MANUAL DE USUARIO EVALUACION Y DESEMPEÑO DOCENTE PERFIL AUTORIDA

TECNICA DE MANABi
HoNoRABLE CoNSEJo UNIvERS|TARTo
TELEF1 26326フ フ/2632692E灯
135
RHCU UTM No 413‐ SO‐ 12-2014
Portoviejo, 28 de noviembre de 2014
No. 0923 HCU UTM
u:::i:i:::'
^-::.1::...
ltiirNrnt
CENTRO DE CON,I
Ingeniero
Jos6 Valencia Ruiz
Jefe Direcci6n TIC'S (e)
Ciudad
8"^,--/2HJr*h", lr 2 UItj 20llr
U
l
i)
p.,,;5,kt*,-)et-W*
0e mi consideraai6n:
El H. Consejo Universitario en sesi6n deljueves 13 de noviembre del presente aho, (onsider6 su Of.
No.049 CC UTM del 7 de noviembre/1 , remitiendo para la correspondiente aprobaci6n varios
manuales necesarios para el normal funaionamiento de los proaesos y procedimientos relacionados
con elsistema inlorm6tico de la Universidad.
Al respecto, este H.organo tom6 nota de esta comunicaci6n y resolvi6 aprobar en segunda
y
definitiva discusi6n los manuales que ser6n aplicados en este (entro de estudios, los mismos que
detallo a continuaci6n:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Manualde Usuario del Correo Institucional-Zimbra de la Universidad T6cnica de Manabi.
Manual de Procesos del Sistema de Evaluaci6n del Desempeio Docente.
Manual de Usuario del Sistema de Evaluaci6n y Desempefro Docente Perfil'Estudiantes de la
Universidad T6cnica de Man.bi.
Manual de lJsuario del Sistema de Evaluacion de Desempeio Docente Perfil-Autoridad
(Coordinador, Vicedecano y Decano) de la lJniversidad T6cnica de Manabi.
Manual de Usuarao del Sistema de Evaluaci6n de Desempefro Docente Perfil-Docentes de la
Universidad T6cnica de Manabi
Manual de Procesos del Sistema de Seguimiento a Graduados e Inserci6n Laboral de la
Universidad T6cnica de Manabi.
Manual de Usuario del Sistema de Seguimiento a Graduados e Inserci6n Laboral Perfil
Coordinador de la Universidad TEcnica de Manabi.
Manual de lJsuario del sistema de Seguimiento a Graduados e Inserci6n Laboral PerfilEmpresa de la universidad T6cnica de Manabi.
Manual de L,suario del Sistema de Seguimiento a Graduados e Insercion Laboral PerfilDelegados de la Universidad T6cnica de Manabi.
Manual de Usuario del Sistema de Seguimiento
Graduados e Insercion Laboral Perfil
Graduados de la Universidad T6anica de Manabi.
Manual de Usuario del Entorno Virtual ([,1oodle) Perfil Estudiantes de la Universidad T6cnica
de Manabi.
Manual de Usuario del Entorno Virtual (Moodle) Perfil Docente de la Universidad T6cnica de
.
Manabi.
