Acta de Reunión ACTA MIÉRCOLES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2001. En el día de la fecha, siendo las 18.40 se dio comienzo a la Ira Asamblea Panamericana de Animación Misionera S.Sp.S. con los siguientes participantes: DIRECCIÓN GENERAL. Hna. Miriam Dlugosz Hna. María Adela Muñoz Consejera General. Secretaria General de las Misiones. COORDINADORAS PROVINCIALES/REGIONALES Hna. Gladys Mabel Smith Hna. María Julia Laiker Hna. Ana Claudia Buet Hna. Elisa Schilling Hna. Pelagia Almada Argentina Sur Bolivia Argentina Norte Argentina Misiones Paraguay EQUIPO COORDINADOR DE LA ASAMBLEA Hna. María Cristina Mandali Hna. Adriana Carla Milmanda Hna. Raquel Zanuttini Hna Lorenza Benitez 1 / 43 Acta de Reunión Hna. Teresita del Rosario Ramírez Argentina Sur Argentina Sur Argentina Norte Paraguay Argentina Misiones ASAMBLEÍSTAS. Hna. María Gislaine Pereira Hna. Hilda Monteiro Costa 2 / 43 Acta de Reunión Hna. Heloise, Claudia Mato Hna. María Magdalena HofTman Hna. Marta María Arnhold Hna. Mariel Clapassón Hna. Irma YolandaVega Hna. Mariafelisa Manente Hna. Liliana Vargas Hna Dina Tobares Hna. Rafaela Wojénska Hna. Maritza Covarrubias Hna. Felixia Yuliana Rambu Hna. María Petrona Martínez 3 / 43 Acta de Reunión Hna. Zully Mabel Bianciotto Ramos Hna Teresita Sotelo Hna. Fabiana Andrea Ferreyra Hna María Luisa García Paredes Hna Julia Beatriz Morel Hna. Helena Kuc Hna. Blanca Miriam Statkiewicz Hna. Anahí Francou Hna. Juliane María Schindiauer Hna. Krystina María Zych Brasil Norte Brasil Norte 4 / 43 Acta de Reunión Brasil Norte Brasil Sur Brasil Sur Argentina Argentina Norte Norte Argentina Norte Jujuy / Argentina Jujuy / Argentina Chile Chile Paraguay Paraguay Paraguay 5 / 43 Acta de Reunión Argentina Misiones Argentina Misiones Argentina Misiones Argentina Sur Argentina Sur Argentina Sur Argentina Sur Argentina Sur Argentina Sur INVITADOS Hna. Blanca Araceli Roveda P. Alexandre Ottem, SVD P. Jorge Patricio Vega, SVD Mozambique Brasil Norte Chile (Coord. Panam. de Misiones) 6 / 43 Acta de Reunión SECRETARIAS Hna. Sonia Hippler Hna. Marisa Dutrue Argentina Norte Argentina Misiones La hna. María Cristina Mandali presentó a los Padres Alexandre Otten, SVD y Sajú Au veril, La hna. Galdys Mabel Smith, Coordinadora Provincial de Argentina Sur, dio la bienvenida a t Se invocó las luces del Espíritu Santo cantando el Veni Creator en latín, La hna. María Cristina leyó una carta enviada por la Dirección General saludando Seguidamente pidiendo que sea El se comenzó con la introducción de la liturgia de la Eucaristía, leyendo El P. Sajú presidió la Eucaristía, la cual tuvo un toque misionero que evidenció Al finalizar la Eucaristía se disfrutó de una exquisita cena, la cual fue A las 21.30 hs. con breves presentaciones las participantes dijeron su nombre Equipo y alentand alguno la internacion animada por el grupo d y provincia a l Coordinador . 7 / 43 Acta de Reunión Hnas. Adriana Carla Milmanda (Arg. Sur), Raquel Zanuttini (Arg. Norte), Lorenza Colaboradoras Hnas. Hnas. A . Elisa Schilling (Arg. Mnes.), Juliane María Schindiauer y Edith Leiva Secretarias Benítez (Pa (Arg. Sur), María . Sonia Hippler (Mnes.), Marisa Dutruel (Arg. Norte). continuación se revisó la agenda presentada, la cual fue aprobada unánimemente ACTA con un JUEVES 20 DE SETIEMBRE DE 2001. A las 8:30 hs. se comenzó con la oración de la mañana que estuvo a cargo 1. Pre - Modernidad: Este momento contaba con una estructura patriarcal, con una fe dogmática. 