Más información de Producto

0RGHOR
6LVWHPDGHSUR\HFFLäQ
6LVWHPDGH
HFFLäQ
0ÚWRGRGHSUR\HFFLäQ
0ÚWRGRGH
HFFLäQ
3ULQFLSDOHVHV
3ULQFL
DOHVHVSHFLILFDFLRQHV
HFLILFDFLRQHV
(SVRQ(03(SVRQ(03
7HFQRORJÞDDYDQ]DGDGHFUHDFLäQGHLPÒJHQHV(SVRQ/&'
0RQWXUDIURQWDOSRVWHULRUWHFKR
3DQHOHV/&'
7DPDâRSXOJDGDVFRQ0/$PÚWRGRGHFRQWUROPDWUL]DFWLYD7)7GHSROLVLOLFRQDQëPHURGHSÞ[HOHV
SXQWRV[[UHVROXFLäQQDWLYD;*$UHODFLäQGHDVSHFWRGLVSRVLFLäQGHSÞ[HOHVEDQGD
)UHFXHQFLDGHDFWXDOL]DFLäQ+]
7LSRPDQXDO]RRPHQIRTXHQëPHUR)GHDGLVWDQFLDIRFDOPPPP
5HODFLäQGH]RRPGHVSOD]DPLHQWRFXELHUWDGHODOHQWHXQLGDSRUODFDGHQD
UHODFLäQGLVWDQFLDDQFKR
7LSR:8+(YLGDëWLOKRUDVPRGRGHDOWDOXPLQRVLGDGKRUDVPRGRVLOHQFLRVR
'HD>GHDP@]RRPWHOH
'HD>GHDP@]RRPZLGH
/ÒPSDUD
7DPDâRGHODSDQWDOOD
7DPDâRGHOD
DQWDOOD
'LVWDQFLDGHSUR\HFFLäQ
300
250
200
150
1.7/2.0
65 cm
54 cm
1.3/1.6
44 cm
33 cm
22 cm
13 cm
17 cm
7 cm
1.0/1.2
9 cm
30
100
80
60
40 50
11 cm
/HQWHVGHSUR\HFFLäQ
Diagonal de la pantalla (pulgadas)
2.0/2.4
2.7/3.2
3.4/4.0
5.0/6.0
6.7/8.0
/XPLQRVLGDG
8.4/10.0
$16,OëPHQHVPRGRFRORUGLQÒPLFR]RRPZLGH$16,OëPHQHVPRGRFRORUV5*%
WHDWUR]RRPZLGH
0RGRVLOHQFLRVR
$16,OëPHQHVPRGRFRORUGLQÒPLFR]RRPZLGH$16,OëPHQHVPRGRFRORUV5*%
WHDWUR]RRPZLGH
PRGRFRORUGLQÒPLFRDOWDOXPLQRVLGDG
&RQWUDVWH
WLS
8QLIRUPLGDGOXPÞQLFD
$WRGRFRORUPLOORQHVGHFRORUHV
5HSURGXFFLäQGHOFRORU
5H
URGXFFLäQGHOFRORU
:PRQRDXUDODOWDYR]LQWHUQR
6DOLGDGHVRQLGR
3XQWHURORJRWLSRGHXVXDULR$9PXWHIUHH]H
)XQFLRQHV
'LQÒPLFR3UHVHQWDFLäQ6DOäQ7HDWUR3L]DUUDV5*%
0RGRGHFRORU
5HORMGHSÞ[HOHVGH0+]D0+]
,QWHUYDORGH
HVFDQHDGRHIHFWLYR DQDOäJLFR +RUL]RQWDOGH.+]D.+]YHUWLFDOGH+]D+]
3UR\HFWRU0DQGRDGLVWDQFLD.H\VWRQH%ULOOR&RQWUDVWH0DWL]6DWXUDFLäQ6RQLGR6HâDOGH
)XQFLäQGHDMXVWH
)XQFLäQGHD
XVWH
HQWUDGDDMXVWHGHODEDVHFHQWUDGRIURQWDOSRVWHULRUÒQJXORGHLQFOLQDFLäQGHDJUDGRVFRUUHFFLäQ.H\VWRQH
9HUWLFDOGHDJUDGRV]RRPWHOHFRUUHFFLäQDXWRPÒWLFD.H\VWRQHLPSOHPHQWDGDYHUWLFDO