Particular que le comunico para los fines pertinentes
Atentamente,
.TRI4''IECNICA Y CULTURA
Viliz Briones
2014
MANUAL DE USUARiO DELSISTEMA DE EV
DESEMPEttO DOCENTE PERFIL― AUTOR:DAD iC00RDiNADOR′
ViCEDECANO Y DECANO)DE LA UNiVERSiDAD Tこ CNICA DE MANABi
PATRA l■
J「
L壼
]】
む
t
挙
タ
★
★
4`
蟷
螂
DIRECCI6N
DE
TECTTOIoGiAS DE TA
INTORMAC|dN Y CO UNICACIO'TES
13‐ 11‐ 2014
Mdual
& Usu io - Sistna
de EvalueiSn de Oosenpetto Docente Peilt
13d●
I
Neu錦
臨宙
￨
MANUAL DE USUAR10 PERF:L― AUTOR:DAD
PAG:NA PRINCIPAL DE ACCESO
ヽ
Ψ 田細
■
③ Ψ W攣 じ
i- I ift*
I,.@
tE,31,tuf
,.::,t *1.!trA,5f
Centa de Tecnolqh Fra el AqrendlzaJe y
d Conoclnlento - C€fAC
側 噴 P― n“ Hぼ
層出
…
―
MIX―
tC
…
^“n7-9
u測`“
馳C
dl
D
『
事 書 ● ―卜 認 ―卜
厖 暴 (:4酵 C
…
¨
輛 ■署 ら 器 …9ト 彎
り ヽ
議
0
゛
し
Direcci6n donde se encuentra la plataforma
Acceso directo alsistema de evaluaci6n de desempefiO
docente(SEDD)
づ ｚ ・ヽヽ
，
Dired6■ de recFο bgi7s de b rarOrm.2空
型空型生型聾雲
M€ou6l d6 Usuanb
Codl● o
No
-
sisr6ma de Evatua.:i6n
UTM‐ DTIC‐4102
.b Des$1peio
crr'onte pedil
Ftta de Aprob“
16●
-
Al/:otidad
13 de Nov embtt dd“ 14
P力 ha Nα
3 de16
PANTALLA PR,NC:PALPARA ACCEDER ALSEDD
性酬器貿嵐瀧
_厠
l
Perlodo de Evaluaci6n Ablerto
Graclas a todoa por su Partlclpaclon
U3…
…
cOn―
1
2
Panel de autenticaci6n (usuario y contrasena) utilizar el mismo
usuario y clave del SGA para la autentificaci6n.
Accedera la p!ataforma,91(SEDD)
Dirccclan de Tecnologios de lo tnformdci'n y Comunicociones
M
ual de usudio
-
sistane da Evdu4i6n de Desenpeno o@onte pefit _ Autqidacl
13 de Noviembre de1 2014
MANUAL DE USUAR:O pERF:L‐ AUTORIDAD(CooRDiNADOR)
PANTALLA PR:NCiPALSiSTEMA SEDD
・
¨
,
―
m―
…
…
…
…
Tipo de Usuario.
MenLi de o
Bot6n salir del sistema
Dheccldn de Tecnologids de td tnformaci6n y Comunlcociones
M
き
副
Codl● o
del <b
Usudio- Sislffi d6 Evatu*i'n de De!ffpeta [email protected] pafl - A&qit d
No
」TrDTIC
024 v02
Ftta de A● rob“ 16n
`3 de Noviembre Oe12114
5 de16
レ
ASIGNACI6N DOCENTES
A
③鼎 淵驚l…樹
『
:_.￨
●卸…
“
E■ ■―
―
解 U晏 ∝
―
“
1
2
3
En el Men` de Procesos seleccionar la opci6n
″REALIZAR
ENCUESTA'′
Seleccionar el periodo y el departamento al que pertenece
En la Pestafla de categoria y dedicaci6n se cargara el listado de
docente que pertenece al departamento.
Seleccionareinombredeldocentesideseammfay
dedicacion
Diferentes opciones de categorb y dedicaci6n/S'
● ● ● ●
☆
百
〒
言
,11ぼ 1
Dた
Ｊ
5
田瞭
椰一
Ｌ
‘
4
"却
'
面"た た0わ¨S“ わrnfOmα 昴)卜語凝脇法
“
Mr!.'d,
usuab-s,vsrna
&Ev
)ei6r1d€ cEJs'firErc o(Eel/t.
Fwt_ at-toln.d
13 de Noviembie de1 21 14
Guardar los cambios realizados.
En la Pestaia Funciones se cargara-l listado de docente qre
pertenece al departamento con las funciones que realizan
cada uno
Seleccionar en el
a los docentes.
bot6n
-f-
para agregar o quitar funciones
Direccibn de fecnologios de lo tnformacidn y
Comunicdciones
Md@l
赳
&
C“ :● o No
usudio
-
sBl6M de Evatuei6o
&
oes@pelb
tuede
UTM DTiC,24vl12
per6l
13 de Noviemけ e de1 20,4
P19ina No
ω
- a4nq*ld
7 de16
HAB:LITAR/1NACTiVAR DOCENTES
01F悸 翌朧 …
f脚
バα
=つ `
雖
ン
￨ ′
―
…
1
1
2
3
4
5
リ
En el Men` de Docentes seleccionar la opci6n ″HAB/ANU
DOCENTE″
Seleccionar el periodo y el departamento al que pertenece
Listado de los docente perteneciente
departamento
al
seleccionado.
