AIP-CHILE VOLUMEN I GEN 2.4-11 03 MAR 2016 INDICADOR DE LUGAR DESCIFRADO INDICADOR SCAB SCAC SCAE SCAF SCAG SCAH SCAI SCAJ SCAK SCAL SCAM SCAN SCAO SCAP SCAQ SCAR SCAS SCAT SCAU SCAV SCAY SCAZ *AFTN * * * * LUGAR AERÓDROMO A La Lumbrera Ancud Arica Alhué Palmilla Achao Curacautín Retiro Recinto Cochrane Teno Los Andes Lolol Alto Palena Lago Ranco Arica Puerto Aysén Caldera Paine Linares Ayacara Timaukel AD El Alba AD Pupelde AD Buitre AD El AD San Alfonso AD Agua Santa AD Tolquíen AD Curacautín AD Las Alpacas AD Atacalco AD Valchac AD Alempue AD San Rafael AD Fundo Palo Alto AD Alto Palena AD Arquilhué AP Chacalluta AD Cabo 1° Juan Román AD Desierto de Atacama AD Juan Enrique Bernstein AD Achibueno AD Ayacara AD Azopardo B SCBA SCBB SCBC SCBD SCBE SCBI SCBN SCBQ SCBR SCBT SCBU SCBV AIS-CHILE * * Balmaceda Negrete Lago Verde Santa Cruz Tocopilla Bahía Inútil Río Bueno Santiago Lago Brown Cochamó Retiro Río Claro AD Balmaceda AD Del Bío Bío AD Cacique Blanco AD El Boldal AD Barriles AD Pampa Guanaco AD Cotreumo AD MIL El Bosque AD Lago Brown AD Rincón Bonito AD Bureo AD Bellavista AMDT NR 43 ׀ GEN 2.4-12 03 MAR 2016 AIP-CHILE VOLUMEN I INDICADOR DE LUGAR DESCIFRADO INDICADOR SCCA SCCB SCCC SCCE SCCF SCCG SCCH SCCI SCCK SCCL SCCM SCCN SCCO SCCQ SCCR SCCS SCCT SCCU SCCV SCCY SCCZ SCDA SCDD SCDG SCDH SCDI SCDL SCDM SCDQ SCDS SCDW AMDT NR 43 *AFTN * * * * * * * LUGAR AERÓDROMO C Cauquenes Combarbalá Chile Chico Cauquenes Calama Combarbalá Chillán Punta Arenas Contao Caldera Choshuenco Cauquenes Paillaco Coquimbo Caleta Tortel Casablanca Constitución Lonquimay Curacaví Coyhaique FIR AD El Boldo AD Pedro Villarroel AD Chile Chico AD El Arenal AD El Loa AD La Pelícana AD Gral. Bernardo O'Higgins AP Pdte. Carlos Ibáñez del C. AD Contao AD Caldera AD Molco AD Alto Cauquenes AD Hacienda Cotrilla AD Tambillos AD Enríque Mayer S. AD Santa Rita AD Quivolgo AD Lolco AD Curacaví AD Teniente Vidal Punta Arenas D Iquique Puerto Varas La Estrella Chaitén Pichidangui Cabildo Duao Duqueco Retiro Isla Dawson AP Diego Aracena AD Don Dobri AD Don Aliro García AD Vodudahue AD Pichidangui AD El Algarrobo AD San Damián AD San Lorenzo AD San Andrés AD Almirante Schroeders AIS-CHILE AIP-CHILE VOLUMEN I GEN 2.4-13 03 MAR 2016 INDICADOR DE LUGAR DESCIFRADO INDICADOR SCEA SCEB SCED SCEG SCEI SCEL SCEO SCEP SCER SCES SCEV SCEX SCEY SCEZ ׀ *AFTN * * * LUGAR AERÓDROMO E Chaitén Entrada Baker Sagrada Familia Talagante Diego de Almagro Santiago Parral Pirque Quintero El Salvador Frutillar Aysén O´Higgins FIR AD El Amarillo AD Entrada Baker AD Los Cedros AD El Corte AD Potrerillos AP Arturo Merino Benítez AD El Salto AD El Principal AD MIL Quintero AD Ricardo García Posada AD El Avellano AD Río Exploradores AD Entrada Mayer Santiago F SCFA SCFC SCFF SCFJ SCFK SCFL SCFM SCFO SCFR SCFS SCFT SCFU SCFZ AIS-CHILE * * * * Antofagasta Chile Chico Freirina Ovalle Chillán Casablanca Porvenir Pelarco Frutillar Chonchi Futaleufú Futrono FIR AP Andrés Sabella AD Fachinal AD Freirina AD Fray Jorge AD Fundo El Carmen AD Fundo Loma Larga AD Capitán Fuentes