Especies útiles por estrato (edición 2019) Árboles y otras plantas de 10 metros de altura o más Nombre Acacio Robinia pseudoacacia Alcornoque Quercus suber Aliso común Alnus glutinosa Aliso italiano Alnus cordata Algarrobo Prosopis chilensis & P. Alba Algarrobo negro Gleditsia triacanthos Araucaria brasileña Araucaria angustifolia Bunya-bunya Araucaria bidwilii Arce Acer spp. Aromo blanco Acacia dealbata Aromo negro Acacia melanoxylon Avellano nativo Gevuina avellana Belloto del Norte Beilschmiedia miersii Tamaño Abono Parte comestible Acumulador dinámico Sí Sí Preferencias y tolerancias Altura 25 m 15 m 20 m 15 m 25 m 15 m Sí 25 m 6-8 m Sí 6-14 m 8-10 m Vaina Sí Sí Forraje Árbol de desierto 20 m 15 m Vaina Sí Sí Excelente madera, forraje Suelo húmedo. 20-35 m 10-12 m Piñón Sí Excelente madera 20-35 m 10-12 m Piñón Sí Excelente madera 20-30 m 12-15 Savia 10-25 m 6-8 m Sí Leña 10-30 m 6-10 m Sí Madera, leña 10-18 m 10 m Nuez 15-25 m 10-15 m Bellota Vainas verdes y flores Fija nitrógeno Otros usos Ancho de copa Madera, leña, forrajera, melífera Corteza para corchos Cortaviento, cultivo de hongos Cortaviento, cultivo de hongos Sí Sí Suelos húmedos. Sol Suelos húmedos. Sol Todo tipo de suelos y calor. Suelos drenados y calor. Suelos húmedos Melífero, aceite Buena madera 1 Todo tipo de suelos. Sol. Todo tipo de suelos. Sol Todo tipo de suelos. Sol. Todo tipo de suelos. Sol. Suelo húmedo. Tolera semi-sombra Suelo húmedo. Tolera semi-sombra. Belloto del Sur Beilschmiedia berteroana Castaño Castanea sativa Casuarina Casuarina cunninghamiana Cerezo Prunus avium Encino de bellota dulce Quercus ilex subp. Ballota Encino europeo Quercus robur Guindo capulí Prunus salicifolia Keule Gomortega keule Lleuque Prumnopitys andina Mañio de hojas cortas Saxegothaea conspicua Mañio de hojas largas Podocarpus saligna Morera Morus alba & M. nigra Nogal Juglans regia Nogal negro Juglans nigra Nogal pecanero Carya laciniosa Palma chilena Jubaea chilensis Palto Persea americana Pecano Carya illinoinensis Buena madera Suelo húmedo. Tolera semi-sombra. Suelo bien drenado. Tolera sequía. Todo tipo de suelos. Sol. Suelo húmedo. Tolera semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol. Sequía. Suelo húmedo. Tolera semi-sombra. 10-15 m 10-15 m Fruto 15-20 m 20-30 m Nuez 18 m 8m 8-18 m 6-12 m Fruto 20-30 m 20-30 m Bellota Sí 20-30 m 20-30 m Bellota Sí 8-25 m 6-12 m Fruto Buena madera Suelo húmedo. Sol 10-18 m 8m Fruto Buena madera Suelo húmedo. Semisombra. 15-30 m 10 m Fruto Buena madera Suelo húmedo. Sol. 15-25 m 10 m 15-25 m 10 m Fruto 10-18 m 10 m Fruto Sí 20 m 15-20 m Nuez Sí Excelente madera 20+ m 20+ m Nuez Sí Excelente madera Suelo húmedo. 20-30 m 20-40 m Nuez Sí Excelente madera Suelo húmedo. 30 m 8m Coco Miel y aceite. Sol. Tolera sequía. 8-15 m 8-15 m Fruto Melífero, aceite Suelo húmedo. Sol y semisombra. 20-40 m 20-40 m Nuez Excelente madera Suelo húmedo. Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí 2 Excelente madera Excelente madera. Melífero. Buena madera. Cultivo de trufa. Buena madera Excelente madera. Cortaviento. Excelente madera. Cortaviento. Hojas comestibles, forraje Suelo húmedo. Sol. Suelo húmedo. Sol. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo bien drenado Pewen Araucaria araucana Peral Pyrus communis Pino piñonero Pinus pinea Quillay Quillaja saponaria Tipa Tipuana tipu 20-50 m 10-15 m Piñón 8-20 m 6-8 m Fruto 10 m 10 m Piñón 18 m 10 m 10-30 m 10-20 m Sí Excelente madera Melífero. Se asocia con hongos, cortaviento. Melífero, medicinal, jabón Buena madera, melífero. Sí Suelo y clima húmedo. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol. Tolera sequía. Todo tipo de suelos. Sol. Sequía. Suelo drenado. Tolera sequía. Sol. Árboles y otras plantas entre 4 y 10 metros de altura Nombre Algarrobo europeo Ceratonia siliqua Almendro Prunus dulcis Arveja siberiana Caragana arborescens Arrayán Luma apiculata Avellano europeo Corylus avellana Bambú Bambusa &Phyllostachys spp. Boldo Peumus boldus Canelo Drimys winteri Tamaño Altura Ancho de copa 8m 8m Vaina 6m 6m Nuez 4-6 m 4m Semilla y vaina 10 m 6m Fruto 5-6 m 5-6 m Nuez 3-18 m Abono Parte comestible Fija nitrógeno Sí 6m Fruto 10 m 6m Fruto (condimento) Otros usos Cortaviento Aceite. Melífero. Sí Forraje, corta vientos Sí Brotes 6-10 m Acumulador dinámico Sí Sí 3 Melífero, medicinal Aceite, leña, mango para herramientas Construcción, corta vientos Preferencias y tolerancias Suelo muy drenado. Sol y calor. Sequía. Suelos drenados. Sol. Rústico. Suelo drenado. Sol Suelos húmedos. Tolera sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol Medicinal, melífero Cualquier suelo. Sol Medicinal, buena madera. Suelo húmedo. Tolera sombra. Cerezo alemán Prunus laurocerasus Ciruelo Prunus domestica Coligue Chusquea culeu Chañar Geoffroea decorticans Chirimoya Annona cherimola Clementina Citrus x clementina Cornejo Cornus capitata Cornejo de Cornelia Cornus mas Damasco Prunus armeniaca Durazno & Nectarino Prunus pérsica Drácena Cordyline australis Eleagno Elaeagnus pungens Espino Acacia caven Feijoa Acca sellowiana Gato Salix discolor Granado Punica granatum Higuera Ficus carica Jujube Ziziphus jujuba 6m 6m Fruto 6-7 m 6-7 m Fruto 5m Cortaviento, melífero Melífero, mango para herramientas Construcción, cortaviento Madera, forraje, cerco vivo, medicinal Brotes Sí Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. 3-10 m 3-6 m Fruto Árbol de desierto. 3-10 m 3-6 m Fruto 5m 5m Fruto 5m 5m Fruto 4-6 m 4-6 m Fruto 5-6 m 5-8 m Fruto Melífero Suelo drenado. Sol 4-6 m 4-6 m Fruto Melífero Suelo drenado. Sol 5m 4m Fibra para amarrar Todo tipo de suelos. 4-5 m 4m Sí Cortaviento, cerco vivo 6-10 m 6-8 m Sí Melífero, forrajero. 5m 5m 6-8 m 6m 5m 5-6 m Fruto Tintórea 5-10 m 4-8 m Fruto Medicinal 6-10 m 6-7 m Fruto Suelo drenado. Tolera sombra. Todo tipo de suelos. Sol. Sequía Suelo drenado. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol. Suelo drenado. Sol. Sequía. Todo tipo de suelos. Sol. Rústica. Suelo bien drenado. Resiste sequía. Suelo húmedo. Sol. Melífera Fruto Fruto Sí 4 Cortaviento, melífero. Suelo húmedo. Tolera semi-sombra. Todo tipo de suelos. Tolera semi-sombra. Todo tipo de suelos. Tolera semi-sombra. Kaki Diospyros kaki Limón Citrus x limón Luma Amomyrtus luma Macadamia Macadamia integrifolia Madroño Arbutus unedo Mandarino Citrus reticulata Manzano Malus domestica Maqui Aristotelia chilensis Membrillo Cydonia oblonga Naranjo Citrus x sinensis Níspero Eriobotrya japonica Níspero de invierno Mespilus germanica Olivo Olea europea Olivo de bohemia Elaeagnus angustifolia Olivo de otoño Elaeagnus umbellata Pelú Sophora cassioides Peral asiático Pyrus pyrifolia Pistacho Pistacia vera 6-12 m 6-7 m Fruto Medicinal 5m 5m Fruto Melífero, medicinal 10 m 6m Fruto Melífero, medicinal 7m 5-6 m Nuez 6m 6m Fruto Melífera, licor 6-8 m 6m Fruto Melífero 6-8 m 6-8 m Fruto Sí Melífero 5+ m 5m Fruto Sí Melífero, medicinal, tintóreo 3-5 m 3-5 m Fruto Melífero, cerco vivo. 6m 6m Fruto Melífera 8-10 m 5-8 m Fruto Melífero, medicinal 5-6 m 5-6 m Fruto Melífero 6-10 m 8m Fruto Aceite 7m 7m Fruto Sí Atrae insectos 4m 4m Fruto Sí Cortaviento 10 m 6m Sí Madera, melífera 10 m 6m Fruto 5-8 m 6-8 m Nuez Sí Melífera Melífera 5 Todo tipo de suelos. Sol. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y sombra. Suelo drenado. Sol. Sequía Suelo drenado. Sol. Tolera sequía. Suelo drenado. Sol. Tolera sequía. Suelo húmedo. Sol Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo bien drenado. Sol. Rústico. Pomelo Citrus x paradisi Sauce nativo Salix humboldtiana Sauco Sambucus nigra Tagasaste Chamaecytisus palmensis Tara Caesalpinia spinosa Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Calor. 5-6 m 5-6 m Fruto 10-15 m 10 m 4-6 m 4-6 m 5m 5m Sí Melífero, forraje. 5m 5m Sí Medicinal, tinte, curtiente. Sí Fruto Sí Medicinal, melífero, cortaviento, artesanía. Melífero, medicinal, artesanía. Suelos húmedos. Sol. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo bien drenado. Sol. Sequía Suelo bien drenado. Sol. Sequía. Arbustos y otras plantas de hasta 4 metros de altura Nombre Agave Agave americana Aliso verde Alnus viridis Arándano Vaccinium ashei & V. darrowii Arazá Psidium cattleianum Cantuta Cantua buxifolia Cedrón Aloysia citrodora Chaura Gaultheria mucronata & G. phillyreifolia Chascú Satureja montana Tamaño Abono Parte comestible Fija nitrógeno Acumulador dinámico Otros usos Preferencias y tolerancias Altura Ancho de copa 2.5 m (7 m flor) 2.5 m 2.5-3 m 2.5-3 m 1-2 m 1-1.5 m Fruto Tintórea 4m 3m Fruto Melífera 2-3 m 2-3 m Melífera, medicinal, cerco vivo 2-3 m 2m Medicinal 1-2 m 1-2 m Fruto Melífera, medicinal Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. 50 cm 25 cm Hojas (condimento) Melífera, medicinal Cualquier suelo. Sol y semi-sombra Miel, medicinal, artesanía. Sí 6 Cortavientos, tintóreo. Suelo muy drenado. Sol. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Chilca Baccharis spp. Chilco Fuchsia magellanica Chocho Lupinus arboreus Corcolén Azara spp. Culén Otholobium glandulosum Flor del cangrejo Leycesteria formosa Frambuesa Rubus ideaeus Grosella Ribes uva-crispa Haya Fagus sylvatica Hipérico arbustivo Hipericum hidcote Huella Corynabutilon spp. Laurel Laurus nobilis Lavanda Lavandula spp. Lúcumo chileno Pouteria splendens Malva arbustiva Lavatera arborea Matico Buddleja globosa Matico en flor Buddleja davidii Mayu Sophora macrocarpa 1-4 m 1-4 m 1-2 m 1-2 m 1.2 m 1.2 m 2.5-5 m 2.5-5 m 3-5 m 3m 2.5m 2.5 m Fruto Repostería 2m 2m Fruto Melífera, té de hojas 1-1.5 m 1-1.5 m Fruto Cerco vivo, melífera 2-3 m c/poda 1-2 m c/poda Hojas 1-2 m 1-2 m 2-7 m 1-3 m 3m c/poda 2m c/poda Culinario y medicinal (hojas) Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol. Sequía. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol y semi-sombra Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y sombra. 