pdf A falta de hechiceros lo quieren ser los gallegos, y Asombro de

Num. 223.
DÍA F.A
A FALTA DE HECHICEROS
LO
LOS
QUIEREN
SER
GALLEGOS,
T
V^X
PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA»
Don
Sebastian.
Don Facundo.
Don Iñigo.
Juan. Üh amorro.
Polilla.
Toribb.
jrfWZ
4h Manuela.
Cristernit. '" ^ t ^ " ~ > r " | Criados.
Doña MeñciíM/
•;&•$ Alguaciles.
Doña VauldSt
-''JW Bns
Minfas,.
J O R N A D A
P R I O R A .
.Be faro- adentra una alcoba con síi cama , meia con algunos libros , y afuera un
quarto ngular de un estudiante con algunos taburetes, escopeta 3! guitarra.
Salen Don Sebastian y Polilla.
Pol> J_ A que en el q u a r t o , señor,
nos vemos , donde es constante,
que siéndolo de estudiante, •
parece de esgrimidor;
pues por los aparadores
nos juzgarán infinitos,
antes que jurisperitos,
músicos y cazadores;
pues para que el disparate
se pueda ¡ oner e n lúta,
tu solo lo cí.nonist.i
has ríiez' ad<i a n lo a b a t e ;
Ya qiie ¡;-.be: q u a n t o atento
te a. -c . te asisíí , y serví,
merca 1 a yo oír d e ti
sigo t i a sentimiento;
si es t-i giave t u pesar
poco pie >• Lies en decirlo,
puífi te ayudaré á sentirlo
sino le ; uído aliviar, ' •
que aunque bellaco en mi estad©
sé , qtiancío un mal se avecina^
que -suele ser medicina
un dolor comunicado.
Seb. Polilla , estanto el_agravi»
del dolor 5:que tejimito,
que aun* licencia 110 permito
para que. 16 .exprese el labio»
Mas porque aleve. 6 inj;y.:o
no rae acabe mi tornu-nt^,
óyeme csía ves atento,
qne quiero darte <.-:e sjusto.
Xa s.bcs qu". desde 3JI";.~O~,
* mi patii.1, vine á e¿ta ex,:;!sa
Universidad insigue,
donde aspirando en las ciencias
la validad de cursarlas,
sin ei afán de saberlas,
probar pude que en aquél,
que por gusto á las escuelas
asiste , sin que las busque
para yim en le de ellas,
.
A ••• • •
bas-
'A. falta de Hechiceros
baita , sib parecer docto,
que hombre discreto pareica.
R) te acuerdo que una tarde
saliendo de San Estevarj,
la herniosa. Doña Meacia
vi , que la idolatré al verla,
y que admitido en su casa
con la decente licencia
de vedno , y la amistad
que coa su hermano interesa
»u eMmacion, logre* en fe •
de afable; correspondencias
honestos favores, que.,
mi fiel rendimiento aprecia.
Pues 'guando mas favorable ;
cñ" el mar de su belleza,
navegaba mi, esperanza, X. .7 7
volverme á Burgoj^íue fueraa,
per persuadirme7ifá: -ú-M^
que al recobro;,dé uná:jíac|§gda
pasase laego á ' ^ a r e d o , - > : |
qús por la muíate -violenta/V;,
tíe'ua jti&jalLi ^ ^ « i p , ' ; ' ; ' ; /
asignada 5 quien cftfáik, 7^7
que heredar yo hubiese. sido..
de tantos males herencia]
• Despedíme de mi dueño,,
y con la ñt me „ promesa
de volverla á ver_ partí. ,. :
violento , pues mi fineza
llevaba á HUÍ carecer' . •;.
de su sol .en tanta ausencia.
Allá dispuse mis cosas
tan brevemente ligeras, ,
que .una vea puesta en recobro
seguro la poca hacienda,
que averigüé me tocaba,
110 pudieron ni las tiernas
expresiones de. mi madre,:
ni de amigos las promesas
detenerme; y' asi admite»
si á mal que lo calle llevas,
que por. volverme de priesa,
de priesa te lo refiera.
Pero suspéndate un caso,. .
que ni en, farsas, ni en novelas,
para escarmiento, ó exemplo,
fábulas , ni historias cuentan.
A un village , que á distancia
corta de Laredo era
aborto tosco de un risco
quieren ser los Gallegos3
/
-
.
,
( bien que nácar de una parla.)
iba á divertirme algunas
veces, como quien "desea,
conversando , procurar
«l alivio de sus penas.
Con .una pastora hermosa,
festiva^, alegre y risueña,
tuve familiaridad,
que, de" las leyes de honesta.
jamas- pasó , que es locura,
en qytófl de noble-se precia,
cariñosos hospedages
satisfacer con ofensas.
Que me miró con cariño
110 es dudable , pues las seña?,
que en ojos y acciones pude
inferir yo/, todas eran '
hijas" de un fuego amoroso
que circulaba en sus venas.
¡Creí al principio que fuese
sencillez de aquella tierra,
por io que no negué algunos
cariños á su belleza,
,;/
discurriendo no podría
hacerla en aquesto ofensa,
pues tramitónos afectos
son juguetes , no firmezas.
Supe alli;,,qtie desterrada
de; su .pateju a" aquéllas •sierras"
vivía , porque sus padres
con amor , ó con violencia,
pretendieron darle estado, .
y huyendo tal rigor "ella,
diverfciüa allí en la guarda
de unas manchadas ovejas,
si admiraba con lo linda,
primaba con lo discreta.
Al volverme á Burgos quise
despedirme , paro apenas
lo escucho , dando á su rostro
de amor y locura muest? as:
id con Dios me dixo , p;ro
ved que otra vez no os suceda
rendir alvedrios para
que en vos ios cure.la ausencia,,
y en quien causáis la ruina
el alma.se quede enferma. _ ,
Llegué á Burgos , mi partida
para este emporio dé ciencias
dispuse; y apenas hubs
caminado media legua,
y asombro i » Salamanca.
al doblar un montecilky
admiraciones encuentra ^
el discurso , pties me vi
cara á cara coa Criííerna»
que este nombre tiene, amigo,
la hermosura montañesa}
quien con halagos ,, cariños,
suspiros, ruegos y ofertas
me precisó á que conmigo
la traxese ; qué . no fuerzan
en una muger hermosa,
por mas que fingidas sean,
las lagrimas! En fin , yo
suspenso , fuerza es que advierta
en su altivez , su jactancia,
resolución y soberbia,
que aquella alraa , mas que humanos
espíritus ,1a gobiernan.
Y mas si verdad habló,
en qu<; salió de su tierra
la hora y el día, que yo
sa!í de Burgos de vuelta,
habiendo de su país
hasta donde la tropieza
mi admiración asombrada,
no menos que ochenta leguas.
Por no traerla á Salamanca,
mi afecto se la encomienda
á Juan Chamorro , mi amigo,
Escribano en esa aldea
de Santa Marta ; no fui
desdé que la dexé en ella
á verla. mas, pues Mencia
es á quien solo venera
mi corazón, y queriendo
ayer visitarla, apenas v
toqué el umbral , quando vi
que me responde Cri^eraa,
reprehendióme sañuda,
y amenazándome; fiera
por mi olvido , me retiro»
Mira , polilla , si es fuerza
que íknta , callando , quando
neutral el: alma, y sisspénsa, '
á Cristérna no- la • puede
querer, j á quien quiere ella
impide la aborrecida,
que la adorada So entienda.
Con que no sé como acaben
tantos sustos, tantas penas,
afanes, ansias, mam-ríos,
y sentimientos , que es fuerza
que coma noble los calle,
y como amante los sienta.
Po¿. Jesús mil veces, jesús!
Señor > tu la has hecho buena ?
pero dime , sabe acaso
que á esa euliparda. bella
condujiste tu Mancia í
Seb. No sé , per lo menos ella
nada me ha dicho,-ni yo
tuve ocasión en que" pueda
explicarme. Pol. Digoío».
porque si es que lo sospecha,
como es tan culti latina,
medio goda, y medio griega,,
con críticas frases es
posible que nos convierta
en piras ó mauseolos.
Seb. Dexa pues que lo que ordena
el hado, á su cuenta corra:
mas llamaron?
Pol. Sí, y ••la puerta
abre el poco ha Juan Chamorro,
citado con su melena
del tiempo del Rey Pelayo.
Sale Juan Cbamorro,
Juan. Seo. Don Sebastian amigo l
Seb. Señor Juan Chamorro.
Juan. Vengan- ' - . . „ •
esas cinco clavellinas s
cómo estáis §
Poh En pie, por señas
de q«e sienta el pie muy firme
Jum. De salud pregunto , bestia.
Pol. De .eso estamos muy quebrado?*
Juan. Asi ;. á solas os quisiera
hablar quatro palabricas.
Seb. Polilla , vete ;_ esa puerta
junta,-y avisa;si viene
alguien. Qué venida es esta.?
• Vasa. FolíUa:
Chamorro amigo? sentaos.
Juan,. Venga en liíos, y en hora buena
un polvazo ahora. 'Seb. Tomad.
Juan* Qué miga tiene ,'.y qué fueraa,!
Amigóte, este tabaco
de furfuns: no se encuentra
allá ; qué rancio , y qué rico-i
Saca una canilla de palo.
perdonad la impertinencia, ,
.y echadme aqui nu'dia jjuarta,
A*
que
A falta de Hechiceros l quieren serios Gallegoss
que lo que yo traigo es tierra.
Seb.. Qué ignorante, y qué grosero! ap.
JUPJU Pues ahora fuera de arengas,
seo Don Sebastian , yo soy
hombre blanco , y no quisiera
que conmigo el Santo Oficio'
tuviese que andar á vueltas;.
pero antes' de hablar en es'to,
donde esta la buena pieza
que desastéis en mi casa? .
Seb. Qná decís ? no quedó en. ella ? v":
Juan. Quedó , sí, señor; quedó:
el cas.o es que ya no queda,
y del susto' que mella dad» '
*he estado para dar cuenta
á Dios de mi mala vida, v
•Seb. Yo lo siento. Juan. Linda flema
gastáis ; en fin la madama .
es grandísima hechicera.
Seb.'fc*orqué ,: amigo ? .
Jti'.n. Ay es un berro! ,
prevenidme ambas orejas,
y oiréis uva sodomía
snaycr ,,que una desvergüenza.
Yo fui ante ar.oche á su quarto,
y 5a vi con ¿antas velas
por el hueco \ que la llave
en la cerradura . dexa, *
que creí, que en Baraona
¡i me hallaba ya hasta las 'tteisaas.
"Y ella, gruñendo allá dentro
con una tara'dé suegra,
por no sé que ingrato 6 turco,
aas , de un golpasso se cwela
tiácia eí teeho > y allá vas:
entro allá para prenderla,
mas cogíla por el rabo.
Seb. Extrañas cosas me cuenta
vuestra admiración. •
Juan..: Lo dicho;
' •
y os aseguro, por esta,
que lo vi con estos ojos,
que se han de comer la tierra: ..
yo vengo al Corregidor, .
mi gmigo , k dar de ello cuenta,
ya ves, que traigo conmigo
mi informacianéita. .hecha
con su in si-ngülís y y todo,; . .;'
si os queréis pasear por ella,
veréis si es verdad que viene
. , Saca unos papsles*
con su sai y su pírate ata.
Seb. Absorto os escucho ,. amigo?
pero pues vuestra prudencia
trae la información , veamos.
Jusn. Oid ; esta es la cabecera.
In Dti ncrnine , amen.
Lee.
Seb. Pues es testamento ?
Juan. Bueno í
no , señor ; pero es preciso :
porque si es una hechicera,.
no yendo en nombre de Dios,
todo el cuenta va por tierra.
Lee. To Juan Chamorro.,- Escribano
Real \ m la forma y niamra,
que baya lugar de derecho,
con los testigos que ¿pristan
el hecho, en h susodicho,
me querello de Cris terna
á fuerza de Unta > y pluma,
como en lo escrito parezca. ;
Al Señor Corregidor..
Sale Cristema por el escotillón, entre
¡os djs , y setesquita*
Crfat. Ya que me hallo yo tan cerca,
mejor es que yo los lleve,
doude , y como me convenga.
• Seb. Raro prodigio! Juan. Señora?
(muerto estoy!) en norabuena
vengáis.,; donde un ñs'!,..,criado
entrambas manos os'besa:
( no te llevará el demonio!)
ap.
Crist. Ya;sé yo quantas finesas
le debo, quantós obsequios,
y qué corteses ausencias;
mas por; él no vengo ¿;no, ¿- • ,
que solo á venir me empeña,
porque sepa un falso amante,
porque un pecho ingrato entienda, _
que si de un monte me saca,
y á ser racional de fiera.. ..
me trae , no se lo agradezco,.-'que no obra bien la fineza
quién sabe unir cauteloso
con el obsequio la ofen¿a.
Seb. Yo ofensa, Cris terna hermosa ?
Saben los cielos...
Crist. La lengua
deten i cierra el labio , calma
¡a voz , tirano., y no mientas,
que ya estoy de tus ficciones
enterada y satisfecha.
Tu .
$ asombro deSalamanca.
Tu otra dueño adoras,-' quando
yo del amor á las
flechas
,,
vivo herida ? no ha de ser.
Qué te admiras de que entienda
•' tus designios ? ¡no lo extrañes,
que valida de mi ciencia
el verme donde no quieres,
y huir de donde me dexas,
e s , para que tu no dudes
que soy mas de lo que piensas.
Juatt. Si es diablo , menos la cola, ap.
dice verdad la embustera.
Ssb. Qué he de hacer, sagrados cielos,
con esta muger ? Sosiega,
\ Cristerna, tus bellas iras,
r que no dicen bien sus nieblas
con el s,ol de tu semblante.
Juan. Señsra , dadme licencia.
Crist. Id con Dios; y por si acaso
dudáis donde se me pueda
prender, sabed que en Ja casa
de Don Facundo, que á esta
; tan vecina está , me hospedo.
Juan- Pues de un hombre de mis prendas
tal imagináis ? Jesús!
i. no, señor , ni qué se entienda i
Crist. Pues á qué fin formáis autos,
; sino es vuestra intención esa?
Juan, Para divertir los ratos
ociosos, sin mas cautela,
que escribir por escribir.
; Yo soy vuestro,. y tan de veras
que:: pero vaya un polvillo.
Saca la cma', llega d ofrecerla ; dale (m
golpe ellapor debaxo ,y se Ivar^
rojv arriba.
,
v
'Crist. Asi tal obsequio aprecia
, rni atención.
Juan. Jesús, mil veees!
,• una sierpe es en conciencia;
&f,
pero pues sé que en la casa
de Don Facundo (las piernas
me están temblando!) se- guarda,
ella caerá; voy me afuera,
no caiga antes y o ; Seo Don
.' Sebastian , á la obediencia.
Vas$.
Seb. Id con ..Dio*.
•Crist. Ahora , villano,
es raizan que tus ofensas
publique mi pecho , herido
i ie ingratas correspondencia!»
Tu , de aquel monte en !áí toscas
brutas intrincad.;s breñas,
no me hablaste cariñoso
con palabras tan atentas,
que pudieron tus razones.
avasallar mis finezas?
pues cómo , dime, á otra adoras,,
tirano , y á mi me dexas,
6 porque á entrambas engañas,
fingiendo q u e á arribas aprecias?
Mas yo verme aborrecida
de un traydor ? Yo ver mi ofensa
sin vengarla t Vive amor,
que es Dios que en mi pecho reyna*
que quando mi rendisníenta
y afabilidad no venzan
tus muchas ingratitudes,
se ha de valer mi fiereza
de prodigios , que te asusten,
de asombros, que te suspendan.
Ya pudiste inferir, quando
me hablaste y viste, que era
mas que rustica serrana;
pero ahora es justo que,entiendas,
que para no sujetarme
á persuasiones molestas
de mis.padres", que tiranos
quisieron rendir.la fuerza
de mi libertad, sin ver
que aun del cielo, se., ve.exenta;
en fe de explícito pacto
la magia aprendí en la escuela
de impuro espíritu s Qué
te admira ? qué te amedrenta ?
en ella soy prodigios o
asombro, y pues mi sospecha
verdad, á ser viene , mira
¡o que haces, que por las bellas
luces, que en el firmamento
alumbran puras y tersas,
que empañaré al sol lo hermoso!
que caducará" la esfera
á mi imprecación; del globo»
que tranquilo nos alber ga,
no-es la firmeza segura,
porque tirana, sangrienta^
colérica, altiva, osada,
cruel, valiente y resuelta t ' .
en venganza de mi amor,
y de mi gusto en defensa,
trastornará mi ojeriza
toáo
r
A falta de Hechiceros loquieren ser- los Gallegos,
lodo el orbe de la tierra.
Seb. Qué es esto que me sucede ¡
estíis, fortuna, contenta?
qué he de hacer, sagrados cíelos,
aquí, pero no exponerla
á un precipicio es mejor,
que después podrá hallar senda
la razoíi. Cristerna hermosa,
tus bellos rigores templa,
y vamos, donde no ahora
te haga culpable tu ausencia.
Polilla ?
Sale Polilla.
"Bol. Aásum : qué me mandas ?
mas por donde entra á tu audiencia
esta señera , que j o
no he faltado de allá fuera.Seb. Prevérirae capa , sombrero*
y espada , porque ir es fuerza
acompañando esta dama»
Crist. A qué fin?