Martínez AD La Reforma AD Frutillar AD Los Calafates AD Futaleufú AD Loncopán Antofagasta AMDT NR 43 ׀ GEN 2.4-14 03 MAR 2016 AIP-CHILE VOLUMEN I INDICADOR DE LUGAR DESCIFRADO INDICADOR *AFTN SCGY SCGZ AERÓDROMO G Antártica Torres del Paine SCGC SCGD SCGE SCGF SCGH SCGI SCGL SCGM SCGN SCGO SCGS SCGU SCGV LUGAR * * Los Angeles Frutrono Los Angeles Retiro Rapel Rengo Chaitén Angol Cholguán Antofagasta Caleta Chañaral de Aceituno Cunco Puerto Williams AD Unión Glaciar AD Cerro Guido-Gunther Plüschow AD María Dolores AD Golfo Azul AD Cholguahue AD San Guillermo AD Las Aguilas AD Los Gomeros AD Caleta Gonzalo AD Los Confines AD Siberia AD Aguas Blancas AD Punta Gaviota AD Los Guayes AD Guardiamarina Zañartu H SCHA SCHC SCHD SCHE SCHF SCHG SCHK SCHL SCHM SCHO SCHP SCHR SCHT SCHU SCHW AMDT NR 43 * Copiapó Santiago Chaitén Huepil Traiguén Pichidegua La Unión Lampa Isla Mocha Los Vilos Retiro Cochrane Chaitén Huasco Hualaihué AD Chamonate AD Chicureo AD Chumildén AD Rucamanqui AD Chufquen AD Almahue AD Hueicolla AD La Hacienda AD Punta El Saco AD Punta Chungo AD Copihue AD Cochrane AD Tic Toc AD Gran Cañón AD Hualaihué AIS-CHILE AIP-CHILE VOLUMEN I GEN 2.4-15 17 SEP 2015 INDICADOR DE LUGAR DESCIFRADO INDICADOR ׀ SCIA SCIB SCIC SCID SCIE SCIF SCIH SCII SCIK SCIL SCIM SCIO SCIP SCIR SCIS SCIT SCIZ *AFTN * * * * * LUGAR AERÓDROMO I Isla Apiao Isla Butachauques Curicó Punta Arenas Concepción Llifén Isla Las Huichas Río Ibañez Isla Talcan Illapel Isla Mocha Villa O´Higgins Isla de Pascua Juan Fernández Isla Santa María Isla Tierra del Fuego FIR AD Isla Apiao AD Butachauques AD General Freire AD Marco Dávison AD Carriel Sur AD Chollinco AD Caleta Andrade AD Puerto Ingeniero Ibañez AD Isla Talcan AD Aucó AD Isla Mocha AD Laguna Redonda AP Mataveri AD Robinson Crusoe AD Puerto Sur AD Iván Martínez Isla de Pacua J SCJK SCJO SCJS SCKA SCKB SCKD SCKE SCKI SCKL SCKM SCKO SCKP SCKQ SCKT AIS-CHILE * Osorno Osorno Ñiquén AD Juan Kemp AD Cañal Bajo - Carlos Hott S. AD José Abel Sepúlveda K San Carlos Lago Caburga Río Bueno Pelluhue Curicó Lampa Cochamó Collipulli Pica Pucón Coelemu AD Santa Marta AD Llollenorte AD El Cardal AD Piedra Negra AD Los Lirios AD Lipangui AD Cochamó AD Agua Buena AD Coposa AD Curimanque AD Torreón AMDT NR 42 ׀ GEN 2.4-16 17 SEP 2015 AIP-CHILE VOLUMEN I INDICADOR DE LUGAR DESCIFRADO INDICADOR SCLA SCLB SCLC SCLD SCLE SCLF SCLG SCLI SCLJ SCLK SCLL SCLM SCLN SCLO SCLQ SCLR SCLS SCLT SCLU SCLV SCLY SCMA SCME SCMF SCMG SCMH SCMK SCML SCMN SCMO SCMP SCMR SCMS SCMU SCMV SCMZ AMDT NR 42 *AFTN * * LUGAR AERÓDROMO L Los Vilos Lebu Santiago Llanada Grande Antofagasta Llifén Pencahue Llico Cisnes Cunco Vallenar San Javier Linares Chile Chico La Ligua Chaitén Lautaro Litueche Marchigue Guangali Arauco AD Tilama AD Los Pehuenches AD Municipal de Vitacura AD Llanada Grande AD La Escondida AD Calcurrupe AD La Aguada AD Torca AD La Junta AD Lago Colico AD Vallenar AD Las Mercedes AD Municipal de Linares AD Los Leones AD Diego Portales AD Los Alerces AD La Esperanza AD Topocalma AD La Laguna AD La Viña AD La Playa