Un artificio de trucos constructivos y soluciones en materiales especiales almacén

Noticia de prensa
Página
PM 1708-E
1/3
Un artificio de trucos constructivos y
soluciones en materiales especiales
Nueva serie de cadenas portacables “E4.1” disponible en
almacén
Hace dos años y medio, el experto en cadenas portacables igus GmbH con
sede en Colonia presentó su primer prototipo de la nueva cadena
portacables “E4.1”. Ahora, la gama completa de esta nueva generación de
cadenas portacables puede suministrarse desde almacén.
La nueva familia “E4.1” es el resultado del perfeccionamiento del conocido
sistema “E4” de igus, que se utiliza en millones de aplicaciones en todo el mundo.
Combina las mejores ideas constructivas de las dos variantes de cadenas
portacables disponibles hasta ahora, la “E4/4” y la “E4/100”, en una sola solución
universal, que la empresa ha complementado ahora con numerosas novedades
constructivas. El resultado es un amplio programa de suministro con cinco alturas
interiores de 21 a 80 mm y anchuras de 30 a 600 mm.
El principio del lateral interior/exterior
La combinación del lateral interior y el exterior ofrece al usuario la libertad de
elegir. ¿Quiere una cadena portacables disponible en almacén altamente
pretensada y con una longitud autosoportada suficientemente grande? ¿O prefiere
una cadena poco pretensada para que pueda emplearse en aplicaciones de
espacio reducido, suspendidas, o verticales? El truco patentado en este caso
consiste simplemente en girar el lateral exterior para poder así variar el grado de
pretensión. Si, en cambio, se gira el lateral interior, varía la posición del tope de
limitación y con ello el sentido de giro de la cadena portacables. Esto permite
realizar aplicaciones, por ejemplo en forma de zic-zac.
Estabilidad máxima
Los laterales de la cadena portacables están unidos unos con otros mediante
enganche trasero del eslabón exterior, método también patentado (denominado
“agarre trasero”). De esta manera se incrementa enormemente la estabilidad en el
sentido de tracción y empuje aún cuando la cadena se utiliza de forma lateral o
cuando grandes fuerzas de aceleración laterales se ejercen sobre la cadena. A su
vez aumenta la resistencia de la cadena portacables a la torsión.
Instalación y montaje rápidos
igus ha desarrollado especialmente para el modelo “E4.1” un cierre rápido para los
travesaños de la cadena. Con un simple destornillador, el usuario puede abrir y
cerrar con rapidez y sin apenas esfuerzo físico incluso cadenas con distribución
interior compleja.
Noticia de prensa
Página
PM 1708-E
2/3
Esta nueva característica es de gran ayuda en la instalación inicial de la cadena,
así como en su reparación y modificación. Para ello, el usuario no necesita ni
tornillos, ni anillos de retención, ni pernos o demás piezas de pequeño tamaño
que se pierden con facilidad. Como la cadena portacables es accesible tanto por
arriba como por abajo, es fácil llevar a cabo los trabajos de mantenimiento aun
con la cadena ya instalada. “Esto también es válido para carreras largas con
carriles de guiado”, señala Michael Blaß, gerente y jefe de ventas de los sistemas
de cadenas portacables de igus. “De este modo se evita el complicado
desmontaje.”
Nuevos componentes para la distribución interior
Los nuevos travesaños de apertura rápida se complementan de forma ideal con
nuevos componentes de distribución interior, que son intercambiables y
combinables entre sí. “Estos elementos también han sido desarrollados con objeto
de acelerar el montaje y la inserción de los conductores”, explica el Sr. Blaß. De
esta manera es posible montar la distribución interior sin abrir la cadena
portacables. Las bandejas intermedias pueden insertarse fácilmente sin esfuerzo,
y los cables ya colocados pueden separarse posteriormente.
Funcionamiento Silencioso
Ya en su versión estándar, las cadenas portacables de la serie “E4.1” disponen de
un sistema de tope con “freno” que amortigua el ruido. Para reducir más aún el
nivel de ruido, las cadenas portacables se pueden dotar adicionalmente en el radio
exterior con “amortiguadores de goma” que permiten un funcionamiento
silencioso. Estos “amortiguadores de goma” son elementos de blanda textura y
resistentes a la fricción sobre los que se apoya la cadena portacables.
Acero sustituido por plástico
desde “igumid HT” hasta “XXL”
El programa de suministro “E4.1” también permite realizar numerosas soluciones
especiales. Estas soluciones abarcan desde aplicaciones en sala limpia, pasando
por modelos compatibles con ESD (“descarga electrostática”) hasta variantes
especiales de protección contra muy alta temperatura o resistencia a ácidos.
Según Michael Blaß, la cadena, equipada con tapas y fabricada con el material
especial resistente a altas temperaturas “igumid HT”, es incluso capaz de resistir
ataques de virutas de 850 °C. La “E4.1” ahora también está disponible en el nuevo
“material XXL”. Ello permite realizar aplicaciones cuyo trayecto autosoportado es
un 25% mayor que el de los modelos “normales”. Pueden realizarse trayectos de
desplazamiento sin problemas de hasta 13 m sin raíles ni apoyos.
Foto PM1708-01: igus GmbH, Colonia
Familia de cadenas portacables “E4.1”: nueva distribución interior y nuevos
travesaños con rápida apertura.
Foto PM1708-02: igus GmbH, Colonia
Noticia de prensa
Página
PM 1708-E
3/3
Según Michael Blaß, gerente y jefe de ventas de los sistemas de cadenas
portacables de igus, “la “E4.1” es una nueva generación de cadenas portacables
de uso en casi todas las aplicaciones.”
Foto PM1708-03: igus GmbH, Colonia
Los laterales interiores y exteriores permiten un montaje rápido con o sin
pretensado.
Foto PM1708-04: igus GmbH, Colonia
El “agarre trasero” patentado aporta un alto grado de estabilidad lateral y una
gran fuerza de empuje en trayectos largos de desplazamiento.
Foto PM1708-05: igus GmbH, Colonia
La “E4.1” en el material “XXL” permite realizar la misma longitud suspendida que
la “E4.1” pero con un peso adicional tres veces mayor.
CONTACTO:
igus® S.L.
C/ Llobatona, 6
Polígono Noi del Sucre
08840 Viladecans - Barcelona
Tel. 93-647 39 50
Fax 93-647 39 51
[email protected]
www.igus.es
CONTACTO DE PRENSA:
André Kluth
Corporate Communication Manager
igus GmbH
Spicher Str. 1a
D-51147 Köln
Tel.
+49 (0) 22 03 / 96 49 - 611
Fax
+49 (0) 22 03 / 96 49 - 631
[email protected]
www.igus.de
DIN ISO 9001:2000
Los términos “igus, Chainflex, ReadyCable, Easy
Chain, E-Chain, E-Chain System, Energy Chain,
Energy Chain System, Flizz, ReadyChain, Triflex,
TwisterChain, invis, DryLin, iglidur, igubal, xiros,
plastics for longer life, manus“ on marcas
comerciales protegidas en la República Federal
de Alemania, así como internacionalmente,
cuando procede.