BFB PREMIO EN EL COSAPRO: Reconocimiento a un trabajo presentado por la Filial de Lomas de Zamora. PAGINA 12 Boletín FARMACEUTICO Bonaerense Mayo/Junio 2012 - Nº 414 Formando Dirigentes Opiniones sobre el 3er encuentro de formación e intercambio de experiencias entre la dirigencia intermedia. Página 16 Además... IV Jornada de BPPF. Página 3 Ganadores del Concurso de Relatos Farmacéuticos. Página 36 Calle 5 Nº 966 - 1900 La Plata - Buenos Aires Tel:(0221) - 429-0900 (Líneas Rotativas) [email protected] www.colfarma.org.ar CONSEJO DIRECTIVO Presidente Farm. María Isabel Reinoso Vicepresidente Farm. Germán Esteban Paggi Secretario Farm. Mario Luis Della Maggiora Tesorero Farm. Daniel Horacio Lipovesky Prosecretario Farm. Claudia Angélica Slezack Protesorero Farm. Agustín Federico Agnese Vocales Titulares Farm. Ricardo Alfredo Pesenti Farm. Nicolás Manuel Troffe Farm. Marcela Fabiana De Caria Farm. Liliana Nogueras Vocales Suplentes Farm. Elcira Ramona Oviedo Farm. Adriana Beatriz Nocetti Farm. Edgardo Alberto Martínez Farm. Daniel Antonio Villegas Farm. Gladys María A. González TRIBUNAL DE DISCIPLINA Presidente Farm. Laura Raccagni Secretario Farm. David Pascual Fernández Miembros Titulares Farm. Maria Elisa Perez FArm. Sandra. L. Bonvissuto Farm. Ines A. Noe Miembros Suplentes Farm. Gabriel Traversini Farm. Pedro Angel Irasusta Farm. María Amalia Mandirola Farm. María Raquel Fosatti Farm. Alcira Emilce Esusy D Un Modelo Sanitario de Farmacia esde el comienzo de la nueva conducción en nuestro Colegio provincial comenzamos a difundir el “Modelo Sanitario de Farmacia“. Hablamos con las autoridades sanitarias municipales, provinciales y nacionales sobre esta propuesta y en todos los casos, conseguimos aprobación y respaldo. Este modelo antagónico a la farmacia supermercadista y concentradora que pretende imponerse en nuestra región, no representa algo abstracto, por el contrario, consolida el rol del farmacéutico y de la farmacia al servicio de la población. Es también un modelo que hace sustentable y rentable a la profesión. Durante años nos inculcaron que el tratamiento de la comercialización y el mercado van por un lado y de lo profesional por otro. Es una falsa dicotomía. Quizás muchos colegas creen que cuando hablamos del “Modelo Sanitario de Farmacias”estamos promoviendo un esquema que se agota en los principios de los grandes sanitaristas argentinos: mucho trabajo, compromiso social y profesional y deseo de una sociedad mejor. Eso es sólo una parte de la propuesta, lo demás es actuar como autoridades farmacéuticas y hacer respetar nuestras leyes que son la mejor garantía de rentabilidad y transparencia para poner al servicio de la comunidad la cadena de comercialización del medicamento. No hablo de las leyes impositivas, me refiero a las normas provinciales 11.405 y 10.606 que son ejemplo y fueron pensadas específicamente para este sector, en un contexto completamente diferente al actual y quizás por eso nos permiten recuperar aquellas condiciones. Hoy tenemos un mercado en el que se aceleran los procesos de concentración en los tres sectores: la producción, distribución y dispensa. Pero además es un mercado en el que participan cada vez más grupos económicos extranjeros ajenos a la naturaleza de los sectores de la comercialización del medicamento. Son precisamente esos grupos que atentan contra el modelo sanitario que proponemos. Aquí tenemos dos problemas muy bien diferenciados. La concentración que es una falencia clásica en algunos mercados y puede ser resuelta por la intervención reguladora de las instituciones o de acuerdos multilaterales. Nuestra entidad ha decidido intervenir con el fin de evitar que se agudicen estos procesos de concentración. Trabajamos en el intercambio de ideas para poder lograr acuerdos con todos los sectores. El resultado de estos nuevos diálogos es positivo, ya que muchos actores de la cadena de comercialización entienden que estos procesos de producción, distribución y dispensa en pocas manos, debilitan la cadena y la hacen más permeable. Los que aún no lo han entendido, son los mismos actores que han permitido la entrada y favorecen la permanencia de estos nuevos grupos económicos de los que hablaba antes. El cumplimiento de las normas hoy garantizan una mayor rentabilidad del sector, nos permiten cumplir con las cargas fiscales, ejercer nuestra responsabilidad social y brindar eficiencia y eficacia a nuestros pacientes. Los farmacéuticos estamos aprendiendo a elegir mejor con quién podemos establecer alianzas productivas, quienes otorgan mejores plazos, precios y condiciones para fortalecer al último eslabón de la cadena: las farmacias, sobre las que siempre recaen todos los ajustes y los desarreglos de la cadena de comercialización. Con el mismo sentido, también afianzamos nuestra relación con las autoridades estatales, buscando que estas alianzas con otros sectores, garanticen la fortaleza y el crecimiento de nuestra red de farmacias en toda la provincia de Buenos Aires, en defensa de nuestras incumbencias profesionales, la salud de nuestros pacientes, la de nuestros colegas y el bienestar de nuestras familias. Editorial Farm. Isabel Reinoso Presidente Boletín Farmacéutico Bonaerense | 1 Staff Calle 5 Nº 966 - 1900 La Plata Tel: (0221) - 429-0900 Líneas Rotativas [email protected] Publicación propiedad del Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires. Inscripción en el Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 496.036 ISSN: 1668-2475 Tirada 8.000 ejemplares Director Farm. María Isabel Reinoso En Junio comenzamos a trazar medicamentos El día 15 de junio las farmacias se incorporaron al Sistema Nacional de Trazabilidad. Nuestro Colegio colabora activamente para facilitar la incorporación de todas las farmacias al sistema tramitando los números CUFE, aportando capacitación y tecnología que facilite las tareas del farmacéutico. Terceras Jornadas Dirigenciales Organizamos otro encuentro de farmacéuticos para debatir ideas, buscar soluciones y escuchar a distintos especialistas. También tuvo lugar una sesión de nuestro Consejo Directivo con presencia de los asistentes a las Jornadas. Secretario de Redacción Farm. Mario L. Della Maggiora Comité de Redacción Farm. Germán E. Paggi Farm. Ricardo A. Pesenti Farm. Daniel H. Lipovesky Farm. Silvina M. G. Melitón Producción Periodística Néstor Yarcho Diseño y diagramación Fabián Garré e-mail:[email protected] Publicidad Perinia S.A. Perú 277 - 1º piso - Oficina 4 (1084) Capital Federal Tel: 011-4342-0964 Los artículos firmados no expresan necesariamente la opinión del Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires. Mayo - Junio 2012 2 Boletín Farmacéutico Bonaerense 2 || Boletín Farmacéutico Bonaerense Trabajo de L. de Zamora premiado en el COSAPRO Se realizó una nueva edición del Consejo de Salud de la Provincia de Buenos Aires (COSAPRO). Los colegas del Colegio de Farmacéuticos de Lomas de Zamora recibieron el 3ºpremio de los trabajos libres, por la realización de actividades para promover la educación sanitaria de la comunidad en el tema medicamentos. Otras notas... IV Jornada de BPPF ..............................................................PAGINA 03 Farmacia Hospitalaria ............................................................PAGINA 20 El adiós a la Farm. Adriana Nocetti ......................................PAGINA 22 Entrevista al Prof. Dr. Ricardo Juan Rey ................................PAGINA 24 Mala Praxis ............................................................................PAGINA 26 RPVF ......................................................................................PAGINA 28 Olimpíadas Nacionales ..........................................................PAGINA 30 Cursos a Distancia de Capacitación Profesional ....................PAGINA 32 Premia en España LATINDEX ................................................PAGINA 34 Concurso de “Relatos Farmacéuticos” ..................................PAGINA 36 Cuotas ....................................................................................PAGINA 38 Tribunal de Disciplina ............................................................PAGINA 40 Marco legal para las normas de Buenas Prácticas de Preparación Los alcances de la Resolución Nº 08/2012 del ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires fueron tratadas en el marco de nuestra “IV Jornada de BPPF” a la que asistieron más de 250 colegas. Se escucharon casos prácticos y se está trabajando para incorporar nuevas fórmulas al Códex Farmacéutico Bonaerense. E l Centro de Convenciones de la Universidad Católica Argentina albergó a un nutrido conjunto de colegas que ya trabajan o están pensando en incorporarse a nuestro programa de BPPF. Las “buenas prácticas” tuvieron en enero de este año su “buena noticia” ya que el Ministerio de Salud provincial estableció normas de aplicación obligatoria que significan un reconocimiento a la labor de este Colegio, ya que fueron tomadas de nuestro propio Programa BPPF. Este importante respaldo legal, un logro histórico para el futuro de las formulaciones en farmacias, fue el eje sobre el que se organizó esta jornada que fue presidida por la Farm. Isabel Reinoso, quien expresó su satisfacción por el gran avance que implica el logro de esta Resolución, fruto del trabajo en conjunto con las autoridades del ministerio de Salud. Nuestra Titular estuvo acompañada por el Farm. Boletín Farmacéutico Bonaerense | 3 Nicolás Troffe, Presidente de la Comisión Científica y de Extensión Universitaria y por el Farm. Agustín F. Agnese, Consejero titular del Laboratorio de Control de nuestra entidad. Por la cartera sanitaria asistieron la Dra. Silvia Caballero, Subsecretaria de Fiscalización Sanitaria y el Farm. Raúl Barreto, Director de Farmacia de la misma cartera, quien dio inició a las intervenciones explicando los alcances de la Resolución Nº 8/2012. Posteriormente la Farm. Patricia Alvarado, Jefa del Departamento de Inspecciones del Ministerio provincial, se refirió a las tareas que desempeña señalando que “Nuestro objetivo es controlar y fiscalizar la calidad y seguridad de los productos que se