RIN : 000 3A0000/2009-000328 FECHA : 23/04/2009 Visto el expediente Nº 000-ADS1DT-2008107158-5, presentado por la empresa CORPORACION ARION S.A.C., identificado con RUC N° 20507410791, sobre clasificación arancelaria del producto denominado comercialmente “GLUCOSAMINE CHONDROITIN 1500 COMPLEX” marca MASON. CONSIDERANDO: Que de acuerdo al formato de solicitud se indica que el producto se denomina comercialmente “GLUCOSAMINE CHONDROITIN 1500 COMPLEX“ marca MASON, se presenta en frascos de plástico de 60 cápsulas; cada cápsula contiene 500 mg de glucosamina sulfato, 400 mg de condroitina sulfato y excipientes; uso: complemento alimenticio; asimismo se indica que la glucosamina y condroitina se extraen de cartílagos de cangrejos, langostas y gambas. No adjunta información técnica ni sugiere subpartida alguna; Que de acuerdo al Informe Químico N° 1341-2008-SUNAT-3D0500, refiere que el producto se comercializa con el nombre comercial “GLUCOSAMINE CHONDROITIN 1500 COMPLEX” marca MASON, procedente de EEUU; forma de presentación: frasco de 60 cápsulas; descripción: cápsulas de color blanco presentadas acondicionados para la venta al por menor; composición química: glucosamina sulfato 500mg, condroitina sulfato 400 mg, excipientes; uso: complemento alimenticio de uso humano, usado en el tratamiento de la artritis; Que en la Nomenclatura del Sistema Armonizado, de conformidad a los principios establecidos en la Primera Regla General para la Interpretación de la Nomenclatura dispone: “Los títulos de las Secciones, de los Capítulos o de los Subcapítulos sólo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo...”, de acuerdo a las características técnicas del producto por la presencia de compuestos químicos complejos puede considerarse la Sección VI, capítulo 29, ; sin embargo, no permite las mezclas (como es el caso con adición de vitaminas, minerales y excipientes), que la hacen aptos para un uso determinado que para uso general, por lo que se excluye de ese capítulo en aplicación de la Nota 1 a), c), e) y f/29); por otro lado se considera el capítulo 30, partida 30.04, que comprende a los productos farmacéuticos, tales como las medicinas de uso interno o externo, utilizadas con fines terapéuticos o profilácticos en medicina humana o veterinaria; sin embargo, se excluyen entre otros a los complementos alimenticios es decir aquellos que indican que se destinan a mantener el organismo en estado saludable, de conformidad a la Nota 1 a) de este capítulo; No existiendo una partida específica se considera en la Sección IV, Capítulo 21 partida 21.06 que comprende las demás preparaciones alimenticias no comprendidas en otra parte; las preparaciones alimenticias consumidas en forma complementaria a la alimentación cotidiana denominados suplementos alimenticios se comprenden en esta partida; Que a nivel de subpartida, por aplicación de la 6ta Regla para la interpretación de la nomenclatura que dispone: “ la clasificación de mercancías en las subpartidas de una misma partida está determinada legalmente por los textos de estas subpartidas y de las Notas de subpartida así como, mutatis mutandis, por las Reglas anteriores, bien entendido que solo pueden compararse subpartidas del mismo nivel”. A efectos de esta Regla también se aplican las Notas de Sección y de Capítulo; el producto presentado por ser un complemento alimenticio se ubica en la subpartida 2109.90.(70), y por contener sustancias como la glucosamina y condroitina protectoras de las articulaciones, usadas en la artritis y por los atletas que realizan ejercicios, caminatas forzadas para evitar el deterioro de las articulaciones, le corresponde clasificar en la subpartida nacional 2106.90.79.00 en aplicación de la 1ra y 6ta Reglas Generales de Interpretación de la Nomenclatura del Arancel vigente aprobado por Decreto Supremo N° 017-2007-EF. Estando al informe N°1341-2008-SUNAT3D0500 del Laboratorio Central de la Intendencia de Aduana Marítima del Callao y al informe Nº 0532-2008-SUNAT-3A1500 de la División de Gestión del Arancel Integrado de la Intendencia Nacional de Técnica Aduanera, cuyos contenidos se encuentran vertidos en los considerandos de la presente resolución; De conformidad con el Art. 139º inciso d) del Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria aprobado por Decreto Supremo Nº 115-2002-PCM, y estando a la delegación de firma prevista en el Memorándum Nº 059-2009SUNAT/3A0000; SE RESUELVE: Artículo 1º.- Clasifíquese al producto denominado comercialmente “GLUCOSAMINE CHONDROITIN 1500 COMPLEX” marca MASON en la subpartida nacional 2106.90.79.00 del Arancel de Aduanas, aprobado por D.S. Nº 017-2007-EF, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolución. Artículo 2º.- La presente resolución será de aplicación obligatoria por las Intendencias de Aduana de la República y entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el portal de la SUNAT. Artículo 3°.- La presente resolución tiene efectos sólo para fines de clasificación arancelaria y no autoriza el despacho del bien clasificado, el mismo que deberá sujetarse a las normas vigentes aplicables a los regímenes y destinos especiales aduaneros. Regístrese, comuníquese, transcríbase y publíquese. Original Firmado : MARIA LOURDES HURTADO CUSTODIO Gerente (e) Procedimientos ,Nomenclatura y Operadores Por : ANDRES JAVIER GARCIA RIVERA Intendente (e) Nacional de Técnica Aduanera DISTRIBUCION 3A0000 3A1000 3A1500 Interesado: CORPORACION ARION S.A.C. (RUC 20507410791) Avenida Javier Prado Este # 1676-San Isidro-LIMA (Domicilio Fiscal)