Seleccionar docente a cual se va a editar
inactivo).
Dar clic en el bot6n
el estado (activo
e
j I para editar el estado (activo e inactivo)
del docente.
6
7
8
““
de′ α
口一●
n de■ crOJog力 s
●● ● ● ●
Dた
´
，
一 一
，
肌fT肌::器 朧1乱 ::∬TW馨響不
雷Ｊ
9
Seleccionar el estado Activo e inactivo segrin su necesidad y
describir una observaci6n en caso de ser necesario.
Dar clic en finalizar para guardar los cambios realizados.
Dar clic en cancelar si no desea guardar los crLqlieQ realizados.
Ⅵ
°
m°
a
Ma@/ d,
嗣
Codigo No
uwio - s6l.m
da Evdu@tan
&
tbse,npcno tu:ade Pdfrt
tlTM DTIC●24vα
- Autotdd
13 de Nov embre dd 2114
02
O de 16
REALIZAR ENCUESTA
③ 雷悸 躙
鰊
,"て
h,… _
pな
―
●●●
^“ “ `‐
●●
―
ぬ
`●
峰‐ ●●●o‐ ′
●●
“
`¨
mm="●
O COM2●
=,0
‐
Men{ de Docentes seleccionar la opci6n "ENCUESTA
1
En el
2
Seleccionar el periodo y el departamento al que pertenece.
para iniciar la encuesta.
Dar clic en el bot6n
3
4
5
´
ｂ
7
PAR".
I
lnformaci6n del docente e instrucciones de lo que va a realizar.
Encuesta (Funqiones que realizan los docentes).
Escoger la escala de calificaci6n de acuerdo al cumplimiento del
criterio.
͡
Dar clc醐
¨
¨
reV Sarl¨ ‖
呻
sielbot6n est6 en color verde i , no debec寵
Direcci6″
た
““
…
嚇
鰈
"b rarormaぁ
tt」
り“
珈
☆
諦
f
●.
Manuat de Usudio
-
Sistana .ta Evalu@i'n da
UTM‐ DTIC02410●
Doconte
pe!fl
- Adotidd
13 de Nov embre dd 2114
9 de16
″
si se encuentra en color
Desnpeno
rojo
es obligatorio revisar la evidencia
para poder evaluar aldocente con una calificaci6n mayor a 1.
8
9
Seleccionar para guardar los cambios realizado (estos pueden ser
cambios parciales o totales).
Seleccionar para finalizar la evaluaci6n.
Direcci6n de Tecnologios de lo lnformocian y comunicociones
1″ mtla′
嗣
υ o一 Sお lona de ε,auaぃ oη
“ “ “
“
UTM‐ DT C● 24vレ
DeseToero D∝ o● re Pe′ _ハ υlo dad
Fecha de Aprob“
:o■
13 de Nov emOre de12114
100e`6
P191na No
υ
REPORTE COORD:NADORES
棚
③
∫
出
L粛
糖
川 口決
■
:
―
…
―
―
―
―
E
-
)
③ …・
―
“れ
―・
―
，
・
，
・・
1
2
3
︰ 〓︱〓 ●
，，
―
。
"―
・
・
En el Men6 de RepOrte seleccionar ia opci6n
″
REPORTE
C00RDINADORES'′
Seleccionar el periodo y el departamento al que pertenece.
Seleccionar eltipo de reporte que necesita Categoria-Dedicaci6n o
Funciones.
4
Dar clic en bot6n imprimir para genera el archivo en formato pdf.
5
Archivo generado en formato pdf.
一
ら ,、
Direccldn de Tecnologios de la lnlormdcldn y Comunicdciones
Manuel do
Usudio- Sistena
尋
」
de
Evatuebn
&
Dosanpeno &)cede pefit
UTM― DTICr24‐ v02
-
Autoidad
13 de Noviembre de1 2014
1l de,6
"
REPORTE C00RD:NADORES
…
…
暗 旧
α
lヽ
…
…ヽ
::
・ 籠赳‐
i…
凛
"“ `申 `""3
●
'晦
R6」 tTA00S cII W■ 劇 rloll DOCI籠
,IImo,メ 詢 ,R=2● ‐
,0,,“
=に
mり
ヽ口
γttЮ
uD“ Ю α
II●
‖ 田 Jtt
―
'
1
2
3
4
S
…
…
…
l―
“
`∝
“
口
…
…
En el Mend de Reporte seleccionarla opci6n″
・
REAL:ZADA″
AUTOEVALUACiON
Seleccionar el periodo y el departamento al que pertenece.
