oecano) de la Universidad Tecnica de 11/anabi. Manual de usueuo del Sistema de Evaluacion de Desempef\o Docente Perfit-Docentes de la Universidad Tecnicil de Manahf Manual de Procesos del Sistema de Seguimiento a Graduados e lnse1ci6n Laboral de la Universioad Tecnica de Manabi. Manual de usuano del Sistema de Seguimiento a Graduados e lnserci6n Laboral Perfil· Coordinador de la Universidad Tecnica de Manabi. Manual de Usuario del Sistema de Seguimiento a Graduados e .nserci6n Laboral PerfilEmpresa de la Uruversided Tecnica de Manabi. Manual de Usuario del Sistema de Seguimiento a Graduados e :nserci6n Laboral PerfilDelegados de la Universidod Tecnica de Manabi. Manual de Usuario del Sistema de Seguim1Pnto a Grarfuados e Jnserci6n I aboral Perfil· Graduados de la U niversidad recntca de Manabf. Manual de Usuario del Entorno Virtual (Moodie) Perfil-Estudiantes de la Univers1dad Tecnica de Manabf. Manual de Usuario del Entorno virtuat (Moodie) Perfil-Docente de la U niversidad Tecnica do Manabi. Particular cue le comunico para los fines pertinentes. Atentamente, P TRI , ECNIC.A. Y CULTURA Ing. V1 ente Veliz Briones R c or-Presidente 2014 MANUAL DE USUAR:O DEL SiSTEMA DE EV DESEMPEttO DOCENTE PERF:L― AUTOR:DAD{C00RD:NADOR′ V:CEDECANO Y DECANO〕 DE LA UNiVERS:DAD TECNiCA DE MANAB: ll鰍 :∬:胤蹴進 13‐ 11‐ 2014 Manual & Usu{io - Sistema de Evalueidn Version Desernpefro D@ente Fecha de Aprobaci6n UTM‐ DTIC 024 702 Codigo No. & Pefil - Adoridad 13 de Noviembre de12014 2 de 16 PSgina No. ″ MANUAL DE USUAR:O PERF:L… AUTOR:DAD PAGINA PRINCiPAL DE ACCESO 1罵 :留 OWI鷺 CAl■ 国 枷 I Edx: a at-r.: a s-'-::..4 .s_r,tr.i I -*r44:} ,q:.: I ?116 3'$ I {r-r45 onm“ Tecaalago Fra d″ 鋼 喝 er oJI● cfmfm"‐ C「AC Fy f$,,.,sr,,r,u,r^, ハu“ … … 距露 -39 … ‐ 00嘔 ¬いい … ・ ・ … 、 『 事 善 子 配 品 ( 曇 ・ 曝 1日 'D ■卜 × 岳 C 器 ‐■ Ji:業 , ‐ ≡番島 3 ← ― 彎 一 :こ ― ― カ 電 鎧 → 昴 2轟 ′ こ 叢 『 1 2 Direcci6n donde se encuentra la plataforma Acceso directo al sistema de evaluaci5n de desempeffo docente(SEDD) Direcci6n de Tecnologias de lo lnformacidn y Comunicociones Manual & Usudio Codigo No - Sistama de Evatuei6n de Desempof,o DocErte UTM― DTIC 024 ν02 Fecha de Aprobaci6n pefil At- oridad 13 de Noviembre de1 2014 Pagina No Versiofl - 3 de 16 PANTALLA PR:NC:PAL PARA ACCEDER ALSEDD UNⅣ ERS:DAD TECNICA DE MANAB: Sister7● de Eva:uac16n Desempeno Docente per:odo de Eva:uac16n Ab:em Graclas a todoa por su Pa.ticipaclon u_l● … 1 2 Panel de autenticaci6n (usuario y contrasefra) utilizar el mismo usuario y clave del SGA para la autentificaci6n. Acceder a la plataforma del (SEDD) Direccihn de Tecnologios de lo lnformoci6n y Comunicociones Mqual 肉 Codigo No & Usudio - Sistema de Evaluacbn de Desompeao DcrFiry'.e UTM― DTIC 024‐ ν02 Version ″ F∝ ha de Aprobaci6n Pa口 ina No Pefil - Autoridad 13 de Noviembre de12014 4 de 16 MANUAL DE USUAR:O PERF:L‐ AUTOR:DAD(C00RDINADOR) PANTALLA PR:NC:PAL SiSTEMA SEDD ― ― … ― ・ 力 R-6 ― l -・ ― 4-lElu 1 2 3 Tipo de Usuario. Meni de opciones Botdn salir del sistema Direccl6n de Tecnologios de lo lnformoci6n y Comunicociones Manual 肉 & Usu{io - Sistama de Evalue}5n UTM‐ DTIC● 24ν Codigo No. & Deso,r,pefro bcEnle Pefil - Aprob&i6n Fecha de At toridad 13 de Nolliembre de1 2014 “ Version ″ Pagina No 5 de 16 ASlGNACIoN DOCENTES 棚 ③ FIttlttTHENTAt r … ― IE― … 1 En el Men6 de procesos seleccionar ia opci6n ″ REALiZAR ′ ENCUESTA′ Seleccionar el periodo y el departamento al que pertenece En la Pestafia de categoria y dedicaci6n se cargara el listado de docente que pertenece al departamento. Seleccionar el nombre del docente si desea modificar la categoria y dedicaci6n. Diferentes opciones de categoria y dedicaci6n. . 2 3 4 5 Direcci6n de Tecnologias de lo lnlormoci6n y Comunicociones Marual 熾 6 7 8 Godigo No. Version & Usu{b - Sistema de Evaluei6n de Desempalto D@ente Pefil UTM― DTIC024v02 Fecha de Aprobaci6n Paョ ina No α - At_to{bad 13 de Noviembre de12014 6 de 16 Guardar los cambios realizados. En la Pestafia Funciones se cargara el listado de docente que pertenece al departamento con las funciones que realizan cada uno de ellos. para agregar o quitar funciones Seleccionar en el bot6n a los docentes. -f- Direccidn de Tecnologios de lo lnformoci6n y Comunicociones Marual de Uau io Codigo No - Sistema de Evalueidn UTM― DTIC 024 v″ Version ″ & Desernpe,o Mente Pefil Fecha de Aprobaci6n - Autoridd 13 de Noviembre de12014 Pagina No 7 de 16 HABILiTAR′ lNACr:VAR DOCENTES 1"uENTAt OttFI皿 麒 ¨ … 1 2 3 4 5 6 7 8 9 En e! Men` de Docentes se!eccionar la opci6n ′ ″ HAB/ANU DOCENTE′ Seleccionar el periodo y el departamento al que pertenece Listado de los docente seleccionado. Seleccionar docente inactivo). perteneciente al departamento a cual se va a editar el estado (activo e f prrc editar el estado (activo e inactivo) Dar clic en el bot6n del docente. Seleccionar el estado Activo e inactivo segfn su necesidad y describir una observaci6n en caso de ser necesario. Dar clic en finalizar para guardar los cambios realizados. Dar clic en cancelar si no desea guardar los cambios realizados. Una vez cambiado el estado del docente podrd subir la evidencia del por qu6 se cambia el estado del mismo. Direccidn de Tecnologios de lo lnformoci6n y Comunicociones Maoual 咽 & Usuqio - Sistema de EvalueiSn UTM‐ DTIC024 ν02 Codigo No Version * h$empelb funle Fecha de Aprobaci6n Pagina No ″ Pen - AtJtordad 13 de Noviembre de1 2014 8 de 16 REAL:ZAR ENCUESTA ③鼎TSIttl… _ t&off) 6ueerc.....m&!t ― hPOC― ETO 一 ― 一 &ad h.p{ta!&r.'d6b ,.r-6.'pdriid.6 1 2 3 4 5 6 7 Ev.rd- & G6d-r q obrtve rai..dc' Menil de Docentes seleccionar la opci6n "ENCUESTA PAR". Seleccionar el periodo y el departamento al que pertenece. para iniciar la encuesta. Dar clic en el bot6n lnformaci6n del docente e instrucciones de lo que va a realizar. En el -1 Encuesta (Funciones que realizan los docentes). Escoger la escala de calificaci6n de acuerdo al cumplimiento del criterio. bot6n '* para revisar las evidencias de ese criterio, sielbot6nest6encolorverde," nodebederevisarla evidencia, Dar clic en el Direccidn de Tecnologios de la lnlormocihn y Comunicaciones Mdlual Codigo No Version & Usu4io - Sistema de