1m 1m Medicinal, melífera Suelo drenado. Sol 2m 2m Fruto 2-3 m 1,5 m Hojas 2-3 m 2-3 m Sí 2-3 m 2-3 m Sí 1.5-3 m 1-2 m Fruto Sí Sí Sí Melífera, atrae insectos benéficos Cerco vivo, medicinal, tintórea Tintórea, estabilizar dunas. Atrae insectos benéficos Medicinal, cortavientos Sí Medicinal, melífera Flores Sí Medicinal Buena madera Sí 7 Culinario y medicinal (hojas) Medicinal, insectos benéficos Medicinal, insectos benéficos Melífero, medicinal Suelo drenado. Sol. Sequía. Suelo drenado. Sol y semi-sombra Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Membrillo arbustivo Chaenomoles speciosa Membrillo japonés Chaenomeles japonica Michay & calafate Berberis spp. Mimbre Salix viminalis Mitique Podanthus ovatifolius Molul Ribes magellanicum Mora Rubus fruticosus Morera Morus alba & M. nigra Murta Ugni molinae Murtilla Ugni candollei Palo negro Leptocarpha rivularis Palpalén Acrisione cymosa Palqui Cestrum parqui Paquerette Euryops pectinatus Papayo Vasconcellea pubescens Pichi Fabiana imbricata Pingo pingo Ephedra chilensis Pita o ñocha Phormium tenax 2m 5m Fruto Cerco vivo, cortaviento, medicinal 1m 2m Fruto Cerco vivo 3m 2m Fruto Melífera, tintórea, cerco vivo, medicinal. 4m c/poda Sí Cestería y artesanía Sí Medicinal, melífera, insectos benéficos 1-2.5 m 1-2.5 1.5-3 m 1-2 m Fruto 2-4 m 2-4 m Fruto Sí Melífera, té de hojas, tintórea. 2-3 m c/poda 2-3 m c/poda Hojas y fruto Sí Forraje 1-2.5 m 1-2.5 m Fruto Medicinal, melífera 1-2.5 m 1-2.5 m Fruto Medicinal, melífera 1-2.5 m 1-2.5 m Sí 1-2.5 m 1-2.5 m Sí 3m 2m Sí 1.5 m 2m 2-4 m 1-2 m Fruto 2m 1.5 m Fruto Medicinal, leña 2m 1.5 m Semilla Medicinal 2.5 m 3m Medicinal, melífero. Medicinal, melífera, insectos benéficos Medicinal, melífera, insectos benéficos Medicinal Melífera Hojas para amarras, papel y artesanía 8 Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra Suelo drenado. Sol y semi-sombra Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra Suelo húmedo. Sol y semi-sombra Suelo húmedo. Sol y semi-sombra Suelo húmedo. Sol y semi-sombra Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol Suelo drenado. Sol. Sequía Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Plátano Musa x paradisiaca Plumerillo Caliandra tweedii Quebracho Senna candolleana Quinoto Fortunella japonica Retama Genista monspessulana Retamo Spartium junceum Romero Rosmarinus officinalis Rosa mosqueta Rosa rubiginosa Rosa rugosa Rosa rugosa Ruda Ruta graveolens Salvia Salvia officinalis Salvia floral Salvia microphylla Santolina Santolina chamaecyparissus Té burrito Aloysia polystachya Tilo Tilia spp. Tomillo Thymus spp. Tuna Opuntia ficus-indica Zarzaparrilla negra Ribes nigrum 4m 3m Fruto Sí Hojas para envolver 2-4 m 2m 1.5-3 m 1.5-3 m 2.5 m 2m 3-4 m 3m Sí Atrae insectos 3-4 m 3m Sí Artesanía, medicinal 1.5 m 1.5 m 1.5 m 1.5 m Fruto (cocido) Medicinal, culinario 1.5 m 1.5 m Fruto (cocido) Medicinal, culinario 1.5 m 1m Medicinal, culinario 60 cm 1m Medicinal, culinario 1.2 m 1m Medicinal, culinario 30-60 cm 1m Medicinal, culinario 2-3 m 1-2 m 2-3 m c/poda 1-2 m c/poda 10-30 cm 30 cm 2-5 m 5m 2m 1m Sí Suelo húmedo. Sol y semi-sombra Suelo drenado. Sol Tutor para guías y leña. Medicinal. Medicinal, culinaria, melífera Suelo drenado. Sol. Sequía Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol. Sequía Todo tipo de suelos. Sol. Todo tipo de suelos. Sol. Sequía Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol y sombra Todo tipo de suelos. Sol. Todo tipo de suelos. Sol y sombra. Todo tipo de suelos. Sol. Fruto y penca Impermeabilizante Planta de desierto. Fruto Medicinal Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Melífero Fruto Melífero Medicinal, culinaria, melífera Sí Sí Hojas 9 Medicinal, melífera. Zarzaparrilla roja Ribes rubrum 2m 1m Fruto Melífera Todo tipo de suelos. Sol y sombra. Otros usos Preferencias y tolerancias Herbáceas y otras plantas de hasta 2 metros de altura Nombre Acanto Acanthus mollis Acedera sanguínea Rumex