LAS FIGURAS LITERARIAS Definición Las figuras literarias o retóricas son procedimientos lingüísticos o estilísticos apartados del modo común de hablar, que buscan dar una mayor expresividad al lenguaje. Estos procedimientos pueden ser transgresiones de una norma -licencias- o refuerzos de dicha norma. Clasificación Tropos Son las que emplean palabras con un significado distinto al que les es propio, pero con el que guardan alguna conexión, correspondencia o semejanza. Pensamiento son figuras que afectan al modo de invención o de presentación de una idea. O bien crean una relación inusual entre contenidos, o bien afectan a la relación entre palabra y realidad. La diferencia con los tropos es que no llegan a implicar una sustitución. Dicción Son las que tienen que ver con la organización de las palabras dentro de las oraciones. Entre ellas, algunas repiten términos, otras suprimen vocablos o cambian el orden lógico de la oración. 1,TROPOS ALEGORÍA Consiste en la transformación del sentido global de un texto por medio de una serie continuada de imágenes, expresándolas a través del procedimiento de la metáfora. Ejemplos Hoja seca solitaria que te vi tan lozana ayer. ¿Dónde de polvo cubierta vas a parar? –No lo sé. Lejos del nativo ramo me arrastra el cierzo cruel desde el valle a la colina, del arenal al vergel. JUAN NICASIO GALLEGO Yo maestro Gonzalo de Berceo nombrado yendo en romería acaecí en un prado verde y bien intacto, de flores bien poblado, lugar codiciado para hombre cansado. Daban olor grande las flores bien olientes, refrescaban al hombre las caras y las mentes, manaban cada canto fuentes claras corrientes, en verano bien frías, en invierno calientes. GONZALO DE BERCEO (sobre la vejez) Pobre barquilla mía, entre peñascos rota, sin velas, desvelada, y entre las olas sola. LOPE DE VEGA Explicación Metáfora Tropo que consiste en emplear palabra(s) con cierto sentido figurado con el objetivo de realizar una comparación tácita . Identificación entre dos términos, uno real A (aquello de lo que hablamos) y otro figurado B (con lo que lo identificamos), basado en una relación de semejanza. , La semejanza puede objetiva o subjetiva. ser Ejemplos Ejemplo,1 Es tu boca de rubíes purpúrea granada abierta. GUSTAVO A, BÉCQUER Ejem:2 He ido marcando con fuego el atlas blanco de tu cuerpo. PABLO NERUDA Ejemplo Ejemplo 3 Todas las casas son ojos que resplandecen y acechan. Todas las casas son bocas que escupen, muerden y besan. Todas las casas son brazos que se empujan y estrechan. MIGUEL HERNÁNDEZ Ejemplo Ejemplo 4 Y en la mañana agreste y cruda salta por el ramaje la primavera, niña errática y desnuda. JIMÉNEZ JUAN RAMÓN SÍMIL Definición Consiste en una comparación entre dos realidades que tienen cualidades parecidas. 1 Ejemplo Con cinco dientes como cinco jazmines. Adolescentes. MIGUEL HERNÁNDEZ Símil EJEMPLOS Vio el cielo la ambición que impetuosa como fuego a lo más alto se avecina. 2, JUAN DE ARGUIJO 3 Los días amanecen como antorchas moribundas. FRANCISCO DE VILLALÓN 4 Le dije que iba a besarla, bajó, serena, los ojos y me ofreció sus mejillas como quien pierde un tesoro. JUAN RAMÓN JIMÉNEZ METONIMIA Consiste en designar una cosa con el nombre de otra con la que guarda algún tipo de relación de causa a efecto, o de algún tipo de contigüidad temporal, causal o espacial. EJEMPLOS Metonimi a Los dos ríos de Granada bajan de la nieve al trigo. FEDERICO GARCÍA LORCA Fió... su vida a un leño. LUIS DE GÓNGORA En el hoy y mañana y ayer junto