manufacturen y comercialicen en nuestra provincia, destinados al cuidado o restablecimiento de la salud humana. Resulta trascendente para ello, y que será una herramienta que facilitará el trabajo de los colegas preparadores almacenando datos de materias primas y preparados magistrales. Luego el Farm. Eduardo Quiroga, Director Técnico del Laboratorio de Control de Calidad del Colegio anunció modificaciones que integrarán al Subprograma de Control de Calidad con el grupo de farmacéuticos testeadores, con la finalidad de reforzar el aporte de fórmulas al Codex Farmacéutico Bonaerense. La última exposición estuvo a cargo del Farm. Huber Balzola, Inspector del Colegio desde el mes de noviembre del año pasado, quien se refirió a las responsabilidades que le competen: “tengo la misión de recorrer como Inspector de la institución que nos nuclea, los establecimientos de nuestra provincia, a los efectos de realizar la fiscalización de los mismos; a la luz de una tarea la colaboración de los farmacéuticos en la observancia de las BPPF”. Más adelante las Farm. Mónica Fiorilli y Patricia Jacques, ambas integrantes de la Comisión asesora de BPPF, hablaron de su experiencia en la aplicación práctica de las Normas BPPF en la farmacia oficinal. Esta presentación tuvo una muy buena recepción entre los asistentes ya que las colegas, por medio ejemplos contundentes, comentaron como se adaptaron en forma práctica a cumplir con las normas BPPF. En horas de la tarde el Farm. Nicolás Troffe realizó una presentación acerca de la capacitación y educación permanente que nuestra entidad ofrece a sus matriculados y a continuación el Farm. Agustín F. Agnese se refirió al trabajo que está llevando adelante nuestro Colegio para poner en marcha un sistema informático para laboratorios de farmacia, desarrollado en una plataforma web, fundamentalmente educativa, preventiva. Lo que se pretende es desarrollar un modelo de auditoria sanitaria que le permita a cada colega saber cuan robusto se encuentra en su desempeño como profesional farmacéutico. Se pretende, en definitiva, que a través de esta inspección el colega sepa cuáles son las fortalezas y debilidades que en su desempeño posee, de cara a los lineamientos por nuestro Código de Etica y la legislación sanitaria vigente, a la cual se le suma hoy la flamante Resolución 8/2012, que es de aplicación tanto en el ámbito de la oficina farmacéutica privada como pública; o sea que es de aplicación en la farmacia hospitalaria”. Nuestro colega se mostró optimista con relación al futuro de las preparaciones magistrales al manifestar: “Confío que esta jornada haya contribuido a reafirmar una idea que muchos de nosotros ya teníamos clara: la formulación de nuestras ofi- 4 | Boletín Farmacéutico Bonaerense cinas de farmacia dista de ser una utopía sino que, muy por el contrario, es una realidad perfectamente aplicable. Y la documentación por medio de la cual podremos, a través de la aplicación del concepto de trazabilidad, garantizar los principios irrenunciables de calidad, eficacia y seguridad que deben acompañar a todo preparado, no supone embarcarnos en una serie de tediosos y burocráticos registros, sino más bien nos exige prolijidad al momento de plasmar en el papel, o por sistema informático, según co- “Confío que esta jornada haya contribuido a reafirmar una idea que muchos de nosotros ya teníamos clara: la formulación de nuestras oficinas de farmacia dista de ser una utopía sino que, muy por el contrario, es una realidad perfectamente aplicable. Boletín Farmacéutico Bonaerense | 5 rresponda, todos aquellos procederes que necesariamente el farmacéutico realiza –quizás hasta ahora sin documentarlos suficientemente- cada vez que en su laboratorio se aboca a la formulación”. El cierre de la Jornada dejó en sus participantes la convicción de que las perspectivas que se abren para los farmacéuticos formulistas son alentadoras: el respaldo efectivo de las autoridades sanitarias está demostrado y nuestro Colegio sigue firme con su política de recuperación de esta incumbencia. Seguramente nuestro trabajo sanitario se profundizará y podremos retomar prácticas profesionales que habíamos relegado pero que nos pertenecen por formación y vocación.♦ CONCLUSIONES DE LA JORNADA * La Resolución 08/2012 es un hito en la defensa de la formulación en farmacia. * La verificación de cumplimiento de la citada resolución será progresiva. Se comenzará con la verificación de la trazabilidad, cuyo cumplimiento será obligatorio a partir de Enero 2013. * Las farmacias que fueron habilitadas con laboratorios que no reúnan las condiciones edilicias de la resolución 08/2012, serán evaluadas caso por caso para su adaptación a la misma. * El Colegio arbitrará todos los medios a su alcance para capacitar, actualizar y apoyar a sus matriculados para la adecuación de esta resolución. * El desarrollo consecutivo de estas Jornadas permite darle continuidad a las Buenas Prácticas de Preparación en Farmacia. 6 | Boletín Farmacéutico Bonaerense En Junio comenzamos a trazar medicamentos El día 15 de junio las farmacias se incorporaron al Sistema Nacional de Trazabilidad. Nuestro Colegio colabora activamente para facilitar el ingreso de todas las farmacias al sistema tramitando los números CUFE, aportando capacitación y tecnología que facilite las tareas del farmacéutico. 8 | Boletín Farmacéutico Bonaerense DEFINICIóN, vENTAJAS y AlCANCES La trazabilidad se define como el conjunto de procedimientos que permiten verificar el origen de un producto y registrar la historia de sus localizaciones y traslados a lo largo de la cadena legal de distribución en un momento dado y así poder detectar los desvíos en el circuito legalmente definido. Para los colegas bonaerenses esta cadena legal está bien definida en nuestra ley 10.606 que dice que el establecimiento habilitado para la producción de medicamentos es la industria farmacéutica; la distribución se realiza a partir de las distribuidoras droguerías y la dispensa se realiza exclusivamente en las farmacias. Podemos concluir que la trazabilidad será una herramienta tecnológica siempre y cuando tengamos en claro la necesidad de cumplir con esa cadena legal de comercialización, de manera de poder garantizar que entregamos a nuestros pacientes un producto seguro y eficaz. Todos conocemos que este circuito legal de comercialización, tanto en el país como en nuestra provincia, presenta muchas distorsiones. Por eso estamos trabajando ya hace dos años desde el Colegio en este sistema de trazabilidad junto a la Anmat, al Ministerio de Salud de la provincia y a la COFA, con el único objetivo de evitar los desvíos que concluyeron en la aparición de medicamentos ilegítimos, adulterados y falsificados. La trazabilidad trae beneficios sanitarios: permite el control de medicamentos ilegítimos y facilita la detección a través del sistema de farmacovigilancia, reportando problemas de legalidad, pudiendo retirar esos medicamentos en tiempos más cortos. Por otro lado configura una herramienta de fiscalización para el Ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires. Desde el Colegio vemos que este sistema revaloriza el rol del farmacéutico, ya que con la puesta en marcha de la trazabilidad quienes van a poder dispensar medicamentos serán los establecimientos habilitados. Entre sus ventajas acarreará beneficios económicos, permitirá identificar las responsabilidades legales ante ilícitos y controlar la información del producto. También reducirá costos para el Estado en combatir el canal ilegal, entre otras ventajas. Será un sistema de implementación gradual y posible en la medida que haya sistemas y recursos tecnológicos. De hecho las droguerías y la industria comenzaron a aplicar la resolución de Anmat en diciembre del año 2011. y el 15 de junio se comenzó a implementar en nuestra red de más de 4.500 farmacias en forma paulatina, a medida que el establecimiento fue dado de alta en el SNT por ANMAT. ¿CuálES SoN loS ElEMENToS QuE vEREMoS EN CADA uNA DE lAS CAJAS DE ESToS 88 MEDICAMENToS DE AlTo CoSTo y BAJA INCIDENCIA? Podremos ver un código lineal, similar al troquel, o un cuadrado que es la etiqueta bidimensional (datamatrik), o el sistema de radiofrecuencia (RFD). A partir del 15 de junio sólo tendremos que trazar las 88 monodrogas que establece la Resolución del año 2011, moléculas de alto costo y baja incidencia. Desde nuestro Colegio iremos informado paso a paso todo el procedimiento para que esto no complique a las farmacias. Pero les anticipamos que no hay que incorporar ninguna tecnología adicional a la que ya cuenta la farmacia. 14 de Julio 561 - Tandil - Buenos Aires / Tel.: 0249-4430928 IDENTIFICACIóN DE lAS FARMACIAS y CARGA DE DAToS Las farmacias estarán identificadas por un número CUFE (Código de Identificación Física del Establecimiento) que es equivalente al GLN y lo tramita nuestro Colegio sin ningún costo para las farmacias. Luego procedimos a remitir el CUFE, la contraseña y la página web en la que deben ingresar sus datos, a todas nuestras farmacias y habilitamos un mail para consultas: [email protected] Con este número CUFE y contraseña pueden ingresar al Sistema Nacional de Trazabilidad en la página de ANMAT y lo primero que les van a solicitar es el cambio de contraseña por razones de seguridad. En una segunda pantalla les solicitarán datos de la farmacia (recuerde que algunos ya fueron cargados por el Colegio) tales como su número de habilitación y el año (son 4 dígitos para cada ítem) y datos del representante legal de la farmacia. También solicita los datos y la habilitación del Director Técnico. Recomendamos que utilicen para esta carga la documentación más actual con la que cuenten. Una vez completados todos los datos solicitados en la planilla tenemos que aceptarlos y regresamos a la página anterior, donde encontraremos una pestaña denominada “cierre de alineación”, donde debemos verificar los datos. Si son correctos deberemos generar un documento PDF que quedará dentro de la base de datos y por medio del cual desarrollaremos la trazabilidad. Paralelamente a esto necesitamos que las farmacias remitan a la ANMAT, por intermedio de nuestro