2006_199info.pdf

INFORME ESPECIAL SOBRE EL ESTADO DE CAPITALES MINIMOS CIRCULAR SSN SIC 232 DE LA SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA
NACION
A los Señores Presidente y Directores de
NACION SEGUROS DE VIDA S.A. (CUIT 30-67856116-5)
San Martín 913 Piso 5
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
1. De acuerdo con su pedido y a efectos de su presentación ante la
Superintendencia de Seguros de la Nación, hemos revisado la información
preparada por Nación Seguros de Vida S.A. contenida en la planilla adjunta
relativa al estado de capitales mínimos al 30 de septiembre de 2006 y en los
anexos I a VI que la complementan, los que han sido firmados por nosotros con
propósitos de identificación.
2. Nuestro trabajo comprendió una revisión, en base a pruebas selectivas, de las
anotaciones en los registros contables de la Sociedad, de la documentación
justificativa referida a la información contenida en la mencionada planilla y de que
los criterios utilizados para obtener los datos incluidos en la planilla mencionada
en el párrafo 1. y en los anexos I a VI que la complementan, son los establecidos
en la normativa vigente emitida por la Superintendencia de Seguros de la Nación.
3. En base a la labor realizada, informamos que la planilla mencionada en el párrafo
1. y los anexos I a VI han sido preparados en base a compilaciones de los datos
extraídos de los registros contables de la Sociedad y de otras constancias
justificativas, y utilizando los criterios establecidos por la normativa vigente
emitida por la Superintendencia de Seguros de la Nación.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 10 de noviembre de 2006
INFORME DE REVISIÓN LIMITADA
DE ESTADOS CONTABLES DE PERÍODOS INTERMEDIOS
A los Señores Directores de
Nación Seguros de Vida S.A.
San Martín 913 – 5° Piso
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
1. Hemos efectuado una revisión limitada del balance general adjunto de Nación Seguros de Vida S.A. al 30
de septiembre de 2006, de los correspondientes estados de resultados y de evolución del patrimonio neto
y de las notas 1. a 9. y anexos 1 a 13 que los complementan por el período de tres meses finalizado en
esa fecha. La preparación y misión de los mencionados estados contables es responsabilidad de la
Dirección de la Sociedad.
2. Nuestra revisión fue realizada de acuerdo con las normas de la Resolución Técnica N° 7 de la Federación
Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas aplicables a la revisión limitada de estados
contables de períodos intermedios. De acuerdo con dichas normas, una revisión limitada consiste
principalmente en aplicar procedimientos analíticos a la información contable y en efectuar indagaciones a
los responsables de las cuestiones contables y financieras. El alcance de una revisión es sustancialmente
menor al de una auditoría de estados contables, cuyo objetivo es la expresión de una opinión sobre los
estados contables tomados en su conjunto. Por lo tanto, no expresamos tal opinión sobre los estados
contables mencionados en el párrafo 1.
3. Tal como se describe en la nota 7. a los estados contables adjuntos, al 30 de septiembre de 2006 la
Sociedad mantiene registrados un crédito y reservas a cargo del reasegurador Compañía Internacional de
Seguros S.A. por un total de $ 6.931.024. La vigencia del respectivo contrato de reaseguro finalizó el 31 de
julio de 2006. A la fecha, la Sociedad se encuentra en un proceso de negociación para concertar un nuevo
contrato de reaseguro con Compañía Internacional de Seguros S.A., manifestándose una incertidumbre
sobre el efecto que este avance pudiera tener sobre la recuperabilidad de los mencionados saldos con
dicho reasegurador. Los estados contables mencionados en el párrafo 1. no incluyen ajustes que pudiesen
resultar de la resolución de esta incertidumbre.
4. Tal como se menciona en la nota 1.4. a los estados contables adjuntos, la Sociedad debe preparar sus
estados contables de acuerdo con las normas establecidas por la Superintendencia de Seguros de la
Nación, las cuales difieren de las normas contables profesionales vigentes aprobadas por el Consejo
Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina, en
ciertos aspectos de valuación y exposición que se describen y cuantifican en la mencionada nota.
