Procesos 2 Enrique Ayala Mora, D Guillermo Bustos Lozano, e

Procesos 31, I semestre 2010
2
Enrique Ayala Mora, Director
Guillermo Bustos Lozano, Editor
COMITÉ EDITORIAL
Sonia Fernández Rueda (Taller de Estudios Históricos), Tatiana Hidrovo Quiñónez
(Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí), Carlos Landázuri Camacho (Universidad
Andina Simón Bolívar), Milton Luna Tamayo (Contrato Social por la Educación), Ramiro
Ávila Paredes (Asociación de Historiadores del Ecuador), Martha Moscoso (Instituto
de Estudios Ecuatorianos), Pablo Ospina Peralta (Universidad Andina Simón Bolívar,
Sede Ecuador), Rocío Rueda Novoa (Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador),
Rosemarie Terán Najas (Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador).
COMITÉ ASESOR INTERNACIONAL
Roland Anrup (Universidad de Uppsala), Heraclio Bonilla (Universidad Nacional de Colombia,
Sede Bogotá), Christian Büschges (Universidad de Bielefeld), Kim Clark (Universidad de
Western Ontario), Fernando Coronil (+) (Universidad de Michigan, Ann Arbor), Malcolm
Deas (Universidad de Oxford), Bernard Lavallé (Universidad de París III), Juan Maiguashca
(Universidad de York, Toronto), Juan Marchena (Universidad Pablo de Olavide, Sevilla),
Gabriela Ossenbach (UNED, Madrid), Jacques Poloni-Simard (Escuela de Altos Estudios
en Ciencias Sociales, París), Jaime E. Rodríguez O. (Universidad de California, Irvine), Edda
Samudio (Universidad de los Andes, Mérida), Alonso Valencia (Universidad del Valle, Cali).
BASES DE DATOS, ÍNDICES ACADÉMICOS Y REVISTAS
ON LINE EN QUE APARECE PROCESOS:
HAPI (Hispanic American Periodicals Index, Base de datos de la UCLA) •
Prisma, Publicaciones y Revistas Sociales y Humanísticas (Pro-Quest) • CLASE
(Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales, Base de datos de la UNAM) • Latindex
• Almanak, revista eletrônica semestral (Universidade Federal de São Paulo, UNIFESP)
www.repositorio.uasb.edu.ec/handle10644/134
PROCESOS es una publicación académica semestral del Área de Historia de la
Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador. Se propone difundir la investigación sobre el pasado de los países andinos y promover el debate historiográfico. Está dirigida a la comunidad académica y científica nacional e internacional.
Las ideas emitidas en los artículos son responsabilidad de sus autores. Se permite
su reproducción si se cita la fuente.
1
Procesos 37, I semestre 2013
Contenido
ESTUDIOS
Los orígenes jurídicos del sistema político
imperial español y su influencia en las Américas,
por Aurelio Valarezo Dueñas.......................................................
5
El constitucionalismo revolucionario
en la Nueva Granada, por Isidro Vanegas................................ 35
Narraciones compartidas: imaginarios políticos entre
Charcas y Buenos Aires (de las reformas borbónicas
al proceso juntista), por Esteban De Gori.................................. 57
Pasado y futuro en la construcción de una “historia
de Brasil” en el siglo XVIII, por João Paulo Pimenta............... 81
DEBATES
En busca de tinterillos. Intermediarios
en el mundo indígena ecuatoriano
durante el siglo XX, por Marc Becker........................................
97
DOCUMENTO
Relación de la entrevista entre Bolívar y San Martín
Nota editorial, por Enrique Ayala Mora................................... 125
2
Procesos 37, I semestre 2013
La entrevista de Guayaquil: introducción
y transcripción, por Armando Martínez Garnica...................... 127
HOMENAJE
Eric J. Hobsbawm y los Andes, por Heraclio Bonilla..............147
En recuerdo de Eric Hobsbawm, por Scarlett O’Phelan........ 151
Hobsbawm, legado de un intelectual
militante, por Enrique Ayala Mora............................................ 153
SOLO LIBROS/reseñas
Óscar Almario García, Castas y razas en la Independencia
neogranadina, 1810-1830. Identidad y alteridad en los
orígenes de la nación colombiana, por Rodrigo García........... 157
María Elena Bedoya, Prensa y espacio público en Quito
1792-1840, por Carolina Larco.................................................... 161
Enrique Muñoz Larrea, Albores libertarios de Quito
de 1809 a 1812. El principio del fin del Imperio español,
por Ana Luz Borrero.................................................................... 164
SOLO LIBROS/referencias..................................................... 169
EVENTOS................................................................................... 175
Los autores.................................................................................. 179
Árbitros de este número............................................................ 181
3
Procesos 37, I semestre 2013
Contents
STUDIES
The legal origins of the Spanish imperial
political system and its influence in the Americas,
by Aurelio Valarezo Dueñas........................................................