9HUWLFDOGHDJUDGRV]RRPWHOHGHWHFFLäQDXWRPÒWLFDGH5*%<&E&ULPSOHPHQWDGDIXQFLäQ
GHSURWHFFLäQGHOSDQHOGHRSHUDFLRQHVLPSOHPHQWDGDIXQFLäQGHSURWHFFLäQPHGLDQWHFRQWUDVHâDLPSOHPHQWDGD
SURWHFFLäQGHOORJRWLSRGHOXVXDULREORTXHRGHOUHORM
10.0/12.0
$OWDOXPLQRVLGDG
Distancia de proyección (wide/tele) (metros)
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
2
3
4
5
6
USB
Audio
Vídeo
Entrada S-Video
Entrada RGB
USB (sólo Epson EMP-765)
5*%DQDOäJLFD,2
5*%DQDOä
LFD,2
5HQGLPLHQWRGHYLVXDOL]DFLäQ
6HâDOGHHQWUDGD
7HUPLQDOGHHQWUDGDGHYÞGHR
7HUPLQDOGHDXGLR
1DWLYD[SXQWRV
7LSRGHVHâDOVHâDOLQGHSHQGLHQWHVHâDOGHYÞGHRDQDOäJLFD9SSRKP0DF9SSRKP
6HâDOGHVLQFURQL]DFLäQLQGHSHQGLHQWHSRVLWLYR\QHJDWLYRELSRODULGDG9SS&RPSXHVWRSRVLWLYR\QHJDWLYR
ELSRODULGDG9SS6LQFURQL]DFLäQHQYHUGHQHJDWLYR9SS
0LQL'VXESLQV[%OXHPROGLQJ
6WHUHRPLQLMDFN[ODHQWUDGD\ODVDOLGDGHDXGLRVHVHOHFFLRQDQHQHOPHQë26'
(SVRQ(03VäORHQWUDGDGHDXGLR
9ÞGHR,2
5HQGLPLHQWRGHYLVXDOL]DFLäQ
6HâDOGHHQWUDGD
176&OÞQHDV3$/OÞQHDVGHSHQGHGHODREVHUYDFLäQGHOSDWUäQPëOWLSOHGHVLQFURQL]DFLäQFURPÒWLFD
(VWÒQGDUGHYÞGHR176&176&3$/03$/13$/3$/6(&$0VHâDOGHYÞGHR
YÞGHRFRPSXHVWR9SSVLQFURQL]DFLäQQHJDWLYDRKP69ÞGHROXPLQRVLGDG9SSFURPDGR
9SSRKPYÞGHRFRPSRQHQWHQLYHOGH<DQDOäJLFR9RKPQLYHOGH&U&E9RKP
VLQFURQL]DFLäQQHJDWLYD9RHVWDGRV9HQ<9ÞGHR5*%9SSRKP0DF9SSRKP
7HUPLQDOGHHQWUDGDGHYÞGHR
9ÞGHRFRPSXHVWR5&$DPDULOOR[69LGHRPLQL',1YÞGHRFRPSRQHQWH0LQL'VXESLQV
%OXHPROGLQJMXQWRFRQFRQHFWRU5*%DQDOäJLFR9ÞGHR5*%0LQL'VXESLQV%OXHPROGLQJ
MXQWRFRQFRQHFWRU5*%DQDOäJLFR
7HUPLQDOGHDXGLR
6WHUHRPLQLMDFN[ODHQWUDGD\ODVDOLGDGHDXGLRVHVHOHFFLRQDQHQHOPHQë26'ODVDOLGDGHDXGLRHVWÒ
GLVSRQLEOHHQHOFRQHFWRUVHULH$[SDUD'6&VäOR(SVRQ(DV\03
,27HUPLQDO&RQHFWRU86%VHULH%[SDUDUDWäQWHFODGRFRQWURO(SVRQ(0386%
&RQWURO,286%,2
0HPRULD86%
(SVRQ(03WLSR,,,[
7DUMHWD,23&0&,$
7DU
HWD,23&0&,$
'H¡&D¡&GH¡)D¡)!