5. Basados en nuestra revisión, no hemos tomado conocimiento de alguna modificación significativa que
deba efectuarse a los estados contables mencionados en el párrafo 1. para que los mismos estén
presentados de conformidad con las normas vigentes establecidas por la Superintendencia de Seguros de
la Nación y, excepto por las cuestiones mencionadas en el párrafo 4., con las normas contables
profesionales vigentes en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina. Esta manifestación
debe ser leída considerando la incertidumbre descripta previamente en el párrafo 3, cuya resolución no
puede determinarse a la fecha de este informe.
6. En cumplimiento de disposiciones vigentes y de normas de la Superintendencia de Seguros de la Nación,
informamos que:
a) Los estados contables adjuntos surgen de registros contables llevados, en sus aspectos formales, de
conformidad con las normas legales vigentes y, teniendo en cuenta lo mencionado en la nota 6. a dichos
estados contables, con las normas de contabilidad y plan de cuentas establecidos por la Superintendencia
de Seguros de la Nación. Asimismo, los estados contables adjuntos han sido preparados dando
cumplimiento a la Resolución General N° 29.053 y sus modificatorias, emitidas por el mencionado
organismo.
b) Al 30 de septiembre de 2006, la Sociedad se ajusta a las normas sobre capitales mínimos y cobertura
de los compromisos con los asegurados dictadas por la Superintendencia de Seguros de la Nación.
c) Al 30 de septiembre de 2006, la deuda devengada en concepto de aportes y contribuciones con destino
al Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones, que surge de los registros contables de la Sociedad,
asciende a $ 115.048, no siendo exigible a esa fecha.
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 10 de noviembre de 2006.
ESTADO DE CAPITALES MINIMOS
ENTIDADES DE SEGUROS Y REASEGUROS (excepto Retiro y Mutuales Transporte Público Pasajeros)
Entidad: _____________________________________________ NACION SEGUROS DE VIDA S.A.
Ejercicio / período cerrado el: ____________________________30 DE SEPTIEMBRE DE 2006
1.
A ACREDITAR POR RAMAS
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1,5
1.6
ANEXO I -1. o ANEXO I-a Pto. 1.3 ............................................................
ANEXO I -2. Ó ANEXO I-a Pto. 2,3 ...........................................................
ANEXO I -3. (R.G. 25804 - 30.1.1.A.I.8. ó II.5) ..........................................
ANEXO I -4. (R.G. 25804 - 30.1.1.A.I.9 ó II. 5.) .........................................
ANEXO I Ptos. 1 y 5. (R.G. 25804-30.1.1.A.10).ó ANEXO I -a Pto.1.3.......
ANEXO I Pto. 6. (RG. 25804-30.1.2)...........................................................
2.
A ACREDITAR EN FUNCION DE PRIMAS Y RECARGOS
2.1.
Según ANEXO II
3.
A ACREDITAR EN FUNCION DE SINIESTROS
3.1.
Según ANEXO III
5.000.000
(R.G. 25804 - 30.1.1.B) ................................................
34.741.528
(R.G. 25804 - 30.1.1.C) ................................................
32.924.704
OPERATORIA EXCLUSIVA EN SEGUROS DE VIDA INDIVIDUAL
4.
Según ANEXO VI (R.G. 25804 - 30.1.3.) ...................................................
5.
CAPITAL MINIMO A ACREDITAR
5.1.
5.2.
= 1.1/1.2/1.3/1.4/1.5./1.6., 2.1., 3.1., el mayor ; ó 4., el mayor .................
RIESGOS DEL TRABAJO - ANEXO VII ......................................................
5.3.
6.
7.
34.741.528
TOTAL (5.1. + 5.2. ) ....................................................
34.741.528
CAPITAL COMPUTABLE
Según ANEXO IV (R.G. 25804 - 30.2.) .....................................................
82.988.619
SUPERAVIT / (DEFICIT)
"6." - "5.3." .......................................................
48.247.091
___________________
Síndico/s
Presidente
ESTADO DE CAPITALES MINIMOS
_________________
Auditor
ANEXO " I "
Entidad: _____________________________________________ NACION SEGUROS DE VIDA S.A.
