Presidente de EE.UU. firma Ley de Extensi n de las Preferencias Arancelarias Andinas de 2008

Extension a la Ley de Preferencias Arancelarias Andina. (02/29/2008) - Embajada De Los... Page 1 of 1
Embassy of the United States
Department of State
Usted Esta En: Inicio > Comercio/Acuero de Libre Comercio > Extension a la Ley de Preferencias
Arancelarias Andina.
E-mail esta historia
Imprimir esta historia
Noticias
Extensión de la Ley de Preferencias Arancelarias Andinas
Febrero 29, 2008
DECLARACIÓN DEL PORTAVOZ ADJUNTO TOM CASEY
WASHINGTON, D.C., 29 DE FEBRERO DE 2008 - Hoy el presidente de Estados Unidos firmó un extensión de la
Ley de Preferencias Arancelarias Andinas (ATPA por su sigla en inglés), continuando así con nuestros
esfuerzos para ayudar a los pueblos de Colombia, Perú, Ecuador y Bolivia en su lucha contra la producción de
drogas, creando oportunidades económicas, y aliviando la pobreza. Casi dos millones de personas en estos
cuatro países ya cuentan con un empleo como resultado de la ATPA. La aprobación de este proyecto de ley en
la Cámara de Representantes de Estados Unidos, y por consentimiento unánime en el Senado, es un reflejo
del fuerte respaldo bipartidista hacia este programa. La ATPA contribuye directamente al desarrollo de una
región estable y próspera, y para Estados Unidos es de interés para la seguridad nacional.
La extensión de estas preferencias comerciales unilaterales proporciona un puente para implementar el
Acuerdo de Promoción Comercial Perú-EE.UU. También esperamos emplear esta extensión para trabajar con el
Congreso y conseguir la rápida aprobación del Acuerdo de Promoción Comercial Colombia-EE.UU. Este acuerdo
ayudará al pueblo colombiano a consolidar el progreso alcanzado y a garantizar el potencial de un futuro
crecimiento económico y estabilidad. Una vez implementado el acuerdo de Colombia, también reemplazará el
acceso unilateral de Colombia a los mercados estadounidenses con un comercio permanente y de doble vía
que beneficie a las empresas, trabajadores y agricultores de Estados Unidos.
Alentamos al Congreso a construir sobre los beneficios de la ATPA y a extender los beneficios económicos para
los trabajadores estadounidenses aprobando el Acuerdo de Promoción Comercial Colombia-EE.UU.
Este sitio es manejado por el Departamento de Estado los E.E.U.U.
Los enlaces externos a otros sitios de Internet no se deben interpretar como endorso de las visiones o de las políticas contenidas en este.
Inicio | La Embajada | Ciudadanos de E.U. | Visas | Noticias | Acerca de EE.UU.
Contactenos | Preguntas Frequentes | Privacidad
http://spanish.bogota.usembassy.gov/pr_161_02292008.html
8/26/2008