Seb. Qué «e dixera
de mi atencisa, sino voy
hasta que quedes....
Crist.- Qué atente
cortesana prevenqioa !
con tal'pretexto quisieras
ver el'ídolo que adoras?
pues tu3'extremos modera,
que finezas que por mi
no se hacen, no son finezas:
yo me iré cierta , de que
sola estaré mas contenta,
qae tan mal acompañada.
Seb. Cómo pues i . , :'
Crist. De esta manera. _ Húndese,
Pe/. Gran pecadora es sin duda,
que se la tragó la tierra:
es esta, señor, la ninfa
de la montaña? Seb. Ella mesma,
.JPol. Puee parece linda maula.
Sí-b. Ahí verás, quanto' "tnereücan
sustos, fatigas, tormentos,
y sobresaltos : no quiera
amor .que la que aborreacp
.estorbo á mis gustos sea,
ni'., que-á wfa felicidades
se opongas? sus influencias.
Vass.
JPo/. No', quiera amor 3 que yo llegue
á enamorarme de veras,
puta solo traen los cariños
«quebraderos de cabéis
Vase , y salen Doña Meneia é Inés.
Menc. Ya que el farol luciente
la atmósfera ha dexado tenebrosa
con su ausencia lustrosa;
conduce , Inés, antorcha refulgente
al cubículo mío , porque sea
emula artificial , de ia febea
lampara , que ilumina sin espantos,
ni deliquios d». luz.
P
Inés. Términos tastos,
f
y tan extravagantes, quien ha oído?
lléveme Bercebú si te he entendido. •
Mem. Que aquí mencione mas tu voalimito.
E¿e Querubletal, ángel precito, - .,,„
que porque aleve á mas ascender quiere
térro* es subterráneos vive y muere. ;
Inés. De oirte tan retorica mil cruces
rae hago.
Menc. Un substituto de las luces
«
diurnas no traerás?
Inés. Dale canela :
para mandar que traiga aquí tina vela
es necesaria tanta patarata^
MeB.Un& no mas?qué necia,qué insensata,
no una , n o , que esa chispa , no ha
lumbrera
I
multitud sí, que aquesto hagan esfera,
Inés. Pondré seis mil, y mas si esto e¡
poquito.''
Meac.Llama al rustico pues, á ese corito,
que atlantes son de fardo con despechó'
las contrapuestas carnes de su pecho.
íw.Por nooir.te ras fuera á Berbería-Faw,
Menc. Caliginosa está mi estrella Jmpía,
en multitud de piélagos me anego*,,,.
Salen laes y Tpribio son luces.
Inés. Ya aqui tienes las luces, y el Gallego
mira en efecto para que le llamas.
Msn.Con advertencia tacita .meinílaraasijj
tendrás, di, discreción en esas jnano3¡
aborto de los montes Asturianos, • ipar llevar un misivo
á un literato? Tor. Sí tenga
para -llevar , aunque sean
quarenta-, tm mhivu es tercio
,
de pescado? ú qué animal
de las indias es? ha, cielo?,
quien pensará que you te-aga
f";
un demoniu d e u a enredo,
y,
que me muerde el curasen J
'y asombro de Salamanca.
á:: mas e ta s mí5 repajos;
pero » curasen , caMemus.
y aunque venga-descubierto
fflenc. Toma esa ILta , que en rasgos
para el festín, nada importa,
atessó borrón ligero,
pues no es.en tal Gud-id nuevo
y coaduceia al vecino
que fa gente estudiantina
escolástico, diciendo
concurra á todo .festejo.
que á un armónico certamen,
Menc. Dices bien , y ..»
que á mis años es festejo
Dent. Para , para.
esta noche , comparezca.
Inés. Duna Panuca, su abuelo,
Tor. JSitó. mas escucho , ha, celus,
con Juan Chamorro , y Manuela,
'• quien fuera Abad para ser
entran , señora. Menc. AI mofilen»
, rico , y declararme prestu- í
lleva ese lucero errante,
J'nss. Fuiste ya á llamar (Toribío )
que ilumine en sus reflexoff
á Don Iñigo ? Tor. Eso es buenu J
sus coturnos.
fui á llamar á Don JVXuííígo,
Toma Inés la luz , llega á la .fu**ta-t f
* é díso que vendría luegu
salen Dan Iñigo, Chamorra, Paula,
con Juan Zamarra, su amigo,
y Manuela con mantos.
é Doña Paalita. Inés, Necio,
Paul. Mi Msncia,
Don Iñigo , y Juan Chamorro,;
dame los brazos, y en "ellos
no Zamarro.
tendré el placer de admirarte
Tor. E y , nu es llu mesmu ?
tan linda; guárdete el cíelo*
en fin amor, que por fuerza
Jesús,, qué bella estás!
has tu de quedar, mal pnestis
Menc. Niña,
yendu á dar ese billete
mi admiración te confieso
Se tu dueñu quandu mentís ?
de_.qus haya en Jóvenes años
mas qué hemtis de hacer, amor ?
tan adultos pensamientos,
callar : valor, sufriraientu ! Va$t<
Inés, abstrae de Paalit»
tries. Señora, en fe de que has de
aque.se serio. bostezo, •...'
."• „
perdonar mi atrevimiento,
que obscura nube texida
me atrevo á significarte,
su faz, está anocheciendo.
" que como tu agudo ingenio
Inés. Y para que quite el manto»
á tiempo su amante llama:,
es menester tantos verbos,
que si entrar le viera dentro
que no se puede entender
ésa criada, que ayer
tu lenguage sin comento.
tu compasión ó" tu zelo
Paul. Muger mas extravagante
a§t
recibió, posible es que,
no he visto ! no es fácil, pienso,
ignorante del mi;terio,
sin, un. Calepíno al lado,
.
á tu hermano se lo diga,
entenderla los conceptos.
resultando de todo ello
.., Iñig. Señora Doña Mencia,
algo que nos duela,
yo siempre he de ser muy vuestro, »
Menc. Absorta
cómo estáis ? Mane. Indemnizada
me comprime el ronco atento
de males, con el deseo
de.tu exhortación, Ine».
de pagar el noble , grave
Esa fámula, que esmero
prologo de vuestro afecto^
es de erudición, aunque
Juan. Señoras, á la obediencia,
ha poco que la poseo,
que yo no sé chicoleos.
ha cautivado en su docta
Menc. Qué rustico es Juan Chamare®?
mente mi tímido pecho,
Paulita? Paul. Como.su empico
_X quien exerce tan grande
tiene en una aldea, no gasea
. medula no exerce yerros.
muchísimos cumplimientos;
'tus. Si tu con fus voces das.
per© él es un pobrectliü.
solución al argumento,
'A falta de Hechiceros hquieren ser los Ga!legost
Menc, Evidsncia tu concepto,
tanta dicha por mis puertas?
que soa estos a'deanos
Iñig. Aquí están al orden vuestro
adictos á lo sincero.
dos amigos y criado!?.
Sale Toribio. _
Fac. Vuestra urbanidad aprecio :
mi señora Doña Paula,
'Ttr. Señora , ya di el misivUj,
cómo estáis? •Paul. Solo sintiendo
y me ha dicha k quien le llevu
vuestra ausencia.
que luegu vendrá: ay , hechizu,
quien pudiera á tu pescuezu
Fac. Ha haber sabido
que os hallabais aquí, es cierto
pellizcar por manjar blancu
que nada me impediría
un pedazu! Juan. Qué hay, Gallego ?
venir á serviros ; miento,
ap
Tor. Ya puede ver su mercé,
señor Zámarru. Juan, Mostrenco
que desde que vi en Cris terna
Chamorro. Inés. IVlanusla mía.
tanta belleza , estoy muerto
Man. Como estabas con el serio
de amor , sin que encuentre modo
de avasallar tanto incendio. !
trato de las amas j no
Aqui no estáis bien , señores,
quüe llegar. Inés. Pues es cierto,
entrad , que en tanto podremos
que estoy muy contenta yo
que empieza el Festín, un rato
con lamia.. Man. Dexa eso,
jugar ; Toribio , anda presto,
porque á*Paulita la tiene
toma esas luces , y vé
tan consentida su abuelo,
delante. Tor. Pues estoy ciegti,
que paso lo que Dios sabe.
alúmbreme yon. Menc. Paulita,
Tor. Ha, señoras, esu mesmu
entra pues. Pauh Ya te obedezco. :
hacen todas si. se juntan
Señores, en esta casa
'.
en vesita y en paseu.
'tan extravagantes genios
,.
Inés. Ay , amiga , no te he dicho
como compañera tengo
hay , que tana culta s otro ©bscuro,
que hace, mil habilidades?
y todos, qual mas , qual menos, •'
Man:Qué dices ? Ines.Lo que te cuento»
no es pasible decifrarlos,
sin© los descubre él"tiempo." 'Vámt
A Toribio, y á .mi, dice,
Inés. Manuela vén.
que ha de enseñarnos portentos
prodigiosos, no es verdad;
Man. Ya te sigo.
Vanse las dosToribio ? Tor. Ey como si es cierto: Iñig. Vamos, Don Facundo. Cielos3 '
si será cierto lo que
yo aprenderé como un gatu,
dice Juan Chamorro , pero . ;
y estudiaré como, un pemi.
si lo es,,del mundo ha de ser . :
Iñig. Señora Doña Mencia, •
esta muger escarmiento.
Vmtf
decid»..os está sirviendo
Juan. Antes que ver á esta perra
mas criada que lúes ? Menc. Sí,
quisiera verme en Marruecos. Vase,
y es dulcísimo embeleso
Fac. Ay , Cristerna ! mucho amor ;(
' de ojos y oidos. en lo ,
introducibte en mi pecho,
..bellísimo y. lo discreto..
mas yo buscase ocasión
Juan. Mala muerte la. dé Dios,
para apagar tanto _ fuego.
Vasfr
si es la que .estoy discurriendo.
Tor. Ay mancilla, mi señora,
P,:u!. Y Don Facundo , fluencia ?
ya sé que soy un jumento:
Mene. Proyectando está allá dentro
nías si el niñu tuertu dicen
con la fámula, recie-ate
que no., repara en sugetus-,
. Jos preludios á un festejo,
qué importa que enamorado
tuque ¡e ponderan asombro.
¿aya un asnu mas ó menus ?
V&st.
Juan. Esta mugar es hebreo.
Sale Cristemc*
lo que habla , ó vizcaíno 2
Crist. Esperando á que se fuesen
Sal* Don Facundo. ( ."
los que Yieaea al examen
PAT. Buenas noche?, caballeros i
de :'
. ,'
-.,-,::..••• '"' y asombro áe /Salamanca.']
pur si,mi) ama se desmanda, .
de mí ciencia',,estaba ,.,'para y cuela por < esta ;parte
:;
que ocupando.este, para'ge .
para'trupezarla ȇ obseurasen que el festejo ha.de serg
que de nuche m casos tales, ;
hablar si pudiese antes!
todus llus gatus son pardus,
con el aleve, tirano
Crist. Otra vez liega; á acercarse :
* Don; Sebastian.; mas, pesaras, '•
no ;me atormentéis; memoria*
• ;>
' , la puerta hallé,; asi le burlo. Vme.
Sale Doña Mwcia, ,
por,
qué;
iiraoa"..iie.í.ráííS
-•::•'•:
;
i
tales especies ? yo misma, . ,' •-.T-. .'.;/•!Menc A. Í mi educación constante.
no impondrá, «o ^!aJsuscp¿ufiaoí
• porque llegué, á. declararle ; ÍV :; ; Í
tardas "remoras cobardes •;
' mis portentos-,, dí motivo : , ,i
mi escolástico ;gaían.
' á que>su amor entibiase?.,>
::,.!
Yípon'isí llega vá estamparte,
Pero qué es esto! Ál reflexo
de' la, escasa luz;, que sale ';,. , '¿uYi ,ya queden lúgubre ...destino ,
;„ de esa pieza,, á Don Facundo. •"••>: \ esta opaca iquadra yace,, ; .
nuncio sea yo de su,gusto:. -,.;; -,
veo salir :; qué ignorante ?; i:v : .
,••-•: Sale<Don ffacunia,:^ ... ',,
será si irritarme intenta!
,'- '•:•';.
Fac. Pues que HO 'parece íiadie,
ó , si la puerta encontrase !
e a , valor, no te asustes,
que aunque pudiera: hacer cosas
que aquel que como yo amare,
horrorosas por mis a rte's, •
me disculpará. Tor. Qué; haré ? '.;
•no ha de haber me'dios terribles,
si puede haberlos suaves. .
pasus se oyen en dus partes,
•• Sale: Dan Paciencia*lius.de aque: huelen, á pahus;
pero esotus á faysanes,
; :
Fac. Parecióme que Cristerha
estoy me quietu , que quietu,
salió á este sitio : arrogante
f
y á quien lie pique se: rasque.
pensamiento, atrévete,
>¡ porque : po es; de pechos grandes;, Mem, Viriles plantas :escucho.
eücarceíar, en.éi, pecho „:
Fac filia: es.. Jai ¡que, oigo, piedades.
un vil corazón cobarde.
Me«<?. Esta vez , ó rubor mió,
[ Esta es sin duda. Crist. Qué
de mi pundonor, te abstrae.
no haya podido ausentarme!
Quien esí Fac. Quien puede ser, beHs
l
Fac. En vano, hermosa serranasmedicina de mis males,
huyen vuestras celestiales ,.
sino quien por tí padece.
influencias de mis ojosj
Munc. El es, pues rendido yace
)Ues aunque ocultarías trate
á mi- hermosura: si notas ;
Ía obscuridad de este sido,
en mi proceder lo fácil,
*• basta, pues qua le es tan fácil,,
ni lo extrañes,, ni lo admires,
á desterrar muchas sombras
que mas en quien ama cabe.
' el sol de vuestro semblante.
Fac. Esto .es., porque mas humana
\Crtst. Con no responderle juzga
me habla ya¿ quien es tan grande
que le pago. Fac. Aunque tu calles,
en* todo,, nunca lo yerra.
mal pueden , Cris terna hermosa,
; Tor. En qué parará este '• lañes \
* íus reflexos ocultarse.
Fac. Pues supuesto, hermoso hechizo*,
!
Pues queda aquí, ver intento ajt».
que y* que te adoro sabes,
si hay quien mis temeridades
llegue mi amor á tus brazos,
:
oiga y vea, y en la nieve
siendo de tu cielo ¡ atlante.
de su hermosa mano afable
Menc. Si de platónico afecto
templar mi incendio.
Fase»
tan afectuoso amor nace;,
e
:
Sale Toribto,
pues mi esposo ha de ser, j p d s
fon You vengo.
perderé en que los "alargue.
•'•Crist, Ya se fue. Tor. Gomo un salyage, Tor. Esta de^aqui es mi señora
B
Doña
A falta de Hechiceros h quieren sk los Gallegos,
D ña Manzüla, y y ><i caüe,
6 trocaré llus ab azos
á SiíJs áow aunque me .-maten.
FccN'i
me respondéis?
Menc i\ú
Abrazóme*
mi cariño os satisface :
-tomad los brazos y el alma,
F t í c Mí felicidad es graade.
Te?. A- '1 ¡.ocu, -que val'.; caru.
- '.
Fac. Cómo'de -eáíe recatarse - jr • ,
su gran mo leáda s« infiere I
yo n-icí aichoso .amaute.
Tor. Bravo' cuent >, é mejor truécu."
Fac. Quien-asi ew pieza á premiarme,
templa lo* iace/idius míos-: •
coa los hermosas cristales
de su mim.-'T-ur,. A mi non dice,
porqué estas son de azabache,
é non de n ^ v e , ni y e i u :
oigamns ella qae har.e,
Menc Quien tan tirsisriosa os ama,
no e. bien que muera c-oa-de,
Tor. ¿V e'ia se ia alíarga , ei vuelo
la pi su, acotiJa nntes,
pues litis Gallegas cuaismus
s¡i m-pre manuj , é ca^y-uss.
Fue. Si me habéis de premiar, sea
no Helando el (..eiaio u r d s .
Menc. Ti mar] oucs. '
Tor. í'oi Ui i- pn cía»
: ' ¿ j c \<u á estotra salvage
la mi. e.-; ttucru. F.ÍC. I eliz roy.
Metn. Un iaipoj-tle locasteis.
l
FÍ26 - . (A»J t! t~ ti-inpo mi ¡nce.idiu.
TK-;'. ftl i A u _, y ti nao ia':,níHe
que bartersaae ha pretendido,
rae vengaré can matarse: * • :• •
muere ,'traydor. : T¿r. Ay "de mi»
Virgen de los.Eaeferaíes'' '•
''
qué me matan , qué me zurran »
Salen Dan SjbxSttan y Pul illa"
Seb. Pusí oigo voceh, no" aguarde
á mi b m t valor. Riñe con Facunda.
rol. benor,
que^ es paso de- parte á parte
de Don Quixote este, mira
que se ha de queja- Cervantes.
Sel en todos.
Iñig. Alli ;hay cuchilladas; ola,
luces.:> tened , que certajnen
o.; .mueve ó tau g a n d e empeño'?