Ejercicio / período cerrado el: ____________________________30 DE SEPTIEMBRE DE 2006
CAPITAL A ACREDITAR POR RAMAS
1.
1.459.107
SEGUROS EVENTUALES Y VIDA (R.G. 25804 - Punto 30.1.1.A.)
AUTOMOTORES (excluido R.C. Vehiculos de
Transp. Púb. De Pasajeros)..................................................
SEGUROS DE RESPONSABILIDAD(Resp.
Civil y Aeronavegación).........................................................
SEGUROS DE DAÑOS (Incendio y Combinados,
Robo, Cristales, Transporte, Ganado, Granizo,
Seg. Técnico y Riesgos Varios)..............................................
SEGUROS DE CAUCIÓN Y CRÉDITO........................................
SEGUROS DE PERSONAS (Acc. Personales, Salud,
Sepelio y Vida)...................................................................
MONTO REQUERIDO: .....................................................................
(Res. Nro. 25804, Pto. 30.1.1.A.I.1, 2, 3, 4, Automotores $ 2,250,000; Seg. De Resp.Daños, Caución y Crédito
$ 750,000; Seguros de Personas $ 750,000; en todos los ramos $ 3,000,000) .
(Res. Nro. 25804, Pto. 30.1.1.A.II. 1, 2, 3, Automotores $ 10,000,000; Seg. De Resp. Daños, Caución y Crédito
$ 5,000,000 en todos los ramos $ 10,000,000; Seguros de Personas $ 5,000,000-objeto exclusivo-)
2.
SEGURO COLECTIVO DE INVALIDEZ Y FALLECIMIENTO (Ley Nº 24241)
MONTO REQUERIDO: .............................................................................
(R.G. Nº 25804, punto 30.1.1.A.I.7., $ 3.000.000; Punto 30.1.1.A.II.3.$ 5,000,000)
3.
5.000.000
ASEGURADORAS DE RIESGOS DEL TRABAJO (Ley Nº 24557 - artículo 26º)
MONTO REQUERIDO: .............................................................................
(R.G. Nº 25804, punto 30.1.1.A.I.8.ó 30.1.1.A.II.5., $ 3.000.000)
4.
SEGUROS DE CREDITO HIPOTECARIO
MONTO REQUERIDO:..............................................................................
(Res. Nro. 25804, Punto 30.1.1.A.I. 9. Ó 30.1.1.A.II.5., $3,000,000)
5
ASEGURADORAS DE TRANSPORTE PUBLICO DE PASAJEROS
MONTO REQUERIDO:..............................................................................
(R.G. 25804, punto 30.1.1. A. I. 10. Ó 30.1.1.A. II. 5., $ 6.000.000)
6
ENTIDADES INSCRIPTAS EN EL REGISTRO DE REASEGURADORES
MONTO REQUERIDO: .............................................................................
(R.G. Nº 25804, punto 30.1.2., $ 10.000.000)
___________________
Síndico/s
Presidente
_________________
Auditor
ESTADO DE CAPITALES MINIMOS
ANEXO " II "
Entidad: _____________________________________________ NACION SEGUROS DE VIDA S.A.
Ejercicio / período cerrado el: ____________________________30 DE SEPTIEMBRE DE 2006
CAPITAL A ACREDITAR EN FUNCION A LAS PRIMAS Y RECARGOS
( Resolución Nº 25804 - punto 30.1.1.B. )
A completar por todas las entidades, excepto Seguros de Retiro y operaciones
de Riesgos del Trabajo (s/4a. disposición adicional, inciso a), de la Ley 24557)
y Mutuales de Tránsporte Público de Pasajeros (Resolución N° 25429)
1.
PRIMAS Y RECARGOS 12 MESES ANTERIORES AL CIERRE DEL ESTADO (*)
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
Primas seguros directos ........................................................
Primas reaseguros activos y/o retrocesiones ...........................................................
Adicionales y/o recargos administrativos ...................................
TOTAL (1.1. + 1.2. + 1.3.) ...................................