sanguineus Acelga Beta vulgaris Achicoria Cichorium intybus Ajenjo Artemisia absinthium Ajo chino Allium tuberosum Ajo napolitano Allium neapolitanum Alcachofa Cynara scolymus Alfalfa Medicago sativa Algodoncillo Asclepias spp. Aloe vera Aloe vera Alquequenje Physalis alkekengi Tamaño Abono Parte comestible Altura Ancho de copa 1-1.5 m 60-90 cm 60 cm 30 cm Hojas 60 cm 40 cm Hojas 30 cm 30 cm Hojas 1m 60 cm 30 cm 25 cm Hojas Melífera 30 cm 20 cm Hojas Melífera 80-210 cm 45-100 cm 80-120 cm 50-100 cm Inflorescencias Medicinal, melífera, cuebresuelo Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Cualquier suelo. Sol y semi-sombra Cualquier suelo. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol y semi-sombra. Medicinal Suelo drenado. Sol Medicinal Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Medicinal Suelo drenado. Sol Medicinal Todo tipo de suelos. Sol 30-35 cm 80 cm 1m 30-50 cm 60 cm Fija nitrógeno Acumulador dinámico Sí Melífera, medicinal, cubresuelo Sí Medicinal Sí Hojas, tallos y germinados Inflorescencias y brotes Sí Fruto 10 Medicinal, atrae insectos Medicinal, atrae insectos, repelente Ampe Lophosoria quadripinnata Angélica Angélica archangelica Anís del cerro Osmorhiza chilensis Apio perenne Levisticum officinale Árnica Arnica chamissonis Artemisa Artemisia vulgare Ashwagandha Withania somnifera Azucena Hemerocallis spp. Berro Nasturtium officinale Caléndula Calendula officinalis Campanilla Aquilegia vulgaris Cardo penquero Cynara cardunculus Cebollín caminante Allium proliferum Cebollín perenne Allium fistulosum Cebollino grueso de Altai Allium ledebourianum Cilantro del cerro Sanicula graveolens Cibulet Allium schoenoprasum Col perenne Brassica oleracea 2-5 m 2m 70 cm 60 cm 30 cm 80-200 cm 40 cm 30 cm 30 cm Medicinal, atrae insectos benéficos, cubresuelo 1.2 m 70 cm Medicinal, atrae insectos, cubresuelo 50 cm 40 cm Medicinal, cuajo 45-60 cm 30-45 cm 30 cm Brotes Sí Medicinal, cuebresuelo 2m Hojas, peciolos y brotes, raíz Semillas verdes y hojas Medicinal, cuebresuelo, insectos benéficos Sí Hojas y tallos Flores Medicinal, atrae insectos Culinario, atrae insectos benéficos Tintórea, cubresuelo Hojas y tallos Sí Purifica agua, cubresuelo Sí Medicinal, melífera, atrae insectos, cubresuelo 50-70 cm 30 cm Flores 40 cm 50 cm Hojas y flores Melífera 2m 1m Inflorescencias y peciolos Melífera 50-100 cm 30 cm Hojas y bulbo Melífera 30-50 cm 20 cm Hojas y bulbo Melífera 35 cm 20 cm Hojas Melífera 30 cm 30 cm Hojas Medicinal, atrae insectos 30 cm 25 cm Hojas y flores Sí 0.6-1.5 m 60 cm Hojas Sí 11 Melífera Suelo húmedo. Semisombra y sombra. Suelo húmedo. Semisombra y sombra. Suelo drenado. Semisombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol y semi-sombra. Suelo drenado y húmedo. Sol. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo o agua. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Cualquier suelo. Sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Cualquier suelo. Sol y semi-sombra Cualquier suelo. Sol y semi-sombra Cualquier suelo. Sol y semi-sombra Suelo drenado. Sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Cola de caballo Equisetum arvense Consuelda Symphytum officinale Costilla de vaca Blechnum chilense Diente de león Taraxacum officinale Don Diego de la Noche Mirabilis jalapa Equinácea Echinacea purpurea & E. angustifolia Espárragos Asparagus officinalis Espinaca perenne Chenopodium bonus-henricus Espuela de galán Tropaeolum majus