Colegio, el DNI del farmacéutico DT, el CuIT y la disposición que hemos cargado en la planilla escaneados. El instructivo se encuentra en la página web de nuestro Colegio (www.colfarma.org.ar). IMPORTANTE E L NUMERO CUFE fue remitido por mail a todos los farmacéuticos registrados. Les solicitamos a quienes aún no lo hicieron, a que actualicen su casilla de mail en el departamento de Relaciones Profesionales. El Colegio también tramitará el NUMERO CUFE para las farmacias de Hospital. El Colegio organizó el pasado viernes 4 de mayo una Teleconferencia sobre la Trazabilidad: Requisitos, alcances y consultas, a cargo de los Farm. Isabel Reinoso, Claudia Slezack y Ricardo Pesenti. Esta es la primera de una serie de Teleconferencias sobre este tema que todos los colegas podrán seguir por Internet. Las Resoluciones y Disposiciones ministeriales que deberán ser ingresadas al sistema indicando número y año (4 dígitos para cada uno) las farmacias no necesitan ningún entrenamiento especial para aplicar la trazabilidad. No deben pagar ningún curso de capacitación para entrenar. Fue acordado no ANMAT que las farmacias no realizan entrenamiento. Muchas filiales están colaborando para scanear los documentos que los farmacéuticos deben aportar. Consulte en su filial. la información más relevante se encuentra en nuestro sitio web: www.colfarma.org.ar y en los Boletines Electrónicos de los días 25/11/11 y 20/4/12, 27/4, 7/5 y 9/5. Si estos datos scaneados coinciden con los cargados en la planilla mencionada anteriormente, ANMAT les enviará un mail confirmando su alta en el sistema. lA TRAzABIlIDAD Las farmacias deberán indicar todos los movimientos de este listado inicial de 88 monodrogas de baja rotación en las farmacias. Para lograrlo cada una de las drogas de este listado que ingrese a las farmacias deberá ser dada de alta. Para esto no es necesario contratar ningún sistema ni pagar ningún costo adicional. Cada caja de medicamento vendrá identificada con un número único, denominado GTIN y por medio de un aplicativo web que encontrarán en la página del Colegio procederán a la carga del número identificatorio, datos de la droguería y del remito de manera muy sencilla. Para la dispensa lo único que deberemos hacer es la validación del medicamento. Lo que solicita la base de datos para un paciente de Obra Social es el número de afiliado y el código de dicha Obra Social, datos que obtenemos de la validación. Si se trata de una venta particular, algo bastante infrecuente en estas moléculas, solo se deberá infor- mar que la está dispensando. El Colegio les brindará todas las herramientas para que esto se pueda desarrollar por medio de sistemas y sin complicar la operatoria de las farmacias. Tampoco paguen ningún curso de capacitación para el entrenamiento ya que no son necesarios, la Farmacia no debe entrenar. El paciente al llegar a su casa podrá cargar el número GTIN en la página de ANMAT y verificar el derrotero de este medicamento a través de la cadena legal de comercialización y nosotros tendremos la garantía de haber dispensado un medicamento legítimo. Estamos trabajando para que todos los sistemas de facturación contemplen la trazabilidad y unificando los procedimientos para facilitar la labor de los colegas. Los invitamos a entrar el sistema y comenzar a cargar los datos, ya saben que tenemos habilitada una casilla de mail que responderá exclusivamente sobre este tópico: [email protected]. Solamente en esta dirección se brindarán las respuestas sobre la implementación del sistema ya que la Prosecretaria de nuestro Colegio, Farm. Claudia Slezack lidera un grupo de colaboradores especializados en dar respuestas rápidas a todos los colegas. ♦ Sesión del Consejo Directivo en el marco de las Jornadas. Terceras Jornadas Dirigenciales Organizamos otro encuentro de farmacéutico para debatir ideas, buscar soluciones y escuchar a distintos especialistas. También tuvo lugar una sesión de nuestro Consejo Directivo con presencia de los asistentes a las Jornadas. 12 | Boletín Farmacéutico Bonaerense P or tercera vez se realizaron las Jornadas de Formación de Dirigentes los días sábado 12 y domingo 13 de mayo. En esta oportunidad la sede fue la ciudad de Pinamar. Hay una parte formal del evento: los discursos de apertura de los directivos del Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires (CFPBA), Presidente Farm. María Isabel Reinoso, el Vicepresidente de la Filial Pinamar, Farm. Darío Ceresole y la presentación formal del evento por parte del Presidente de la Comisión Científica y de Extensión Universitaria Farm. Nicolás Troffe. Luego la realización de los encuentros, la cena y talleres. Pero en cada edición se van acumulando experiencias, encuentros y charlas informales que van acercando a los dirigentes y facilitando el diálogo. Por eso, aún en las divergencias, el fin de semana en Pinamar fue una muestra del potencial profesional y personal de la comunidad farmacéutica, pero también se demostró que es posible la bús- queda de soluciones en forma colectiva. de crecer cualitativamente como liderazgo en sus Desde agosto del año pasado la nueva dirigencia comunidades, nos parece una contribución fundaprovincial ha insistido en la necesidad urgente de mental. incrementar el diálogo, el trabajo en equipo y lograr Es remarcable una jornada de formación de diriuna mejor coordinación entre las Filiales y el Cole- gentes por que es probable que no haya en la hisgio Central en beneficio de los farmacéuticos. toria humana un rol que necesite más Estas jornadas son uno de esos nuevos canales capacitación, formación continua y reactualización, abiertos para la participación, la búsqueda y el porque las sociedades van cambiando y los lideacuerdo de un proyecto en común. razgos son básicamente las representaciones simComo en años anteriores, la convocatoria estuvo bólicas de cada comunidad”. abierta a todos los colegas en la provincia que pueden inscribirse en sus filiales para participar en el Luego de una pausa, la actividad siguió con el Lic. encuentro. Mario Félix Pérez Ochoteco y una exposición Para facilitar la asistencia y participación de nue- sobre “Conflicto, Poder y Negociación”. vos colegas, las Filiales y el Colegio Central C.F.P.B.A pusieron a disposición cuarenta medias Más tarde la Consultora Alicia Otero, habló sobre becas destinadas a colegas que no tuvieran más el tema “Lo Urgente o lo Importante, Del Deseo de cinco años de matriculados y que no integren al Objetivo”. las Comisiones Directivas de sus Filiales, con la fi- También Otero dejó sus impresiones sobre cómo nalidad de fomentar y alentar su participación en opera la actividad psicológica y el cumplimiento de éste tipo de actividad. objetivos en el ámbito práctico del farmacéutico. El evento comenzó el sábado a las 14 horas, luego “Desde la parte psicológica, es fundamental tener de las presentaciones fue el turno delProf. Juan estos puntos en claro, aprender a ser un buen neMaria Healion y la Lic. Mariana Healion, ambos di- gociador, aprender a tener objetivos claros. Tamsertantes del tema “El Liderazgo y la Autonomía bién es saludable desde el punto de vista de la Crítica”. promoción y prevención de la salud, saber planifiHablamos con ambos sobre las Jornadas de Ca- car un objetivo y hacerlo contando con emociones pacitación para Dirigentes y como se aplican los positivas y que esto sea placentero, es sumamente conceptos en el ámbito práctico del farmacéutico. importante. “Coincidimos con Mariana sobre la buena predis- Creo que son Jornadas positivas para poder capaposición, la buena onda se vio en la sala. Para no- citar al Dirigente. Aprender a ser un buen líder con sotros es el punto más positivo, la predisposición, sus equipos de trabajo, un buen negociador y plala voluntad de aprender, para dialogar, para traba- nificar metas, te acerca al logro de objetivos. jar en equipo o en grupos. Mi experiencia en estos siete años de trabajar con Se pudo concretar esto de escucharse, de recono- grupos de Farmacéuticos me dice cuanto les gusta cer las voces de los otros, tengan semejanzas o cuando pueden hacer psicodrama y poner afuera no con las ideas de cada uno. Creo que el grupo esos obstáculos que a veces tenemos y que, a trabajó de forma colectiva en esto de respetar lo que cada uno piensa y pensar desde lo que el otro me dice. El farmacéutico, con el médico, comparte el área de la salud, o sea, el área de la salud y la salvación tienen un mismo origen como concepto, están definitivamente instalados en la existencia. Esto de organizar y apuntalar el rol social que tiene el farmacéutico, comprometido con la mejor existencia de las personas y el liderazgo en su comunidad me parece fantástico. Todo lo que el Colegio genere, para ayuEl Honorable Consejo Directivo en el cierre de las 3ras. Jornadas de darlos y acompañarlos en esto Capacitación para Dirigentes. Boletín Farmacéutico Bonaerense | 13 veces, al no poderlos expresar en alguna capacitación, se lo llevan dentro. Esto de poner las cosas afuera es saludable”. Al final del día hay una cena, algo de música y un poco de celebración. Es el momento de las charlas informales y de compartir con colegas nuevos o a los que no vemos tan seguido por las distancias provinciales y las obligaciones del ejercicio profesional. La mañana del domingo abrió con una sesión del Consejo Directivo itinerante. La idea central este año es que los colegas presentes conocieran la dinámica formal del Consejo, pero también su importancia en el ejercicio profesional, ya que es el ámbito donde se formalizan las decisiones que luego impactarán directamente en nuestro ejercicio profesional. El Consejo Directivo es un ámbito de reflexión y ejecución, que debe estar precedido por el debate y la recepción de lo que demanda la comunidad farmacéutica. Por esa razón durante los próximos cuatro años viajará por toda la provincia para recoger esas necesidades y devolver soluciones o respuestas. Para cerrar la sesión del Consejo, el Farm. Ricardo Pesenti, en su doble condición de Consejero provincial y Tesorero de la Confederación Farmacéutica Argentina (CoFA), expuso sobre la Trazabilidad. Hablamos con Pesenti