219.463.934
+
+
=
30.829.769
250.293.703
(*) RIESGOS DEL TRABAJO: se consignará el mayor importe que surja de lo dispuesto por Resolución 26793, art.2 inciso a)
2.
PORCENTAJES A ACREDITAR SOBRE MONTO OBTENIDO EN 1.4.
2.2.
Monto Obtenido 1.4 * 0.16
TOTAL ........................................
3.
IMPORTE A ACREDITAR
=
=
40.046.992
40.046.992
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
Monto obtenido en 2.3. ..............................................................
Coeficiente determinado en ANEXO V ......................................
SUBTOTAL (3.1. x 3.2.) .........................
Monto obtenido en ANEXO VI ..............................................................
TOTAL (3.3. + 3.4.) .............…. . . . ……....
40.046.992
0,8311
33.282.422
1.459.107
34.741.528
+
CAPITAL MINIMO REQUERIDO AL 30/09/2006(punto 3.5.): .................
34.741.528
___________________
Síndico/s
Presidente
_________________
Auditor
ESTADO DE CAPITALES MINIMOS
ANEXO " III "
Entidad: _____________________________________________ NACION SEGUROS DE VIDA S.A.
Ejercicio / período cerrado el: ____________________________30 DE SEPTIEMBRE DE 2006
CAPITAL A ACREDITAR EN FUNCION DE LOS SINIESTROS
( Resolución Nº 25804 - punto 30.1.1.C. )
A completar por todas las entidades, excepto Seguros de Retiro y operaciones de Riesgos del Trabajo
(s/4a. disposición adicional, inciso a), de la Ley 24557) y Mutuales de Transporte Público de Pasajeros (R.G. 25429)
1.
SINIESTROS Y GASTOS LIQUIDACION SINIESTROS PAGADOS EN
LOS 36 MESES ANTERIORES AL CIERRE DEL ESTADO (*)
1,1
1.2
1.3
1.4
Período 01/09/2005 a 30/09/2006................…
Período 01/09/2004 a 30/09/2005……………….
Período 01/09/2003 a 30/09/2004………………….
SUBTOTAL .......................................................
+
+
+
=
232.623.421
179.831.124
116.053.246
528.507.791
2.
3.
4.
SINIESTROS PENDIENTES AL 30/09/2006(*) ...........................
SINIESTROS PENDIENTES AL 30/09/2003(*) .....................
TOTAL (1.4. + 2. - 3.) ......................................................
+
=
188.917.021
223.586.943
493.837.869
5
Importe determinado en 4. dividido TRES (3).........................
5.1.
Monto Obtenido en 5 ..................................................
5.3.
164.612.623
x 0,23
=
=
37.860.903
TOTAL (5.1. + 5.2.) ..............................................
6.
IMPORTE A ACREDITAR
6.1.
6.2.
6.3.
6.4.
6.5.
Monto obtenido en 5.3. ............................................................
Coeficiente determinado en ANEXO V .....................................
SUBTOTAL (6.1. x 6.2.) .........................................
Monto obtenido en ANEXO VI ..................................................................
TOTAL (6.3. + 6.4.) ................................................
37.860.903
37.860.903
0,8311
31.465.597
1.459.107
32.924.704
+
CAPITAL MINIMO REQUERIDO AL 30/09/2006(punto 6.5.):.................
32.924.704
(*) Por seguros directos, reaseguros activos y/o retrocesiones. Sin deducir el reaseguro pasivo.
Presidente
ESTADO DE CAPITALES MINIMOS
___________________
Síndico/s
_________________
Auditor
ANEXO " IV "
Entidad: _____________________________________________ NACION SEGUROS DE VIDA S.A.
Ejercicio / período cerrado el: ____________________________30 DE SEPTIEMBRE DE 2006
DETERMINACION DEL CAPITAL COMPUTABLE (R.G. 25804 - punto 30.2.)
PATRIMONIO NETO .................................................................................................
Menos:
Capital a Integrar .....................................................................................
Distribución utilidades en efectivo ..............................................................
Cargos Diferidos ........................................................................................
Exceso inversiones en el exterior ..............................................................
Inmuebles no admitidos ............................................................................