M Puerto Marín Balmaceda Melipilla Villarrica San Javier Marchigue Melinka Melipeuco Pichilemu Molina Melipilla Rapel Longaví Pichilemu Molina El Manzano AD Puerto Marín Balmaceda AD Los Cuatro Diablos AD Malloco AD Santa María de Mingre AD La Esperanza AD Melinka AD Melipeuco AD Mónaco AD Los Monos AD Melipilla AD Las Aguilas Oriente AD Las Moras AD Panilonco AD Viña San Pedro AD La Marina de Rapel AIS-CHILE AIP-CHILE VOLUMEN I GEN 2.4-17 17 SEP 2015 INDICADOR DE LUGAR DESCIFRADO INDICADOR SCNA SCND SCNE SCNH SCNI SCNK SCNM SCNO SCNT SCNV SCNY *AFTN * LUGAR AERÓDROMO N Linares Ñadis María Elena Vilcún San Nicolas Cuncumén Cañete Ñochaco Natales Pozo al Monte Navarino AD Fundo La Caña AD Ñadis AD María Elena AD Ainhoa AD Santa Eugenia AD Los Pelambres AD Las Misiones AD Ñochaco AD Teniente Julio Gallardo AD Nueva Victoria AD Yendegaia O SCOA SCOB SCOC SCOE SCOH SCOI SCOL SCOM SCON SCOO SCOP SCOR SCOS SCOT SCOV SCOY AIS-CHILE Ovalle Ovalle Puerto Octay Romeral O'Higgins Hualañe Puyehue Olmué Chiloé Cisnes Osorno Sierra Gorda Talagante Ovalle Ovalle Ovalle AD Estancia Los Loros AD Tabalí Bajo AD Las Araucarias AD San Miguel AD Villa O’Higgins AD Los Coipos AD Refugio del Lago AD Olmué AD Quellón AD Melimoyu AD Pilauco AD Algorta AD Entre Ríos AD Santa Rosa de Tabalí AD El Tuqui AD Huayanay AMDT NR 42 ׀ GEN 2.4-18 17 SEP 2015 AIP-CHILE VOLUMEN I INDICADOR DE LUGAR DESCIFRADO INDICADOR SCPA SCPB SCPC SCPE SCPF SCPG SCPH SCPI SCPK SCPL SCPM SCPN SCPO SCPQ SCPR SCPT SCPU SCPV SCPW SCPY SCPZ *AFTN * LUGAR AERÓDROMO P Antofagasta Cochamó Pucón San Pedro de Atacama Puerto Montt Panguipulli Puyuhuapi Coihueco Puerto Cisnes Paillaco Pichilemu Chaitén Quinta de Tilcoco Dalcahue Purranque Santa Cruz Peulla Puerto Varas Peumo Cerro Castillo Antartica AD Paranal AD Puelo Bajo AD Pucón AD San Pedro de Atacama AD Marcel Marchant AD Municipal de Panguipulli AD Puyuhuapi AD Pullami AD Puerto Cisnes AD Calpulli AD Pichilemu AD Pillán AD Los Paltos AD Mocopulli AD Corte Alto AD La Puerta AD Peulla AD El Mirador AD Peumo AD Cerro Castillo AD Patriot Hills Q SCQC SCQE SCQK SCQL SCQM SCQO SCQP SCQR SCQU SCQT SCQW SCQX SCQY AMDT NR 42 * Traiguén Isla Quenac Tirua Quillota Osorno Aysén Freire Cobquecura Quellón Quebrada Las Tacas Quemchi Queilén Lonquimay AD La Colmena AD Quenac AD Lequecahue AD El Boco AD Las Quemas AD Quitralco AD La Araucanía AD Los Morros AD Inio AD Las Tacas AD Quemchi AD Queilén AD Villa Portales AIS-CHILE AIP-CHILE VOLUMEN I GEN 2.4-19 17 SEP 2015 INDICADOR DE LUGAR DESCIFRADO INDICADOR SCRA SCRB SCRC SCRD SCRE SCRF SCRG SCRH SCRI SCRL SCRM SCRN SCRO SCRP SCRR SCRS SCRT SCRU SCRV SCRW SCRY SCRX SCRZ SCSA SCSB SCSD SCSE SCSF SCSG SCSH SCSJ SCSK SCSL SCSM SCSN SCSO SCSP SCSR SCSS SCST SCSU SCSV SCSZ AIS-CHILE *AFTN * * * * * LUGAR AERÓDROMO R Chañaral Tortel Río Cisnes Viña del Mar Río Cisnes Laguna San Rafael Rancagua Reñihué Río Frío Rapel Antártica Chilena Hualaihuè Romeral Rapel Río Bueno Cartagena Retiro Río Ibañez Vilcún Paredones Puerto Varas Illapel Marchigue AD Chañaral AD Río Bravo AD Villa