5
The Revolutionary Constitutionalism
in New Granada, by Isidro Vanegas.......................................... 35
Shared Stories: political imaginary between Charcas
and Buenos Aires (from the Bourbon reforms
to the Juntista Trial), by Esteban De Gori.................................. 57
Past and future in the construction of a “History of
Brazil” in the 18th Century, by João Paulo Pimenta................ 81
DEBATES
In search of tinterillos. Intermediaries
in the Ecuadorian indigenous world during
the 20th Century, by Marc Becker.............................................. 97
DOCUMENT
An account of the meeting between Bolívar y San Martín
Foreword, by Enrique Ayala Mora............................................. 125
4
Procesos 37, I semestre 2013
The Guayaquil Conference: introduction
and transcription, by Armando Martínez Garnica................... 127
HOMAGE
Eric J. Hobsbawm ande the Andes, by Heraclio Bonilla......... 147
In memory of Eric Hobsbawm, by Scarlett O’Phelan............. 151
Hobsbawm: intellectual legacy
of a militant, by Enrique Ayala Mora........................................ 153
BOOKS/reviews
Óscar Almario García, Castas y razas en la Independencia
neogranadina, 1810-1830. Identidad y alteridad en los
orígenes de la nación colombiana, by Rodrigo García............ 157
María Elena Bedoya, Prensa y espacio público en Quito
1792-1840, by Carolina Larco...................................................... 161
Enrique Muñoz Larrea, Albores libertarios de Quito
de 1809 a 1812. El principio del fin del Imperio español,
by Ana Luz Borrero...................................................................... 164
BOOKS/references.................................................................... 169
EVENTS...................................................................................... 175
The authors................................................................................. 179
Moderators for this edition....................................................... 181
Procesos 31, I semestre 2010
3
Publicación académica del Área de Historia,
Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador
Toledo N22-80
e-mail: [email protected]
teléfono (593 2) 299 3634, fax (593 2) 322 8426
Quito - Ecuador
Editor: Guillermo Bustos
Asistente del editor: Katerinne Orquera: [email protected]
Edición: Grace Sigüenza H.
Corrección: Fernando Balseca
Traducción al inglés: Orlando Martínez
Impresión: Ediciones Fausto Reinoso
Av. Rumipamba E1-35 y 10 de Agosto, of. 203, Quito
ISSN: 1390-0099
Imagen de portada: fragmento del informe manuscrito de José Gabriel Pérez, secretario de Simón Bolívar, sobre la cita de este con San Martín, 29 de julio de 1822. Fotografía: Geovanny Villegas.
•SUSCRIPCIONES•
•CANJE•
Va­lor de la sus­crip­ción bia­nua­l
(cuatro semestres)*
Se acepta canje con otras
publicaciones periódicas
Ecua­dor: USD 25,76
Amé­ri­ca: USD 66,08
Eu­ro­pa: USD 78,40
Res­to del mun­do: USD 96,32
Valor del ejemplar suelto*: USD 6,38
* Incluye 12% del IVA.
Di­ri­gir­se a:
Pro­ce­sos, re­vis­ta ecua­to­ria­na de his­to­ria
COR­PO­RA­CIÓN EDI­TO­RA NA­CIO­NAL
Ro­ca E9-59 y Ta­ma­yo. Apar­ta­do pos­tal
17-12-886. Te­lé­fo­no (593 2) 255 4358,
fax: ext. 12, Qui­to-Ecua­dor
ce­[email protected]
www.cenlibrosecuador.org
Dirigirse a:
Centro de Información
UNIVERSIDAD ANDINA SIMÓN BOLÍVAR,
SEDE ECUADOR
Toledo N22-80
Apartado postal 17-12-569
Teléfono (593 2) 322 8094,
fax (593 2) 322 8426, Quito-Ecuador
[email protected]
www.uasb.edu.ec