“La Casa de mis sueños” Datos del/los autor/es Hernández Thompson, Adalberto Email: [email protected] / [email protected] Jacqueline M. Rodríguez [email protected] País: Panamá, Panamá Centro educativo: Centro Vocacional Campesino San Pedro Claver Aula Telemática ingenio Resumen del CV Adalberto Hernández Thompson: Docente Promotor de Informática Educativa, Técnico en Dibujo Arquitectónico, IV año en la Lic. de Arquitectura. 3 años como docente en Fe y Alegría Panamá. Jacqueline M. Rodríguez, Profesora de Educación media, Lcda. en Geografía e Historia, Técnico en Inglés; 4 años como docente en Fe y Alegría Panamá. Resumen de la comunicación Este trabajo surge de la necesidad y de la inquietud de los estudiantes del Centro Vocacional Campesino San Pedro Claver, de los niveles de 7º y 8º grado. Desde esa iniciativa se hizo un diagnóstico para medir lo que realmente necesitaban los jóvenes estudiantes en sus asignaturas. Se trabajó principalmente dos asignaturas: Matemáticas y Gestión Empresarial (luego se integró Dibujo Técnico, por iniciativa del profesor, claro que al final de la propuesta se integraron las demás asignaturas). Comenzamos con una investigación temática, utilizando la motivación de los estudiantes por conocer aspectos aplicacionales y las operaciones básicas de las matemáticas. Al iniciar se hicieron las siguientes preguntas a los estudiantes: ¿Por qué es importante conocer las operaciones básicas de las matemáticas? ¿Me ayudan en la práctica diaria en mi comunidad? ¿Qué más necesito conocer para poder ayudar a mi comunidad? Estas tres interrogantes nos dieron varias respuestas de cómo implementar las matemáticas y su importancia para los muchach@s. Se presentó la propuesta a la administración del centro para su posterior implementación. Como la propuesta educativa del Centro Vocacional Campesino es de formar jóvenes para ser líderes y agentes de cambio de sus comunidades; y tomando en cuenta que la mayoría no puede continuar los estudios en niveles superiores; estos datos, el nivel de conocimiento, de sus lugares de procedencia (área rural e indígena), y de las especialidades que se dictan en el centro: (Agropecuaria, Construcción, ebanistería y modistería), planificamos las estrategias a utilizar en las propuestas; esta se basó principalmente en tres asignaturas: Matemáticas, Dibujo Técnico y Gestión Empresarial (Micro créditos), para luego integrar a las demás. Este trabajo investigativo fue realizado en el período escolar del 2003, con los estudiantes graduandos del centro y fue implementada con los de primer ingreso de este mismo año y su conclusión en el 2004. Contenido ¿Cómo surgió? El conocimiento de las operaciones básicas (suma, resta, multiplicación y división) es de suma importancia para los estudiantes de primer ingreso, además de otros temas que debe profundizar a lo largo del curso como son: Razones y Proporciones, Regla de Tres y otros que le servirán para desarrollar estrategias personales en la solución de problemas diarios. Dentro de los aspectos importantes de las áreas de las matemáticas que llama la atención de los jóvenes es la geometría, porque les ven la utilidad en sus respectivos talleres (Cálculo de áreas, superficie volumen y los Sistemas de medidas). Participantes: 2 En lo referente a la materia de Dibujo Técnico, se hizo un pequeño sondeo con los estudiantes de construcción y ebanistería. Ellos manifestaron interés en esta materia al igual en el resto de las especialidades para desarrollar los conceptos espaciales y así cumplir con uno de los programas de tecnología. Además, por las razones que daban los estudiantes: “Si sabemos dibujar, podemos hacer muebles bonitas (en láminas), podemos vender eso, sin tenerla hecha” Estudiante de II ° de Ebanistería “Yo quisiera saber como será la casa por dentro, antes de construirla” “dándole colore, árboles a su alrededor para vender “ Estudiante de I ° de construcción De este modo son tres las asignaturas que se deben dictar integralmente, Matemáticas como contenido transversal, Dibujo Técnico y Gestión Empresarial. En el 2003 se había dictado un curso de “Gestión y elaboración de proyectos agrícolas” a los estudiantes de agropecuaria por lo que contábamos con la experiencia de este grupo para continuar lo programado. Se le pidió darle un nombre a los proyectos que querían desarrollar y ellos sugirieron dos:”La Casa de mis sueños y la granja de mis sueños”, al final quedó la primera ya que tenía la mayor cantidad de contenidos de las otras asignaturas. Este proyecto está propuesto para el último nivel, como una prueba de conocimientos generales para optar por la especialidad de