Tapera AD Rodelillo AD Estancia Río Cisnes AD Laguna San Rafael AD MIL De la Independencia AD Reñihué AD Río Frío AD La Estrella AD Teniente Rodolfo Marsh M. AD Río Negro AD Santa Bárbara AD Rapelhuapi AD Purrahuín AD El Rosario AD El Almendro AD Río Murta AD La Verónica AD Rucalonco AD El Arrayán AD Pintacura AD El Carrizal S Til Til Cerro Sombrero San Fernando La Serena San Felipe Algarrobo Teodoro Schmidt San Javier San Clemente Salar de Atacama Salar de Atacama Santo Domingo Lago Rapel Petorca Segundo Corral San Sebastián Castro Freire Peralillo Puerto Sánchez AD Runge AD Franco Bianco AD San Fernando AD La Florida AD Víctor Lafón AD San Gerónimo AD El Budi AD San Javier AD Colorado AD El Salar AD Minsal AD Santo Domingo AD Costa del Sol AD El Sobrante AD Segundo Corral Alto AD San Sebastián AD Gamboa AD Santa Lucía AD Viñasutil AD Puerto Sánchez AMDT NR 42 ׀ GEN 2.4-20 17 SEP 2015 AIP-CHILE VOLUMEN I INDICADOR DE LUGAR DESCIFRADO INDICADOR ׀ SCTA SCTB SCTC SCTE SCTH SCTL SCTM SCTN SCTO SCTP SCTQ SCTR SCTS SCTT SCTU SCTW SCTZ *AFTN * * * * LUGAR AERÓDROMO T Santa Bárbara Santiago Padre Las Casas Puerto Montt San Gregorio Talca Curicó Chaitén Victoria Tortel Alto del Carmen Traiguén Melipilla Taltal Litueche Casablanca FIR AD Santa Luisa AD Eulogio Sánchez - Tobalaba AD Maquehue AP El Tepual AD Tres Chorrillos AD Panguilemo AD La Montaña Nuevo Chaitén AD Victoria AD Río Pascua AD Tres Quebradas AD Traiguén AD Santa Teresa del Almendral AD Las Breas AD Litueche AD El Tapihue Puerto Montt U SCUA SCUE SCUF SCUI SCUH SCUL SCUM SCUN SCUP SCUU SCUT SCUZ Taltal Penchaue Longaví Chaitén Río Bueno Bulnes Río Bueno Punitaqui Cumpeo Illapel Longaví Santa Cruz SCVA SCVB SCVC SCVD SCVE SCVF SCVG SCVH SCVI SCVJ SCVK SCVL SCVM SCVN SCVO SCVQ SCVS SCVT SCVV Casablanca Parral Vicuña Valdivia Lago Verde San Pedro Riñihue Santiago Villarrica Marchigue Vichuquén Valdivia Viña del Mar Vicuña Victoria Vichuquén Cochrane Isla de Maipo La Unión AD Guanaco AD La Peña AD Verfrut Sur AD Pumalín AD Cuincahuin AD El Litral AD La Obra AD Bellavista de Punitaqui AD Lontuecito AD El Peral AD Verfrut Sur AD Aero Santa Cruz V AMDT NR 42 * * AD Viñamar AD Hospital Villa Baviera AD El Indio AD Pichoy AD Lago Verde AD Verfrut AD El Vergel AD La Victoria de Chacabuco AD Villarrica AD Paredes Viejas AD El Alamo AD Las Marías AD Viña del Mar AD Huancara AD María Ester AD Cuatro Pantanos AD Lago Vargas AD Viña Tarapacá AD Los Maitenes de Villa Vieja AIS-CHILE AIP-CHILE VOLUMEN I GEN 2.4-21 05 MAR 2015 INDICADOR DE LUGAR DESCIFRADO INDICADOR *AFTN LUGAR AERÓDROMO X SCXA SCXB Molina Salamanca SCYB SCYL SCYO SCYR SCYU Yumbel Puyehue Chaitén Retiro Purranque SCZA SCZB SCZC SCZE SCZR Zapallar La Unión Zapallar Pirque Curepto AD Alupenhue AD Las Brujas Y AD Trilahue AD Licán AD Poyo AD Los Maitenes AD Cuyumaique Z AIS-CHILE AD La Empastada AD Pozo Brujo AD Casas Viejas AD Estero Seco AD Los Zorrillos de Tonlemu AMDT NR 41 ׀ GEN 2.4-22 05 MAR 2015 AIP-CHILE VOLUMEN I DEJADA EN BLANCO INTENCIONALMENTE INTENTIONALLY LEFT BLANK AMDT NR 41 AIS-CHILE