Evalu6Ei,n UTM‐ DTIC a24 v02 8 9 DFJsernpedo rojo D@e F∝ ha de Aprobaci6n Pa口 ina No ″ si se encuentra en color & e pefit - At_ oidd 13 de Noviembre de1 2014 9 de 16 es obligatorio revisar la evidencia evaluar al docente con una calificaci6n mayor a 1. Seleccionar para guardar los cambios realizado (estos pueden ser Seleccionar para finalizar la evaluaci6n. Direcci6n de Tecnologios de lo lnlormocihn y Comunicociones Manual & Usutio Codigo No - Siitema de EvalueiSn UTM‐ DTIC 024 v02 Veraion & Dfsemc8llo Docftte Pefil Fecha de Aprobaci6n Alnoridad 13 de Noviembre de1 2014 Pagina No ″ - 10 de 16 REPORTE C00RDiNADORES ③ 棚 TS淵 盟 ilttAMENTAt … … ― ― … 'tユ ・ 1 :0":● C7u● R12● 14 F[● IttR0 2015 DOCtrrL“ v● 【Oucloll, … “… En el Men` de Reporte se!eccionar ia opci6n C00RDINADORES′ ′ ″ REPORTE 4 Seleccionar el periodo y el departamento al que pertenece. Seleccionar el tipo de reporte que necesita Categoria-Dedicaci6n o Funciones. Dar clic en bot6n imprimir para genera el archivo en formato pdf. 5 Archivo generado en formato pdf. 2 3 Direcci6n de Tecnologios de lo lnlormoci6n y Comunicociones Manual 徊 & Usudio - Sistema de Evaluaoitn UTM‐ DTIC024v● 2 Codigo No. Velsion & Oesempefio D{E,-nte Pefit Fecha de Aprobaci6n PaDina No ″ - A:,toridd 13 de Noviembre de1 2014 1l de 16 REPORTE C00RDiNADORES APEUDOS Y NOMBRES IPrl uARIo: 躙 61-m l― ― gagE― COOR― m ADe″ ARTttMCN(ヽ 買 4 2 l l ■靱 ,工 uLTal: … 口 … … … Fば瞑鵬 5 tElb Y∝ r“ DELAEOtalm “““¨¨“““¨一“¨¨ ' 7“ ∝ DE"“ い C口 ●∝ ●IE 2 En e:Mend de Reporte se:eccionar ia opci6n″ AUTOEVALUACiON REAL:ZADA〃 Seleccionar el periodo y el departamento al que pertenece. 3 Dar clic en bot6n imprimir para genera el archivo en formato pdf. 1 . 4 Dar clic en bot6n Generar archivo xls para genera el archivo en excel. 5 Archivo generado en formato pdf. Direccihn de Tecnologias de lo lnformoci6n y Comunicociones Manual de Usudio Codigo No - Sistema de Evaluacian UTM―DTIC 024ソ 02 Ver6ion " @ Dese{npello Docente Pefil Fecha de Aprobaci6n Pa口 ina No - At-ttotidd 13 de Noviembre de12014 12 de 16 MANUAL DE USUARIO PERF:L― AUTORIDAD(ViCEDECANO) PANTALLA PR:NCiPAL S:STEMA SEDD 1 2 3 Tipo de Usuario. MenI de opciones Bot6n salir del sistema Direccidn de Tecnologlos de lo lnformocidn y Comunicociones Manual & Usuaio Codigo No - Sistema de Evaluei,ln UTM― DTIC 024 va2 Versiorl ω & ksenpeho Dacente Peiit - Fecha de Aprobaci6n Autoridad 13 de Noviembre de1 2014 PSgina No. 13 de 16 LiSTADOS ESTUD:ANTES 0棚WSW鰊 ぃ :ぃ UNⅣ EttlDAD TECNICA DE MANABI PCR:ODO:OCTuBRE 2014‐ FCBRER0 2015 ●E疇■ EVmACl● ●CS 1 ` = 1 2 3 4 5 … E57ummslcoHAEtA) "… “ ‐ … … … En el Men` de Reportes seleccionar la opci6n ″ LISTADOS ESTUDiANTES'′ Seleccionar el periodo y la escuela que tiene a su cargo. Seleccionar el tipo de reporte Completa (estudiantes que han realizado la evaluaci6n completa) lncompleta (estudiantes que no han realizado en su totalidad la evaluaci6n). Seleccionar imprimir para generar el reporte en formato pdf. Reporte generado en formato pdf. Direccidn de Tecnolog[os de lo lnformoci6n y Comunicaciones Mdlual de Usu io 