pañales y mortaja... FRANCISCO DE QUEVEDO La casa blanca ya hizo declaraciones al respecto. SINÉCDOQUE Consiste en alterar bien por extensión bien por restricción el significado de una palabra. ejemplos Una grieta en el techo de mis pensamientos permite que entre un pequeño rayo de luz mientras lejanamente la noche se adormece con el canto de mil estrellas. Poco a poco soy grieta, aun no he perdido la batalla. La luz todavía pasa por mi cuerpo. JORGE MEDINA SINESTESIA Es el uso entrecruzado de los sentidos y consiste en hacer corresponder entre sí sensaciones distintas, es decir, asociar impresiones sensoriales propias de un sentido con otras de otro sentido. Se llama sinestesia a la mezcla o intercambio de sensaciones -visuales, auditivas, olfativas, gustativas, táctiles- entre sí; y entre éstas y los otros sentimientos. . ejemplos La sinestesia mezcla dos cosas fundamentales: los sentidos (gusto, olfato, tacto, vista, oído) y sensaciones (amor, odio, ternura, enojo, placer, indiferencia, etc, con colores, texturas) o con cosas que al parecer no tienen conexión entre ellas. su corazón negro y amargo Su mirada es dulce. Sus ásperas palabras me hirieron. Y cuando salió del agua y se acercó, sentí el calor de su mirada, la ternura de sus palabras, lo salado de sus caricias, el sonido de su belleza, lo brillante de su abrazo… 2, FIGURAS DE DICCIÓN ALITERACIÓN Consiste en la repetición de ciertos fonemas, sobre todo consonánticos, a lo largo de una oración, verso o estrofa, imitando un sonido con la finalidad de transmitir una determinada sensación. EJEMPLOS 1 Con el ala aleve del leve, abanico, 2 De finales, fugaces, fugitivos, fuegos fundidos en tu piel fundada - Jaime Siles 3 Sonaban suavemente sus sabias palabras. ONOMATOPEYA Consiste en imitar los sonidos o determinados ruidos de animales, fenómenos de la naturaleza o de las cosas. ejemplos El chasquido del látigo me asustó Cric, cric, cric, el grillo llora, El silbo de los aires amorosos San Juan de la Cruz El suave susurro de su suspirar” (Carlos Gardel) Y mientras el pato alegaba con su ´cuac, cuac´, el cerdo opinaba que ‘oing, oing’, que no estaba de acuerdo. Y en eso ¡paf!, llegó el perro y dijo ¡guau! y todos se quedaron callados ANADIPLOSIS Consiste en repetir la última palabra con la que termina una frase o un verso, al principio de la frase o verso siguiente. ejemplos Y tu sangre ya viene cantando; cantando por marismas y praderas. Hablan las lenguas y lloran, lloran las almas y cantan. FEDERICO GARCÍA LORCA JUAN RAMÓN JIMÉNEZ No es una mariposa de metal, sino un aire. Un aire blando y suave donde las palabras se murmuran como a un oído. VICENTE ALEIXANDRE La plaza tiene una torre, la torre tiene un balcón, el balcón tiene una dama, la dama una blanca flor. ANTONIO MACHADO ANÁFORA Consiste en la repetición consecutiva de una o más palabras al principio de cada verso o frase. ejemplos ¿Por qué fue desterrada la azucena, por qué la alondra se quedó sin vuelo, por qué el aire de mayo se hizo pena bajo la dura soledad del cielo. Verde nativo, verde de hierba que sueña, verde sencillo, verde de conciencia humana. MIGUEL DE UNAMUNO RAFAEL MORALES Aquí fue Troya, aquí mi desdichada y no mi cobardía se llevó mis alcanzadas glorias; aquí usó la forma conmigo de sus vueltas y revueltas; aquí se oscurecieron mis hazañas; aquí, finalmente, cayó mi ventura para jamás levantarse. MIGUEL DE CERVANTES EPANADIPLOSIS Consiste en la repetición de la misma palabra al comienzo y al final del mismo