7HPSHUDWXUDR
7HP
HUDWXUDRSHUDWLYD
HUDWLYD
,QFOXLGR
(QFHQGLGRGLUHFWR
7LHPSRGHLQLFLRHQIULDPLHQWR
7LHP
RGHLQLFLRHQIULDPLHQWR VHJXQGRVVHJXQGRVJUDFLDVDODIXQFLäQGHDSDJDGRLQVWDQWÒQHR
9ROWDMHGHVXPLQLVWURHOÚFWULFR
9ROWD
HGHVXPLQLVWURHOÚFWULFR 9¢+]&$
9&$$+]
&RQVXPRGHHOHFWULFLGDG
'LPHQVLRQHV
DQFKR[ODU
DQFKR[ODUJR[DOWR
R[DOWR
3HVR
5XLGR
$FFHVRULRV
FFHVRULRV
2SFLRQHV
FLRQHV
*DUDQWÞD
3LH]D(SVRQ(DV
3LH]D(
VRQ(DV\03
03
)XQFLäQ
6RIWZDUH
EMP-760/765 – 1ES – 05/05
6HJXULGDG/$1LQDOÒPEULFD
Epson Ibérica, S.A.U.
Tel.: 93 582 15 00
Tel.: 902 49 59 69 (Preventa)
Fax: 93 582 15 55
www.epson.es
[[PPVLQLQFOXLUEDVH
(SVRQ(03DSUR[.J(SVRQ(03DSUR[.J
G%PRGRVLOHQFLRVR
&DEOHGHDOLPHQWDFLäQPFDEOHSDUD3&PPLQL'VXESLQVPDFKRPLQL'VXEGHSLQVPDFKR
&DEOH86%P86%$86%%PDQGRDGLVWDQFLDLQFOXLGRQXHYRWLSREDWHUÞDDOFDOLQD$$$[
$GDSWDGRUGHDXGLRPLQLFRQHFWRUHVWÚUHRGHPPPDFKRFRQHFWRU5&$[KHPEUDFPPDOHWDGHWUDQVSRUWH
7DUMHWDSDUD/$1LQDOÒPEULFD(SVRQ(03JE(SVRQ(DV\036RIWZDUH&'520(SVRQ
(03PDQXDOGHOXVXDULR&'520
/ÒPSDUDGHDOWRUHQGLPLHQWR(/3/3VHWILOWURGHDLUH(/3$)PDOHWDOLJHUDGHWUDQVSRUWHSDUD3&(/3.6
VRSRUWHSDUDILMDFLäQHQWHFKRSODWHDGRDQFODMHWHFKRSDUDVRSRUWHSODWHDGDSDUDXWLOL]DUODFRQHOVRSRUWHSDUD
ILMDFLäQHQWHFKR(/3)&$ODUJDGHUDILMDFLäQWHFKRSODWHDGRVPP(/3)3PP(/3)3
PP(/3)3
DâRVGHJDUDQWÞD
6äOR(SVRQ(03
&RQWURO\JHVWLäQGHOSUR\HFWRUDWUDYÚVGHODUHGQRWLILFDFLäQSRUFRUUHRHOHFWUäQLFR6103UHSURGXFWRUGHWDUMHWDV
FRQUHSURGXFWRUGHDOPDFHQDPLHQWR86%1HWZRUN6FUHHQ(DV\:HE
(SVRQ(030RQLWRUSDUD:LQGRZV(SVRQ(031HWZRUN0DQDJHUPHGLDQWHVLWLR:HEFRQH[LäQ(SVRQ(03
16SDUD:LQGRZV\0DF(SVRQ(036OLGH0DNHU
1HWZRUN6FUHHQ(DV\:HE:3$&&;&LVFRŸ
Central: Cerdanyola
Avda. Roma, 18-26
08290 Cerdanyola del Vallès (Barcelona)
Delegación: Madrid
C/ Ribera del Loira, 8-10, planta 2 - Edificio París
28042 Madrid
EPSON® es una marca comercial registrada de SEIKO EPSON® Corporation. Cualquier otro nombre de
producto o empresa incluido en el presente documento ha sido utilizado únicamente con fines identificativos
y puede tratarse de marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivos propietarios. Con la
excepción de errores y omisiones, todas las especificaciones pueden ser modificadas sin previo aviso.