Estevia Stevia rebaudiana Éter Artemisia abrotanum Falso té Bidens aurea Fisalis Physalis peruviana Flor de ajo Tulbaghia violacea Galega Galega officinalis Habas Vicia faba Hierba del paño Verbascum thapsus 30 cm Sí Medicinal Sí Medicinal, melífera, cubresuelo Medicinal, cubresuelo 1.2 m 60 cm 0.5-2 m 0.5-1 m Brotes Sí 40 cm 40 cm Hojas Sí 0.6-1.5 m 60 cm Hojas jóvenes 1m 25 cm 1-1.5 m 60 cm Brotes Sí 60 m 40 cm Hojas y tallos jóvenes Sí Cubresuelo 0.5-3 m 1.5 m Toda la planta Sí Melífera, atrae insectos, cuebresuelo 30-80 cm 30 cm Hojas (endulzante) 1m 35 cm Medicinal 1.2 m 1-1.5 m Fruto 30 cm 30 cm Hoja y flor 120 cm 80 cm Medicinal, insectos benéficos Té, cubresuelo, atrae insectos Atrae insectos, cubresuelo 1.8 m Melífera Semillas, vainas y hojas 40 cm Sí Medicinal, melífera, cubresuelo Sí Melífera Sí 12 Suelo drenado. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol Medicinal 1m 1-2 m Flores para vino, raíz para café Medicinal, tintórea, cubresuelo Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Medicinal Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Cualquier suelo. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol Hierba de San Juan Hypericum perforatum Hierba dulce Calceolaria thyrsiflora Hinojo Foeniculum vulgare Hosta Hosta plantaginea Lupino perenne Lupinus perennis Llantén & siete venas Plantago spp. Malva Malva spp. Malva real Alcea rosea Malva rosa Pelargonium citrosum Malvavisco Althea officinalis Matricaria Chrysanthemum parthenium Mehue-mehue Clinopodium multiflorum Mejorana Origanum majorana Melisa Melissa officinalis Menta Mentha spp. Menta coca Tanacetum balsamita Meo Meum athamanticum Nalca Gunnera tinctorea 90 cm 35 cm Sí Medicinal 30-80 cm 40 cm Hojas (dulces como la estevia) 1-2 m 40 cm Hojas y tallos Sí 60 cm 45 cm Hojas y tallos Sí 70 cm 70 cm 45 cm 35 cm Hojas Sí Medicinal 60-150 cm 20-30 cm Hojas Sí Medicinal, cubresuelo 2.4 m 60 cm Hojas y raíz Sí Medicinal 60-80 cm 40 cm 120 cm 40 cm 80 cm 35 cm 40-180 cm 1m 35 cm 15 cm 60-80 cm 40 cm Medicinal Sí Sí Medicinal, atrae insectos Medicinal, atrae insectos, cubresuelo Melífera, cubresuelo Medicinal Hojas Sí Medicinal Medicinal, insectos benéficos Medicinal, insectos benéficos, culinario. Hojas Medicinal, insectos benéficos, culinario, cubresuelo Sí 60-100 cm Sí 60-90 cm 1m Hojas 60 cm 20 cm Raíz 2m 1-1.5 m Pecíolo Sí 13 Sí Medicinal, culinario, melífera, cubresuelo Medicinal, cubresuelo, culinario Medicinal, atrae insectos, cubresuelo Medicinal, atrae insectos, condimiento Curanto, hojas para envolver, cubresuelo Suelo drenado. Sol Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol y semi-sombra Suelo húmedo. Semisombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Cualquier suelo. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol. Suelo muy húmedo. Sol y semi-sombra. Orégano Origanum vulgare Ortiga mayor Urtica dioica Ortiga caballuna Loasa acanthifolia Paico Chenopodium ambrosioides Pamplina Stellaria media Pimpinela blanca Pimpinela saxifraga Pimpinela menor Sanguisorba minor Puerro perenne Allium babingtonii Quinwilla Chenopodium album Regaliz Glycyrrhiza glabra Rúcula perenne Diplotaxis tenuifolia Rúcula de Turquía Bunias orientalis Ruibarbo Rheum rhabarbarum Romaza Rumex crispus & R. longifolius Saponaria Saponaria officinalis Tanaceto Tanacetum vulgare Telefío Sedum telephium 45-60 cm 30-40 cm 70-100 cm Hojas Sí Sí 60 cm 50 cm Hojas (cocidas) 70-120 cm 60 cm Hojas 40 cm Expansiva Hojas y tallos 1m 40 cm Hojas 50 cm 30 cm Hojas Medicinal, melífera Culinario y medicinal Sí Sí Hojas, tallos y bulbo. 