鸞 - Sistema de Evalu*i5n de Desempeho bcefie Pefil - hnoddd UTM― DTIC024 να Codigo No Version Aprob&i6n Fecha de Pagina No ω 13 de Noviembre de12014 14 de'6 ESTUDIANTES S:N EVALUAR ¨ ¨ 0蠣憲T羊1]麟繋 〔 “ :=∝ ¨ ¨ ③ UNIVERSIDAD l■ CNICA DE Mい NA31 ■[● ●RI● Vハ ι嘔 10uS 15700rFeS● Atu● o, 15 OCruBRE 2● 14・ FEDRE掟 02● 「 饉 斃 … 1 m“ ― ― En el Men6 de RepOrte seleccionarla opci6n〃 ESTUD:ANTES SIN EVALUAR〃 Seleccionar el periodo y la escuela que tiene a sq JqISo' Seleccionar imprimir para generar el reporte en formato Pdl. Seleccionar generar archivo xls para generar el reporte en formato de Excel. Vista de Reporte generado en formato pdf. . 2 3 4 5 Direccidn de Tecnologios de lo lnformoci6n y Comunicaciones M@ual de Usu{io 綱 Sbtema de Evaluacidn de Desqlpeho O@ente Pefil - UTM‐ DTIC024ν 02 Codigo No Version Fecha de Aprobacl6n 43 de Noviembre de12014 Pagina No ″ - Autoridd 15 de 16 MANUAL DE USUAR:O PERFiL― AUTOR:DAD(DECANO) REAL:ZAR ENCUESTA ApELLIDOS Y NOMBRES ●CCANATO∝ ■PO uSUAR14o: t€[otE ocnr.ff 匡ι - FACut" fEa@ . va},'lrffife rars r{toatl lr(lYaltcIulfA RODR:C∪ EZ VELIZ“ IGUEL JC SCPH … ― .8ffi&.@yt6r trn,lddr-td..adr &o llt. .Be.iffi,4.,316r h. rErntio todo. br g*ut.n .l to6.to s.,b6 po xcu .n .i 2015? dnr.. s Esrt 6 d. E.n&!F u obFr6 pbn ..ld tirdsE .6 t! @ rkigi.n .i ,lb6 6. ,r- t.-Er dci.rld d. aadre @nFdaor yns6G.h.B .n rm.o.rdr..do & 4l oDlat6.b.-\Ee.LtET. & ! *.i6.-bn p-.1d.5db p.rt ,r<ta.,trr.b,ElvdrBq4.t [email protected]!dt b6a y.drpl. 1 t6andit6 nlra.arooi.i. aF&E.' .d.r-d t (b f- r &an? En el Men` de DECANO selecclonar ia opci6n ″ REALiZAR ENCUESTA″ Seleccionar el periodo y el departamento al que pertenece. Dar cl'rc en el bot6" Znara iniciar la encuesta. lnformaci6n del docente e instrucciones de lo que va a realizar. Encuesta (Funciones que realizan los docentes). . 2 3 4 5 Direcci6n de Tecnologios de lo lnlormoci6n y Comunicqciones Manual de Usuqio 鍮 Codigo No 8 9 & Dfsernpefro Mefte Fecha de Aprobaci6n P6gina No. ″ Pefil - Attodd 13 de Noviembre de1 2014 16 de 16 Escoger la escala de calificaci6n de acuerdo al cumplimiento del criterio. Dar clic en el 7 Sistema de EvaluekSn UTM― DTIC024 ν02 Veasion 6 - bot6n .. para revisar las evidencia de ese criterio, si , no debe de revisar evidencia, si el bot6n esta en color verde . es obligatorio revisar la evidencia se encuentra en color de ese criterio para poder calificar al docente con una calificaci6n mayor a 1. Seleccionar para guardar los cambios realizado (estos pueden ser cambios parciales o totales). Seleccionar para finalizar la evaluaci6n. rojo El suscrito, Ab. Gary Loor Fern5ndez, encargado de la Secretaria General de la Universidad T6cnica de Manabi, cERTIFICA: Que el Manual de Usuario del sistema de Evaluaci6n de Desempeio Docente Perfil-Autoridad (Coordinador, Vicedecano y Decano) de la Universidad T6cnica de Manabi, fue discutido y aprobado por el H. Consejo Universitario en sesiones del 24 de octubre y 13 de noviembre de 20L4. Portoviejo, L3 de noviembre de 2014 壺篇 夢 Direcci6n de Tecnologios de la lnformocidn y Comunicociones