2. Modernidad: 3. Pos - Modernidad: En este momento prevalece lo emocional; desde la Modernidad viene un despr Con la de la provincia A ciencia y la técnica se comienza a crear otro mundo donde prevale 8 / 43 Acta de Reunión una teología trinitaria, se revaloriza lo corporal, la naturaleza, las culturas, Sintetizando estos"obedezco momentos: En elpor primero tanto sesoy hay vive"y una unaconvicción religión del de"pienso "Padre"; que por tanto en soy" el segundo y se viv mo La hna. María Adela Muñoz hizo la apreciación personal de que en un tiempo El P. Alexandre explicó que este tipo de comunidades surgen en una época darle la mujer. las comunidad en la cual preva fuerza. La hna. Gladys Smith comentó que entre los años 1990 / 95 nuestro pensamiento El P. Alexandre concluyó diciendo que antes era fácil ser religioso porque Tras una pausa el Pdre. Alexandre invitó a las Asambleístas a profundizar el 1 - ¿Cómo se hacen presente en existían estructura tema por medio la Vida Religiosa estas tres maneras de ver a Dios, la persona h 2- La Vida Religiosa, ¿no sería un estilo de vida que descubre, explícita y acompaña el misterio de Se retomó con la oración de la tarde a cargo de la provincia Argentina Norte. En el primero: V.R. para como vida La hna. María C todos igual, bien definida, una visión existencialista. Uniformida 9 / 43 Acta de Reunión V.R. En el segundo: La En e! tercero: La V. Es El quien gobierna al pueblo de Israel, por lo que no puede tener reyes. Los Jesús Muchas La Esta Luego "El El ACTA se entiende a partir de la misión R. se centra en la experiencia profunda en el Espíritu Santo, ya que discípulos, por el contrario, ven a Jesús Resucitado y esta experiencia La utopía es el "gr es el inicio del tie pobre y muerto al mismo tiempo se iguala al hombre totalmente, toma la condición má veces no se acepta la vida como el más alto valor, entonces se hacen tratos experiencia del Espíritu Santo me confirma y al mismo tiempo me atrae experiencia del Espíritu tendría que mantenerse con fidelidad y no dejar con la m para seguir a Jes que otros me la de una pausa el P. Alexandre da la consigna para el trabajo en grupos: espíritu pascual revela un Dios que rescata la muerte a la vida y exige día culminó con la celebración de la Eucaristía preparada por las hermanas un si a Él sin restri de Chile, la ce VIERNES 21 DE SETIEMBRE DE 2001. 10 / 43 Acta de Reunión A las 8.30 hs. se inició la jornada con la oración de la mañana a cargo América: Asia: África: 8 países. 7 países. 7 países. Europa: 15 países. Oceanía: 2 países. Expresó Manifestó de las hermanas de P cuál es el origen de nuestra identidad: La experiencia fundamental de que, desde la espiritualidad, la identidad se fundamenta en el "Siervo Dios en el fun sufriente de Proféticas. Contemplativas del proyecto del Padre. Vueltas a la situación de! pueblo. 11 / 43 Acta de Reunión Puentes de unidad. En el ser 'femenino'. Capaces de crear relaciones generadoras de vida. También agregó que el carisma misionero implica: El anuncio claro y explícito de Jesucristo para todos sin excepción - Fomentar relaciones fraternas de igualdad, reciprocidad y solidaridad. Formar comunidades abiertas a las diferencias y disponibles para responder a los nuev Manifestar Se el rostro misericordioso de Dios en términos de Justicia, paz y reconciliación adjunta a la presente una copia de la exposición completa de la hna María Adela. Luego 12 / 43 Acta de Reunión Por último aclaró que es importante la inculturación del Evangelio en cada cultura. asumiend mensaje. Finalmente dio las preguntas para la profundización en los grupos: 1. En nuestra condición de mujeres proféticas, ¿qué mensaje específico tenemos 2. ¿Cómo afectan los cambios en la comprensión de la misión nuestro modo 3. ¿Qué situaciones de frontera existen en el lugar de tu misión actual? para nuest de vivir y mision ¿Estamos dónde ten ¿Hacemos lo que tenemos que hacer? Se adjunta a la presente una copia de la exposición completa de la hna. Miriam. Se retomó con la oración de la tarde a cargo de las hermanas de Brasil Norte. Concluyó Luego 1) La hna Lorenz compartiendo su experiencia en el seminario "Misioneros para el Siglo XXI" realiza de una pausa se comenzó con los talleres de trabajo de animación misionera: AMES, movimientos misioneros. 13 / 43 Acta de Reunión 2) Testimonios. 3) Infancia Misionera. 