El proyector portátil 3LCD
más avanzado
Con tecnología 3LCD, los Epson EMP-760/765 combinan
un diseño compacto y ligero con una alta luminosidad de
2500 ANSI lúmenes. Además ambos proyectores incluyen
avanzadas funciones que los hacen ideales para todas
las necesidades.
Listo en segundos: sólo enchufar
y proyectar
Para configurar el proyector basta con
conectarlo y en un momento podrá
comenzar la presentación. La imagen
proyectada se alinea inmediatamente
gracias a la corrección automática
Keystone y el nivel de proyección se
puede ajustar fácilmente con la palanca
de un solo pie. Una vez terminada la
presentación sólo tiene que apagarlo y
guardarlo. Gracias al botón de apagado
automático no tendrá que esperar a que
el proyector se enfríe.
Máxima flexibilidad
El Epson EMP-765 es excelente tanto
en la oficina como durante los viajes.
Puede conectarlo con o sin cables a
la red mediante la tecnología Epson
EasyMP y disfrutar de la velocidad y la
seguridad de la transmisión inalámbrica
por LAN. Incluso puede controlar el
proyector portátil de manera remota
a través de la red.
Panel de control
El panel de control, intuitivo y nítido,
es realmente fácil de usar.
Presentaciones sin ordenador
Sólo tiene que insertar un dispositivo
de memoria y proyectar.
Corrección automática Keystone vertical
Las imágenes se alinearán al instante
gracias a la corrección automática
Keystone.
Además, la imagen proyectada se
adaptará perfectamente a cualquier sala.
Incluso en una sala pequeña de reuniones
podrá proyectar una pantalla de 60”
desde una distancia de sólo dos metros.
Con el Epson EMP-765, ni siquiera
necesitará llevar su ordenador portátil
a la reunión. Sólo tiene que guardar
la presentación en un dispositivo de
memoria, conectarlo a la ranura para
USB o para tarjetas del proyector y
arrancar la presentación.
Además, cuando esté de viaje no tendrá
que preocuparse por los problemas
técnicos, ya que estos proyectores
son fiables y fáciles de manejar.
Principales características
• Proyecta imágenes de alta calidad y naturales incluso en salas muy iluminadas
gracias a la tecnología 3LCD
• Proyección de alto rendimiento combinada con un diseño ligero y portátil
(1,7 Kg Epson EMP-760 /1,8 Kg Epson EMP-765)
• Basta enchufarlo para poder empezar la presentación en sólo siete segundos
• El proyector puede guardarse inmediatamente gracias al botón de apagado
instantáneo, ya que no necesita enfriamiento
• Imágenes nítidas y brillantes gracias a la exclusiva tecnología Epson E-TORL
• Imagen de 60” proyectada desde tan sólo 2 metros
• Funcionamiento silencioso, con bajo nivel de ruido del ventilador
• Ajuste automático de las imágenes gracias a la función de corrección
Keystone vertical
EMP
Con los Epson EMP-760/765 las
imágenes serán siempre nítidas y
naturales hasta en las salas más
iluminadas, gracias a la innovadora
tecnología Epson E-TORL que ofrece
una proyección luminosa de 2500 ANSI
lúmenes.
Una solución realmente portátil
Con sólo 1,7 Kg/1,8 Kg de peso (Epson
EMP-760/765) e incorporando una
elegante y compacta maleta de
transporte, estos proyectores 3LCD
son el compañero perfecto de viaje.
Epson
Proyección de imágenes perfectas
en cualquier lugar
Cuando viaja, ¿puede estar siempre
seguro de que las condiciones serán
las adecuadas para la presentación?
760/765
Palanca de una único pie
La palanca de un solo pie permite
ajustar con facilidad el nivel
de proyección.