verso o frase. ejemplos Fuera menos penado si no fuera nardo tu tez para mi vista, nardo, cardo tu piel para mi tacto, cardo, fuera tu voz para mi oído, fuera... Verde que te quiero verde. FEDERICO GARCÍA LORCA MIGUEL HERNÁNDEZ ¿Cómo era, Dios mío, cómo era? JUAN RAMÓN JIMÉNEZ ¡Hurra, cosacos del destierro, hurra! JOSÉ DE ESPRONCEDA PARALELISMO Consiste en la repetición casi total de las estructuras sintácticas de dos o más versos o frases. ejemplos La tierra más verde de huertos, la tierra más rubia de mies, la tierra más roja de viñas, ¡qué dulce que roza los pies! GABRIELA MISTRAL Art + sust + adj + adj + prep + sust. Era la sed, el hambre, y tú fuiste la fruta. Era el duelo, las ruinas, y tú fuiste el milagro. Pablo Neruda Y la carne que tienta con sus frescos racimos, Y la tumba que aguarda con sus fúnebres ramos Rubén Darío POLISÍNDETON Consiste en el empleo de más nexos de los necesarios en la estructura sintáctica del verso o la frase con el fin de dotarlo de mayor lentitud y solemnidad. ejemplos Ya no quiere el palacio, ni la rueca de plata ni el halcón encantado, ni el bufón escarlata, ni los cisnes unánimes en el lago de azur. Rubén Darío Y sueña. Y ama, y vibra. Y es hija del sol. RUBÉN DARÍO Y llegué, y vi de lo que se trataba, me marché sin decir nada. Alguien barre y canta y barre -zuecos en la madrugada-. RAFAEL ALBERTI CALAMBUR Consiste en realizar un juego de palabras cambiando la agrupación de las sílabas de vocablos distintos de modo que se crea una nueva palabra con significado diferente. ejemplos Con dados hacen condados. FRANCISCO DE QUEVEDO Diamantes que fueron antes de amantes de su mujer. CONDE DE VILLAMEDIANA Con el pico de mis versos a este Lopico lo pico. LUIS DE GÓNGORA ¿Éste es conde? -Sí, éste esconde la calidad y el dinero. JUAN RUIZ DE ALARCÓN PARONOMASIA Consiste en el empleo de vocablos próximos cuyos sonidos son parecidos, pero sus significados diferentes. . ejemplos Todo chilla abierto y hay que empezar como tontos, como tantos, como todos. GABRIEL CELAYA La casa es espaciosa y cómoda, hasta cierto punto cómoda, en orden a su desorden, AZORÍN …que un hombre a hombros del miedo… Blas de Otero ASÍNDETON Consiste en. la omisión de nexos en un verso o una oración con el fin de que la expresión adquiera mayor movimiento, rapidez y viveza. ejemplos Vete, Ignacio: No sientas el caliente bramido. Duerme, vuela, reposa. ¡También se muere el mar!. FEDERICO GARCÍA LORCA Catástrofes celestes tiran al mundo escombros, alas rotas, laúdes, cuerdas de arpas, resto de ángeles. RAFAEL ALBERTI Acude, corre, vuela. ELIPSIS Consiste en la supresión u omisión de elementos lingüísticos que forman parte de la oración o verso, cuyo significado se sobreentiende por el contexto, dotándola de mayor energía y poder sugestivo. ejemplos Lo bueno, si breve, dos veces bueno Baltasar Gracián Por una mirada, un mundo; por una sonrisa, un cielo; por un beso... ¡yo no sé qué te diera por un beso!. GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER EPÍTETO Consiste en la aparición de un adjetivo calificativo, frecuentemente antepuesto al sustantivo, destacando de él una cualidad con la cual habitualmente se asocia. ejemplos Las espinosas zarzas y puntuosas carboneras. MIGUEL DE CERVANTES Cual queda el blanco lirio cuando pierde su dulce vida entre la hierba verde. GARCILASO DE LA VEGA Por ti la verde hierba, el fresco viento el blanco lirio y colorada rosa y dulce primavera deseada. GARCILASO DE LA VEGA HIPÉRBATON Consiste en la