4) Misión de frontera. Se continuó con la celebración de la Eucaristía preparada por las hermanas 1- ¿Qué ideas fundamentales rescato en mí de éstos dos días? 2- ¿Qué movimiento del Espíritu se producen en mi durante estos días? 3- Con todo esto, ¿Qué creo que soy capaz de hacer? ACTA El de Brasil Sur; lu SÁBADO 22 DE SEPTIEMBRE DEL 2001 día se comenzó animando con cantos y bailes. La oración de la mañana estuvo Hna Blanca Aracelli Roveda: "Hubo una revolución" en el grupo ya Hna. Edith Leiva: Integrar en la teología y en la espiritualidad al Padre, a cargo d que una hermana compa al Hijo y al Espíritu Sa 14 / 43 Acta de Reunión espiritualidad trinitaria". Esta idea fue completada por la Hna María Petrona Martínez. Hna Gladys Smith: Ir buscando la "pasión" que tuvieron las primeras Hna. Ana Claudia Buet: Necesidad de ciertos criterios que nos identifiquen Hna. María Gislaine Pereira: Búsqueda de caminos para responder como SSpS a la situació Hna. Felixia Rambu: Volver a detenemos para contemplar, reflexionar cómo Jesús está pres Hna. Elisa Schilling: Mirar el camino recorrido juntas y desde allí reflexionar Hna. Edith: Agregó que hay que cuestionarse cuáles son las frontera actuales, Hna. Julia Beatriz Morel: Hace falta clarificar el concepto de "nuevas Hna. Mariel Clapassón: Hay muchas preguntas y pocas respuestas, es necesario A Dio hermanas, la que nos ti como SSpS de A cómo respondem teniendo una fronteras", para lo cual continuación la Hna. Adriana leyó las conclusiones del EPAM III e invitó la consigna de elaborar, por lo menos, cinco líneas concretas de acción buscar líne a confrontarlas co o criterios para l 15 / 43 Acta de Reunión Se almorzó y se realizó la salida cultural-recreativa programada. ACTA DOMINGO 23 DE SEPTIEMBRE DEL 2001 En el día de la fecha se comenzó con la oración de la mañana que estuvo a cargo de las herma OCEANÍA: 1. Reavivar: 2. 3. 4. 5. Espiritualidad, carisma-(primer Actualizar Impulsar Replantear Trabajar en amor), acentuando la integración en l y dinamizar la formación permanente de la Animación Misionera. la formación específica de hermanas en Misionología. nuestro compromiso - respuesta como MSSpS en situaciones de frontera red:Equipo Panamericano. AMÉRICA: 1. 2. Priorizar la formación en Misionología. Organización: 16 / 43 Acta de Reunión Que cada provincia - región tenga su equipo de Animación Misionera, que se encu Articulación y apoyo entre las coordinadoras provinciales - regionales de Animación Integración 1. 2. 3. 4. de laicos en los equipos, de Obras Misionales Diocesanas y con SVD. Intercambio de experiencias y materiales entre provincias. Contactos e intercambios de correspondencias con misioneras Ad-gentes. Armar la página Web de Animación Misionera Interprovincial y otros M.C.S. Motivar la Animación Misionera desde una experiencia de Dios personal y comunitaria, ÁFRICA: 1. Que cada provincia – región nombre una coordinadora de Animación Misionera 2. Que desde el equipo Panamericano se promueva e impulse a través de materiales, 3. Que desde las direcciones provinciales-regionales se promueva y motive 4. Integrar a los laicos dentro de nuestro proyecto común de Animación Misionera. yé a todas la 17 / 43 Acta de Reunión 5. Líneas de acción común de la Animación Misionera Panamericana. 1. 2. 3. Posibilitar un Brindar lugares Promover cursos, mayor intercambio de hermanas a nivel provincias - regiones, ya específicos de misión ad-gentes a los laicos que trabajan en la talleres de formación misionera organizados por las SSpS, SVD y EUROPA: 1. Ser en la Iglesia del continente la conciencia 2. Trabajo en conjunto como familia religiosa 3. Promover un mayor intercambio entre las misionera ad-gentes universal, intensific misionera SSpS - SVD y laicos. provincias de Panamérica: personas, mate ASIA: 1. Profundizar nuestra Espiritualidad Trinitaria, reavivando el fuego MISIONERO, hacia la 18 / 43 Acta de Reunión 2. Incentivar la formación Misionológica en todas 3. Promover la formación de equipos de Animación 4. Vivir en un constante discernimiento para Tras - Se las etapas. Misionera en las provincias - regiones. poder responder a las necesidades del mundo a la presentación