cada estudiante, priorizando los trabajos colaborativos y los procesos de evaluación por etapa. Tomando en cuenta los conocimientos adquiridos en su primer año en el centro (7º), se repasó las operaciones básicas, para luego explicar los aspectos más complejos de las otras asignaturas. En primera instancia, se dividió a los estudiantes en grupos de 4, pero luego entre ellos crearon grupos con los cuales querían trabajar, uno por cada especialidad. Se investigaron los temas y elementos a trabajar: el tipo de casa que quieren construir, materiales y otros, muebles, elementos decorativos para estos muebles y el paisaje del entorno. Procesos o fases de desarrollo 3 Los estudiantes de la especialidad de construcción diseñan la casa, los de Ebanistería diseñan los muebles, los de Modistería elaboran los elementos para el forro de los muebles, ropa de cama, cortinas, y ornamentos decorativos); por último los de agropecuaria, diseñan la jardinería alrededor de la casa. Cada uno de los aspectos será evaluado por el docente de la especialidad. Primera Fase: 1. Cada grupo diseña lo que quiere hacer. ( Casa, mueble, cortinas y Vivero) 2. Presentan e intercambian los diseños con los/as compañer@s y se da sugerencias. 3. Determinan las medidas en el Sistema métrico decimal y luego lo trasforman a los sistemas en que mejor trabajan ( por especialidad metros, pies, pulgadas, yardas y otros) Segunda Fase: 4. Se hacen los cálculos de las áreas para conocer la cantidad de materiales a utilizar. 5. Se entrega los cálculos al profesor para su verificación y corrección posterior. 6. Se entrega un cuadro para facilitar el ordenamiento del presupuesto. Tercera Fase: 7. Entregan el informe narrativo de los procesos para la confección del presupuesto, indicando los costos de materiales y los costos de la mano de obra. 8. Entregan el informe final. Cuarta Fase: 9. 10. Confeccionan los muebles o los trabajos. Evaluación de los trabajos. Conclusión: El proyecto en sí se realizó en el segundo trimestre de 2004, con los estudiantes graduandos de ese año escolar, como un trabajo de promoción de grado. Este proyecto concluyó con la entrega de los informes narrativos. Faltó quizás el aspecto más motivador y complaciente que es el trabajo culminado a través de la construcción final de la casa y todo lo que ella conlleva (muebles, decoración, jardín y otros). Sin embargo, fue un gran ejercicio y una experiencia que le permitirá a los/as estudiantes en su futuro profesional y en su desempeño en cada comunidad, ser lideres y aplicar los conocimientos adquiridos desde la unión de tres asignaturas y cuatro especialidades. 4 Áreas a evaluar: Matemáticas Razones y Proporciones Regla de tres Porcentajes y sus aplicaciones prácticas. Geometría: Calculo de áreas Sistema de medidas: Conversión de los sistemas Ingles y el S. I. M. Lenguaje matemático Estadística Construcción Diseño de la casa de mis sueños Calculo de materiales Presupuestos preliminares. Cronogramas de ejecución del proyecto. Modistería Las Telas Tipos de telas Corte y confección de Cortinas Calculo de materiales Español Redacción Ortografía Lectura comprensiva ensayos Ciencias Naturales y Sociales Ebanistería La Madera Tipos de madera Diseño de las sillas Calculo de materiales Elaboración de la silla Dibujo Técnico Líneas y aplicaciones Figuras geométricas Líneas paralelas Arcos Polígonos regulares Proyección ortogonal, acotaciones, secciones, elevaciones tangentes Diseño de unidad de vivienda familiar. Integración a las Tics: Exposición de Fotos, Presentación de cuadros presupuéstales (uso de Excell) Informes (Word) Presentación de una exposición Virtual. 5 Sistemas Ecológicos/ entorno Vida en sociedad (Historia Transformaciones de los sistemas Ecológicos. Protección de sistemas ecológicos Formación en Valores Valores La Paz El ser humano y la naturaleza. Agropecuaria Edafología Jardinería Plasticultura Bibliografía: 1. Unidades o planes semanales Profa. Jackeline M Rodríguez. Prof. Adalberto Hernández 2. Formación para el trabajo en América Latina, Fe y Alegría, Caracas 2003 3. Alix Moraima Agudelo P. / Haydee Flores de lobería El Proyecto Pedagógico de aula y la unidad de clase, Editorial Panapo Venezuela, 2001 4. Manual Agropecuario Tecnología Orgánica de la granja Integral auto sostenible o Pecuario o Agrícola Biblioteca del Campo Colombia. 2003 5. Bill Mollison / Reny Mia Slay Introducción a la Permacultura 6. Carlos González Lobo Vivienda y Ciudad Posible 7. Julián Sales Serrano Contra el hambre de la Vivienda; Soluciones Latinoamericanas 8. Federación Uruguaya de Coop. de Vivienda de Ayuda Mutua. Una Historia con 18,000 protagonistas. 6