Seb. Yo j señor, entré á informarme
de lo que:-vos dudáis, -Mine-Nada
diga yo íáqui de aquel lance,
que ha pseo qu&'pasóVi Fae1.1 Cielos,
vióse- trueco ;séMeiantéÍ
mas disimular intentóvi'
•'• :- ; .-.
vine á este sitio á «¿formarme
de si acaso iluminado
•'..-'•• :1
estaba -para empezarse-.
el festín , y .hliiéío5 -obscuro • :
alítiempo: qu¿ ese ignorante"- .:'--,..
criado vino , y -creyendo
"••"'ser etro ? procuré -' hábláílé, 5 ::; ' •' • •
no respondió, y dio motivo
á que la-'é-pada sacase,
y ís hubiera muerto á no
habei" líe ,-idj á este-trance
UOil CICIK ''iari y. vosotros,
Tor, lVíai iii'ivii , iie' r i 1 sfe putíigef
con I b tu . u u , 6 con llus labios,
L'U riev.-"*, 6 ,-i 53 cristale?.
Juan, i'i no h 1 sido mas , no iinp8i'ta 9
qws p u d t-ia <<:i-¿ nar.-c
u n a Ciiu-ij! crimi..al
si hu!j.-:ra sal do a l m a g r e . '
P..WÍ. t'ius cesó 5 a la discordia,
empiece "J fcstii. M¿t>c. Iguales
soii n u e s t r a s m e n t e s , 1'auliEa.
Cris?. Mojo? se mejoró el l a n c e
fihu e , que n,!u de- rr.'ia
' ticuw- Kiii.'ar, y -•luna?.'.
Fac- 3 v u n no i o eJ, i.i p^eás
sel1 ' 'i elogio í' i uie trae;
¡-'tañí er ' naMíi > di qu.cn cr?3!
P f j r . <' , , L* o»! f¡a»e.'nfcl «¡sames
Cú)v. I-'O C-pr O, plKS
•Jes" el i; .e csu Bs¡ í , pecares!
sí el labiado ni^.o fniu u. -o
ocúlteme , 7 u o n o e c a l e
que yo cteí.
y o e t c t K i z , {-a a qus
jama'; nie tei.^a'i ,• «- i^clj.
Fase. Seb. Meucía mira,
Pac. Qui.-ii v a , «1 g 1 o: a vs.z, fV. ígu. y Cnscerna embarazarme
quiere , que en SUÍ bellas !uceg
iF«t'*?Í!'ía v a e» bie'i q l! e «xrsañe,
fiel, mariposa me abrase.
y e i<¿ 1 .CÍO , tna'> por «i e.j
Peí, Paés mírala atravesado,
a'sgun triado ignoróte,,
ati^-t. •
,.-. <•;•;. "/:• -.y asombro >r Salamanca. :• •• '.", • ',.
aunque ahogándola la mates.
Iñig. E.iy lo que: obre lesta criada
haré reflexivo examen ,,:..•:• ; •;.. , ,
de si Juan Chamorro d i x o ;
verdad. Fac- Cristerna.,;;; pues sabes
que aperamos tus-festejos,- •••.-'[
, 1 sean tus habilidades • . • ' .
mi desempeño. Crist. Sí harég '•• _
pues.;,para desempeñarme,, :•••'.•; .. >."
en la familia he encontrado .•-••: :
generosas voluntades . \'K;T < • i'
que me -asistan.:'
•
,•_' •'•'=.
Juan. Yo aseguro , ! • : • . •
£f>v
que > olerá mal e! potage; •:,
porque guisos del demonio,
él demonio que los trague.
;
*~ Mene. .Toribio., apropiaqua quietes.
Tor. Cuetes, señor! al instante:Kiait de qué -polv.oreria
líos ttraire porque non tarde X
Juan. Dice asientos, bruto.
Tor. Asientos,
.',•'.',
eso ya es otro lenguage.
Bom sillas..
,'. ¡-.
. Fac. Qué esperas, Cristerna £:
Crist. fía, zelos,
que ha de festejar sus males '..'.
quien respira iíhcets4íos, iras,, v
rab|as.> furias:, y volcanes.! A
agua, que rae abraso ; cielos|
caigan sobre mi les mares, l
qua es todo fuego mi pecho::
• SUvo, y todo el teatro es man :.'.'
; Pol. Sopla, y con lo que nos sale I
Júanf.y\igtn
santade la .Pena.;
de Francia ., tía amor rae ampare!
Tod. Qué pasmo, cielos ! i
Juan. Qué digan, que una muger tan bergante.-;
no es, diablo con guardapieses"?:,.,.
Crist. Qué . admiración os , Combate?
el mar miráis alterado,- .',..• .•;•' ',:>
que parece.: que [.implacable
i: inundar quiere ía tierra
con quien: hechas tiene paces,
siendo un arenoso muro
«piien resiste sus . embatesg1
mas sí de la tierra mira
ingratitudes, es fácil,
i-, que sus .mismas sinrazones
amotiaen sus cristales,
cuyas iras „: es .posible
•••• MirandoáDáñSebastian. '<
que tarde ,. ó nuncáss.'calmen,
.sí>:q.aien forjar las-toEmentas
no dadas serenidades^:;,-;
i.'i
Seb* Ha,, cruel! ¡
:/
:ap.-,
Juan. Como soy pobre, ¡
\¡ap. ,
.:. que; estaba • por.- áar!e-iun cabe l.
Fac. Yo na¡ ensiend© tm. •• .enigmas; •.'•..
Cvktgni&fínstr&ues no os espanten,
yo me entiendo ^y.aun me.entiende
-f; quien calía', :y; mi :.rar¿on sabei .
Pero esto la diversión
no impida;.,
y:pues*;las. letales , A
parda6!, sombras,
de la cocine
,'.•'-.,
su lóbrego: maoío esparcen.»r. 3'o fio y que aunque la ;íiocáe
.:• inunde: de .obscuridades, . .
los horizontes y no son
sus horrores tan constantes,, : ,:•.
que alguna:'-vei no 'diáipen ;
los luminosos celajes " • '. y-: '') •;
del aurora s'iB.fíiifl'uxQS; ;• ¡:
/:-,y- si"'lásv'nacütirna.i aves- ,•. :
asustan con sus, gemidos,
_:
;
y horrorizan,^ con sus. ayesy.
• • saldrá, el sol,. pon mas qué; - digas» •
- .susi'aceatos .laiifeataMeSih.'. •••Ella ,'y Mus. En .norabuena,se-esparza,
; huyendo de: io^ celages •„ • .-,.--i'.
- deL padre hermoso-del. día
, la -que de sombras es madre,
y.en fúnebre trono domine
triunfante, :
hasta que ¡otras: luces ; .
ía ilustren y-'bañen. ••.- _>, ;r> Wass.
Al empezarse eVqusstro, empis%9 ,á salir
de entre las olas una elevación\, cuyo
íid-orrio vaya cubriendo toda lo boca del
teatro con nufces, y entre. ellas variedad
de estrellas .transparentes, y. pax'-art'S nocturnos-^ cohio.ibuhos,:,rletbuzas-.t y morcsslagos:. de:ias bambalinas descienda
dos Ninfas, acompañando é 1¡J¡ luna, que
será transparente: en el centro déla tro.
moya , que sube del foro en m trono fu-,
nebre , vendrá la noche , con matyá dt
estrellas, que la. mbre toda.,y subtesds
á proporción-y dt modo qmiguale, con
las Ninfas que la cogen en medio, canta
la noche; ó.subirá con el recitando,^
"A falta de Hechiceros loquieren ser los Gallegos,
Recitando.
que mi sospecha se haga
Noc, De horror cubierto el orbe pavoroso, realidads Tod- Portento grande !
ausenté el sol lustreso, •'.:. •-.:•,:
Menc Paulita , no ha enagenado
y 2a noche.de estrellas adornada,,
tu mente aqueste admirable
de la pálida luna coronada^ '"deliquio de los sentidos?
llame á lías tristes agoreras aves,
Paul. Yo. siento que se acabase
porque cóncavos huecos .
tan bellísima delicia :
de su acento veloz formen los ecos.
su /creada llega á admirarme..
Copla. Los lutos, macilentos, ;••"' •
Juan. Ello, bien puede ser malo;
'• que; el negro manto'- éíparce¿
pero:si,¡a verdad vale,
asusten pavorosos }••:.-,•• .<•/.• ;
Don Iñigo, esto-rae'gusta,
las flores , las corrientes
j y los sau- Iñig. Amigo', asombro tan grande
ces.
: ; .. : <•'
n&.én habilidad ? es magia>
Ecos. Flores, corrientes ,: sauces. • .•
que esta execucion no es fácil
No¿h- caiii. Los tristes buhos giman,
en lo, riaturalv Juan. Pues: vamos,
:
mi influxo horrores cause,
..-,
pésele á .quien le; pesare
y anegúense en mi llanto -¡ '
ó lecharle,'la garra, y zurra;
')
los orbes,; los vivientes,, y.las aves.
que; ahí se entró.
Ecos. Orbes , vivientes:, aves.
Córrese la careta dú sol, y en el cenNo.b. cata. Y huyendo de la aurora
tro , en un hermoío adorno, se
-•Empieza á.subir;
ve á Cristerntí.
los fulgados celages, - ,:J,
:.:.
Crist.Vuss por tas fácil
se bañen;de fulgores • ••-.;• ' -.•
lo tienen., quá aguardan? lleguen,
los m /ntesjlos collados, y; Iosyalleg.
si lo intentan •, á arrestarme,
Ecos, Montes j collados, valles.
que el' que yeaga á este íugar, *;
Al empezar l& twceva cofia, se ocul- no se irá sin chamuscarse. .•;•'•
i&h tcth Ñkfífs centre Jos primeros baiti-Iñig. Ka, traydora! •...
dores , y sube' la noche á-lás bambali- Juin. Jín ;, bruxa vil í . "••••.
nas ¡quedase el teatro ds cielo arrebol- Sab. Al Ver tanto asombro, calle
lado en pasaros y flores, y par una
yo. íPaíy Con; prodigios tá& rafpís
herniosa concha, en carro tirado de ca- mas á mi ártsor persuade.
ballos -blancos , va montando la aurora, Piíuk.Buena criada tenias.
que bufa unu'muger , viéndose al
Mmc.No acabe,
ayDios! de admirarme
ulimí faro un peñasco. •: '•
de lo que he1 visto. Tor. Aunque sey$
malo..« oh ,.' si yo lo estudiase, •!'1
'Aur.'emt. Fogosos; hijos.'del .viento,
- q u e os ]entregáis-: á los -mares^ ;;
! ¿pa^aíiser .querido! Mol. ¡Buenos ;;
porque la aurora; dé. al, .orbe- ••>
sef quedan los botarates. ;• ' v-T
sus esplendores radiantes : •„;.-.
Crist. Hasta que de mis furores
;*.
haga en vosotros exav.ien,"
caminad alegres;, y hallando sagaces,1
'"•" diáfanos espacios ,;• nítidos cristales^ ; todo quanto á vuestros ojos
• >fcoHad-dela esfera.los.vagos caminosj se ofrece, ILivelo el ayre,
di"ieiído confusas voces,
-"•'jpúes, con gorgeoi'í:«írinaí¡tdo. la&.avessj
Y acordes ecos suaves::•;•'¿aludan al aíba^vy alegran los. galles»
' Navegad ««re fulgores, -'; • .-h JSlientras sz canta la copla , represen*
tan cot.fúsame :ie los del tablado
porque sus luces explaye,
lo qu® se sigr'c.
«••para ••iluminar al orbe, '••>'•
.Mus. Su hora baena se esparza, &c.
lá faz de Apolo .brillante,
••¡Rompuetl peñasco,.y se ve dsol^falfin U.ios. f'aga a lev.-, astuta fiera.
''; de el estribillo ss oca-ha la mrom. • Otns. Teme , siente taa ultrajes.
Tud. Que objeto á nuestiMs verjgaaza»
Jñig, Este asombro ya la raya ".'
haa de ser.:tus falsedades. • ; .
de natural pasa, y
feace-'\
•JOR-
: !
y crsamhro de Salañi'amé'á» '••. ". - ;
JOR-NAPA SEGUNDA,-,
y acaban en los cubillos:
si yo fuera caballeiro,
y estuviera..bien vestidu, .
•.-';'•
ya rae hubiera declarada, .
pero salir temu á jjjalus; , y. '••••
mas cargadu que un bcrricii.
.;
Qué he de hacer? que yo rne muera
de un calor, aquí raetidu, que me quema, y non se .templa
con beber agua, ni -vinuV? :
Morirme ?: llévela el diablo, ' ,
ue yo quieru quedar vivu.
•
Mutación ds salón y y saimiríes y To?
tibio, y al descubrirse se' ve puesta una
barrera muy grande,, a que acompañarán
dos mesa¡¡ con espejos grandes
d tes lados.
Inés. Toribio, aunque á los gallofos
no hay que andar con silogismos^
• en preguntas , ni en respuestas}
esta vez, porque te estimo,
procuro de ti saber,
íecirsek \ quandu . menus,. .
si tu quisieres decirlo,
es. ponerme yo al peligro".
sola, una cosa. Tor. Pur mi,
pues qué hemos de hacer ? penar,
par diez nías que sepas cinco.
;
si que non soraus .Obispas. ,;
Jijes. No rae
dirá?
*
-qué
ocasión
Declararme 3 es .imposible;.; ,.:. '••;'
tienes, 6 : qué desvarios, ."• •
callar i non:ilo-:3olicituj
que parece „ según andas,
morir;? guarda que eso eü cuentuj
que te han arrimado hechizos?
non parlar? es non-dar-gritos; ":j
no respondes? habla „ bruto.
con que viene á .ser la cosa,
Tor. Ay ,'• Inés, que es mi martillo
que me trae tan aburrido,
tan aquél, tan
élevadu,
exempiu, pur. donde;, paje
j
que ftfe'-'sé yo1 que'me dígu,
la careíra cíe íüs siglus.
que solo barraquear puedu,
Ya veyu que rae dirán,-,.,'
pero non puedo deeiüo.
hlora*
cómo-se atreve un cor i tu
Jijas,
No
llores,
llévete
el
diablo,
á galantear una usía ?
":Z que son -malos 'desperdicios :•.
dirán muy bien; pero dlgu
con tu cara de camueso
donde tienen líos Marqueses ,<, ;
lagrimas como membrillos. ,'-•.,'».
embanastado el.cariñu,,
Tor. Quieru llurar suga a suga,
no le traen los ganapanes ?
que es llurar poctv hilu á nilu^
como tres y dos son cincu.
é pues estu es lo que quieru, .•!
Pues si es lio mismo uno que o£r®&
dexame un pocu conraigu.. .-;>'..
aquello, y esto es lio missnu.
Jnw.Puesya mrvuyjdoyté afdíaWo.Fkí*
Ibame, mas ya el ingenio
Tor. Ra, amor , ya estoy eontigu , :
una cosa , me ha ofrecido,-brazü á brazu", veamos.comu
si yo supiera, ser magru,
te venzo , é rne das un chirlo.
Yoadolatra, ay dulce dueño !.
;, , como Crístermi,,.es,bien fixu,
que can magras < aparienciasyo quieru , .'ay 'hermoso bechizul
c non • sey íxitao._ me
espriqae,
...
pudiera you-, siendo el. mis mu,,
porque es bien tiw ;infinku¿:
ser outro ,. porque ias galas,; ....
que non. cabe io que-siento:
. ;;.. í.
aunque á los que; s a n é e m e t e
;, :
én toda lo que-ñoa dí gu¿ •
lius diferencia, y par Íes»;,- <. ',-.-•,
Yo entrei á' servir á mi attfó¿ \
non'..díji£¿ij de'vser. p.oíliiíu'üj't-v'''!', •
y apenas ví su fueícu,
con todo el:, trage 4esc h&,©¿ i ,,
quand-©- el diablu del' demonlu .
no: tan asnos bien vestí Jos, '-' "".'
tales cosquillas rae¡ fiau,
pues'allá vuy, antes que;, v ,
:
que nia bebo s como, y; daermu,
,.•••-se .fuera:-•pQr:'r;es.us:trigugí.:r/.! .-. -, ':,- rerque iodos .son respingas,- ,
Cristerna••>• que la'. lia'maija t :
!
me encomendó: por'Saa-láon.,:
que empiezan « i el ceidüfu, .
que he de probar j aliy CriaS&raa \
S
r
A'falla de-Mecbtcérosto qukmnsQV los Gallegos,
• SalfCñstsma.
de ¡os zeLas el martirio
Crist. Qaé es lo que quieres , Toribio?
sienta..,. que,- cbn Jó -.que adora
Tar. Miren-Si lo dixe you,, ; .
le han de dar mis desvarios,
dime pur¡ donde has . venida!
.. 'fiando ,'ésítf -.hombre el : instrumento. •
por el t ayre-'-ú por .la tierra ?,,
!Ter. ¡Pu.es =en: tanto-, que yo sígu -... l
Crtst. Por ei ayre , qué delirio !
'-mi-.bieo.j, representaremos ". -..'". ."i
••• por esa1 puerta, que yo,
aquella - hisíoria. junticos ,-•' .•.,.'
aunque retirada vivo ¡
del ¡Dio3 Paño , y su-;xeringa :
de esta casa , no ,he hecho ausencia , si: yo•• á-lá .pichona pulo,
''..,...-;
ni un instante.; t "~: ;:..; ..•:. ..-..
no.-ihay que. meneallu 5 que, no,
Tor. & m i a m a ' h a s . ' v i s t u : ?
me/.tru«cu,,p©r ün Qbispu*r. -. Ease.
Crist.
No.'