alteración o ruptura del orden lógico o gramatical de las palabras en la oración para destacar determinados elementos frente a los demás. ejemplos Del monte en la ladera por mi mano plantado tengo un huerto. FRAY LUIS DE LEÓN “Con Minaya llegan a Valencia, doña Jimena y sus hijas.” Poema de Mío Cid, Anónimo Era del año la estación florida. PLEONASMO Consiste en la repetición de palabras que resultan innecesarias para la comprensión del texto pero que intensifican y dan mayor fuerza a la expresión y el pensamiento. ejemplos Temprano madrugó la madrugada, temprano estás rodando por el suelo. MIGUEL HERNÁNDEZ En el ligero caballo suben ambos, y él parece de cuatro espuelas herido. Luis de Góngora OXÍMORON Consiste en la contradicción entre dos vocablos que, aparentemente, se excluyen, pero a las que el contexto hace compatibles. ejemplos La música callada. La soledad sonora. Es hielo abrasador, es fuego helado. SAN JUAN DE LA CRUZ FRANCISCO DE QUEVEDO ¡Oh llama de amor viva, que tiernamente hieres. [...] ¡Oh cautiverio suave! ¡Oh regalada yaga! SAN JUAN DE LA CRUZ PERÍFRASIS Consiste en la alusión a una realidad de manera indirecta a través de rodeos, amplificaciones y circunloquios. ejemplos Era del año la estación florida [...] en campos de zafiro pace estrellas. LUIS DE GÓNGORA Ha consumado el crepúsculo su holocausto de escarlata. Todo pasa y todo queda; pero lo nuestro es pasar, pasar haciendo caminos, caminos sobre la mar. ANTONIO MACHADO JUAN RAMÓN JIMÉNEZ RETRUÉCANO Consiste en invertir los términos de una oración o verso en la oración o verso siguiente, para que el significado de la segunda sea contrario al de la primera. ejemplos ¿Mar desde el huerto: huerto desde el mar? JUAN RAMÓN JIMÉNEZ En este país no se lee porque no se escribe, o no se escribe porque no se lee. MARIANO JOSÉ DE LARRA ¿Siempre se ha de sentir lo que se dice? ¿Nunca se ha de decir lo que se siente? FRANCISCO DE QUEVEDO Piensa el sentimiento y siente el pensamiento. MIGUEL DE UNAMUNO Que a lo que todos les quitaste sola te puedan a ti sola quitar todos. FRANCISCO DE QUEVEDO 3,FIGURAS DE PENSAMIENTO HIPÉRBOLE Consiste en ponderar algo mediante rasgos muy exagerados con una finalidad puramente expresiva. ejemplos Por tu amor me duele el aire, el corazón y el sombrero. Con mi llorar las piedras se enternecen... GARCILASO DE LA VEGA FEDERICO GARCÍA LORCA Niégame el pan, el aire, la luz, la primavera, pero tu risa nunca porque me moriría. PABLO NERUDA Érase un hombre a una nariz pegado... FRANCISCO DE QUEVEDO PARADOJA Consiste en la expresión de un enunciado aparentemente absurdo, pero lleno de sentido y que invita a la reflexión. ejemplos El ojo que ves no es ojo porque tú lo veas; es ojo porque te ve. ANTONIO MACHADO Vivo sin vivir en mí y tan alta vida espero que muero porque no muero. SANTA TERESA ... este vivir que es el vivir desnudo ¿no es acaso la vida de la muerte? MIGUEL DE UNAMUNO PROSOPOPEYA Consiste en atribuir cualidades o acciones propias de los seres humanos a seres animados o inanimados. ejemplos Estrellas hay que saben mi cuidado y se han regalado con mi pena. FRANCISCO DE LA TORRE Dan voces contra mí las criaturas. La Tierra dice: ¿ por qué le sustento?; el agua dice: ¿por qué no le ahogo?; el fuego dice: ¿por qué no le abraso? JUAN DE ARGUIJO Dijo la zorra al busto después de verlo: tu cabeza es hermosa pero sin seso. TOMÁS DE IRIARTE Fin, acabamos al fin ESTE ES EL FINAL. Recuerden evaluación de todo ésto. La nota va de acuerdo a la presentació n