Dar clic en bot6n imprimir para genera el archivo en formato pdf.
Dar clic en bot6n Generar archivo xls para genera el archivo en
excel.
Archivo generado en formato pdf.
D″ κ′
6● de Tecnologids def● lnformoci6n y
“
M
uat dc
u6u{io-
sidffi
da Evaluaci6n de De.enpono Oocede
∪TMつTIC024‐ v02
02
Pefil- Auto ad
13 do Noviembre de12つ 14
120e16
Pagina No
MANUAL DE USUAR:O PERF:L― AUTOR:DAD{VICEDECANO)
PANTALLA PRINCIPAL SiSTEMA SEDD
1
2
3
Tipo de Usuario.
Meni de opciones
Bot6n salir del sistema
い
９セ
０
★
ヽ
ヽ
〓
Ｄ
，
Direccian de Tecnologios de ld lnformoclan y Comunicoclones
Mdlud d.
週
Us{io- Lktffi
d6
UTM‐ DTIC02`′ 鯰
Codl● o No
M -Attotitd
Evet/ro,6, d, Ebsdpero Ooca,t
13 de Nov emOre del"14
100e`0
Pagina No
レ
L:STADOS ESTUDIANTES
APELLIDOS Y NO14BRES
￨
脚
0,ス R10,
UNIVERSIDAD rECNICA DE IIANABl
7=R:ODO10CTUBR[2014 FEBR[R02015
RIPORIIl lVAIUACЮ ■
=S=SWOAIt,(cOIIP口
`
`
1
'
―
“
―
‐ ―
'
…
…
…
-
1
・
・・
^)
…
お
“―
En el Men` de RepOrtes se:eccionar la opci6n
LiSTADOS
“
4
ESTUD:ANTES″
Seleccionar el periodo y la escuela que tiene a su cargo.
Seleccionar el tipo de reporte Completa (estudiantes que han
realizado la evaluaci6n completa) lncompleta (estudiantes que no
han realizado en su totalidad la evaluaci6n).
Seleccionar imprimir para generar el reporte ezEmlqedf.
5
RepOrte generado en formato pdf
2
3
/2・
de fa′
fa rrormoJ6"ソ
D:に●
J6● de recrο f● g′ as de
∼
■
)ゝ
Manual de Usuario
鰯
-
Si6tem@ cle
Evatueian de Desapeno D@enle Petfrl - Aularidad
Fecha de AprobaciO■
UTM‐ DTIC● 24v12
13 de Noviembre de1 2014
Paqina No
02
14 de16
ESTUDlANTES SIN EVALUAR
OAPELuDOSYヽ
?半 ,]胃
Ⅷ,D口0
'い
0■ ,
UNIV2RSIDAD TiCNICA DE MANABI
■IPORI Ⅳ■ι
UACt● ●IS=剛 OVU‖ ■5(DEAtu● Ol
OttBRE 201` F[BR[R0201,
…
・・・・
M―
…
1
2
3
4
5
…
…
… …
……
…
…
……
…
En el Men`de Reporte seleccionarla opci6n″ ESTUDIANTES SIN
EVALUAR'′
Seleccionar el periodo y la escuela que tiene a su cargo.
Seleccionar imprimir para generar el reporte en formato pdf.
Seleccionar generar archivo xls para generar el reporte en
formato de Excel.
Vista de Reporte generado en formato pdf.