'••-"' '•••,!••'••
Crist. Ya se fue, pero qué -importa,
Tor. Ay, Cristerna, que me tiene
si para que el dolor mió
muerta , aperreadu , y perdida
me martirice., .está-siempre
.. su fagonia del rostro,
mi imaginación ^conmigo?,.,: ,-.
y atomía de su hocico, L
Don: Sebastian ( ah , ¡pesares.!).
Crist. Aunque no te explicas bien,
me olvida: en •,vano me animo
ya tu dolor he entendido: ••..:•
á pronunciarlo: mas.,, cielos,
i:buena; dolencia es £or. cierto. ,
si no bastan los hechizos,
Tor-'Buena ? doyla á Calamos;/-, •;
loa pactos, ni los conjuros
. mas quisiera, que este mal,
á vencer los alvedrios,
padecer "un gárro'tillo;•dé; 'qué me sirven; las. artes i ,
Crist. Pues .animo:,' y no te aflijas,
Pero armónicos sentidos
que yo ce .abriré'camino .
oigo ¡Manuela es ; que viene
pata ser.feliz., si tomas .;
con Inés; yo me ^retiro, ;
,„., pues nada puede imoortarme
mi consejo. Tor. Acaba , dilo,
que por (ornar, tomaré, ..
estorbar sus regocijos..
aunque sea un tabardillo.
Retírase, al bastidor:, y salen Inés, y
Crist. Pues mira, yo te pondré .
Manuela.,. • ¡
-.-.
muy plan ¿'bizarro.,. linda; :
Cant. Inés, A.J., 'amor-;,placentero». •
muy hueco-*: y muy adornado, ?
que hacer sabes el tiro
'
. ;
y de- esté modo vestido,
con pena , que es dulzura, ,
•::.preséntate
á quien, te .mata, . :
con ansia, croe es delirio.
que:: en este lazo te cifro
Pero eres niño,
..;..
tus venturas.; pero, mira,,
4. y en tu edad los juguetes
,
que. quandola hables,, :te aviso,
son desatinos.' . ;•• >' , / , • • , ,;. . ^ /
no te potígasoel. embozo .Cristi Dice.,bien :- ú.hable mi pecho;
de la'.'Capa-.(está advertido); /
de ^su airada, flecha herido»
pues si alguna vez lo hicieres,
Man., Mucho tarda en .responderme
séjeás luego conocido '
tu ama , y como un basilisco
en estilo y;en personal
se '.ha de poner mi señora
mas:»si' signes ei camino .;...;-••;;,
de vec:.¡que. tardo..;.- .; •¡V.',-,•-•',-•;,-»
en que'le -ponga", hablarás _, •-,;
Inés. Espaqito»;-• '••/, .-.-.':
.."-•••:Í
culto ,'claro, ayroso y limpio, .
que estará ¡viendo en, Lucano> y no pserás despreciado. * ;.; ......
en,, Terencio, y en Virgilio, .,;;
Tor. Tal oigo, y no me hago añícus
lo que debe responder*
Crist. Si aunque está distante asisto
de placer! dame esa cuerda.
Cri.-t. Toin's:.f:obj&to, !e haré digno ap. pronta á .qu'anto ocurra, quiero;.
. que.-tengan, lifere, e¿st?';.sitio..,: . ,..
de la risa y del desprecio;
Man. Pues- también quiero, yo echarla
pues; aseguro el camino
mientras viene, ó n o , el aviso. ",
con él;, de que un falso amante
Cañt.
V^'ÍV ! -;•••' y asombro áe Salamanca,,
:.
Cant.Mm.Qué
ardor tan halagüeño;
será dulce'imán j que-arrastre
heehi
bellezas como bodigos; : : '-' ^>amor, son tus n-ccniaos
allí está miübien.;: yo-Ilegn. • •• .;:
con llamas, qué embelesan, -••.' :
Menc. Quien á conculcar ha ski®
con dulces des varios.
osado con fatua rpUnta .,
Pero eres'niño, &c. - "
el privilegiado sitio,
Sa!e..Doña'
Mtnria,"
1
:
que él rubi'CHiido .'Planeta.-::. , - :
[
Menc No de 'mas sonoridades' '
'
dexa ? Tor. Yo, soy , 'dueño-- mío, ./ •
se fecunde-'• vuestro 'Juicio^-''••'••-• -'••'
que amante tierao.de'blancura, tanta, í
y tu di á tu dominante i ¡
me tienes el dogal,,.á ía garganta»,
dueño, que fiel irte apercibo
á su recepción. Man. Qué dice? ; Menc Quien , pues,-audacia os dio tan
Inés. Que venga (--esto es claro y liso)
'•desmedida,. ...
¡i?!,-. •„';.,.;
-esta-tarde; y que-yo :; :'-,''••'•' - :i;!
para que vuestra barbara locura '
he de ¡er ;EU Calépino.
"'>
¡halle; mansión.i á nadiespmnitidá'?.'. ••'.:.
Man. Beso, tus pies.'/'•: K
' -« \Y4Se,'
Tur. Qu'ien¿ mi• hiea, puede/seb!i¡vuasí^a
Menc. Ese nuncio,, '-- ',•'-• : uh :-...i
- i hermosura, -.,- •,••• •;• \V";:* ,,;•.-• -.-,•'•
Inés j no ha retrocedido
••••>
vuestro ebúrneo candor, diáfano talle,
con su embaxada?'
que de solo miralle '"<..-,' '•'
•J«w. Y qué has hecho,
doiado en esa faz de trecho.en trecho,'.'
.con que avisase Toribío en cuclillas el aliña está en.mi pecho,
á Don Sebastián? 'Mmc. Inepta, '•'>" hasta que en tu favor haya;.crecido. ....
toda tu eres solecismos!
Menc. Quien sois, decid i
en. tanto que Doña Paula .Tor. Aun no me ha conocido,
,se apropínqua a mis cariños.,
tendré cuidadora q asi se engaña, qp.
y aquí.;'Facundo no consta,
que. mi ..embozo no diga ia maraña,
hablar podre' á ese fingido' :
en mi os adora entera, si os agrada,
enigma' interior - del alma,
¡
todaPiasescia en fin,ahí q no es nadas'.:,
qsae -vacfiando conmigo :
'Menc. La Ciudad;.de. Plasenciá'S
en campal batalla, fó tina
Tor. Sí, señora,
lides en el pecho mío.
que es Ciudad racional la q os adata,
Ines.'Tfsdos los aman tus sois
Menc Cómo atrevido, osado, y descótíi-í*'
locos de rarü capricho!
pretendéis:.;.(paesto
por mi qiie- venga-,;' y si hubiere. Tor, Aun no está maduro esto. ••:;«£,
sustos-, bulla, zambra', y grito?,
Mew. Quaudo: á otro dueño adoro.;,-;.;/
allá te las hayas tu.
Fase,
descomponer mi honor -y mi decéro?
Mena Qué'-solemne, que" festivo
Tor. A otro dueño\ qué oí ¡.tirana, ,tee%;
palpita un pecho >-, si iogua:.
aulaurados los alivios
! '
caifa,; calla ¿maldita sea tu leng^,";:
si vendrá mi amante:.'?;.&>c<5aad: : V que de setos y enojas,
;,'..,"
los minutos se hacen -siglos-.• \ tengo azules las ufras-.y-JaS:-ojos*-.-.
en quien espera!
"
ah, traydora.1 si llamas a otra. puecíSj,; [
Toribiií' el hxt&tidór vestido de- -golilla; antes permita Dios te .cídgas su uerta.
,;
'" tidieuie* • • ;~..
!riraña',,ái*nq.ttí me vés c.on.este..íí"age.,
Ton-Par diez, ...
••:'•:'
no sabes tu quien soy,^Ih^ran-.salva,g«,
que Gríbíerna verdad dhto^í. •••;:•>• :• pues soy,•hMáh|o.,;héíbtó..yea|)aííei'«r,',,r
y o habió '•' como '• ua' Colegklj, •' - :
y- Soy','tambiteiir:-".. • - .-¿.•¡s-pI .¡¡nríi ,-,1
y esie manteo- fs'-'divinoíLí.i- -;r ...Í. Menc. Huir velos empero- ., ,--,.r
,.tí.::'
de tupido y de íu¿i<róM).í\ :•:! „:,-;,
ide:: vuestra'.aírófeidad*-> -• -•:• - •• r-A^i
Galán eaíoy, ahora d-igo,
2V. Teneos .os'pido." •
..!'".-.
que pu(:síá ea^-so'fá : cst-a .planta, ' Meuc¡Oia,rxo hay quien castigue un afra. .
•y-'-Compaseado'-este- brio¿.'•. .
Inestf ,'V ...•:.-: -,.-.• . _;:¡ -,:;,-; .¡(Viet^.,
So¿
$ » > • . .
••••••
-
: - ;
-
[
A falta de Hechiceros lo quieten ser los Gallegos>
disimule..; .• :,•
áf.
. Sale:- Inss
P(í/."El""saca trapos,.
I?es. Señora raía.,
á que en,tró< aquí l Ine!. Usía mentira
Menc. Impugae tu tamaña demasía,
ha de componer mi engaño.
ap.
mientras invoco audaz, impulso ñero,
quien domine el absurdo de un gro- Seb. Qué es esto digo otra vez ? , 2
Inés. Señor,-, estando limpiando ,
sero.
Vase.
esta safei; O ay ,-. q ué temor, ";,•.'; ..... •,,. í
Ine.Valgame,amor,qué joven! ya blasona
me estremezca de-pensarlo!)
>•. ¡
de ,mira» .perfección, ',
ap,
este hombre,: se;.ent,rdJhasta':;aquí,
Tor. Ay , qué fregona !
y (ni aun las palabras-ihallp.•)•'••
en aqueste castado
llegándose á mi (del pecho
tengo un flato de amor atravesado;
brinca el corazón á saltos)
mas á esto ha de humillarse irá granme cogió (Jesús;,; rpil veces! ) ....
deza?
i
descuidada el bribonazo» ••; .<
•Inés. Llegará: Ya conozco q es flaqueza,
<y q es mal gusto ;pero en los placeres>(3f. con.que ( qué susto!) una joya,
que mi ama en su cumple años
quando tienen buen gustólas mugeres?
hoy me d¡<5 , me agarra , y yo,
atrévame á decirle dos cositas:
por defenderme, le arauoj
ha , hidalgo ? ha , caballero l
y este es el cuento, y doy voces. .
Tor.' Las bonitas
_
se ceban en mi tallé y en mi trage. Tor. Qué embuste tan temerario! ap*
Ims. No me oís,• serenísimo salvagelí Pol. \ o creí que era-otra joya, '
según pondsras el caso.
figura de tapiz con abertura í
Tor. Qué quieres, pequeñísima hermo- Seb. Vos, caballero, c*ué habláis?
q decís de e.»£o? Tor. Yo he echado ap*
. sura,
un bello lance, por cierto,
£j eres dulce sirena en tanto empeño,
si me moliesen á palos: . •, ;.•;„/
de la frondosa margen de un barreño.
no seria bueno? ahora bien*
Ims.Qaé he de querer? que atento
embozóme de alto abaxo,
note».!Tor. Qué he denotar?
y hablo gordo, que;: así saben ; ,
Inss. Mí rendimiento,
executarlo los majos.
•no de cariño , ni de halago falto.
Tor. Noramala , que pico yo.mas alto. Seb. No habíais? Pol. Parece que noj ',
Ims. No, dice mal, que en alto se ha ' lo debe de estar .pensando. • :, ;,..-•;
Inés. En buen empeño. J e he puesto.
,;: empleado,
sin-duda que cayó de algún tejado. Menc Don Sebastian, á tu mano , .
fio. el desempeño. -Seb» Ea, /.;'
Tor. Por qué ?
qué decis i Tor. Que'enamorado
Inés. Porque alli sin embarazos,
estoy, de Doña Mancilla,
te presenta .tu amor hecho pedazos.
Tqr.•••••$0..'te canses, aunque eches'los li- quieren ouirio mas claru ?
Pol. Ola:, no es este el gallofo ?
vianos,
Menc Toribio ? fraude hay magno. :i
ya no te quiero,
Seb. Pues, picaro, como tu::- _
/«es. Qué con; estas manos
Tor. Embózame, y lie vó el diablo
Sácale la espada,
el disfraz: mas pues ya estoy
HO me vengue de un picaro insolente!
,miiere, i traedor.
.' • ,,
Desembozase. .
como aptes, válgame el lazo
TeíC Muger „• o dieblo , tente, •..-. ;-•
de Cris-ter-na , y : pues están , ; . , , , .
Jne.Toma.ToV.Son pataratai manifiestas.
Inés. Fágalo, perro.:- :v ./ .
::*.,. entre todos consultando
Salen p;>r una puerta-Din»Sebastian ,y que han de hacer , asi los burle.
Húndese.
PoiiJa, y por otra Doña Maneta.
Seb. Infame ; m a i , cielos santos,,
Seb.'Qué voces son esta3§: .
donde se fue ?. Menc Esto es hechiza.
Viene, Pues liego á tal trance, yo
Ims.
,'•••-'. rr'i ¿f. asomiró t é Salara Anea:
Inés. La 'tierra se lo ha tragado.. ••;
cargos me culpan-, señora,'
Pol- Si seria la..maga , en -forma
\
no son tan:fuertes, ios .Cargos,
q u e ' m e opriman. Yo aborrece»--• •
de\Toribifc? lae.vr'ero Toribio podía'
Já-ísa-,*¡era ,'jy--es' agravio 1 ^;
• u-ar dé tales 'encantos § ,. -.: .•.:.".
acordarme, que me pude
yo poco ie vi allá fuera.
inclinar á sus engaños.
pleno. Toribio aquí ? no lo alcanzo,
Mane. Creeré yo locución tanta?
pues había'de abstraerseSe!?. -Mi. corazón está dando,
así de su iüñmo 'estado,,
;.
-muestras de su readiiníeato.
que on candor-'intentase . ¡ •
Crsst. Qué. tierno.,.-rendida- y bisadlo
empañar rustico y zafio ?
, '.
amante! h a , traydor aleve! fíividcse*.
no es posible,. $'*&. S¡. la j-'iya
J
J Í J Í Í . . i ues j e s b tan mojigato,
lie-i ó , cerca está, el' hallazgo,
;
lléveme
l)ios, si le crea.
Inés. Ims- Á y , señor, aquello
Pvl. Biea:-harás, qirs estos .muchachos
que en posesión otras.-;¡mauo»
á las damas, cada día
tienen, tarde *e, recobra.. . :•'., •
las niud¿m como, zapato".
:.,
f\j/. Llamaíe , y podrá s;iéarnos
M'-7.(-.-Ya qae advierto-tal finesa, de.-éue embrollo él mismo :;,In$í?
omita los entusiasmos
l'nes> Ha , Tí..ribio ; í
de mi colera, Poh E.-£a culta
Sale Toribio .•de Gallego.
.habla--en griego ó en polaco?.
2°OÍ\ lasa , y a salgo ;
pues d u d a n , calle mi picu.
.'. Seh' E-'i q;>e conoceré yo 1,
que está ya u u s serenado -', Mane. Campe vt¡fe ,, .donde has, estado ?
vazstro cielo 'i Mm¡:. Con, que- y®
Tpr. De en casa,-de J3&iy Mofiigu •;,
lo afirmo, y lo dig->, "dándoos
" vengu ahora como un galgu
los 'bracos en recompensa...
~
de un recüdu , mi señora.
MMIC. Dirae , queda alli mi hermano? Áli-.rgg 4 abrazur tala sor si escotillón
•Crhtema, y ss pane, en medio..
Tor. .Si v •.•.señora.,; q u e d a a í l á .
•
Cff.it. Cómo es eso de los bracos i
Méiic. Aunque me , dcx<5 .-cite caso ; tremebunda', no por eso
r &p> •'_Seb.- Rarp-ásonibro!:,Af'^«£.",É>paiit-> fiero!
Jn,¡s. F,,ue?E¿:S'.í3£o! Pa/.Hechiso extraño!-,
omita ¡BU. queja el labio.
• ,
Wenc. Aleve, cómo te atreves
sYa'-., señor Duri Sebaítian, ; ,
.a.q.ti, á venir,?; LV/¡í. Corno 'hallo :
que con vos nii sobresalto .
' ajui mi, ofensa.;, -yo aquí •
.puede, hablar j.Biucao.'uua ausencia
os circunda- de ;caicle,clo-í,
he da vengar mía -agravios: -.-,,-,
que me., aborrece,', .tu dices,
que rio os-'dexais ver.Se-b.Qdé ausencia .
que mi amor t i injuria ! S'ib.• Y-.tanto>t
puede 'haber...que impida amaros
;
mi fs_? Mmt. Q113.I ?ia de Cuiteraa. . que solo el-verfs. me aiasta, .
de modo , que huyenío airado.
Ál paño Cí'istúrna.
:
Cfist.ñ. muy.buen tiempo he.llegado. ;. da ti s ' p o r ' m a s - q u e . me prive
:
de las. dulzuras que amo,
2*0}'. Por no ver sus enquillotras, ap.
irma quierü deutru ; á espacio, *•;
por no :-:ver lo que aborrasco
no .golpees,, icurazun,
á-iíiwé Iq.'qua idolatro. , Quiere irse-:
que'me, matas á porrazos..'Vssc- cr«í...a.it3.;. escucha mi; furor .
$eb. No crea yúestra-belleza
de un. craydor .amanté i PMI. M a l o !