50 cm Culinario, melífero, aromático, cubresuelo Medicinal, atrae insectos, cubresuelo Melífera Culinario, medicinal, atrae insectos Melífera, medicinal, cubresuelo Melífera 90 cm 20 cm Hojas 150 cm 30 cm Raíz 40 cm 20 cm Hojas 80cm 30 cm Hojas e inflorescencias Sí Melífera, cubresuelo 1-2.5 m 1-1.5 m Pecíolo Sí Medicinal, repostería, cubresuelo 60 cm 30cm Hojas y tallos Sí 60 cm Expansiva 140 cm 50 cm 50 cm 30 cm Sí Sí Medicinal Sí Melífera, medicinal Melífera Hojas 14 Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Semisombra. Suelo drenado. Sol. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Jabón, melífera, cubresuelo Medicinal, insectos benéficos, cubresuelo Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol y semi-sombra. Medicinal Suelo drenado. Sol y semi-sombra. Tupa Lobelia tupa Valeriana Valeriana officinalis Valeriana roja Centranthus ruber Verdolaga siberiana Claytonia sibirica Vinagrillo Rumex acetosa 1-2 m 30 cm Sí 1.2-2 m 40-80 cm Sí 60-100 cm 30-50 cm Hojas 20-30 cm 20-30 cm Hojas, tallos y flores. Sí 40 cm 30 cm Hojas Sí Medicinal Medicinal, insectos benéficos, cubresuelo Atrae insectos, cubresuelo Cuebresuelo Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo bien drenado. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Semisombra y sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Coberturas vivas y otras plantas rastreras Nombre Ajuga Ajuga reptans Argentina Potentilla anserina Consuelda rastrera Symphytum ibericum Culle Oxalis articulata Doca Carpobrotus chilensis Daudapo Myrteola nummularia Escobillo Modiola caroliniana Espinaca de Nueva Zelanda Tetragonia tetragonoides Tamaño Altura Ancho de copa Abono Parte comestible Fija nitrógeno Acumulador dinámico 10-30 cm Melífera, cubresuelo 30 cm Raíces 30 cm 30 cm 30 cm 15 cm 15 cm 50 cm Hojas, tallos y flores. Sí Medicinal, cubresuelo Sí Medicinal, melífera, cubresuelo Sí Fruto y hojas Melífera, cubresuelo Fruto Melífera, cubresuelo Cubresuelo, medicinal, melífera 15-45 cm 20 cm Otros usos Hojas Cubresuelo 15 Preferencias y tolerancias Suelo húmedo. Sol a sobra Todo tipo de suelos. Semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol a sombra. Todo tipo de suelos. Sol a sombra. Suelo muy drenado. Sol. Sequía. Salinidad Suelo húmedo. Sol y semisombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Semi-sombra. Sequía. Falsa frutilla Duchesnea india Frambuesa china Rubus tricolor Frutilla Fragaria spp. Hipérico rastrero Hypericum calycinum Hortensia de invierno Bergenia crassifolia Ortiga muerta Lamium galeobdolon Lotera Lotus pedunculatus Manzanilla romana Chamaemelum nobile Margarita del cabo Arctotheca calendula Milenrama Achillea millefolium Miñe-miñe Rubus geoides Nalca enana Gunnera magellanica Poleo Mentha pulegium Prunela Prunella vulgarias Señorita Aptenia cordifolia Trébol blanco Trifolium repens Tusílago Petasites fragrans Tusílago Tussilago farfara 15-20 cm Hojas y fruto Melífera, cubresuelo 60 cm Fruto Melífera, cubresuelo 15-25 cm Fruto y hojas Sí 40-60 cm 30-40 cm Melífera, té, cubresuelo Melífera, medicinal, cuebresuelo Cubresuelo 30 cm Hojas (cocidas) Melífera, cubresuelo 40 cm Sí 20 cm 30 cm 10-40 cm Expansiva 60 cm Expansiva Melífera, cubresuelo Sí Medicinal, atrae insectos Cubresuelo, melífera Sí Medicinal, atrae insectos, cubresuelo 5 cm Fruto