Ejemplo Paper 2 (listo)

1
ARTICULO ORIGINAL
Presión arterial de niños Chilenos menores de 15 años de acuerdo al estado
nutricional, etnicidad y condición física
Título abreviado: Presión arterial en población infantil
Autores:
1
Centro de XXXXXX, Chile.
2
Facultad de XXXXXXX, Departamento de XXXXXX, Universidad XXXXX, XXX,
Chile.
3
XXXXXX, XXXXXXX, Chile.
4
Departamento XXXXX, XXXXXXX, XXXXX, Chile.
5
XXXXXXXX, XXXXXXX, United Kingdom.
Correspondencia a:
Dirección:
Financiamiento:
Numero de tablas:
Numero de figuras:
Recuento de palabras:
2
RESUMEN
PROPÓSITO: Para testear la hipótesis que existen diferencias en la presión arterial
considerando el estado nutricional, etnicidad y condición física.
OBJETIVO: Medir los niveles de presión arterial sistólica (PAS) y diastólica (PAD) de
ambos brazos en niños Chilenos menores de 15 años de diferente estado nutricional,
descendencia étnica, patrones de actividad física.
METODOS: Cuatrocientos diez y ocho (n= 418) niños menores de 15 años, descendientes
de Mestizos (DMES), descendientes de Europeos (DEUR) y descendientes de Mapuches
(DMAP), fueron evaluados de acuerdo al peso, talla, índice de masa corporal (IMC), presión
arterial sistólica del brazo derecho (PASDE) e izquierdo (PASIZ), así como en la presión
arterial diastólica del brazo derecho (PADDE) e izquierdo (PADIZ).
RESULTADOS: Se presentaron diferencias significativas (P<0,05) en la PAS entre los
grupos DMAP 106±15 vs. DEUR 100±12 y entre los grupos DEUR 100±12 vs. DMES 105±14.
Similarmente existieron diferencias significativas entre la PAS del grupo Obesidad 108±15
vs. Normopeso 101±13, entre el grupo Normopeso 101±13 vs. el grupo Riesgo de obesidad
106±13.
CONCLUSIONES: Existen diferencias en la presión arterial entre niños escolares
descendientes de Mapuches, Mestizos y Europeos. Estas diferencias se extienden cuando
existe mayor grado de obesidad y disminuyen los patrones de actividad física.
Palabras clave: Presión arterial sistólica, presión arterial diastólica, descendencia étnica y
estado nutricional
3
INTRODUCCIÓN
La hipertensión arterial (HTA) es una enfermedad que permanece en adultos prolongado
tiempo de manera asintomática (agregar cita), es el factor de riesgo más importante para
padecer accidente cardiovascular a nivel mundial [1] y su pesquisa y detección en niños y
adolescentes se considera aún subdiagnosticada [2].
Aunque los valores y normas de clasificación estándar están claramente definidos para la
población adulta [1], en niños y adolescentes el procedimiento de diagnóstico no es tan
claro. Para estas poblaciones, se ha utilizado la percentilización, donde el percentil igual o
mayor al 95 (P≥95) diagnostica situación de HTA [3]. Desafortunadamente, los estudios
epidemiológicos no han incluído aspectos metodológicos claves de analizar integralmente
como a) la carga genética directa (padres) e indirecta (hermanos, abuelos y otros) [4], b)
estado nutricional normopeso/obesidad), c) patrones de actividad física [5], d) etnicidad [6]
y e) el nivel educacional de la población, que ofrecerían un panorama más claro al respecto.
En Chile la población (personas mayores de 15 años) presentó una reducción en la
prevalencia de HTA desde la Encuesta Nacional de Salud (ENS) del año 2003 al 2009
desde 33.7 a un 26.9%. Sin embargo, quedan puntos a esclarecer aún, pues existen personas
que a) no tienen conocimiento de padecer HTA, y que por ende b) no acuden a los centros
de salud [7], generándose un c) vacio estadístico en esta población y finalmente d) no
existen datos de acuerdo a grupos étnicos, asumiéndose que la prevalencia a desarrollar
HTA es similar entre descendientes de europeos y descendientes de diferentes grupos
étnicos que forman parte de una población.
Respecto de lo anterior, un reciente estudio reportó que ciertos grupos étnicos enferman
más rápido cuando adoptan estilos de vida urbanos [8], evidenciándose la necesidad de
integrar información de estos grupos a nivel de la ENS, considerando que una importante
cantidad de la población Chilena pertenece a estos grupos.
Por otra parte, la ENS 2009-2010 sólo reporta valores en la población en edad de 15 años
en adelante [7], no existiendo información en niños y adolescentes. El objetivo del presente
estudio fue conocer los niveles de presión arterial en niños Chilenos menores de 15 años
según estado nutricional, etnicidad y condición física. Un segundo objetivo fue estimar la
prevalencia de HTA en la misma muestra de sujetos.
4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Chobanian, A.V., et al., Seventh Report of the Joint National Committee on
Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure.
Hypertension, 2003. 42(6): p. 1206-1252.
Hansen, M.L., P.W. Gunn, and D.C. Kaelber, UNderdiagnosis of hypertension in
children and adolescents. JAMA, 2007. 298(8): p. 874-879.
Aglony I, M., et al., Perfil de presión arterial e historia familiar de hipertensión en
niños escolares sanos de Santiago de Chile. Revista médica de Chile, 2009. 137: p.
39-45.
Blonde, C.V., et al., Parental history and cardiovascular disease risk factor
variables in children. Preventive Medicine, 1981. 10(1): p. 25-37.
Park, S., L.D. Rink, and J.P. Wallace, Accumulation of physical activity leads to a
greater blood pressure reduction than a single continuous session, in
prehypertension. Journal of Hypertension, 2006. 24(9): p. 1761-1770
10.1097/01.hjh.0000242400.37967.54.
Celis-Morales, C.A., et al., Insulin resistance in Chileans of European and
indigenous descent: evidence for an ethnicity x environment interaction. PloS one,
2011. 6(9): p. e24690.
Minsal, Ministerio de Salud. Gobierno de Chile. Encuesta Nacional de Salud ENS
Chile
2009-2010.
2011,
Disponible
en:
http://www.redsalud.gov.cl/portal/url/item/99c12b89738d80d5e04001011e0113f8.p
df
Celis-Morales, C.A., et al., Insulin Resistance in Chileans of European and
Indigenous Descent: Evidence for an Ethnicity x Environment Interaction. PLoS
ONE, 2011. 6(9): p. e24690.