Exceso acciones art.11º Resolución 26075.................................................
Exceso Inmuebles Resoluciones 25804, punto 30.2.5.................................
Inversiones no admitidas ............................................................................
Otros Activos no admitidos .........................................................................
Exceso rubro Créditos R. 25804, Pto. 30.2.1.F............................................
Diferencia Valuacion Prestamos Garantizados a devengar
Mas:
Mas:
87.609.575
-3.943.181
-677.775
Utilidad Canje Decreto 1387/01 a Devengar
Utilidad Conversion Decreto 471/02 a Devengar
CAPITAL COMPUTABLE ............................
82.988.619
ESTADO DE CAPITALES MINIMOS
ANEXO " V "
DETERMINACION COEFICIENTE (R.G. 25804 - PUNTO 30.1.1.B.c.)
1.
SINIESTROS Y GASTOS LIQUIDACION PAGADOS, NETO DE RECUPEROS
Y/O SALVATAJES Y REASEGUROS PASIVOS (*)
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
Período 01/09/2005 a 30/09/2006................…
Período 01/09/2004 a 30/09/2005……………….
Período 01/09/2003 a 30/09/2004………………….
SUBTOTAL .............................................................................
2.
SINIESTROS Y GASTOS LIQUIDACION PAGADOS,
NETO DE RECUPEROS Y/O SALVATAJES (*)
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
Período 01/09/2005 a 30/09/2006................…
Período 01/09/2004 a 30/09/2005……………….
Período 01/09/2003 a 30/09/2004………………….
SUBTOTAL .........................................................................
3.
PORCENTAJE (1.4. / 2.4. x 100) ................................................
0,8311
4.
PORCENTAJE A CONSIDERAR (3. ó 50%, el mayor) (**)...............................
(**) RIESGOS DEL TRABAJO: (3. Ó 75%, el mayor)
0,8311
+
+
=
199.414.034
143.818.769
96.001.657
439.234.460
+
+
=
232.623.421
179.831.124
116.053.246
528.507.791
(*) Por seguros directos, reaseguros activos y/o retrocesiones
_________________
Presidente
___________________
Síndico/s
ESTADO DE CAPITALES MINIMOS
_________________
Auditor
ANEXO " VI "
Entidad: ____________________ NACION SEGUROS DE VIDA S.A.
Ejercicio / período cerrado el: ____________________________30 DE SEPTIEMBRE DE 2006
CAPITAL A ACREDITAR SEGURO DE VIDA INDIVIDUAL A PRIMA NIVELADA
( Resolución Nº 21523 - punto 30.1.3 )
1.
EN FUNCION DE LAS RESERVAS MATEMATICAS
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
Reservas matemáticas seguros directos ..........................................
Reservas matemáticas reaseguros activos ......................................
Reservas matemáticas reaseguros pasivos ...............................
= (1.1. + 1.2. - 1.3.) ......................................................................................
951.547
951.547
1.5.
1.6.
1.7.
= (1.1. + 1.2.) x 0,04 ...........................................................
Relación puntos 1.4. / (1.1. + 1.2.) ...............................................................
( 1.5. x 1.6. ) ó ( 1.5 x 0,85 ) , el mayor ...........................................................
2.
EN FUNCION DE LOS CAPITALES EN RIESGO (no negativos)
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
2.6.
2.7.
Capitales en riesgo seguros directos ......................................
Capitales en riesgo reaseguros activos .................................................
Capitales en riesgo reaseguros pasivos .............................................................
= ( 2.1. + 2.2. - 2.3. ) ..................................................................................
= ( 2.1. + 2.2. ) x 0,003 .............................................................................
Relación puntos 2.4. / (2.1. + 2.2.) ........................................
(2.5. x 2.6.) ó ( 2.5 x 0,50 ) , el mayor ............................................
38.062
100%
38.062
473.681.575
473.681.575
1.421.045
100%
1.421.045
CAPITAL MINIMO REQUERIDO AL 30/09/2006
Según R.G. 21523, punto 30.1.3.: "1.7." + "2.7.".............
Presidente
1.459.107
Síndico/s
Auditor