sobre su impresión de las Jornadas: “Fue un fin de semana de mucho trabajo e intercambio de experiencia en un marco de mucha camaradería. La sensación que me llevo es que cuando los temas interesan, la convocatoria y el compromiso entre los colegas se ve reflejado con una participación activa en las distintas propuestas. En el CFPBA creemos que la formación de dirigen14 | Boletín Farmacéutico Bonaerense tes es fundamental para la defensa de la profesión en todos los ámbitos. Muchos de los problemas que hoy enfrentamos, son consecuencia de la ausencia de farmacéuticos en los lugares de decisión. Si formamos buenos dirigentes, todos esos terrenos se irán ocupando y habrá colegas defendiendo o proponiendo cambios para un mejor ejercicio de nuestra querida profesión. Además la dirigencia, en el caso de nuestras instituciones, con transparencia, responsabilidad y compromiso, es una vocación de servicio hacia los demás colegas. Si creen que tienen algo para dar, no se detengan, comiencen a participar en las comisiones de sus filiales. Si desde todos los rincones de la provincia hay farmacéuticos comprometidos, en todos los estamentos de la sociedad, nos verán como profesionales al servicio de la comunidad dedicados a mejorar la calidad de vida de toda la población”. usted habló en su conferencia sobre la importancia de haber intervenido a tiempo para que la aplicación de la Trazabilidad no perjudique a las farmacias. Pesenti: La cuestión de la Trazabilidad en la farmacia se deberá manejar con la responsabilidad que el sistema amerita, los farmacéuticos estamos valorados en nuestro rol de dispensa y consejo al paciente. Con esta herramienta impuesta por el Estado Nacional podríamos tener garantías comprobables de una dispensación más segura. Debemos ayudar para que la cadena de comercialización se cumpla y que no haya medicamento que llegue a un paciente si no es de la mano de un profesional farmacéutico. Este es un tema que está en sus primeras etapas, se tendrá que perfeccionar y hacer crecer; es posible que se deba seguir capacitando a la dirigencia para poder dar respuestas a los colegas. Para cerrar el evento la dirigencia provincial invitó a los colegas Diego Authier y Alejandro Puricelli, Presidente de la Mutual Farmacéutica de la Republica Argentina (AMFFA). Puricelli hace un balance de su participación: “...me encantó la participación de la gente, fue un buen marco para todas las charlas, hubo diversidad de temas y un muy buen nivel. Nuestra charla se basó en compartir lo que buscamos: que AMFFA sea la obra social de los farmacéuticos. Lo expresamos en la charla, que se acerquen los colegas, que se haga conocida y esté presente con los prestadores a partir del uso que le den los colegas. Y obviamente cuanto más colegas y más socios tengamos más importante va a ser la mutual. AMFFA nació como una necesidad de los farmacéuticos, en forma de mutual, que no tiene nada que ver con las prepagas comerciales. Todo el dinero o lo recaudado de AMFFA, se vuelcan a nuevas prestaciones, no hay un rédito económico y si eventualmente hay algún superávit en los balances se vuelcan en nuevas prestaciones. Por eso es fundamental que el farmacéutico tome conciencia de sus instituciones. CAFAR y el Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires son dos instituciones reguladas por ley, son obligatorias. Pero AMFFA es totalmente voluntaria. El farmacéutico debe saber que hay otros farmacéuticos que están trabajando para él, tiene que acordar que si AMFFA no lo pudo solucionar el problema, seguramente entre todas las instituciones lo vamos a tratar de ayudar. Entonces, lo que nosotros pretendemos, es esa mancomunión entre las instituciones farmacéuticas en función de ayudar al colega”. Finalmente hubo un brindis para la despedida y la foto grupal. La próxima Jornada de Formación de Dirigentes se realizará el próximo año buscando el mismo objetivo: actualización, integración de ideas y metodologías para ofrecer a la comunidad farmacéutica alternativas superadoras en todos los niveles involucrados. ♦ La actividad de uno de los talleres durante las Jornadas. De izq. a der.: Farm. Laura Raccagni y Dr. Jorge Collia, Presidente del COSAPRO. Trabajo de Lomas de Zamora premiado en el COSAPRO Por la Farm. Laura Raccagni, presidente del Tribunal de Disciplina. Se realizó una nueva edición del Consejo de Salud de la Provincia de Buenos Aires (COSAPRO). Los colegas del Colegio de Farmacéuticos de Lomas de Zamora recibieron el 3º premio de los trabajos libres, por la realización de actividades para promover la educación sanitaria de la comunidad en el tema medicamentos. 16 | Boletín Farmacéutico Bonaerense O tra vez, y es la cuarta en la que tengo el orgullo de participar como miembro de la Comisión Científica del CoSAPRo, trabajando activamente junto a un equipo multidisciplinario en la organización del congreso de APS. Represento a los farmacéuticos y he ganado un lugar para la profesión y para nuestro Colegio. Estos tres días de intensa actividad representan el corolario de un año de trabajo previo, en donde se buscan temas y oradores y se tiene en cuenta hasta el mínimo detalle para que los asistentes encuentren herramientas adecuadas para actuar como agentes multiplicadores en la comunidad. Tiene un espacio de participación, representado por la presentación de trabajos en la modalidad de pósters, al que este año se agregó la exposición oral de trabajos libres. También, un espacio de reflexión, que son los talleres, donde los participantes son verdaderos actores. Este año la temática fue “Educación para la Salud”, un tema fundamental para la Atención Primaria, pilar fundamental de la misma en lo que se refiere a promoción de la salud. El COSAPRO se ha comprometido con esta tarea interactuando entre trabajadores de la salud, de la educación, de desarrollo social, la comunidad y los dirigentes, creando procesos colectivos para lograr cambios de hábitos, en la búsqueda de una estrategia de participación, promoviendo debates entre todos los actores. Como parte de ello la presidente de nuestro cole- gio, Isabel Reinoso participó de la mesa debate “Federaciones y Colegios Profesionales y sus aportes a la educación para la salud”, dejando en claro las actividades que se fomentan desde nuestra institución tanto para la promoción de la salud como para el cuidado del medio ambiente. Asímismo, he participado en la mesa de Bioética y Educación para la Salud, junto a la filósofa Beatriz Firmenich y la abogada Graciela Kulliok. Uno de los momentos importantes del evento, sobre todo para nuestra profesión, fue cuando los colegas del Colegio de Farmacéuticos de Lomas de Zamora, representados por la Farm. verónica Gregorio, recibieron el 3º premio de los trabajos libres, por la realización de actividades para promover las educación sanitaria de la comunidad en el tema medicamentos. El título del trabajo es “Educación para el uso racional de medicamentos”. TRABAJO PREMIADO TITULO: Educación para el uso racional de medicamentos AUTORES: GregorioV;Fernández L;Astudillo C;De Caria M;Scibona S;Sparhs L;Rossi E;Vago A; Casanova G;Ascani A;Raspanti G;Fernández M;Amor C;Nogueras L; Rico E;Besocke E. INSTITUCION: Col. de Farmacéuticos de Lomas de Zamora Piaggio553 BsAs 4245-4397 [email protected] [email protected] INTRoDuCCIoN: el desenfreno de la actual sociedad de consumo trae aparejado el uso incorrecto de fármacos, incluyendo abusos, automedicación, adquisición en sitios de venta ilegal o sin el asesoramiento profesional adecuado poniendo en riesgo la vida de las personas. oBJETIvo: Educar y concientizar a la población sobre el uso correcto del medicamento resaltándolo como bien social..Investigar que conocimiento tienen sobre medicamentos de uso frecuente. PoBlACIoN: mayores de 18años MATERIAlES y METoDoS: durante junio-diciembre 2011 se llevaron a cabo campañas de educación masiva sobre la seguridad y el uso correcto del medicamento bajo el lema.“medicamentos seguros solo en farmacia” para lo cual se montó un stand en la 5º exposición industrial, comercial, cultural y de servicios organizada por el municipio entre el 1 y 10 de octubre ,celebrada en la plaza principal de Lomas de Zamora. Allí 16 farmacéuticos brindaron a los asistentes información oral y a través de folletos acerca del uso racional del medicamento. También se realizó una encuesta interactiva (891personas elegidas al azar) sobre el nivel de conocimiento de medicamentos de uso frecuente (bayaspirina, alikal, amoxidal, actron 600, diclofenac75, anaflex, migral, tafirol, dorixina, novalgina, sertal compuesto e ibuevanol).Se complementó la campaña con carteles en la vía pública, estadio de fútbol, líneas de colectivos, escuelas y programas de radio RESulTADoS: se brindó información del uso correcto del medicamento a más de 100.000 personas, se colocaron afiches en 30 unidades de transporte publico local, se instalaron 4 carteles en las calles más concurridas del partido, en una de las tribunas del estadio de Banfield se colocó el cartel que se vio durante los partidos a través de la TV pública. Solo el 25% de los encuestados reconoce alguna contraindicación de los medicamentos estudiados. CoNCluSIoNES: debido al escaso nivel de información que la comunidad tiene acerca de los medicamentos resultó de gran relevancia la ejecución de esta campaña para disminuir el riesgo que en la salud provoca la automedicación y el uso incorrecto de los fármacos, cabe destacar la excelente aceptación que tuvo la misma en la población. Boletín Farmacéutico Bonaerense | 17 Dr. Jorge Collia, Farm. Isabel Reinoso, Farm. Nicolás Troffe y Farm. Laura Raccagni. Además la Farm. Gabriela Silveira coordinó el taller “Construir en salud, educar para el quehacer comunitario” con una nutrida y entusiasmada asistencia. En sus conclusiones destacaron : “Bajo una activa, cálida y extensiva intervención los participantes alcanzaron los resultados pretendidos al inicio del Taller: identificaron ciertos comportamientos institucionales, profesionales y personales que dificultan u obstaculizan la consecución de logros en el campo de la salud sexual y reproductiva, y lograron precisar