.sea mi':'amor tan 'bastardo,
'
si no 1103' convierte en,, lobos
que se emplee en. un aborto
será «ío'íao. por milagrb. ••
de grutas y- de peñascos,
Ims. Chispas por loJ ojos echa
donde faltan'ios hechifco?,
de ¿orage. Mane. Si ci infausto
aunque sobran los encantos.
vaticinio s. sus iníluxos
'Cris*. Ei rae honra , macho ¡e debo.
su ya expreso desengaño,
$eb. Y- aunque p a r a c a ¿ que £anto§
á qué esperas, di? Crist. A que tiemble
C
el
ü/i falta de Hechiceros: lo
quieren ser los Gallegos,
el orbe de 'mía estragos,
tan buena., que pueda ser., •
y á quo un traydor no consiga
que estén rezando el rosario.
sus J meato?.
FíStvKa, zetas! no.'epan bastantes
Tomile dd bra%o , j» le va elevando . sospechas, sin desengaños?
¿¡p,
. /;4fí/3 /<* barrera,
• pero de qué 'me suspendo ? • '
&eb. Soy de raarmu!,
valor.se hallará en mi brazo
ay iv.feliz ! Fo/, Qué • le lleva !
para todo: vén, Mencia,
7«cs. Calla , que. no le hace d'aíla.
qué te suspendes? vamos
Seb. Cielos, qué' es e.-ta? 'Menc. Tirana*
si a vencer temeridades.
Crist. Cierra, et fementido labio, .
bastan hoy los agasajo?.
. .t.raydora ; nada rae digas
,
Mane. Dementes resoluciones
sino intentas,.que á los rayos,,
piden castigos mas raros.
que fulminan mis. enojos,
Pal. juro:.i„brios', que de un cachete
".aé'ábrese el objeto ingrato,
la he de deshacer los cascos.
que causa mi. afán; y advierte,;
Fac. Cristerna , cómo;: mas, cielos.:que con lo que estoy amando
quá miro ?
1
yo , no me déV seles , - porque
Llegan á-la barrera, y de eJM, y da los,
soy horror, crueldad y pasmo,
bufetes y espejos se forma•üna'léomra,
de rencor y de vengansa;
con una reja 'grande en medio, paseány aunque veáis ^ que con un falso
dose dtlápariedead-tntro: ; unisón.
me quedo, por mas que piense
Menc. Súbito pasmo
'
vuestra industria asegurarnos,
me comprime ! Pol. Ay, amo mío, ;.
en vuestro mismo escarmiento '
qué te han vuelto en león de alano'%
bailareis el desengaño.
Inés. Yo tiemblo: a y , Dios! esta es
'j&ntrase en la barrera con él} y cierra. terciana , que me ha pegado
. Menc- Qué impiedad !.qué tirada T
el león.
4
Inés. Fuego' de Dios, y qué rasgos'
Pol. Danzarín parezco;
Tiembla*
tiene la buena señora!
mas de maia gana baylo.
Pol. La llaneza-"-es la que alabo..
Fac. Preocupado del susto,
Mcnc. Vociferad su insolencia, _
inmóvil as queda el brazo !
estrépitos voluntarios
Inés. No tiembles, que aqui estoy yo*
congreguen tumultos. Inés y Poh Ola} Pal. No sabes tu mis livianos..
Llega hacia la reja, y saca la mano el
no. hay en esta casa ua diablo
león , y ha;e que te filia,
que nos escuche?
Sale Don Facundo* " .
• Señor 'i señor ? sois vos ? ay,
.Virgen santa del Sagrario,
2?a$. Qué es esto ?
ruido tan extraordinario
qué me mata! qué me hiere!
Inés. Hombre, mira que es tu amo,
aqtu! quien pudo dar causa
á estas voces ? Menc Ay, hermano! • aunque muchos amos tienen
unas burlas de los diablos.Pac. Habla. Menc. Trémula el acento.
Fac. Vaya, referidlo entrambos.
Pol. Suelta , león de los "infierno?»'
suelta con treinta mil diablos!
Pal. Señor', yo , ú , quando , como:;'ay -d'S raí ! que con la reja '
.,
híes. E-ito es, señor» que a buscaros
T
el cuerpo me ha dislocado.
vino aquí Don Sebastian;
•D¿saíese,, y corre; vuélvese d quedar
llego Cristeraa ai estrado,
como- e&iaba de barrera y esa ¡torio.
donde hablaba eon tu hermanas
con que- echando, espumarajo?»
Fac. "nes no me las tengo todas
conmigo , y con el espanto
toa é! en esa barrera
,
ni aun puedo ver ei prodigio;
se ha mttido mano, á maao,
pero ya nao lía cesadoy no. sabemos á qu:;
Mm.c Ase rubro, á asombro sucede !"
asaque -tila es en todo easo*
y asombro de Salamanca.
Inés. Ella j soío con pensarlo,
Cae el telón de selva.
vuelve lo de abaxo arriba,
pal. Esto pasa? no. mas chascos, ,
daré á Don Iñigo cuenta
de lo visto, por si acaso'
lo?ro el mirarla con miera,
que la merece de pasmo!
, Vüte,,
\gienc. Exterrita y tremebunda • . . . ' , ' :
estoy de lo que lie mirado»
Vate.
Fac. Ay, laal Inés, Qué-te sucede?
Fac. No sé. Inés. Pues vé á preguntarlo.
Fac. A quien, si el nial solo es mió?
Inés. Al vecino mas abaxo.
Fac. Ay 5 que yo mi muerte adoro I
Inés. Eso hace quien come' barro, .
. y hay mugeres, que lo saben,
_y aun lo toman por tabaco.'
Fac. Yes ..esos .asombros, esos
prodigios ," magias 'y encantos ?
"pues yo á quien los ocasiona
quiero , adoro , é; idolatro :
aunque en las ansias que siento,
vengo á ser tan desgraciado,
t¡ue padezco en lo que miro,
y no logro lo que amo.
Vate,
Jnes. Qué? pues también Don Facundo
tiene el corazón Hígado
por una bruxa ? Señores,
la verdad, qué nps,cansamos?
Xps hombres son mity malditos,. >
T
.y.ún.palmita acicalado,
de manera á los bribones
los vuelca, que al mismo diablo,
como el hocico sea chusco,
saben hacer aq-umacos.
D i o s , por.:.su-misericordia,
me libre á mi, de los zayhos»
Vast, .
Levantase el telón ; se -ve una. mampara, que
entre el hueco de ella , y d,e una silla pueda
haber una mesa , .á un lado un taburete,' que
sirven á su tiempo : y salen !)on Migo,
°Jivm, Chamorro y Polilla.
Iñig. Ya que ( para nuestro intento )
acá Juan Chamorró os tiene,
ahora prosiguiendo iremos
en ver aquellos papeles,
en que.isisertos van los autos,
que contra la maga aleve
yan formados.; y pues vino,
Polilla, como obediente
«riado, á.dar cuenta.de
Jo que 3. su amo le sucede,
podrá ayudarnos también,
extendiendo claramente .. •
quanto le fuereis dictando.
Peí. Señor, aunque ha sido siempre
mi letra de mayorazgo,
,
que ni aun .el-mismo-la-entiende
que la escribe , por vengarme V
de sus'.:infamias, pretende
servirte mi voluntad.
*ftiin, Pues asi Dios me remedie*
que estoy rabiando por verla
con mitra y..con..perendengues.'
Iiiig. Ahora bien, Juan,:arrin5a¿.
al frontis de ese bufete
una silla, y vamos viendo.
quanto. hasta el caso presente '
hay escrito. 'Juan. Para qué* .
si de todo constar debe
un: embrollo de embelecos>, •>• :
y diabluras tan solemnes,
•
quemas que gustan .enfadan..'
Iñig. Y añadid, si os ,pareciere, lo que Polilla me iiadicho. ;
"Juan, Qué es? Peí- Que estando .afablemente
mi amo con Doña Mencia,
entró como un l-Iislofenies
la bruxa, pateó, gritó, •
dio al ayre muchos cachetes,};
y pillando, mano á mano
á mi amo. Je llevó adrede
á una barrera; cenóse
con él , llegó á este accidente
Don Facundo, y-al mirar
que hacían , ¡vimos patente
una leonera , y en ella .
un león, que con sus; juguetes
me sacudió Ja polilla ;
machacándome las liendres,
y esto delante- de todos.
jjtew. Habrá maga mas solemne fr
Ahora bien , no" nss andemos
con/mas.'dimes y diretes:
yo he visto ya en Melgarejo
todo el suceso , y, en especie,
y asi a!Ii, como en la Curia
Filípica ,'hallo que puede
esta causa sentenciarse,
pues allá huyó cono duende
en rebeldía. Sale por la mampara'Crhterw»
Iñig. Muy. bien
• . ,decís. Criir. Y porque yo alegue
algo en mi descargo, bueno '
será que me halle presente.
f^-uan. Pobre de mi', qué está aqui!
donde huiré?
af.
Crist, Ustedes se sienten,
señores, qué yo no vengo
fia
*
r
A falta de Hechiceros k quieren ser hs Gallegos^
a' estorba?, sino íi ponerme
en su dominio. Pal. Maldita,
sea el alma que ts creyere, ..,
'ínig. Se ha visto, tal desvergucnaa-S:
•:••;•
Crist. Vuestros temores.se templen.
••••..
Iñig. Mas yo. temo ? ^ Í M » . Yo:flaquc¿¡V
para quando son los dientes,
si ahora dientes no la: maestro ?
Wiifi. Sentaos ; vos alli en frente,
Juan Chamarro 3. y, vos sentaos.
-;
. «SÍ aqueste taburete)
•• '..
yara que escribáis aquejíó . .:
que el Secretario JOS dixer.e,
•• . •••.
%n la silla, del frontil se sienta JuanCbamon-gy
y en. la del Lvio Polilla.
:i
«Irist. Vos no os sentáis? Iñig- No,, que yo
:
1
pasearme aqui gusto... Crist.. t. esc es miedo?
Iñig. Por desmentiros no .mas;
liareis que me siente. .
. Sient'ase.
Crist. Pues es,t.e.;: sobra;; yo aquí, que ya que escuche mi¡ nuierte,
; óigala con conveniencia..
',.
3itvt*si¿:
Jñ ig. Extraño que se respete.... ,,
á la Justicia tan.poco,'j -r _¡
que vuesarced- atrepelle,:
csada su miiúítciie.
. ,.
^ftisn. Claro es que es. muy ínsoIente?J
y muy bellaco, su. estilo,
6'rist. Mirad con piedad clemente
mi causa, l'j4- No. es nada. Con,
lo qae la bnixa se viene.',
Kirist, Seo Bachiller, ucé, escriba;, i :•
pero no rae bufoneó.,.;. .-•
iino intenta el majadero
algim susto que le pese,
Juan. Señor , acábese aquesto}.-:
en una horca puesta quede,
. y no lo andeaios pensando.,
li'ag. Lo miro., ru.uy contingente,
ürist. Mucho rigor es... PoL Na ob5taii:te4,
para (¡ue á otras escarmiente,
quédense solo en dos. cientos
azotes, si es que os parece.
y-nan. Azotes? n o , señor niioJ;
que son tortas y malicies
para titas, penca-, y bonico •: icyna mia,, horca me fecic....
$¡>-¡>t. Ved que es cruel rigor, señp£
Don íiíi<;-<>.j. y. si no; os muere:
Tiii U.iuti) , el que soy nulger •
T!'.fi:l'!'a' justa saña.temple;
sola, y üiiuca-ea tal me he visto*.
Pú¡. Kiúa./attó' para hacerse
:
ia Mifñ de Goüíeia Aria.s.
...
Uiig, No ;u UíüiSy. njc, readufile^ ,
que lagrimas de muger
no deben mirar los, jueces « • '• •
fol. Azotes, penca y borneo <: i
y cesese en-esta especie.
•'"
'-i
Juan. Cordel, colgajo, escalera^ ;
saco, verdugo y birrete;
y no se menee , porque
' .qilánto mas se anda peor huele»
Crist. No hay remedio-?
Loj-,.$, No hay remedio. •'••••
C'isi, Pues en fe de que merece
quien, á- otro un dañó desea,
.
que á el' el mismo mal Je llegue,
lo que deseáis' os ven «a.
les 3. De qué suerte'? Crist. Q¿ esta suerte.. De la silla en dónds- está!(jfuan- Chamorre • tei
elevará i'jja bores grafidí3e¡¡ que quedará 'pendiente,}' dé la de PolilLt- un burra disforme ¡fe
que k acompañe una figura con paca.,
'.
cerno en-Acción de azotado..
Ved, señor Corregidor,
castigo que os escarmiente;
ocu ¡tandame he de ver:
como el terror los suspende"!
Iñig. De asustado todo el cuerpo
me tiembla y se me estremece. •-:•••f-uari. No hay quien me ampare-, sefi'OicST .i,
que este co:d.d se me mete.
por la. nuez. Pol. Verdugo -infame,. .- -•
no des golpes tan crueles,~ -,• '.- h •.- :..
£ 0 / 2 . S'eñores , jyedad, .
• • . ..'.
Salen Don .Facundo, Doña Mtnci&í pofia.Pauld^
Inés,
Mámela./Tatíblo.,.-'.;•••
Tai. Qué. es esto?/
*fuA>], Si son chris fíanos ustedes,.
:;
por su mayor devoción : ... : ;:. ,
quitenme , aunque .'rae de'spiernéM». .
Men'c. Qué patíbulo-tan baxo
.;.:
es este ,. cielos clementes.?
y-uan. Baxor'poügase usted aquíj, ; '
y diga qué le parece?
Paul. Qué puede haber sido esto'?
Fac: Qué estrella, tan inclemente.
domina aqui , santos c;2¡os 1
Crist. Pues dudan todos, y teractij ••••••'.-,
baste paia. clvuco, y. t.odo.
dcsapareEc.il . - • ' • •
Desaparecen la herca- y borrica.
Mig. Crueles
Jiados! «¡ué miran mis ojos! ,
doude huyó e:ta ingrata aleve?
'..••
P¡3t;L. Señor , qué h.:¡ si de» í hablad».
í'ac. D:n] Iñijio , L qu¿ os sucede.3
Iñig. QJI; -Í£- yo , porque es. tan raro
ei. caso ¡ y de tai especie^
y asombro deSalamanca. , ,
no quiero que lo quejas©
alie no es mucho que turbado
con las razones no acierte.
hoy se oponga á lo" obediente.
Vamos, Juan Ch.vrnorr©. fuan. Váraos.
Crist. H a , traydor, bien satisfaces
Yo, ciclos, por perendengue
mis sentimientos crude\ .
de la horca ? pobre gai.ii.ne!:
al ver con que vituperio '••.„
lo que idolatras te ofende}
pero, ah pisara insolente!'
pues siendo indigno de araoc
no me mate Dios sin queempico tan indecente,
yo te mate á ti las liendres.
-Vate*,
con estimación tan ruda
Pe). No m ü cuentos con -la bruxa,
te desprecia á ti dos" veces,
masque el demonio la lleve.
Vsse.
Seb. Si es aviso tuyo, es falso,
Fac. Según asombros tan grandes,
pues toda falsedad eres.
yo no sé que me sospeche
Crist. Y si tu lo res?. Seb. Mis ojos>,
de este caso.
Fase,.
como tu los aconsejes,.
Paul. Quien , Inés,
no pueden decir verdad..
. ,
«os pudo poner en este
cuidado? Ims, E! diablo lo sabe*
Vttie, Criit..Ho obstante, allí verlo pncdesj
y pues no ignoras quau fácil
Man. Pues aunque en -burlas se quede,
me es hacértelo presente,
y no haya pasado á mas,
miralo tu , y después di.
, ,
fuerte chasco ha sido cite.
Va<s!..
si es ilusión lo^qiie adviertes.,
Paul. Cielos, yo c t o y sin sentiáo i
Vuélvese á ver el ¡alan ; y en un canapé- se ve»
que fatales accidentas
pueden ser tes que en mi ensasemadcs'Doíía Mcnci.t, yToribk de golilla,
tan impensados suceden?
Tor. Ya,. madama' ( lo que es ser ,
absorto nú abuelo y torpe;
galán , ayroso y valiente
;
. un mozo',. que ya rendida
Polilla, como-infidente,
mi bizarría, la tiene ),,.
corregido ; Juan 'Chamorra
que vuestro divino ocióde un vil-supI:cio pendiente,,
me permite que me acerque
efectos son de las artes
en donde rutilan juntos
de esa maga • ó' mal hubiese
-¿quien de el furor impelida,
tantos soles , dame el breve.:
ó del error que la mueve;
• .•. -v
signo culto, deja maiip.._ _..
.»la eonduxó ¡í ser asombro,
para que cort¿s ie aprecie,.
fiereza, ira ,, estrago y muerte !
Vüse.. Mine. Para tan-;magno favor. .
Crist. Buenos van! quar.tos delirios
temprano-es. Tor.. Fuera esquiveces,,
produce en quien ama el fuerte.
que si es magno,, con un dedo,
;
impidió de un ciego Dios,., '
que me deis adredemente,
que mas duro pecho venes !
me contento, y será parvo
A Don Sebastian 'deseel favor que os mereciere.
