MARÍA JOSÉ FARIÑAS JUAN JOSÉ TAMAYO Irán 2005-2013. De Ahmadineyad a Rohani Colección: ESCENARIO INTERNACIONAL MARÍA JESÚS MERINERO MARTÍN Irán 2005-2013. De Ahmadineyad a Rohani Consulte nuestra página web: www.sintesis.com En ella encontrará el catálogo completo y comentado Las traducciones de los textos en persa que aparecen a lo largo del libro son de la autora © María Jesús Merinero Martín © EDITORIAL SÍNTESIS, S. A. Vallehermoso, 34. 28015 Madrid Teléfono: 91 593 20 98 http://www.sintesis.com ISBN: 978-84-907702-0-7 Depósito legal: M. 21.192-2014 Impreso en España - Printed in Spain Reservados todos los derechos. Está prohibido, bajo las sanciones penales y el resarcimiento civil previstos en las leyes, reproducir, registrar o transmitir esta publicación, íntegra o parcialmente, por cualquier sistema de recuperación y por cualquier medio, sea mecánico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, sin la autorización previa por escrito de Editorial Síntesis, S. A. Índice PRÓLOGO 7 INTRODUCCIÓN 7 CAPÍTULO 1 Continuidad y cambios en la política económica 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. Herencias de la economía de guerra La renta del petróleo 2005-2013 Medidas liberalizadoras y supresión de las subvenciones Inflación y devaluación de la moneda Corrupción y desempleo CAPÍTULO 2 Novedades y paradojas del Gobierno de Ahmadineyad 2.1. Nuevo paisaje político 2.2. Medidas para el ascenso a la presidencia 2.3. Elecciones legislativas de 2004 y presidenciales de junio de 2005 2.4. Populismo y pretorianismo 2.5. “El golpe dentro del golpe”: elecciones presidenciales de 2009 2.6. Novedades de las elecciones presidenciales de 2009 2.7. Discrepancias políticas 2.8. Incertidumbres inmediatas CAPÍTULO 3 Redes clientelares 3.1. Las assabiyyas 3.2. Trayectoria de Mahmud Ahmadineyad 11 12 16 19 27 34 41 41 45 49 53 59 64 70 81 85 85 89 Irán 2005-2013. De Ahmedineyad a Rohani 6 3.3. Las assabiyyas de Ahmadineyad 3.4. La saga Lariyani 3.4.1. Alí Lariyani 3.4.2. Mohammad Javad (Ardeshir) Lariyani 3.4.3. Sadegh Lariyani CAPÍTULO 4 Una sociedad moderna, combativa y vanguardista 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. Secularización y compromiso cívico Pragmáticas e insumisas Del desencanto al Movimiento Verde De la revolución por los tejados a la revolución en el bloguistán 4.5. Bloguistán, ¿la cuarta revolución iraní? 4.6. Rebelión en la Red 4.7. “Somos polvo y les cegaremos” CAPÍTULO 5 El reto iraní 5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. Viejos y nuevos problemas La crisis actual pendiente: el programa nuclear ¿Para qué necesita Irán la energía nuclear? Sanciones y guerra en la sombra La hegemonía en Oriente Medio CAPÍTULO 6 Final y legado de un mandato convulso 6.1. 6.2. 6.3. 6.4. BIBLIOGRAFÍA Perfiles antitéticos Delicada negociación tridimensional Reticencias ante el acuerdo de Ginebra El legado pendiente 90 106 112 116 119 125 129 137 149 153 155 163 165 169 170 171 182 186 189 197 198 199 203 205 209