Melífera, cubresuelo 10-50 cm Fruto Melífera, cubresuelo Medicinal, melífera, cubresuelo Medicinal, melífera, cubresuelo 40 cm 20 cm Hojas 30 cm Hojas Melífera, cubresuelo 10-20 cm Sí Melífera, cubresuelo 15-30 cm Sí 15-30 cm Sí 16 Medicinal, melífera, cubresuelo Medicinal, melífero, cubresuelo Todo tipo de suelos. Sombra. Todo tipo de suelos. Sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelos húmedos. Semi-sombra y sol. Todo tipo de suelos. Sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra Todo tipo de suelos. Semi-sombra. Suelo drenado. Sol y semi-sombra. Sequía. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Semisombra y sombra Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra Vinagrillo francés Rumex scutatus Vinagrillo menor Rumex acetosella Vinca Vinca major Violeta Viola odorata 20 cm 50 cm 30 cm Hojas Sí Hojas Sí Melífera, cestería, cubresuelo 45-60 cm 15-20 cm Cubresuelo 25-30 cm Hojas y flores Sí Melífera, cubresuelo Acumulador dinámico Otros usos Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sombra Todo tipo de suelos. Sombra Raíces, tubérculos, rizomas, bulbos, cormos Nombre Achira dulce Canna edulis Ajo Allium sativum Ajo chilote Allium ampeloprasum Chalota Allium cepa ascalonicum Escaravía Sium sisarum Oca Oxalis tuberosa Papa chilota Solanum tuberosum Raíz picante Armoracia rusticana Topinambur Helianthus tuberosus Tamaño Altura Ancho de copa 1-3 m 1m Abono Parte comestible Fija nitrógeno Rizoma Cubresuelo 30-60 cm Bulbo y hojas Sí Medicinal 60-80 cm Bulbo y hojas Sí Medicinal 30cm Bulbo y hojas Atrae insectos benéficos. 1m 40 cm Raíz 30 cm 30 cm Tubérculo 60 cm Tubérculo 30 cm Raíz Sí Cubresuelo 40 cm Tubérculo Sí Melífera 60-100 cm 60-100 cm 2-3 m Preferencias y tolerancias Suelo húmedo. Sol y semi-sombra Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo drenado. Sol. 17 Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y sombra. Yacón Polymnia sonchifolia 1m 60 cm Tubérculo Melífera Todo tipo de suelos. Sol. Otros usos Preferencias y tolerancias Trepadoras Nombre Canelilla Hydrangea serratifolia Cóguil Lardizabala biternata Copihue Lapageria rosea Flor de la pluma Wisteria sinensis Jazmín Jasminum officinale Kiwi Actinidia deliciosa Lúpulo Humulus lupulus Maracuyá Passiflora caerulea Mashua Tropaeolum tuberosum Pilpilvoqui Boquila trifoliata Poroto pallar Phaseolus coccineus Poroto papa Apios americana Tamaño Altura Ancho de copa Abono Parte comestible Fija nitrógeno 30 m Melífera, cestería 10 m Fruto 5m Fruto y pétalos Cestería 6-10+ m 2-10 m Acumulador dinámico Sí 1-10 m Melífera Melífera, medicinal 30 m Fruto Melíefera 2-6 m Brotes jóvenes Cervecería, medicinal 10 m Fruto Melífera Tubérculo, hojas y flores Melífera 10 m Fruto Cestería, fibra. 3-4 m Semillas y vaina Sí Melífera Tubérculo Sí Melífera 2+ m 2.5 m 40 cm 30 cm 18 Suelo húmedo. Sol y semi-sombra Suelo húmedo. Sol y semi-sombra Suelo húmedo. Semisombra y sombra Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Todo tipo de suelos. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Semisombra y sombra. Suelo drenado. Sol y semi-sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra. Uva Vitis vinifera Voqui bejuco Campsidium valdivianum Voqui colorado Cissus striata 30 m Fruto Hojas para envolver 15 m 10 m Sí 19 Cestería, fibra, tintórea, medicinal. Cestería, fibra, tintórea, medicinal. Todo tipo de suelos. Sol. Sequía Suelo húmedo. Sombra. Suelo húmedo. Sol y semi-sombra.