•
en su qnarto , quiero verle^,
Mcnc. Mecánico el eco ..vuestro-"
y en ilusorias ficciones
me exhorta á tan rara especie-,,
y verdades, aparentes
que no me es fácil,cumpliros,
le disuadiré su amor,.
tan extraña y excedente.
que pues mis zelos ofrecea;
petición;.pues si decoro,
á aquel rustió» disfraces
que en lo femenil procede.;,,
....
que le 'asusten y le inquietefjj:,
declina áIndecente abuso. ,
veamos si logran los zeloí
quando cumpla fácilmente.:
ib que el agrado no puede;
Inopinados deseos
y. pues á.-mi las distancias.
de-los amantes dementes.
estorbos fueron.muy k v e s ' : - • " •
Y ad en mí lullareis- efugios,,
Don. Scbasiiaiv,
...
que tanta admisión os- \eden ::.
Cari-ese ?! quswo-dt' estudiante^ s¿thD*S (hastian,.. no basta oir que. os estimo? , ,
Seb... Que me mandas }•
Tor. Yo.os.quisro : medianamente,,
que aunque tan odiosa eres
Menc.•. Misero s o i s , y no. mas,?
para, mi, que el aima toda
S'fb. Ciclos-, si ser verdad puédelo, tjiie- mira.? .atpilwoes. :,
.^ .
t $ ab.o.ftÚR3. y. ti? uJbaiTecc>.
'A falta de Hechicerosla quieren ser los Gallegos,
razones tan,descorteses :
,
el traydct objeto, aleve*
mira que afable te pido
que ví en casa.de ni' dama?
que me oigas ; p e r o no intentes
cómo cbte.agravio -onsieme
que mis furias, antes que
. .
mi' valor ? fot. Misero yo,
mi reflexión ¿ mé aconsejen:
• .r
:¡
señora ? cu v.rf lo cerne
no lias de ser de ageno dueño,
vuestra pomrosídad i porque
en tanto que yo viviere;
cs.is flecha' reverentes,
.... y sí intentares grosero
que diez hermosos puñales
mayor acción : y o : ; - Seb, DetentSj
de pm-J cristal parecen,
JÍIC ríenw el corazón
craydora, falsa, engaiíosa,
tan aquel, tan de esta, suerte,
que ya mas sufrir 150 puade
y tan «[í-te me sé yo como,
mi tolerancia , y si no
que itvtandome. á que no espete,
fuera valor indecente
me estimulan á que tome •
Cn mi sangre, mi nobleza,
yo loque darme-rio quieren y
y mi valor datte muerte.
puesqualquier burro se arroja
J ó esecutára, que tío
si luy cebada.en el pesebre :
fueía extraño que l o hiciese,
según me cuestas de sustos.,
Va á cogerla l(t trian».
y aíi;:r
de pesares y desdenes;
ISeb. Pétente , villano.
pero
válgate
el
indulto
Critt, Donde vas ? Ssb. A darle muerte.
de muger el que m e teiiiplej
Críe. Míra. Stb. Ya no miro nada.
Grk. Que. Seb. Sin razón me detienes.
mas pues no tengo otro modo
>
Criti. Pues lo.que propio es del viento,
de vengar tus altiveces. • '..-;-.
vanas, infieles y
fieras,,
/ ,•
el viento esta vez. se lleve.
'f¡l canapé & transforma en mi frontis del estrado. que el que un Juez, te las modere^
$(b, Morii, tiranos; mas, cielosj
aunque parezca delito
.
qué es.esto que me sucede?
en mi ser yo.el que te entregue:,
.4onde están? tu eres infame
Don Iñigo, Don Facundo,
-;.*;..
quier toda la culpa tiene;
venid ,pues. Cw'/f.'JLa voz suspende. ,
adolde lian de iv á parar
Salen Don Iñigo y Don Facundo , Juan C'Jba*
morro, Polilíft , y Alguaciles.
tamas horrores crueles,
Seb, $qui etsá Cristerna. Tod.- Quien ..,••.-•'
íaiyos sustos, tantas penas ?
,M .voces > Critt, Pues se:suspenden, •. i
dille, muger , que pretendes?
aunque en.sur casa se miren,
. ' •_ , , j
«¡té quietes de mi ; , ni qué ,
„
di mi tolerancia quieres?
para burlarlos se aliente
,., j:
á qué tu colera aspira ?
mi sagacidad, mudando ,
,•
,:
¡cosible es que no te mueve .
.:••'.,
en bosque inculto e s t e albergue, , :
, l
rer que te aborrezco, y quá
donde;: mas ya se v e r i ,
_ !
lio me escusa aborrecerte
Si son tan .fierp..ustedes,
para que yo te lo diga?
y prenderme solicitan 3 .
qué es tu intento?Cae el telón certa di salo».
alcánceme el que pudiere.
Vare:* í
Critt. Si 'otras veces
lñig. Seguidla, que hasta que logre
lo oiste, por qué otra vez
ó su prisión , ó su muerte,
querer saberlo 'pretendes ?
110 he de parar, fium. Id tras ella
• ¡
gtb. Si es que te quiera, es en•'vano}
vosotros, pues, sois .lebreles,.
|
;
pues si de solo quererte
y yo quien lia de azoraros;
.
dependiesen mis fortunas,
pues sois galgos , á J a liebre, .
_ \
fuera 'infeliz para^siempre,
animo, y vamos á caza..
-..-.. í
antes que i¡í el más pequeño
4tl¡>. Cercad, porque Jio.se ausente,
carino me merecieses:
laca.sa.
,
Vanse todas,.:.
ion que en este asunto no
Ft»c.'Ay.r Cristerna, .en vano
,.;
me trates mas, Crist. Quien te oyes«
Mii amante'pasión pretende,
:.;
tan audaz, tan atrevido,,
suiíque con'magias'-asombras,
..-.-.•'
con. una muger (aleve)
y con hechizos, suspendes,
£ien creerá de tM¡ despedí»
«exar de araart?; pues-quand©
••%
¡'
'• . y nombro de• Salamanca.
¡
\
Juan Chamorro, ¿onde está?.
'
4e ti ofendidos se advierten
alli hay soldados , veh\d
todos, yo á tus píes rendido • -.
adoro tus esquiveces.
••
Vasé,.
á informarnos. Sold. i.'^julea-va aliáí
!. Dint. J^Bdij. S e g u i d l a 3 amigos, seguidla.
Sold.. z. Diga el hombre pre~%} presto
\ J)ent. otros,, No la dexeis escapar.
^fuan. Juan Chamorro , y Gati,^.,,
: Sale Crist. Todos me siguen, y todos • •
Robles, Meuchaca y Machucák
t
4 este sitio han de llegar,
Sold. Y él? Poi. Domingo Pedro bj a s
Polilla, que en las entrañas
- #p
Bias no lian de pasar de aquí,
seos pegue, plegué á San Juan.
,;. pues lo sobrenatural
^fuan. Sin duda esto-es la Noruega,
'! de mí ciencia, de peñascos
Sold. 1. Juzco que medroso está.
poblando esta cavidad,
Pal. Lo que basta, señor mío,:;- ,
y arboles incultos, basía ;'"-'
\:'Jiosque y peñas todo el teatro, formándose una Sold. Para qué ? Poi, Para oler maL
Iriig. Decidnos, qué sitio es este,
'
fragosa mnntaüa,
y salen seldados de •
que aq«ij ha, Ucgadoi á extrañar
Indios con alabardas,
i- para" sorprender, MI .afán,
' ~< mi admiración? Sold. 1. üste sitio^
que de Salamanca está
'
1
í
aunque repita alterado -1 ,: :
distante quatro mil leguas::i
su furor::- Bent;Por allí vA.
f-uan. No es nádala cantidad l
i Otros, Seguidla. Crtit. Bien mi intención
Christo de los Afligidos,
;.. logro. Vosotros, que estáis
donde vine yo á parar!
•
á mis ordenes ¡ á quien
!
Sold. !. Frondoso bosque es de Asto]faa
llegue este sitio á pisar,
Princesa del Paraguay,
i..- e x a m i n a d , antes q u e
á donde suele venir
:. Pegue á-"-verme-, Sold* Bien está,
muchas veces á cazar,
; Criit. Yo m e r e t i r o , •pues, dicen
%
aunque ahora descansa alegre
\ "ellos en su ceguedad.
Faiét,...'••''••
' Dent. 2f«ir«. T o d o se r e g i s t r e , y nada
en su Palacio Real.
:' Salen. Dan Iñigo, ^ft'uan Cbamcrro y Polilla.. tfuan. Del Piriguay ? Si en el mapa
se nos quede per .mirar.
esta Provincia estará?
, Wtg. Poi- a q ü i : peío que veo !;
Iñ-'g. Palacio aqiúf Sihl. 1. Si querej - •"
ciego rol dissurso está!
sus grandezas registrar,
Miran como asombrados,
seguid esa senda. Poi. Vamos,
^uan. Qué selva-es e s t a , que nunca,
veamoslo, Sold. 2. Pero mirad
lie visto yo en la Ciudad?
que á quanto veieis calléis.
y mas no habiendo diez pasos,
Sfuarí. No hablará mas que jin costa!.
solos de la sala aeá.f
Poi, Ni y o , aunque tengo una lengua,
Iriig. La maga anda- poi', aquí..
•
que rebienta por parlar.
Poi.. De solo oírla nombrar
Entran por el bastidor , / tiuelveiq i salir cíe*,
<• me enría ya una alferecía,.,
viendoie una mutación , en cuyas bastideres , H—
como de gota coral,
bre kones-y grifos, se han de ver A caballo Niy se me. anda, la- cabezal
gros. con.pluma de distintos- colores ; en las bamafilan. Creciendo mis miedos yaftí':
balinas panjtros, y loa ¡citrones chinescos ¡ el fora
Señor Don Iñigo , es ésta
será una gradería con pedestales ,, dande-re~vsilusión ó realidad ?
rán colocados, como estatuas,
quatro
Negras^1
,' lííig. Qué .-me preguntáis 3 si. y¡>
y quatro Negros } sosteniendo arcos de Jiures y
Cada instante dudo: mas?
frutas-, y en el primer termina de la> escalera,
Poi. Mejor es qíie lo dexemos,;
"•
slra figura escuta : en ti remite un trono mctg-*„
sin tratarlo'de apurar,'..'. •••,
ritfico erigido (obre bitbiis chinescas, y
qíic qu.irito toas se menee,
en él Crist cena de gala,
peor ha de. oler. ^fuan.\Es verdasEV.
Poi. Digo, no veis, qué hetmosnr.»!
rio mas: embrollos :• Polilla,,
HíiI*. Qít¿ salón tan celestial 3
Tamaños pian ,. pian,
*$uan.. Alli diviso en tic üono
no otra vez nos- hagan ayrc,,,
una muger, mas es tal
penca, verdugo , y dogal.
la luz , que no \i percibo..
Mig^Qüá decís'? Vuestro, valora,
Iriig. La gran Princesa será.
€riifi>
A falta de Hechiceros¡o quieren ser los Gallegos,
no suceda otio desmán.
Salen lod<¡>$&
Crist. Pues aun no r»e han conocido,
Seb. Qué extiaño prodigio es este !
dando k rama y;riedad
. ....
Fac. Qué es lo que U'go á miiar 1
:
•de..'estatuas vo'j'cn mí aplauso
en .donde estamos? y-man. En el
,
MÍ r.eiidim.icn° dirá.
Palacio del l'iiigiuy.
Mus. LaJienWsa .serrana
Jñig. Huyamos f.'dos , huyamos-.
divina'bpüad,
.. C>-ist. Tened , señóles, no huyáis^
que sal* vencer
que no merece un íigor
cpn. so}o intentar,
el queicros festejar.
viva, triunfe y re ynq,
pues ve con solaz .
- • Pac. Quanios mas lucharos foija,
."
la adoso ya mucho mas.
afa
que sus enemigos, :
el triunfo la dan.
, Iñig. Tías cada prodigio, £eraa
Po!. ÍJméc se canta tari bien,
es ..más grave tu maldad;
no puede hallarse desmán.
mas guaulate de caer,
JFÍÍJI», Cómo.no? no veis la maga
porque me Ja has de pagar.
Crist. Si lo puedes conseguir,
coadunada'J Pal. Donde está?
. harás bien. SJU.-II¡. Ya lo verásj
tfasu. Allí en aquella hcrrr.osuraj
por mas que paia engañamos
<jue ella merece tan mal :
..
te cante con suavidad
ha., bruxa, ya te conozco !
con que tu aplauso celebra
•pul. Cal a s no la digas tal;
esta capuja infernal.
no nos «invierta en borricos,,
.. :
, Mus. La he'imoia sanana, &c,
i,
y n*3S Haga rebuznar.
>Irtig. TiíHc , teme de mi injusta
saña, (¡lie me he de rengar.
:.
JORNADA
TERCERA.
Crist, Ha i señor Corregidor,
; ,
Juan Chamorro , cómo os va ?
Bn clsflon arto salen Don Facundo, Don Sif-4.
b.cri sai desvelo en querer
hastian, ^futin Chamorro y PolAlcu
fesU'jat os me pagáis.
Ssb. Dadme otra vez, y otras mil,
$.0/3. Qne desvelo? Cr'ut. En . hiimil[ftf?(£:
Don Facundo , vuestras plantas,
•de Modo nii. vanidad,,'.
... • .
por el favor que n^e hacéis.
que os paga con un obsequio
frac. Mis calidas os agualdan,
un agravio injusto, ^nan. Qualí.
Don Stbastían, en mh brazos,,
Crist. $A de venirme i prender^
pues siendo estirpe tan alta
pcio mi docilidad
'
la ruesti.t, como acreditan
no dexe de divertiros
los timbres de la niontaáaj
por esto. Anímense ya
yo me tengo poi dichoso
tantas esiatnas, y. unidas
en urdios á mi hemiaria.
...-'Cira''armonioso compás,
¡¥.'w«. De la montaña? poqnit*
.ofreciéndoos los, productos
• " esl un quaito de casaca,
, de mi hab'radon real,
.
que allá se piu'ebe , es bastante
., veáis que mi corazón
para casar con infanta :
„ no se pretende alterar
pero ( la verdad ) con qué
.•de quien á mi iimertc aspira.
tenemos boda galana ?
JfíMu. No veis ? pues de veras VÍU
Seb'. Sí, amigo Juan. Pul. Vire Cbrísto^ -,
¡Po/. Plegué á Dios, que de este.encantó
cpie á ser y o , ames me casara
-..saígamos en. haz y en paz , ,
con un doctor con su peía,
Hacese una contradanza , ofreciendtltf en ella.
ó una muía con gualdmpa,
frutas'/ fio-res. ,
«pie con una culta. y¿tü/i, Amigos,
Crist. Ha, señor Corregidor,
sea en ¡'91a btitaa , y que vaya
caballero», queréis mas?
el demonio paia puto.
^f/mn. Ha, íiechizera ! Peí. Ha, bmxa infame! , Fac. Veamos, pues, si asi se calma^
Su'.d. Si se maejen morirán..
tantos escándalos, tales
fíi'.g. Aguarda, aleve.-ju¿n, Traydora,
asombros, como una maga
an el ruido está.
$ iben mi casa ha iiit odiui.io;
Hint. Fac. Seguidme, todos » seguidniCj,
pues no dudo al ver U vau&$
§ asombro 4e Salamanes»
la zela , mas fío ía 'agravia, :
de su zelois despecho,
hasta ver si logra el fin.
á, otros brazos entregada,
Pol. Don Migo ' está en campana.
que tranquilice sus iras
la imposible de lograrla.
Juan. Chiton; que en cas de ahorc'a¡3jafnombrar soga es Cosa mala.
.—
Seh.- Por esto , la brevedad
Salen Don Iñigo y Msnciik
conviene. Fae. Hoy verán mis ansias
Iñ¡g, Dixidme llorar, señora.
1.
unidas en dulce ía«o
Ssb. Señor Don Iñigo, basta,
vuestras do? amantes almas.
que ea ira generoso pecho
Juan.-Pero q u é , Don Sebastian,
nunca lagar la J desgracias
. ...
fuera tal ,'• que hiciese cara.
tienen, pues sabe vencerlas
é." una bruxa¿vamos claros,
. quien se ánima á tolerarlas.
qijgüquien tal cosa se traga
Fae. Y .-Blas quando está-segurase*"marnará tina baUena.
quien de tu.; penas .es cana.
• Seo D:<n Facundo, .la caxa.
Mate- La suavidad de tu trato
. iSei. Quando, ya la v i , ni-supe- •
podrán emendar Jas andas
quien era >, ni el festejarla
, de una demencia traydora.
fue mas y que p¡rar et tiempo}
Wac.Jfis.iot es ver si ge" alcanza
„
y atenciones oites'aaas,
por bien la restauración
no las vicia quien la.? dice,
de su saiud, Juan. Qué haya barbas
sino, aquel que ías abraza.
que tal digan»? pues hay mas
'. ..y-Éítoitsegura mi siempre
que ir 3' traerla ,- y -luego ahorcarla?
generosa acreditada
Pues-.al gallego, yo té
- ",
nobl'íza, porqué-'á la duda"'".,
que si pillo 6u garganta
deía uto rice ,una hidalga
le he de apretar otra soga,
verdad , que en mí corazón
semejante & la de Marras,../._ . fjems y conjunte se graba.
Wac> H-.J presúmala,. que en mi quede quaaclo ella á mi .me hizo echar
bendiciones con las patas-.'
sospechosa circunstancia,
Pol. No lo acordeií, que va dando
qaanto á lo que aseguráis.
calambra ya a mis •-espaldas..-' -.-'„
Pol, Los picaros de. mi laya,
.
