Davidson County Health Department

Davidson County
Health Department
SALUD PARA USTED de la A a la Z
Escabiosis o Sarna
HOJA INFORMATIVA
¿Cuál es la causa?
La Escabiosis o Sarna es causada por un insecto o ácaro microscópico (demasiado pequeño para
verlo con el ojo) que vive y pone sus huevos justo debajo de la superficie de la piel. Es un
parásito y no puede vivir afuera del cuerpo humano por más de 2 o 3 días.
¿Cuáles son los síntomas?
 Intensa comezón, especialmente en las noches a la hora de dormir
 El salpullido es de pequeños puntos rojos que pueden volverse ronchas con líquido o pus
 El salpullido puede verse como unas líneas. Muchas veces las líneas no se distinguen
cuando se rasca
 El sitio más común es entre los dedos de las manos y de los pies, en los dobleces de la piel
en las muñecas, codos y rodillas, pero puede encontrarse en cualquier área del cuerpo
¿Cómo se propaga?
Se propaga con prolongado contacto de piel con piel como al compartir cama o cualquier otro
contacto físico cercano. La Escabiosis puede causar una infestación por vestir ropas que otra
persona infestada usó y no las lavó. También puede transmitirse con sábanas y toallas. Una vez
usted haya estado en contacto con una persona que tenga Escabiosis, los síntomas pueden tomarse
de 2 semanas a 2 meses en aparecer. La Escabiosis puede propagarse a otros durante este tiempo.
Si usted antes ha tenido Escabiosis, los síntomas pueden aparecer de 1 a 4 días. Por un rápido
saludo de manos o abrazo usualmente no da Escabiosis, pero sostenerse las manos sí lo hará.
¿Cómo se puede tratar la Escabiosis?
 Visite a su médico, quien podrá decirle si es Escabiosis al raspar un poco su piel y poner la
muestra bajo el microscopio.
 Su médico puede prescribirle crema Elimite, la cual es Permetrina tópica 5%. Todos los
habitantes de la vivienda deben usar la crema al mismo tiempo. Frótese la crema en la piel
desde el cuello hasta las plantas de los pies. Elimite no debe usarse en bebés menores de 2
meses. Déjela en la piel de 8 a 14 horas (muchas personas la aplican y van a la cama). Una
vez termine el tiempo dúchese bien con agua y jabón. Una dosis de Elimite es usualmente
suficiente. Lo más importante es seguir las instrucciones del médico sobre cómo aplicarse
Elimite ya que pueden ser distintas a lo ya descrito antes. La comezón puede continuar por
varias semanas. No hay medicina sin prescripción médica para eliminar la Escabiosis.
 La ropa de cama y de vestir, así como las toallas, deben lavarse con detergente y agua
caliente, y secar en la máquina a alta temperatura. El calor matará los ácaros.
¿Cuándo puede mi hijo(a) regresar a la escuela?
Puede regresar al siguiente día de haber recibido el tratamiento.
PO Box 439, Lexington, NC 27293
(336) 242-2300
www.dchdnc.com