algunas acciones superadoras”. Puede concluirse que el desarrollo del Congreso ha sido más que auspicioso para nuestra profesión, y que en el del año próximo debemos multiplicar esfuerzos para tener mayor presencia en él, tanto en los trabajos como en los talleres y en todas las actividades que se ofrecen. Antes de finalizar, quisiera recordar que el CoSAPRo (Consejo de Salud Provincial) fue creado en el año 2008 por el Gobernador Daniel Scioli. Está integrado por los secretarios de Salud de los municipios de nuestra provincia, y es un organismo asesor y consultivo en materia de salud. ♦ 18 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Acto de apertura: el Gobernador Daniel Scioli, acompañado por el Ministro de Salud, Dr. Alejandro Collia. Nuevo libro FITOTERAPIA Medicina Alternativa E l Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires tiene el agrado de anunciar que se encuentra disponible para su compra el libro FIToTERAPIA: Medicina alternativa. Características generales del reino plantae o vegetal. Tomo I A. El mismo fue realizado por el prestigioso Dr. Eloy L. Mandrile, quien trabajó como Profesor titular de la Cátedra de Farmacognosia de la Facultad de Ciencias Exactas de la Universidad Nacional de La Plata y miembro de la Academia Nacional de Farmacia y Bioquímica. Esta nueva publicación pone en conocimiento las propiedades terapéuticas de 117 plantas (con sus respectivas fotografías) utilizadas actualmente en fitoterapia. Hoy en día la ciencia confirma la presencia en ellas de principios bioactivos muchas veces utilizados por los laboratorios farmacéuticos como punto de partida en la elaboración de formas comerciales y la preparación de extractos estandarizados denominados fitofármacos. Precio de lista: $ 180 FITOTERAPIA: Medicina alternativa. Características generales del reino plantae o vegetal. Autor: Eloy L. Mandrile Publicado por: Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires Edición N° 1 - Año: 2011 - Tomo: I A N° de Páginas: 258 / ISBN: 978-987-97080-3-3 Para mayor información comunicarse con el Departamento de Educación y Actualización Profesional (Tel: 0221-4290969 / mail: [email protected]) o a Biblioteca (Tel: 0221-4290960 / mail: [email protected]) FITOTERAPIA Medicina Alternativa - Tomo I A Precio de lista: $ 180 Sin costos de envío a la Filial o + $ 20 de gastos de envío si optara por otro destino que no fuera la Filial. Nombre y Apellido Matrícula Provincial Dirección Teléfono E-mail Ciudad o localidad Provincia ! Código Postal FoRMA DE PAGo (en un solo pago): a) Pago contado: envío de cheque Nº ..........................................................del Banco.....................................................a nombre del Colegio de Farmacéuticos de la Pcia. de Buenos Aires “No a la Orden” o Giro Postal (no telegráfico) Nº .................................................................................. b) Pago contado por intermedio de la cuota social, para ello debe firmar la presente solicitud: Solicito pagar el libro Fitoterapia: Medicina Alternativa Tomo I A, conjuntamente con la cuota social autorizando, por la presente, que su valor se incorpore en los Servicios Opcionales Contratados. Marcar lo que corresponda: El libro deberán enviármelo a la Filial a la que pertenezco. El libro deberán enviármelo a: calle:.................................Nº..................Localidad:...........................CP:.................. .................................................................... ........................................................................ Firma Aclaración PARA MAyoR INFoRMACIóN SoBRE PAGoS: Boletín Farmacéutico Bonaerense | 19 Comuníquese a los siguientes teléfonos: (0221) 429-0900 (int. 319 / 333 / 342 / 362) o por e-mail a: [email protected] Recetario para la Prescripción de Estupefacientes en Farmacia Hospitalaria Dado que el Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires ha suspendido los formularios para movimiento interno de la farmacia hospitalaria, en su lugar se hará entrega de Recetarios para la prescripción de Estupefacientes no variando el procedimiento que se viene realizando dentro de cada nosocomio. 20 | Boletín Farmacéutico Bonaerense L a implementación de esta nueva modalidad comenzó a partir del día 20 de Abril y a los efectos de poder obtener los mismos, podrán solicitarse a través de este Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires, únicamente por el Farmacéutico Director Técnico ó Auxiliar con bloqueo de título debidamente autorizado por la autoridad sanitaria provincial, completando un formulario que puede descargar de nuestro sitio web, sección Prensa, Boletín Electrónico de Hospital del día 16 de abril del corriente. Dicha solicitud podrá enviarse por fax al teléfono (0221) 4290950; ó mediante correo electrónico a la cuenta [email protected] (completando y enviando el formulario firmado), registrándose la misma por Mesa de Entradas, luego por el Departamento Contable y por último al Departamento de Relaciones Profesionales, quien dará curso al pedido y lo gestionará ante la autoridad sanitaria. Asimismo podrá gestionarse personalmente en este Colegio Central, retirando la certificación del Art.18º de la Ley 6682, para lo cual el profesional deberá encontrarse al día con sus cuotas de matriculación y se le solicitará copia de la nota que va a presentar ante la autoridad sanitaria solicitando los mencionados talonarios. En caso de no poder concurrir personalmente a nuestra Institución, la mencionada certificación puede retirarla aquel farmacéutico/a matriculado en nuestro Colegio que sí pueda hacerse presente en nuestras Oficinas, presentado una autorización simple extendida por quien no concurra. Si la persona que vaya a realizar el trámite en nuestra Institución no es farmacéutico/a matriculado debe presentar un poder ante escribano público que lo habilite a realizar trámites a nombre del profesional ante nuestra Institución. En ambos casos deberá hacer entregar además de lo precedentemente detallado, una fotocopia de la nota que se va a presentar ante el Ministerio de Salud con una leyenda “en original” suscripta por el farmacéutico con su firma certificada por escribano, en la que el farmacéutico que no asiste a la tramitación del pedido de certificado de Art.18 de la Ley 6682, manifieste “La presente es fiel del original que encomendé a:…(nombre y apellido del tercero)…presente ante el Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires” y luego podrá dirigirse al Ministerio a los efectos que les sean entregados. Si los talonarios son retirados por este Colegio con el debido punteado de seguridad que identifica cada hospital por parte de la autoridad sanitaria, los mismos serán enviados desde el Departamento de Relaciones Profesionales a la Filial que corresponda, de acuerdo a la ubicación de cada establecimiento hospitalario y desde dichas oficinas los talonarios serán retirados personalmente por el farmacéutico director técnico ó auxiliar autorizado. Finalmente cumplimentada la utilización por parte del farmacéutico, deberá hacer llegar a la autoridad sanitaria únicamente el cuerpo que dice Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires, por la vía que le sea más conveniente. (No deberá remitirla al Colegio Central). Por otra parte los vales de compra para prescrip- ción de Psicotrópicos y Estupefacientes que también requieran la solicitud del Art.18º, seguirán la misma vía y este Colegio Profesional los gestionará ante la autoridad sanitaria y los remitirá a la Filial que corresponda de acuerdo a la ubicación de cada hospital. Estos vales también se pueden descargar de nuestro sitio web, sección Prensa, Boletín Electrónico de Hospital del día 16 de abril del corriente. Asimismo deseamos recordarles que los recetarios oficiales rosados (Decreto 3321/95 y 1323/01), poseen una marca en tinta de seguridad (margen superior izquierdo) con la sigla “MS”, la cual puede visualizarse utilizando el mismo detector de luz uv que cotidianamente es utilizado para detectar billetes falsos. Esta verificación sencilla nos permite detectar copias apócrifas en el momento de la dispensa.♦ Boletín Farmacéutico Bonaerense | 21 En nombre de Alejandra olivieri ME DESPIDO DE UNA AMIGA M e resulta difícil despedirme de vos, mi querida Adriana... la distancia no me permitió estar a tu lado... y me tuve que enterar así... por curiosidad... a ver si hay otra “teleconferencia sobre trazabilidad, a ver si la veo a la Adri”, así de gratuito es el dolor de esta mala noticia!!! Fuiste mi Jefa (la mejor) y quien me ofreció la oportunidad de incursionar en aquellas guardias en la Central de Esterilización del Hospital Posadas. Luego me apoyaste y brindaste tu amistad cuando comencé a trabajar en el Garrahan... tu locura, tus desafíos, tu exceso de energía!!! tu sabiduría, tu homeopatía y tu medicina China, y hasta la trazabilidad AMIGA!!! nada se te escapaba!!! tomaste todo y todos nos quedamos con un pedacito de tu corazón. Te voy a extrañar con la profunda convicción que tu corazoncito y tu alma están en la paz del Señor, envuelta en un aroma de rosas, ese mismo que me decías por momentos respirar en tu casa!!! ese mismo que te hacía sentir la presencia de la Virgen de la rosa mística!!. Descansa en paz mi querida amiga!! Te ama, tu amiga y colega ahora entrerriana Alejandra Olivieri. PD: no se que sentido tiene este mail, pero quería compartir con uds. mis sentimientos, ella fue mi jefa, mi amiga y mi brújula!!! y yo estoy desconsolada como uds. El ADIoS DE NuESTRo ColEGIo Ha fallecido a Farm. Adriana Beatriz Nocetti, consejera de esta Casa y Presidente de la Comisión de Hospital. Nuestro Consejo Directivo del Colegio de Farmacéuticos de la provincia de Buenos Aires expresa su profundo dolor por la pérdida de nuestra amiga, colega y dirigente. Adri ejerció la profesión en la zona oeste, durante muchos años fue la farmacéutica del Hospital Posadas, una enorme responsabilidad con la comunidad. Luego, tuvo su farmacia unipersonal en la localidad de Haedo, partido de Morón. 