Sale Ti'ffíi.
aofique se casen, si ven
hm. Señores, favor! Mine. Qué es esto!
alguna liebre Ja casan,
PiícQué traes,h¡ssi[hes.Qiie-me.agarra:
pero los santos maridos
(Chrisro del Pardo bendito) •-.-•-, ""
con una. y no mas se agarran. •'
que no pueda echare! habla.
.: fu.su. No obstante ya est i éila presa,
Seo. Quien y&ne?: Inés. Po'iila, huye.
eon la bellísima maula
Huye Polilla, y trapiíZ'i.á Chamorro.
..del gallego , • qua se hizo
Pol. De quien,, di? Ine.-¡.D* Doña Paula,
tan bellamente á sus mafias,
que hecha ir ¡a tigre f-iriisa
que es mas brusco qus¡ ella. Quien
le "ha amigado la terciana
de. un gallego tal pensara !
de la. locura,, y nos quiere"Bol. Un gallego se hará 'diablo,,
á .todos di-cer piltrafa:-»
por menos, de un rea! de piafa.
Pero , ay: -Dios,. que viene a}KÍI.
Fas. í?re,*a está;.mas la :prudencia
Sale Maqueta :b>t\re*Uo de. DM^Pcinla.
de Don Iñigo la trata
M,tn. Señares , .-dé áquelia-r- garraj
' con .dulzura.,-.porque habiend»
no hay quien me libre i .
( para tainar de él venganza') , .
Paul ñd , '-trayd-^ra, .-.•.;•
pertu, bario el juicio de
tu burlas mi? esperanzas ?,
mi señora Doña Paula,
nuie.p. P- .'al. Que h-íeñi m¿. -se acerca!
por si puede reducirla
no hay o,uie-/ rae d-.-fijnia?
, á que su mal desee en calma
Jg¿i- a é Polilla.
en un quarto , con Toríbío, , .
'
0
-•••;..-•
, - p ^
j$ jaita de. Hechicero s U quieren-. m los Gallegos,
qué furor,' qué: ira , qué rabia ,
se ha introducido en. mi pecho,
ocasión de mi martirio,'
que en interior lid batallan,
llegó: tu. fip. .Pd.;.Virgen santal
fuego y nieve, enojo y. susto,
,, <l«é me : ahoga!. -Metr^ Paula.mía, •/ mal y bien , ceño y templanza i : i.
"'sosiégate, Fsc. No os infama,,
_Mí'ra, como de la eafera
,
quien aspira á 'vuestro •alivio.
en las azules .campañas,
üPo/. Maldita sean.tus ..entrañas,
encapotadas las nubes,,
que te dio ú cíelo ..unas uñas,
con relámpagos que exhalan,
que sosa puñales de marca.
truenos'producen que asombran^
$tug. Hija j! repórtate., mira,
y vibran rayos que matan.
que duplicados me matan
Hoye.de, aquel león: rugíenente^
tu nial y mis- seatimíentós.
que con rosca enmarañada
3?áíí/.,..Qaé.••furor siento en el alma
melena, encendidos ojos,
tan activo, que parece
y amenazadoras garras, ••.:.. . , . ...;;
que el coraaoiv se me arranca ?
par-a quitarme la vida, :' • '
ay de ¡mi! Ims, Temiendo estoy
cruel y \tirano. me assíta| '
si aquí los ojos desgaja!
ap.
detente,
horribk drago»,
¡Paul. Í^O sé qué tormento es ese;
-dexame., ..que ya se a.csbs
cielos , qué me abraso !
/
mi escás® alientos «y'de mi f:
Jmn* Agua ! .
A. todos esm :-extremos" se asust&u ta&.
que cí fuego , señora mía,
Gracioso i.
- ...solo', con eso se mata.
/ a s a . Si ella etvsua extravagancias,
'JPmUOt señor, qué biea parece
como un leou* mirara ua lobo, •
'En t¡trece á él,
•bien puede ser que acertara, .
un teólogo en usa salaj
fiscrn. Téngate . Dios, trino y uno, ' •Pml Ay, Inej , qué.yc^m.e abraso &- „--.alivia tu mis' desgracias,
•.."*".-.
de-su. mano soberana!
dame un consuelo tan breve.
'•Pml. Quien•:••(•% usted?'':•
Ifíes. Pue3-mii?a> tus..penas calmo. • '••
Juan. Juan Chamorro.
$>MI. Efí.. verdad ; no me acordaba * Paul- Para templar mi? • ardores, "'"-••.
• inmensos golfos no bastan ;
pues y a , señar Juan Chamorro,
huirá de aquí-, donde nunca
que se nos 'viene rodada
... la oeasioii:;se sepa de m i , -pu.ss falta
"fruffii, "Virgen del Carmen !
, la. luz• del sol á mis • ojos;
PmíL Présteme' un poco de cara,
y-eatre. ilusiones extrañas, ,.•-•'•
;;.;.'
v-porque pienso hacerla añicos,
todo ins horroriza.•, y-.fcbdo'"
me asombra, y tocio roe espanía. Va$@&:
aunque lo siento en el airea.
/¡gárrulo.
Jñig. Seguidla todas ; señora,
^umt. Tente f mal:hayan tus mgnosj
duélaos mi suma desgracia
sae!ta; mira:que rae arañas.1
para procurar mi alivio.
ffíes, Señora •,- désele:usted,;'••.
M>«¿\ Me tieae tan--preocupada
que es un pobrecií». I?mi.: Vaya,
sis. demencia , que no puedo
Inés ¡aporque tu lo -piafes'.; :.
de absorta mover las plantas;
.»le déxo ya. Júm. Pues es- brava'
pero Eoiicítaré
fresca ,-despistes de .'quitarme. '
..'.,serviros. Szb* A que se añadan
los pelos dé-las pestaña6'! ';.. •
Muevas diligencias, porque :
Jñig, Inés ,. pues tu la'sosiegas^
venza •'• pasión'tan. tirana. .'
dé tií-rcpíar sus furias trata.
Fac. Vo lo procuraré,. que ya
/«&•:, Qué tes lo que sientes , señora 1
mi pa«on amortiguada,
caeurameSo á mi', y: descansa, quanto a Cristerna , no sé,
ímhAj-f IQ«S[ no sé , no'sé,
que me inclina Doña paula, "-:._
Vml Rara
"• • , .
qute
'••'••''••
*. r
$ asombro & Satáthtmcá.
. que deseo su salud. -Vams los dos. - que haga cató da íiflpoí'kflcÍa.'';.
Poí. No es nada tras'lo que andan,
íízes. Toribío , que tienes ? sientes • '•
sino tras -que cobre el juicio
mucho estar en esta estancia ? '
.«na muger : qué panarras! Vase, füt. Si yo tuviera usa: cousa •
'»
Man. Vamos, Inés.
Vase..
aquí } que es cousa muy alta,
iñig. Tiene Inés
no fuera tanto el martillo
q u e h a c e r , y queda ocupada ;
'•mío. Inés. Te acuerdas, panarra,
con iKViotroí. .Jaes. Ya, señor,
de mi? Ton De ti? 'non por cierto,
sabes^que mi'" humildad traía
que non vales ya una blanca. . '••
servii t e Juan. Señor , qué "intentas ? Itiss. Esío escucho •! Quies tuviera Ifiig. El cariño une las almas .
de GÍ interna las hiarañaa,-con .tal fatniHaridjid,
para lograr sus'•intentos,
que las" estrecha y enlaza
.'quaní'o. Jngrátos los contestan..
casi en una*;. digoIofr •
CWsí. Fácil" el mi •ciencia fuera '..'
porque supueüto que estabas
enseñarte , lim,' é causa
•coa Crkt<?ma j'. podrá- 'ser • - • ,
'..de que 'te tengo1 »iaor. Ju¿m, Toma,,
con lo que'se desataca*!
que tus suplicas .de Paula
bravo empano nemos traído!
alcancen la *alud: vé.
Já(g._í;.alíaí hasta ver en 'qué p;Sra. al retrete en que se, halla,
Inés.Puto, Cráterna de_ mi vicia..'
que ts esté , y raígaselo,
que aqui á la pmsrta te aguarda
si lm$ de ensebarme »':-cjué agaaÉdás?;
yo quiero 'ssr hechicera, •...'mi amest.
que aun'qae paguan- mis espaldas.
Msttratfpw m&'¡nafta, $ salen por otra,
este deseo 'algún día,
•
J'tia®. Eiüuchsndo est&mos
dirán,, gentes holgazanas'
.que responde. I*es. Andaílo .pavas t
que m« acotaran, mai.no
allí safe mi Toribio»
:
~'diván que soy" •corcofadá.'-••
.válgame D i o s , . j qué cara', •.
Juan. Qué' honrada <ES! •"
.'•--•'.•ciertamente que 'paree* " -,Inés. ¥ tro quisiera •
sayón- da semana santa,
que me hicieses: una gracia."' • "- •
vfcré que tratan, y luego
Cmt.Q,é
es?
•; :,; .'
,..llegaré.
Sahn Crhterna, y Túvibio d? gallego. Inés.- Qtsa á Doña Paula vuelvas
la salud ,• por quaritó:;- Crist. Bastar;
STen-Ea fin <|uá á pagarlas •
ella-mejorará 4 p e r o '
todas juntas me ha"tráídu
tomare, jitita. veriganaa^-'•
mi skiu , ó mi cfilla'hasa!
en- Don Iñigo, : "y-en ese
Crisis Toribio t es posible que
rustico , que-disfaman,
cato de estas cosas llagas í
mi proceder.
ten, valor , no- ves en mi
• Salen Juan y Don Iñigo.
con fbrtalífca bi&arra
Jwm- Cómo es eso? '-•;-•• -•'•-:'•"""
resistencia '.varonil?.'
qué aun presa nos -echas- plantas!
pues, necio•• qué te acobarda ?
Crist. Siempre -las desatenciones
Tor. Su mercé , como hechicera,
á los castigos se ignalans:--"datW es que" no teme. pads.
Crist.-V&c'ü me es I;-mi ttt • ülivio. • Iñig.Vive Dios, que has de'morir
t u , y los dos* que te acompañan,
Tof. Pues á'quá diablos aguardas?
Cí-isí -No temas, It-í^. Criatenaá, miga. .,, quemados : vivos. IrnéS- Señor',- '
Crtst. líMss mía ? • ' • • • '
' • quemarme é. -'mi * ' por -qué causa 1
'iflííll'. Pues qaa la habla,
./!/ p¿í«<9. Jmn, No "basta querer hacer
milagro?' de -mogij;;angí ioigamos que la íesponde.
Inis.Un verano no-era'" bueno;'
Jum. Üeven ios diablos mi alma,
pero: en invierno, nó esfadH
si :eBperaiwa tengo d«
Da
la
• "A falta de Secbícéfos ia.quíefeú ser ¡os Gallegos:
la IñíTibre. Juám. Pues qué esperamos?
venga á quemarle conrmgu,
¡ha de Ja getiEe de casa
,/«£««"Glorioso. San Juan de Mata I
á quemar tres hechiceros?
Santo Domingo glorioso !
-¡Gmr.Mirad;-/uen.Ahorremos palabras:
San Antón! Inss. En vano clamas,
qué .madero f y cbicharones::Iñig. Conro me dexen á rni3
Crist, H'Í yo aquí'no me d;xara ap.
no es mi fortuna tan mala !
traer , por burlarlos ma3á
Juan. San Pedro ad vincula mío,
de qué sirvieran rais rqailas. ?
libradme áe. sus infamias.'
&ñig. No hay remedio.
.Críií. Dexadle, no le traigáis,
Crist, Mo, hay remedio?
que aunque debiera tirana
Juan, Es andarse por las ramas.
vengarme de sus ofensas,
Crist. futs ames que á verme llegue
quiero que advierta tu sañaa
en tea publica plaza
que ofendida , que. quejosa,
de" tantos ojos es-trago,
en mi sé tomar vengarla
de temas iras venganza,
solaiaesite, porque entiendan
mejor será que acá dentro
troncos, brutos s aves , plantas,
vuesu-a justicia se hsga,
cíelo , estrellas ,- sol, y luna,
que yo «moriré contenta,
quanto es mi furor, rai rabia,
con que el secreto me valga.,
que los riesgos no tas opr¡meH3 .
de esta estancia y de este sido.
ni Sos inceedios- me espantan
, §itan. Sin duda está endemoniada f
para entregarme ai peligro
pues, diablazo, aquí, la hoguera
valíante y desesperad;!.
•puede estar, sin que la casa
Extrmse &» la b-g.¡era,
se"abrasa,y con ella todos?
Iñig. Bárbaro despecho naso !
"Crist, Lo dudáis ? ved qué gallarda Juan. Resolución endiablada-!
esíá á vuestra vista,
Iñig. Ola , Don Facundo, amigos.,
'Córvese el'-telan, y. se ve una bogutro llegad..•'•.
táf! grande y qi& pmdan wjctar&e
Salen Dvn Facundo; !>."« S^bastiatt.jf
ewre fas. Uatnos tres figuras..
Bi>!il!¡z y D~ña Menda.
Juan.Vcrlal
Tcd. Oaá «ceiaenfe causa
Iñig. Mar, quá en ella nos e n c ^ a *
t&iíto incendio? ¿V.!sr. Que'? vengarme»
Juan. Sagrada.,Virgen da Nieva, ,
.. y, vengaros, que mi sana
..'';••.
• tibiadme d$ esto que anda.
ni aun ff; perdona á $í misma.
''Crist* 'No aos lleváis ya ? A qué" espera Tor. La ch?j.«miqt!ina socarra, .
vuestra colera, á qué aguarda?
cotao pie de puerco.; rancio,
Iñig. Señora, yo::- /««#...¥.->, retíora:;
el pelambre de la.? barbas.
Crist. No teníais;.ya sentenciada
Inés. V«Í6 que me,quemo? pues no
rne tenéis } y pues es muerte .
me queso o', y de vena e asada,
civil 'a qae 3'5'aí se pana;.
como poüa de figón,
•vengúeos , pues;, roí indignación,
estoy como en una es Ka.
que de 'e ¡te modo se acába
Tw.
Quéjate , tonta. Fmes.Mo ..qulejn^,
vuestra co!e/á: Toífbio, l
-: , .
Ton • Ypu s í : Mosqueteros , agua': '-'"•.Inés, venid áias llamas ; (a¡>, é ellos. : y éi no hay agua, fraed vinq,
»0 temáis, que asi logramos
. que- un fuego otro fuego saca» "v- ¡
conseguir. la deseada
•. ,
Cae el telón.
' libertad, J-.im,Miren ustedes.
Juan. Ya se. los llevó eí demonip. :
jjüx-a que figón h<r¡Jama !
Poí: En descanso estén sus. almas,
laas,Pues has de ser mi maestra»
Fac. El horror que me ocasiona,
varaos 5 sin mirar en nada;
su resolución me pasma !
Juan. Señores , varaos ele aquí.
oe r o vengi ei csmíMno.
Seb. Aj, Mencia., quando el alma, .
2 V Se: :• .AS»?; irrn ? por ra p-ísía,
libre
.
--....,
••": jp asombro fc. Salamanca.
• •.
. •
mudándome esta gala,
Kbee.de Cantos portentos,
pian» dkai.'me vengo hacía esta sala,
volará á esfera mas alta l
por si mi "dueño vmea mis amores,
Jñ'tg. Señores, en táñeos años
y darme así un .hartazgo de favores.
de, experiencias dilatadas,
Al paño Inés.
tantos enredos no > he visto.
^ Juan-. Ero es,» en Dios y en mi alma, Ities.Ya q el gallófo,m'edio chamuteado,
'
un triare'magaiisi de embrollos, .
soplándome lasuñaj; me ha dexado,
siguiendo vengo su tesón sencillo-,
tan graade como esta casa !
por si acaso, en latín á ¿lie pillo,
V Mate. Con ía prevista_ tragedia,
y como rae desprecia, á lo cartuso,
< aunque la florea mis ansias,'
se hade acofdár'de aquesta bruxa e]
ya estón cercanas mis dichas. Vdse(bruno,
¡- 3?ae. Ya. és..dichosa mi esperanza. Vme. Paul. Qué me .cuentas ?
' Jwm.fjt estamos libres de brasas. Vets&. Msne- Sucesos repetidos
ya'evidencias, por lo bien entendidos.
\ Iñig.. Ya m;s cuidados se acaban. Vasa.
•;, Stb. Líegó á fu colmo mi amor. Vme. Mam-La picara de ínes,coa tai deshonra,
infame maga fueí
\ Pal. Ya ao hay diablos en ía parva}
Inés. Cómo me honra í •
y pues solo me han dexado,
buenas tardes, camaradas.
Vase. Paul. Y Toribio, el coriío tanbergaate,
siguió coa mas baldón lo nigromante,
\
Salen Paula $ Manuela.
Villano,, y ruin y picaro1 Fiír.Señores,
I Man. Cómo te sientes, di» señora i
con quá he de pagar yo íaaí:o:s favores?
. PauL Creo, :
í . qué no peor , ; Manuela. MmMl deseo Ms-nc. Vea al estrado , aunque pequeña
esfera-i,
i tu salud solamente e* 3a que anhela.
y sabrás lo demás. Paul. Vamos.
í P«íi,í.0etu amorsatisfecha estoy, Manue\ y pagarte prometo,
(la, Al entrarss Mencia „ la detiene Toribio*
Tor. Esperaj..