ハ参 ア里 ，詢︶
Direccian de Tecnologios de lo tnlormocian y Comunicdciones
Skl
i,leual de L/su4io Codigo No
D.sc{hpatu A(frnte
a d6 Evatuaciah .ta
UTM‐ DTIC024‐ v02
Ml
- Autoridd
13 de Noviembre de1 2014
150e16
P191na No
レ
MANUAL DE USUAR!O pERFIL― AU■ ORIDAD(DECANO)
REAL:ZAR ENCUESTA
APELuDOS Y NOMBRES
■Ю UttRЮ
― ‐
…
∝1
DEC燿
,
^=00[F人 `Ul了 ^0
Eメ ロ
,",
菫凝
,
彙00Rに り
彙
りt2'tttt
r_
… ・
'。
好 o■u■ c,〔
"口
●￨∝
^`●
PO CO“ PLETO
'E“
“
‐ ‐
,― ●●¨ ●
¨・
―
・ ―
・・
・・ `o―
…・
―
… … …
一
―
“
¨ ●●￨い o"● ‐●●●IⅢ
●￨…
‐ ヽ●■o● ￨￨“ ￨―
■¨ ● '● ● `‐ ・ ― ‐
… … …
"“
“
‐ ￨'0…
い 0嗅
‐´
Ⅲ
……
… "●
“
“ ―
蘇 ●に ヽ●,崚 ヽ お ,“ 嘘 も,,… ￨● ●●,7● ‐ ‐ 口
"￨￨“
￨、 ´
● ￨● ●,●●●ヽ●●●●0● 0レ
“
“
,mo● ￨● ●h`,●
…
●●,● oた
“
●●●lγ 珈
崚●
“
k,九
“
●●｀
"い
`●
`“
ヽ
●●●●●●●
`●
●Jな
●●●
‐ ,,●
●●
`。
"●
…
●
●●―
t●
……
(亀
…
11‐ ● 01●
0● ゎ
3
4
5
'―
￨● ● ●
"凛
●● 力 ヽ
,‐ ●￨一
'
,
"。
●●¨ ,メ
=‐
●●￨● ,
`ヽ
o`●
● ●―
`● '
。●●●‐ ●￨● ● 「●●￨“ ¨
'
…
‐
● ●｀‐ ⅢⅢ ‐
・
“
2
"●
●●● ●‐ ヽ
'●
●‐
・
・
●●
●●,,い ヽ
■
``“
●‐●
0も と
‐ ●― ●
0“ 0●
,● ●●●● ●●
●パ
朦 ‐ ●―
‐ ●●●●
1
'
麒 〔ヽ
Mに υ
υ
=t,03=PH
=t,03=PH
CAY=LECTRONICA
'N'OnMA寄
FIR,NC PAt
¨ o,,●
`節
‐
“
En el Men6 de DECANO seleccionar la opc16n
″
REALIZAR
ENCUESTA″
Seleccionar el periodo y el departamento al que pertenece.
para iniciar la encuesta.
oar clii en el boton.
tnformaci6n del docente e instrucciones de lo
Er*r*t, (Fr,l.t"*s que realizan los docentes).1.yfl
徴
T
que;ffig.
″あ
く‐‐
‐●
h●●in`nrm″
″hn
●●リ
●● ´
"oあ
'‐ ソ ・
■‐ 7● ´ ●‐
“
こ ,7rκ ヽ
:
ヽψ
Ｓ ヽ２ つ
ni
即
S
Meual .la Usudio
嗣
6
Cr digo No
-
Sistem' .le E$hrdtbn d. D.sfrpono Docede Pefil
UTI.l DTIC 024vの
02
- Anddd
13de Nw embrede a14
16 de16
Escoger la escala de calificaci6n de acuerdo al cumplimiento del
criterio.
bot6n !.{ para revisar las evidencia de ese criterio, si
el bot6n esta en color verde ., no debe de revisar evidencia, si
se encuentra en color rojo '
es obligatorio revlsar la evidencia
Dar clic en el
7
8
9
de ese criterio para poder calificar al docente con una calificaci6n
mayor a 1.
Seleccionar para guardar los cambios realizado (estos pueden ser
cambios parciales o totales).
Seleccionar para finalizar la evaluaci6n.
El suscrito, Ab. Gary Loor FernSndez, enaargado de la Secretaria General de la Universidad T6cnica de
Manabi, CERIFICA: Que el Manual de Usuario del Sistema de Evaluaci6n de Desemperio Docente
Perfil-Autoridad (Coordinador, Vicedecano y Decano) de la Universidad T6cnica de Manabi, fue
discutido y aprobado por el H. Consejo Universitario en sesiones del 24 de octubre y 13 de noviembre
de 2014.
Portoviejo, 13 de noviembre de 2014
&trovre9.
Direccidn de Tecnologios de lo lnlormoci6n y Comunicociones