22 | Boletín Farmacéutico Bonaerense En agosto del año pasado Adriana comenzó a formar parte del Consejo Directivo provincial como segunda vocal suplente y en poco tiempo avanzó con nuevas ideas en el área de los colegas de Hospital. Agradecemos la dedicación y el afecto que nos brindó en su paso por nuestra profesión y por esta entidad. Acompañamos en este difícil momento a sus seres queridos y elevamos una oración por su eterno descanso. ´ El Prof. Dr. Ricardo Juan Rey y el Presidente de la Comisión Científica y de Extensión Universitaria Farm. Nicolás Troffe. “Los jóvenes farmacéuticos tienen que incrementar la capacitación, ejercitar la atención primaria y ponerse en campaña para que en la Argentina esto también se reconozca” En el marco del curso de Neuropsicofarmacología para Farmacéuticos, el Prof. Dr. Ricardo Juan Rey, otorgó sus reflexiones acerca del proceso de realización del mismo y además pudo explayarse sobre las problemáticas que tienen los farmacéuticos en este campo. 24 | Boletín Farmacéutico Bonaerense ¿Qué repercusiones tuvo el curso de Neuropsicofarmacología? Las repercusiones del curso han sido muy buenas, es un tema en el cual los farmacéuticos muestran mucho interés, de hecho las enfermedades mentales, las enfermedades psiquiátricas están en el foco de la preocupación de la Organización Panamericana de la Salud. Se calcula que para el año 2015 va a haber 25 millones de latinoamericanos con enfermedades mentales, incluyendo dentro de ellas a las adicciones. Esa suma es imposible de abarcar exclusivamente con los psiquiatras, se necesita que mejore los conocimientos en psicofármacos de los médicos generales, de los farmacéuticos y de todos los que participan en la atención de la salud de los pacientes. Pensando en los jóvenes farmacéuticos, ¿deben tomar este curso? Si vos considerás que la enfermedad mental afecta a un cuarto de la población y si vas a trabajar como farmacéutico en ella, si no conocés los fármacos te quedarías afuera del manejo de un cuarto de la población. Es una cifra muy importante. Por otro lado hay que conocer las interacciones, los efectos colaterales, ya que hay muchos pacientes que toman más de un fármaco. Hay efectos colaterales e interacciones severas, entonces se hace imprescindible que el farmacéutico conozca para poder asesorar en consecuencia. En qué ámbitos el farmacéutico se puede desarrollar una vez tomado su curso. Además de su espacio natural que es la farmacia. Esto es fundamental para la farmacia en el marco del deseo que todos tenemos que se instaure un poco lo de la atención farmacéutica y que el farmacéutico tenga un tiempo como para brindarle al paciente cierta charla, cierta conversación, interiorizarse por los fármacos y por su estado de salud. Y después están los farmacéuticos que trabajan en el ámbito hospitalario, en muchos hospitales, en capital y en todos los hospitales se han abierto servicios de salud mental. El farmacéutico hospitalario es demandado acerca de los fármacos que tienen que ver con la salud mental, la idea es cerrar los viejos manicomios que el paciente psiquiátrico y atiendan en los hospitales generales, las internaciones sean en hospitales generales, que sean internaciones breves. Y que el paciente pueda manejarse en forma ambulatorio, o sea que, el farmacéutico de los hospitales tienen que saber manejar todo este tipo de drogas con mucha solvencia. ¿Alguna recomendación para los nuevos aspirantes a realizar su curso? Si uno analiza el camino que ha recorrido Estados Unidos, después de veinte años los farmacéuticos han conseguido que se les pague la atención farmacéutica a los pacientes. Que los prepagos y las obras sociales le paguen la atención farmacéutica. Pero eso lo han conseguido luego de años de mostrar primero un acabado conocimiento de las drogas de los efectos colaterales y segundo de demostrar con números concretos que el brindar esa atención farmacéutica disminuye las complicacio- nes provocadas por fármacos, las interacciones y las internaciones provocadas por fármacos. Entonces de alguna manera eso genera en todo el sistema de salud un ahorro muy significativo, además han demostrado mucha mayor adherencia de los pacientes a los tratamientos, sobre todo en enfermedades crónicas, como diabetes, como hipertensión, como psiquiatría. Entonces yo creo que para los farmacéuticos jóvenes sería incrementar la capacitación, ejercitar lo de la atención primaria y ponernos en campaña para que en la Argentina esto también se reconozca de acá a diez o quince años. Pero si nunca empezamos, nunca lo hacemos, nunca se va a reconocer y el farmacéutico siempre va a estar corriendo atrás de algo que nunca se va a poder armar. Entonces en algún momento tenemos que empezar, muchas veces los farmacéuticos me dicen “y bueno pero que nos paguen” pero nadie te va a pagar por algo cuando no mostraste un resultado y no mostraste que lo sabes hacer y no mostraste que haciéndolo genera un ahorro importante. Me parece que no hay que poner el carro delante del caballo. Creo que si todos nos esforzamos es muy probable que esto ocurra porque es una tendencia mundial de la cual nosotros no vamos a quedar exentos. CuRSo “NEuRoPSICoFARMAColoGíA” El CuRSo DE NEuRoPSICoFARMAColoGIA PARA FARMACÉuTICoS, se encuentra organizado en un módulo integrado por cuatro unidades de aprendizaje: una primera dedicada a la Neurotransmisión, una segunda destinada a la Farmacología Psiquiátrica, una tercera dirigida a la Farmacología de las Adicciones; y, finalmente, una cuarta dedicada a la Farmacología de las alteraciones del movimiento y enfermedades neurodegenerativas: Epilepsia, Alzheimer, Parkinson, Enfermedades de los movimientos anormales, Esclerosis Múltiple y de la Esclerosis Amioatróficas. ♦ Para descargar las fichas de inscripción de los libros, puede hacerlo en http://www.colfarma.org.ar/, en el apartado Científica, Educación Permanente, Actividades Presenciales. Boletín Farmacéutico Bonaerense | 25 Mala Praxis: Farm. Daniel Lipovesky Tesorero Situación de farmacias cuya razón social sea una Sociedad El Colegio desde hace muchos años contrata la cobertura de mala praxis con compañías de primer nivel del mercado para que los Farmacéuticos que lo desean se adhieran a ella y tengan una cobertura acorde a sus tareas profesionales a un costo mucho menor que si se contratara individualmente. P ero a raíz de algunos reclamos judiciales que se originaron en Farmacias cuya razón social son Sociedades (en Comandita Simple, SRL, Colectivas) surgió la necesidad de reveer el tema, pues en estos casos los reclamos se efectúan sobre los dos actores principales que son el Farmacéutico y la sociedad y, lógicamente, el Farmacéutico al contratar el seguro de mala praxis personal está cubierto por su trabajo profesional como DT de la Farmacia pero esta cobertura no alcanza para cubrir la responsabilidad civil de la sociedad, por lo tanto ésta queda sin cobertura ante un siniestro. Para que estos tipos societarios tengan cobertura deberán contratar una póliza de Responsabilidad Civil mala praxis para la sociedad, pues es más que claro que tanto el Farmacéutico DT como la sociedad son dos personas jurídicas distintas, cuestión que no se da en las Farmacias unipersonales en donde la farmacia y el Farmacéutico DT son la misma persona y por lo 26 | Boletín Farmacéutico Bonaerense tanto un mismo seguro cubre a los dos. El Colegio desde hace un tiempo viene ofreciendo una póliza de mala praxis para Sociedades cuyo costo es descontado de la facturación de las obras sociales que se presentan en el Colegio para su cobro. A continuación se especifican las condiciones y costos de esta póliza: Condiciones y Cobertura: Idénticas condiciones a la póliza de mala praxis Farmacéutica Sumas aseguradas y costos mensuales: $ 150.000 Costo $57, $200.000 costo $76 y $ 300.000 costo $ 114. Para solicitar el alta a la póliza se deberá enviar carta documento o telegrama solicitando la adhesión a la póliza y la suma asegurada elegida recordando que deberá tener facturación presentada en este colegio para poder debitar el costo del seguro. Cualquier consulta rogamos realizarla al mail: [email protected] o a los teléfonos 02214290927 o 0221-4290957 departamento Contable. ♦ Coordinador: Farm. DANIEL DOMOSBIAN Directivo Responsable: Farm. MARIA ISABEL REINOSO - Presidente ANMAT PROHIBIO EN TODO EL PAIS LA FABRICACIÓN DE MAMADERAS QUE CONTENGAN BISFENOL A Tampoco se podrán importar o comercializar este tipo de productos. Con la medida se busca evitar los efectos nocivos que puedan causar en la salud de los lactantes. E l Ministerio de Salud de la Nación, a cargo de Juan Manzur, a través de la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT), dispuso la prohibición en todo el territorio nacional de la fabricación, importación y comercialización de mamaderas que contengan bisfenol A (2,2-bis (4-hidroxifenil) propano) (BPA) en su composición, debido a que bajo determinadas circunstancias, esta sustancia puede causar efectos tóxicos en los lactantes. La medida, que surge de la Disposición 1207/2012, publicada hoy en el Boletín Oficial, establece en su artículo 3º un plazo de 30 días hábiles para que las empresas adecuen sus normas de fabricación. Según evidencia científica, cuando estos materiales se calientan en determinadas condiciones, existe el riesgo de que pequeñas cantidades de BPA se desprendan de los recipientes que contienen alimentos y bebidas, pasando a estos productos, y pudiendo ser ingeridas. “La medida adoptada está en consonancia con las agencias regulatorias más exigentes del mundo, como la de Estados Unidos, Europa, Brasil o Canadá”, consideró Matías De Nicola, director del Instituto Nacional de Alimentos (INAL), dependiente de la ANMAT, al tiempo que subrayó que la regulación “apunta a la prevención de riesgos en los lactantes”. Asimismo, el funcionario señaló que “la mayoría de las empresas fueron adecuando la compo- 28 | Boletín Farmacéutico Bonaerense sición de estos productos y en el mercado ya hay muchas mamaderas fabricadas con polipropileno, en lugar de policarbonato”. Entre los considerandos de la disposición se destaca que “el Gobierno danés fundamentó su medida de salvaguardia en una determinación del riesgo presentada