la hna. María Cristina Mandali invitó a los participantes a buscar coincid Es importante incluir a las SSpSAP cuando se habla de trabajar como familia Amold Es necesario priorizar la formación específica de hermanas en misionología. Organizar equipos por provincia - región y una red Panamericana para el intercambio Preguntarse ¿Qué es lo verdaderamente especifico para Panamérica que lo diferencie No olvidar que nacimos para la misión ad-gentes. Hay que concretar a qué nos referimos con "nuevas fronteras". retomó el trabajo en grupos con la consigna de reelaborar, a partir de lo ya compartido, tr EUROPA: - Ser en la Iglesia del continente, desde un renovado ardor de nuestro carisma, la conciencia Fortalecer un mayor intercambio entre las provincias de Panamérica como familia Arnoldin Clarificar y profundizar, y discernir nuestra misión hoy en Panamérica para responder efect OCEANIA: - Identidad Como de SSpS con una Espiritualidad Trinitaria y una misión común, nacidas MSSpS. en Panamérica nos caracterizamos por nuestra cercanía al pueblo 19 / 43 pa y Acta de Reunión - Trabajo en red. AMÉRICA: - Desde Formación: Trabajo nuestra experiencia Trinitaria, seguir motivando la conciencia Misionera (Misionología, cursos etc.) en red: (formación de equipos, intercambios de experiencias, personas, del p ma ASIA: - El fundamento y fin de nuestra Congregación es testimoniar el amor salvifíco Promover y orientar la formación de equipos provinciales en Panamérica. Revitalizar y Actualizar la formación Misionológica en todas las etapas. de Dio ÁFRICA: - Se Considerando que la Espiritualidad Trinitaria y la Animación Misionera deben ser el Seguir promoviendo la misión ad-gentes teniendo en cuenta la formación integral de No perder los valores de nuestra identidad latinoamericana (fraternidad, solidaridad reflexionó un momento tratando de descubrir cuáles fueron las principales coincidencias, 20 / 43 Acta de Reunión La hna. María Cristina dio algunas indicaciones necesarias para la elección Se retomó el trabajo a las 15:30, luego de un debate se llegó a establecer de las hermanas lo siguiente: A. Criterios. 1. Desde nuestra experiencia Trinitaria fundamentada en la espiritualidad 2. Como MSSpS en Panamérica nos caracterizamos por nuestra cercanía al pueblo, 3. Trabajar en red. B. Para lograr esto vemos la necesidad de: 4 Formación de Equipo Panamericano. 4 Formación de Equipos Provinciales. 4 Formación integral de nuestras hermanas en misionología e idiomas. y carisma de la con 21 / 43 por com Acta de Reunión Tras la pausa los participantes trabajaron por provincias. Al retomar la seción la hna. María A Heloise, Claudia Matos: 14 22 / 43 Acta de Reunión Marta María Amhold: 2 23 / 43 Acta de Reunión María Madalena Hoffmann: 13 24 / 43 Acta de Reunión María Luisa García Paredes: 4 25 / 43 Acta de Reunión María Geslaine Pereira: 4 26 / 43 Acta de Reunión Rafaela Wojénska: 1 27 / 43 Acta de Reunión Adriana Milmanda: 14 28 / 43 Acta de Reunión Teresa del Rosario Ramírez: 10 Raquel Zanuttini: 2 29 / 43 Acta de Reunión 30 / 43 Acta de Reunión Hilda Monteiro Costa: 1 31 / 43 Acta de Reunión Helena Kuc: 1 32 / 43 Acta de Reunión Dina Tobares: 1 33 / 43 Acta de Reunión María Petrona Martínez: 1 34 / 43 Acta de Reunión Lorenza Benítez: 32 35 / 43 Acta de Reunión Juliane María Schindiauer: 2 36 / 43 Acta de Reunión Mariel Clapasson: 2 37 / 43 Acta de Reunión Edit Leiva: 2 38 / 43 Acta de Reunión Según los resultados quedaron como miembros del Equipo Coordinador Panamericano las Hermanas: Lorenza Benítez (Paraguay), Heloise Matos (Brasil Norte), y Adriana 39 / 43 Acta de Reunión Milmanda (Argentina Sur).Se hizo la evaluación de la Asamblea luego se compartieron algunas apreciaciones Finalizada la misma se compartió primero individualmente y sobre diferentes aspectos de la Asamblea. la celebración de la Eucaristía como clausura. 40 / 43 Acta de Reunión 41 / 43 Acta de Reunión Hna. Marisa Dutruel Hna. Secretaria Sonia Hippler Secretaria 42 / 43 Acta de Reunión 43 / 43