FORUM formas acogedoras en movimiento

FORUM
formas acogedoras
en movimiento
Serie dotada de un gran diseño
en el que se han equilibrado
dinamismo, robustez,
polivalencia y sentido práctico.
Sèrie dotada d'un gran disseny
en què s'han equilibrat
dinamisme, robustesa,
polivalència i sentit pràctic.
Série dotée d'un design
particulièrement soigné où se
conjuguent en harmonie le
dynamisme, la robustesse, la
polyvalence et le sens pratique.
A series with a great design,
balancing dynamism,
robustness, mutifunctionality
and practical sense.
52
welcoming forms in movement
53
FORUM
54
formas acogedoras en movimiento
welcoming forms in movement
55
FORUM
56
Con una inteligente y
bella combinación de
formas curvas y
redondeadas, el diseño
ha sabido integrar de
manera armónica
asiento, respaldo y
chasis en un artículo
compacto y de fácil
manejo.
Avec une combinaison
de formes courbes et
arrondies à la fois belle et
intelligente, le design a
su intégrer
harmonieusement
l'assise, le dossier et le
cadre sur un article
compact et facile à
manier.
Amb una intel·ligent i bella
combinació de formes
corbes i arrodonides, el
disseny ha sabut integrar
de manera harmònica
seient, respatller i xassís
en un article compacte i
fàcil de manejar.
With an intelligent and
beautiful combination of
curved and rounded
forms, the design has
enabled the harmonious
integration of the seat,
backrest and frame in a
compact and easily
handled article.
formas acogedoras en movimiento
welcoming forms in movement
57