por el Instituto Nacional de Alimentación de la Universidad Técnica de Dinamarca, en la que se evalúa un estudio exhaustivo de los efectos tóxicos en el desarrollo del sistema nervioso y en el comportamiento, posiblemente causados por el BPA”. En ese marco, el Ministerio Danés de Alimentación, Agricultura y Pesca decidió prohibir a nivel nacional el uso de esta sustancia en la fabricación de materiales plásticos destinados a entrar en contacto con alimentos para niños de 0 a 3 años. En igual sentido se pronunció el Gobierno francés, fundamentando la medida en dictámenes emitidos por la Agencia Francesa de Seguridad Sanitaria de los Alimentos (AFSSA). Por otra parte, la European Food Safety Authority (EFSA) concluyó que “los lactantes de entre tres y seis meses alimentados con biberones de policarbonato son los más expuestos al BPA, exposición que, no obstante, sigue siendo inferior a la ingesta diaria tolerable”, al tiempo que señaló que “el sistema de eliminación de BPA en un lactante no está tan desarrollado como en un adulto y que el lactante alcanza la capacidad del adulto de manera progresiva durante los primeros seis meses”. PREGUNTAS Y RESPUESTAS SOBRE EL BISFENOL”A” ¿Qué es el Bisfenol A (BPA)? El bisfenol A (BPA) es una sustancia que se utiliza para fabricar un plástico duro, conocido como policarbonato y resinas epoxi. policarbonato en mamaderas, ya que este plástico no contiene BPA. Las mamaderas de polipropileno se encuentran actualmente a la venta. ¿En qué productos se encuentra? El policarbonato se utiliza en muchos productos de consumo, como utensilios de cocina, botellas de agua reutilizables y biberones. Las resinas epoxi se usan para recubrir interiormente envases de hojalata y latas de bebida. ¿Cómo son identificables? Las mamaderas que contienen BPA son las que están hechas con policarbonato. Para identificarlas hay que leer el rótulo de las mismas y corroborar de qué material están fabricadas. Si aparece el policarbonato en su composición, entonces tienen BPA. ¿Se venden hoy en Argentina mamaderas que tengan BPA? ¿Son muchas o se trata de una porción menor? El polipropileno ha ido reemplazando el uso del http://www.anmat.gov.ar/comunicados/05-0312_ANMAT_MAMADERA.pdf (Reporte de la RPVF Nº 137) ANMAT ESTABLECE NUEVOS REQUISITOS DE FABRICACION Y ROTULADO DE MAMADERAS L a ANMAT, a través de la Disposición 2269/2012, estableció que los fabricantes de mamaderas de policarbonato (sustancia que al calentarse en determinadas condiciones puede desprender bisfenol A en pequeñas cantidades) tendrán un plazo de 180 días hábiles para realizar las adecuaciones tecnológicas necesarias para el reemplazo de los materiales. Una vez finalizado este período, deberán iniciar el retiro de los productos remanentes en el mercado. Durante ese tiempo, los fabricantes que comercialicen biberones de policarbonato deberán consignar en el rótulo de dichos productos, con caracteres de buen tamaño, realce y visibilidad, la siguiente información obligatoria: “Atención: No caliente alimentos dentro de este biberón. Deje entibiar los alimentos calientes previos a su llenado. Reemplace este biberón cuando presente desgaste (rayones, grietas, pérdida de color)”. Además, las empresas alcanzadas por esta Disposición deberán presentar ante el Instituto Nacional de Alimentos (INAL), en carácter de declaración jurada, el plan de adecuación de rotulado de biberones y la cantidad de biberones en stock dentro de los 10 días hábiles desde la entrada en vigencia de esta normativa. Esta Disposición complementa lo establecido oportunamente por la Disposición 1207/2012. (Reporte de la RPVF Nº 138) http://www.anmat.gov.ar/comunicados/Bisfeno_nuevos_plazos.pdf Farm. María Isabel Reinoso Presidente Red Provincial de Vigilancia Farmacéutica Colegio de Farmacéuticos de la Pcia. de Bs. As Boletín Farmacéutico Bonaerense | 29 Farm. Daniel Lipovesky Presidente Comisión de Deportes Delegado Olímpico Nacional Unas Olimpíadas para el recuerdo Un hotel confortable, adecuado, óptimo. Una cantidad de regalos, comparsas, mucho baile, casino. Un comienzo gris y un final soleado. Mucha gente que por primera vez asistía a una olimpiada nacional. Filiales organizadas que llegaron con combis, banderas, cantitos, turismo, reencuentros, nervios, corridas, muchas ansias de llegar a la final, mucho tiempo compartido, caminatas. M ucho empeño en armar el equipo representativo, pescados, camisetas, equipos de gimnasia, muchas medallas ganadas (Buenos Aires al tope del medallero olímpico), una delegación bonaerense que fue la más numerosa con casi 200 asistentes y nos llevamos los tres máximos premios: Fairplay, Trayectoria y el viaje a Turquía! Fue en este marco en el que transcurrieron, para Buenos Aires, las XVII Olimpiadas Farmacéuticas Deportivas Nacionales Paraná 2012. …Ya finalizó y la Comisión de Deportes quiere felicitar a todos los participantes y agradecer a aquellos que contribuyeron para que esta delegación disfrutara de cada momento : a la Presi, a los consejeros, a los colegas, a CAFAR, a Monserrat y Eclair y a Naty. En marzo de 2013 serán las próximas Nacionales: Bariloche nos espera… allá vamos ! ♦ Por razones de espacio, en el próximo Boletín Farmacéutico Bonaerense, publicaremos las mejores fotos de estas olimpíadas. 30 | Boletín Farmacéutico Bonaerense MEDAllERo Pcia. Buenos Aires ( Paraná 2012) Ajedrez ....................................1er puesto: Jorge Dominguez 100 mts mayores B ................3er puesto: Fabián Oroño 100 mts senior A ....................3do puesto: Daniel Marcucci 100 mts senior C ....................1er puesto: Jorge Drago 2do puesto: Julio Alonso 100 mts senior D ....................1er puesto: Carlos Juan 3er puesto: Arnoldo Deidda 60 mts Senior A ......................1er puesto: Alejandra Sarandon 60 mts senior B ......................2do puesto: Susana Queimaliños Bala mayores A ......................1er puesto: Oroño Raúl Bala mayores B ......................1er puesto: Oroño Fabián Bala senior C ..........................3er puesto: Julio Alonso Bala senior D ..........................1er puesto: Carlos Juan Bala mayores B ......................1er puesto: Alejandra Sarandon Salto en largo mayores A ......3er puesto: M.de los Ángeles Sánchez Salto en largo senior A ..........3er puesto: Alejandra Sarandon Salto en largo mayores A ......3er puesto: Raúl Oroño Salto en largo mayores B ......3er puesto: Fabián Oroño Salto en largo senior A ..........2do puesto: Daniel Marcucci Salto en largo senior B ..........2do puesto: Mario Dinardo Salto en largo senior C ..........1er puesto: Juan Aguilera 2do puesto: Julio Alonso 3er puesto: Jorge Drago Salto en largo senior D ..........1er puesto: Carlos Juan 2do puesto: Arnoldo Deidda Básquet ....................................3er puesto: Buenos Aires Truco ........................................3er puesto: Rechini—Zuttion Pesca ........................................2do puesto: Alejandro Puricelli voley masculino ......................3er puesto: Buenos Aires voley femenino ......................2do puesto: Buenos Aires Tenis single fem. senior ........1er puesto: Gabriela Vitarelli 2do puesto: Gabriela Silveyra 3er puesto: Susana Queimaliños Tenis single masc. senior ......1er puesto: Ariel Armanasco 3er puesto: Jorge Drago Tenis single fem. mayores ....2do puesto: Andrea Ienni Tenis doble fem. senior ..........1er puesto: Silveyra—Vitarelli 2do puesto: Laplaza—Negri Tenis doble masc. senior ......2do puesto: Simini—Armanasco Tenis doble fem. mayores ......2do puesto: Resta—Amaya Maratón mayores A ................2do puesto: M.de los Ángeles Sánchez Maratón mayores B ..............1er puesto: Daniel Lipovesky 3er puesto: Juan Dimeola Maratón senior D ..................2do puesto: Arnoldo Deidda Ciclismo mayores B fem. ......1er puesto: Nishimura Marcela Ciclismo mayores B masc. ....1er puesto: Mariano Vaschetti Natación masc. crol may. B ..1er puesto: Tirso Vázquez Natación masc. crol senior A 1er puesto: Gustavo Musante 2do puesto: Alfonso Dalesandro 3er puesto: Alejandro Nicolai Natación fem. crol libres ........1er puesto: Marisa Fernández Natación feme. crol senior A 1er puesto: Roxana Valentini Natación fem. crol senior B ..2do puesto: Gabriela Silveyra 3er puesto: Susana Queimaliños Natación masculino espalda mayores A ................3er puesto: Marcos Elichiri Natación masculino espalda senior A ....................1er puesto: Gustavo Musante 2do puesto: Alfonso Dalesandro Natación femenino espalda libres ..........................1er puesto: Marisa Fernández Natación femenino espalda senior A ....................2do puesto: Roxana Valentini Natación femenino espalda senior B ....................2do puesto: Gabriela Silveyra Natación masculino pecho mayores B ....................1er puesto: Tirso Vázquez Natación masculino pecho senior A ........................1er puesto: Gustavo Musante 2do puesto: Alfonso Dalesandro Natación femenino pecho libres ............................1er puesto: Marisa Fernández Natación femenino pecho senior B ........................2do puesto: Gabriela Silveyra Natación posta libre mixto ....1er puesto: Buenos Aires A 3er puesto: Buenos Aires B Fútbol libre ..............................1er puesto: Buenos Aires Fútbol Mayores ......................2do puesto: Buenos Aires Fútbol senior ..........................1er puesto: Buenos Aires Boletín Farmacéutico Bonaerense | 31 El Departamento de Educación y Actualización Profesional, se enorgullece en presentar las Actividades a Distancia que tienen la particularidad de estar a disposición en forma permanente para todos los farmacéuticos del país. Cursos a Distancia de Capacitación Profesional NuEvo CuRSo: DISPENSACIoN FARMACEuTICA EN lAS AFECCIoNES DERMAToloGICAS Propone una nueva instancia de capacitación desde el desarrollo de contenidos seleccionados con el criterio de brindar asistencia primaria a las personas que consultan sobre medicamentos por afecciones dermatológicas frecuentes. FoRMulACIoNES MAGISTRAlES PARA HoSPITAlES y oFICINAS DE FARMACIA Actualizar a los farmacéuticos oficinales y hospitalarios en la aplicación de conocimientos farmacotécnicos básicos en el área del laboratorio de preparaciones magistrales, de acuerdo con la legislación vigente. CoMuNICACIoN FARMACEuTICA EN lA ASISTENCIA PRIMARIA La asistencia primaria relacionada con el uso racional del medicamento, que se dispensa para la debida observancia del tratamiento, y la educación sanitaria a la comunidad se construyen con el proceso de comunicación pedagógica entre los interlocutores: profesional-paciente; profesional-comunidad. El curso adopta la perspectiva de servicio profesional farmacéutico en el marco conceptual del desarrollo humano. Como modelo de comunicación, emplea un lenguaje directo y claro. MoNoGRAFIAS X Este Curso adopta el criterio de eficacia en la dispensación; consecuentemente, el diseño de enseñanza aprendizaje privilegia el análisis exhaustivo de los contenidos descriptos en veinticinco monografías, actualizadas por el Centro de Información de Medicamentos Farmacéuticos de nuestra Institución y el estudio de casos, desde la perspectiva de la atención farmacéutica, que incentiva a explorar ideas del ejercicio profesional en el contexto de la relación terapéutica. El FARMACEuTICo CoMo AGENTE DE SAluD EN lA CAlIDAD DE vIDA DE lA PoBlACIoN Contribuir a la capacitación y actualización del Farmacéutico y promover acciones en el Farmacéutico para la promoción de la salud, la prevención de enfermedades y el mejoramiento de la calidad de vida de la población. 32 | Boletín Farmacéutico Bonaerense Curso FARMACEuTICoS EN MovIMIENTo Comprender las modificaciones agudas y crónicas de órganos y sistemas desde el conocimiento de los fundamentos de la fisiología del reposo y ejercicio, indicando las diferencias del género. Conocer las pautas básicas de una carga de trabajo físico. Diferenciar los riesgos y beneficios asociados a la actividad física, tanto por su práctica circunstancial como por su práctica sistemática. Definir la actuación del farmacéutico comunitario en la asistencia primaria de salud, desde el contexto que ofrece el programa farmacéuticos en movimiento. MoNoGRAFIAS IX Reflexionar sobre el rol profesional desde la dispensación de servicios farmacéuticos en el marco de asistencia primaria de la salud. Conocer las propiedades, indicaciones, dosificación y vía de administración, interacciones, advertencias, reacciones adversas y contraindicaciones de los fármacos considerados en las monografías. Aplicar en la dispensación de fármacos las revisiones actualizadas de las monografías integrantes de cada módulo. Traducir al nivel de comprensión del paciente los contenidos actitudinales, conceptuales y de procedimiento en correspondencia con la observancia del tratamiento. Evaluar las actitudes y competencias aprendidas por cada paciente, que aseguren el cumplimiento del tratamiento. DISPENSACIoN y FARMACovIGIlANCIA DE ClozAPINA Aplicar competencias profesionales integradas con las funciones de comunicador, educador e investigador de la propia práctica en la dispensación de fármacos para el tratamiento de la esquizofrenia. Para más información usted puede visitar nuestra página http://www.colfarma.org.ar/, en el apartado científica, educación permanente, actividades a distancia. Premian en España a LATINDEX El sistema regional de información en línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal, en donde Latin American Journal of Pharmacy (anteriormente Acta Farmacéutica Bonaerense) la revista científica del Colegio de Farmacéuticos de la Provincia de Buenos Aires, figura indizada en Latindex desde 2003. 34 | Boletín Farmacéutico Bonaerense L a UNAM recibió el Premio Álvaro PérezUgena a la Divulgación Científica en Comunicación, que concede la Universidad Rey Juan Carlos de España, y la Sociedad Latina de Comunicación Social por la creación de Latindex, sistema regional de información en línea para revistas científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. Latindex, presidido y coordinado en la UNAM es producto de la cooperación de 22 instituciones que trabajan de manera conjunta para reunir y diseminar información bibliográfica y de calidad editorial sobre las revistas científicas producidas en lenguas española y portuguesa. Los centros nacionales de acopio se localizan en instituciones de 22 países de Iberoamérica: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Ecuador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, Puerto Rico, República Domini- cana, Uruguay y Venezuela. La presidenta de Latindex, Ana María Cetto, explicó que se trata de la base de datos más completa que existe acerca de las revistas académicas que se producen en Iberoamérica. La misma cuenta con un catálogo cuyos títulos se someten a una evaluación que exige a los editores cumplir con ciertos estándares de calidad. Lanzado en 2002, hoy cuenta con cinco mil 636 revistas. Por lo demás, los criterios de calidad han sido adoptados por numerosas instituciones de la región con fines de evaluación. A 15 años de su fundación, puede decirse que Latindex ha cumplido cabalmente con sus objetivos. Ana María Cetto refirió que la cobertura se ha extendido más allá de lo considerado, porque también ofrece información sobre revistas de vocación latinoamericanista editadas fuera de la región: en Europa y Estados Unidos. El premio Álvaro Pérez-Ugena a la Divulgación Científica en Comunicación es prueba contundente de que la cooperación entre los países iberoamericanos funciona y puede aportar grandes beneficios, finalizaron. ♦ Fuente: Boletín UNAM-DGCS 2012; 234. Concurso de relatos Farmacéuticos “Crónica de los turnos” El relato “Por las estanterías“ de la colega Vivian Santori fue elegido por amplia mayoría como el mejor, original y más ingenioso de los cuentos enviados. Por otro lado “Pueblo chico, un infierno grande“ una de las crónicas enviadas por el colega Juan José Prieto recibió el Segundo lugar entre los casi cien relatos enviados. 36 | Boletín Farmacéutico Bonaerense C omo recordarán, esta primera muestra de literatura farmacéutica estuvo dedicada a los turnos en la farmacia, ese tópico tan genuina y sufridamente nuestro, que ofrece ilimitadas posibilidades a la ficción y a la más cruda o divertida realidad. La colega vivian Santori, ganadora del certamen, visitó nuestra sede, donde fue recibida por la presidente de nuestra entidad, Farm. Isabel Reinoso, quien le hizo entrega de un diploma y, como es natural, le obsequió varios libros. Vivian comentó que siempre tuvo deseos de escribir y planea realizar algún taller literario “después que me jubile”, porque, como casi todos los colegas, está muy atareada con el trabajo que le demanda su farmacia. La farmacéutica se mostró agradecida por el premio recibido y porque el Colegio brinde nuevas posibilidades de expresión para todos los colegas. Así escribe Lilian: ¡Cuánta gente vino hoy! y recién son las dos de la madrugada, aún falta bastante para terminar este turno. Voy a dar una recorrida por las estanterías para ver qué es lo que todavía no se vendió y qué es lo que mañana tengo que pedir a las droguerías. Mientras deambulo por la trastienda, tengo la sensación de que todas esas cajas me observan desde sus lugares, que cobran vida propia, que tienen sus historias…. En fin creo que me voy a recostar para descansar las piernas y cerrar los ojos…. Por las estanterías La joven YASMIN quiere estar DIVINA, cual una ESTRELLA de cine y NAXO TV Vivir en PLENITUD, soñar, volar, SIEMPRE LIBRE, CON ALAS. En ARMONIL con su cuerpo y su mente EQUILIBRANE. Pero ella guarda un gran SECRET 28 que le CAUSALON mucha tristeza y por eso corren ALCONLAGIMAS por sus mejillas. Piensa”YASTA hoy me DECIDEX y se lo digo....” Los invitamos a leer la totalidad de los cuentos ganadores ingresando al Home de nuestro sitio web (www.colfarma.org.ar), sección “otras novedades” Queremos agradecer la increíble imaginación de muchos colegas, también a quienes enviaron chistes variopintos, relatos que nos dejaron el ánimo por el piso, memorias que elevaron la temperatura de los lectores y a todos por haber aportado una mirada sobre lo menos conocido de nuestra profesión. ♦ Departamento de CONTADURIA Cuota MAYO 2012 Cuota JUNIO 2012 TRIBUNAL DE DISCIPLINA Tendiendo Redes La comunicación actual entre los integrantes de nuestra sociedad se ve favorecida por el auge de las redes virtuales. Cada día es más fácil acceder a la información que se distribuye por la vía digital y más numeroso el grupo de personas que paulatinamente va adquiriendo la habilidad de relacionarse por este medio, cualquiera sea su edad o su comunidad de referencia. Esta globalización del mensaje implica una serie de oportunidades y peligros, que no deberíamos desatender para lograr que el diálogo entablado se encuadre en ciertos “límites virtuales” no establecidos de hecho pero que permitan respetar los derechos individuales , observando principios éticos universales. - - Trate a los demás como a usted le gustaría ser tratado y participe siempre con educación. En lo posible, evite frases que puedan resultar ofensivas desde los puntos de vista de religión, raza, política o sexualidad. Tenga en cuenta que en el lenguaje escrito, no es posible dar entonación, por lo que frases escuetas pueden llevar a malas interpretaciones. Las intervenciones recriminatorias suelen ser mal recibidas, sobre todo si se manifiestan en público. Las ofensas o intentos de provocación no conducen a nada, especialmente delante de otras personas a las que no les interesa y les causa mal efecto. Cuando elabore un mensaje, reléalo antes de enviar y pregúntese cuál sería su reacción si lo recibiera. Cuide las reglas de ortografía y evite escribir en mayúscula, lo que asemeja el mensaje a un grito y dificulta su lectura. Nuestro Código de Etica en los arts. 7, 30 y 31, hace referencia a la consideración con que debemos relacionarnos como profesionales, permitiéndonos inferir un vínculo tácito con las citas anteriores. Genera actitudes positivas en la gente saber que los profesionales nos manejamos de acuerdo a normas éticas claras y transparentes. Y es importante fomentar estrategias para encausar el diálogo sin olvidar el sentido ético. ♦ 40 | Boletín Farmacéutico Bonaerense