; cariño que proviene de tu afecto».,
serafin hermoso,, donde.
doE.de está j, d i , Mencia ?
un rendimiento fiel»,
\. Sean. Ha poco q«e desó tu' compañía
I', •_. por k & la priuton , donde esa maga yo::. ú la puedo ••mirar:;
sus enormes delitos sati fagaj
. -.. que desleído : como:: porque::Mmc. QuB pedís., que espiritado,
! y a«a'también me rezelp..
apenas hablar podéis i
; que; los demás senorss, con tu abuelo,,
;••• alié, Cambien, están •» mas ya ella Tiene.. Tor. No "es macho , purpurea;, caiídids»,
rubicunda explendidea. •----.
,..••'' Sale Mmcfa.
de nacarados primores,
;Menc Albricias,, Paula, mi cariño vieneque me turbase tal- veaj.
^.,-H' inferir dei fana«<co accidente, .
6 discúlpame este cxemplo r; .que de tí ka separado lo doliente-..
No hií¿ vi-to ai sol al nacer¡ paul> Mejor estoy, Mencla :
verbí gfawa t cari abierto
: mas diraje, aquesa fiera,.«qfjesa impía
con cara de Ginoves,
i-." 'encantatríz : aleve,
ios íabiíss así, entregados,
J ,v á volver no «e mueve
.
y los ojos de! revea 5
(;. 'Io que contra rasoxvme ha-desp^jado?'
Pues ?si y o , claro está,,
\$€ens. Oíd el trágico caso-, triste estadono pudieudo, en viendote>,
\ á qste'Ja ha redeciáo su-. • despecho»,
,d?i:ar de uirar tu sol,
'. y en fe-de EIÍ-Í ternesa' •' ..•
viéndole e.;tana parditz..
s os refiere con lastima mí' pecho».
¡tíaíltín aparte , y sale Toribio al fjííiB, Ifics. PoUínúíina razón;
de tr¿ge mudó el criiel
y
de giiltHa..
j - lemLla'.te, oiga-.'•¡os, alma',.
jfbj-.Pues delíjego salí con tal limpíeaa».
r.¡ue i o me vengaré , v hií-n,
i'. que como oro acendrado,,
;;". Tasara* -aquí,, mtsáes,. mas purifeadoa jMffií. ^üm>re ó sombra l que¡ añc¡,líí&
.SÍ»
A falta de hechiceros l j , quieren, ser ¡os Gallegos,
que siempre -he -«do, yo quíarl-'"•;.
en mi f ¡ui rara altivez, ••
h's andado ^.con mis halagos .-'.
• que' os atzty<ús ai castillo • .
galanteando tu esquivez i ••-.;•'-•;.
murado» á-s mí desden,
quien .soy yof^dí. TW. Quísn e» otra
audaz y grosero? Tor.'•Escucha,..
tíeaipo" üii cuidado fus. • .
oye , £ allá va lo que es.
I.®s$> Y ahora , infame.
Esas aínas de tus ojov
Tor. Ahora que • estoy
tan niñas T que en el cancel
tan galaír; yo no' lo sé í
de pareados y pestañas : • .•. •
porqué • el. trage ..señoril
';:':
se 'arrullan ¡> ali| también,
' i
en iiii íñfuadiá tal des-den,
por eg,ta tetilla izquierda •
-' que hace que las cosas de hoy .
me han traspasado esta vez.
.''borrasen ya las da ayer.
de guiñar y de brinca?
ímSr:T&l. consiento-?..tal-:tolero-?
un portentoso alfiler : '"••"':
...y tal::-"Pero callaré
af>,
Fues tas mexillas, ahí non :
.•• hasta- que, logre I»' cüa,- '
tin- grano•• de anís,«y ahí es
. pues ,ya que mi- «neiíks,
que no son también tm labios
mi cordura y mi inocencia
medio rompido un clavel?
no te puedm coo-fencer,
Y ñ la imaginación
raer exea siquiera yo
• descendiendo-va'al través,-•'- de tí una .'COBA;- Tár, Qual es?
'",
-ve ese ebúrneo y claro cuello,
Im$° Que pues, estás ten bizarro, • :J
á que w a'igúea después,
»
y cát' tanto garbo,' que
purpúreos ,- candidas orbes
.c! Conde Feraaa Go sisales
lácteos con 'cansía y ittisl;
es contigo un aratxibelt
mira si hay uio-tivo para
me
digas „ en quá consiste
qus á mil" dísoioatres ra>¿ dó ?
tal m «amorfo sis. Tor. Pues
jr«íí. Tal escucho , y no le rompo
8S.b¡5 , que esto haca uní cinta,,
al ca.'.íía de pastel
aufi tai aió el docto saber
Í;J:!U eí CASCO ds pe á pa ?
di Cristerna. Inés. £J» tuzo ? Tur. Sí.
'flffffwí. Hombre, cuya estolí.iss
./«wj.
Toribio , enséñamele,
os ha inebriado del j&ra'o
que con varíe me contente,
ía regLu poco coitos,
y RO volverá mi fe
triinsisr.d de tm domicilio,
á cansarte , aunque mis ojos
• á quisu aun si sol r.o ve,
tan Étsroaa muestras ta den,
quu irccua.viarci£ no quiero
üquidandcie en criatai«s.
coüiií CAÍ:-.: yilio d.Xc'is.
2*uf. Cíelo puro , quá ha rb hacer ? «f*
, 3?ero cómo , ú 3o\3 falso,
qu« *Iíses lloí'a , y me agua eí gusto
sae reprimo»? ola, no hay quien
coa sus LspiaKu Inís;
Á un rustico imponga modos?
mas vo uurt» eaigomidicoa ?
IfiíS. 1 oribio , hfi da taerecer*
f &£3. S í , señora , aquí está lúas,
ya qua xas «oy ,* ver »tu l«zo.
qu<s¡ á Tortbiíj la"pondrá
Tor*
Porqtsa s®. Taya ío har»*,
^
como nuevo. ÍWÍKW. Quá escucha!
que sí a.>ñ .«a* ha ti-3 «.Visar,
< Ul s si;
' ^ ^ 3 * » u * loes, Toribio,
Kada avoaturo pardís.a£
si de las llamas voivei3v
E*ta es la de naca/ pr;ada,
y o , quando, que treiajsbunda
á quien tanto díbo , luss,
y ejrtcrríta estoy ! iré
laíff. Ese ? To-r Sí.
á harcr gañís con rafa" ecos. Fas?. I'ítfí. Ra^o prodigio!
fízrí. V'.í.n ::-;á , pwro lebrel,
Tur. A !«>^,e, córale Man:
ccnai^A Cha, fabo! ha, tirano!)
Jf.es. Quisa-a ajaro-píriqstanne «m poeoí
I V . Si le ves j a , para .qué.? •
I:Í;: . tx.,'-j tan «obaa ?
siu dud-i ís, ha.» oividatly,
-"•
•y asombro- < e'Salamanca. Ifies¡"B&«a. agarrártele , perro, Cogesek, mis lagrimas de nn quezér
que quedándote sin él,
muy aito. Tor. Llura, que aíin
ya es« trage no. • te. 'oculte,.
te ahorras s:- ya sapas cía quepara que retratándote
Inés. Estrella impía! Tor. Hado crudo!
de ToribiOj'á !o gallego,
Inés. Esto es amar ?
caraza., manos.'y^ pies, i
Ton .Esto.-es querer ?
á insinuaciones ligeras
Los 2. Fuego de Dios en el querer bien»
de la vil tropa sohez
,
amen, amen.
Inés, Pero pasos siento, -huya
• expuesto te quedarás,
da aquí; mas por. donde iré?
Tor. Tente., mal -muermo te dá?
por el ayr* ? no , que temo
echa acá , sutumorfosis,
la'. .garrucha. y el cordel:
maldígate el cielo amen!
puss voyme par cate _ lado,
mira que parí» gsliegu,
entrándome por mi pie.
Va&e-n
y rae han dé intentar muletf;'
Tor. Eila es fus, y you non puedo. .
> vuélveme mi soga acá.
Virgen sagrada , qué haré?
Ims. Para ahorcarte la dará sno érat tu el que cae desprecia^
ellu* me'fian de desullar
csrito , fiero , novel
•'•--..
como á un San Bartollomé.
Ya "vienen aquij ms escwndu.
amante, cuyo testuz'
de la cruz del fiero es; •
Esconé&te, y sale Don Sebastian.
tu aleve, da otra y no mío?
Sel?.. Mí a m o n a s vuelve oirá rea)
por qué-i,'..tirano ,por.qué.
, ú ue idolatrando la casa
andas tras que'traiga yo.-.:.,
ae la -'perla,' que adoré,
perendengues en la sien? ! ..
no acierro á salir.de ajjuit
. es la "otra mejor, .di. ,-•'bruto ?•• • • •
.. -Sale DM Facundo.'
-Tor. Par deus, que you non lu sé,
Fas* Don Sebastian , ya que veis
' . pero aunque fuese peyor,
que en Dofis Paula mejora
-^r' mas peyor '•> CQB estos diea ' •
la suerte el daño cruel,
que. Cristerna.-ocasionó,
cotos, tu non te rgeordas, •'
para que unidas, estén ^
filia, de aquel entremés,
nuestras dichas, esta noche
en que. hay natas á almorzar,
he dispuesto que logréis
•hay satas para cumer,
hay natas & mer'eadar,
la unión feliz , que. desfio,
. é para, cenar también.
con mi hermana. Seb.'Ho podré
Inós.Jií.
hallar frases., que ponderen....'.'
Tor. Pmas yon non
quiero natas,
el gran favor
que me hacéis,
: que ya estoy; hasta lía nuez.
ea e! logro-".-que consigo,
Inés. Alma ele cántaro1 , ablanda
y asi rendido diré,
corazón tan catabre --.
que en ís d<s aquesa esperansa .
Tou En quaatu • á que you te quiera,
vive mi atención' cortés.'
manquanqua por esta -vez.
Fac. De Dona Pa?ste consigo
loes. Y nú cariño? Tor. Esa es paja.
la mano hermosa y o , en fe
.'lites. Y:-xa\ amor?
.''•-.
de que- Don Iñigo guata.
Tor. E y©u qué sé 3: ; •
:
'. Tor. Amor , '.decid,'.-quedáis bien?
Inés. Eres írayder. Ton Tu. chiquitalíevós-e el diablo-; mh ansias....
; Inés. Es posible i Ton : No' á mía fe.
Dmt. Img, Todas, las puertea coged*,;
Jruss. Mira este llanto , '.que vierto
y.:giiarríarllas., porque no.
'.'.•soga. A soga. Ton Para qué ?
.-pueda halr «jadié,
1¿i por ahí echas el agua,
Salen 1). i fugo, ]'tmn Chamarro ,P t ;/|//.% ,
l non tendrás' que hacer despaeS.
Doña MenciatÚi4aPaula yMenmla-.......
Xpeé, Advierte, qu« son nacidas
Fac Tened ; ' . •
'
•,
->
9Hf
A falta áe Hechiceros lo quieren ser ¿os Gallegos*
%ué os ÍÍapele á que: aquí entréis,
Img.'No impidan estos lamentos "(
nuestras. dichas; y asi amor, ,
««ñor , con tan raro extraeodo?
enlazando. en nudo estrecho
;
íñ ¡g. Sa^er que dentro se ocultan
. . Ja criada, y el gallego, .
qvsatro amantes voluntades,
q ue en la hoguera con, Cristerna :.
á c-sía,_ unión inspire aciertos,
entraron, Juan. Y, siendo cierto, .':' Seh. Ya se acercan mis placeres. , qrianá» haya sido fingido,
Menc. Propinquo está mi contento..
lo he de hacer yo verdadero»
Fac. Gelsbrease nuestras dichas,
Mwc.k{\uilas
dexé.
repitiendo á nuestro afecto
Man:'ihta, Casa •.•••-.
.. . ;•
en, clausulas dulces., graves
sin duda la viven. :GnegoS,
acordes sonoros ecos.'.;
Mm. Ea hora felice amor
[Paul. Desde que esta'rauger.vino,:'.
ponga en houor de himeneo
;
lio hay instante de sosiego.
quasro volurscades prontas
£eb'. "Yo en este retreta miro.
al carro de su* trofeos* •
Í^ÜÍ:. Yo miro en este aposento.
JSeb. Nadie hay en este. F&e. Toribio, Mientras cuntan sa corre $1 foro , se veril
en qué andas, loco ? qué es cítoS ¡»n$ fachada de..fabrica gt audiosa, $• e
un balcón capiz «star¡tu 'Jristí'ma^
Tor. Esto es, siguor , que soy yo s
y á los lados 'Toribio é Inés..
- Sefiora, á tu amparo apelo;
Crkt. Ya qae la encendíd» tea
ínetíme aquí, é non podrán
previenen los novios tierno*,
«acarme, de aquesta''huecú,
....'••
no es razón que á tan plausible
qoe üe tendrán, por sagrada.
función no asista yo ,. á efecto ,_•
• ,JDÍ««.Í\ Sin duda, que vienes ciego.. .
de expresarlos mi fineza.
JPol. Mo sabremos,'.en qué estriban
¡Tor. Ya , señora , .por lío -menta
tantos pesares,. camueso? .
4¿sde halcón veo.la
fiesta;
.,„,
'Tor-Es, señor',- que por amar
Inés, por Dios que no» vemos
me tentú el demamu roesmu,
en otea catreda agora.
ffíig. Pues buscad quíes le confiesa, ,
ItiáS. No .sabes que parecemos
que hoy ha de ser. escarmiento
en campanario;muy, alto i :
su muerte. Tor. Yo solo sé
U r r a c a y o , y tu Vt&ctjo.
cosfesiiniie en: calderero.
íñig, Hijos i, pues vuestra firmes»
PoL En caldeo dirás, tonto.
es tanta, logre su anhelo
Tor. Sí, mió señ*r, en., caldero t'•
el fin de tabeas fatigas.
ay, pobre Turibiu » ya
]u-. n. Despáchense , ya ""que agüeros
acabarua tus en:edu¿!
no tenemos cesa la aui^a.
ÍMig. Para ca.tigar en este
$eb. Quien en fe áe un rendimier^
de Cristerna los párteseos,
idolatra, qué dirá,
retiradle á ese retrete,
si aspira á bien tan f-xceso §
que qugndo á nuestro festejo
Ment. Captiva mi voluntad,
fiii hayamos dado , en estas ein yugo ten da mi sfecío,
dos ui iones de himeneo,
tímida espera. 8ab. Mi mano
irá á morir. Tur. A y , gaznate
año ! qué al fiu mis suce ,os
señora , ea esí.-*- Cris 1 caeoo;
y
antes de oin&e , ioo oséis
fian venido á hacer curbetas
á. proseguir tanto er^f tifio,
cun los ealcunus i qué es estu ?
SÍQO intentáis vussfra ruina,
Cristerna , cómo no vienes
Seh. Qué miro!
á sacarme de este aprieto ?
Dí«f. Cris*. No temas, que yo te asisto. Mese. Cielos, qué veo } ,
í.'iig. Traydora, aun dtuan tas artes?
Tor. jfue? me 2o avisa , nun. temo.
Juan. Aun so te coasuroió el f&ego?
Alg- i. Venga el brinto.
.,
V,e.nga eí mago.
h\ev&%lo._ Inés. Era pintado , y ao ¡ ado
•Alg.
socar-
y asomhro i • Salamanca.
..socarrar bien el pellejo.
Fac. Qué puede ser lo que miro ?
for. Era muy poco el pabilo.
Pol. Que como hace tanto vele,
ínes. Pabilo ? pábulo , necio.
como á niño pecador,
for. Pablo , ó como se líame;
para abrigarle le ha envtie! tó.
señor Don Muñigu , ciertu
Ay amo de mis entrañas!
que su mercó , y Juan Zamarra,
Juan. Qué aguardamos? desatemos,
son lindus casamenteyrus.
que se ha de ahogar si tardamos.
pac. Qué intentas, muger \
Desatan , y se ve de cubielo ó mutac-bi®
Críst.Uo mas^
la chica de Francbo.
que hacer á esc caballero
So Don Facundo , qué es esto ?
«na pregunta , que para
no veis, y qué demoñito,
que mejor la entienda, he hecho
á manera ds muñeco ?
esta fabrica, en que pueda
Fac. Absorto estoy S
asistir yo á sus eontentos.
Pol. Este duende,
Intenta usted j señor mió,
si será de los trabiesos ?
prosiguiendo en mi desprecio*
Juan". Qué es esto , bruia del diablo ?
dar á esa dama la mano?
Crist. Esto es enviar al festejo
Seb.Y con un rendido obsequio
quien ío celebre, y si no,
todo el corazón con ella.
miradlo per los efectos.
Crist. Y sabes tu si yo quiero ?
Chic. La casa del Cura se cayó,
Seb. Pues tu cómo has de impedirlo ?
la mitad sí , la mitad no,
Crist. El como será has de verlo
la ¿amarrita , y el zamarron,
no retratando el dictamen.
quatro de plata dineros son.
Seb- De obedecerte tan lejos
Canta , y bayla.
estoy , que ofrezco mi mano
Fac. Encanto á encanto se añade.
otra vez. Crist. Pues tan grosero,
Juan. Aqui no hay que tener miedof
tan falso, tan vil t ingrato,
quememos este diablillo,
traydor aleve, te encuentro,
y en ella nos vengaremos.
ya que quedé yo sin tí,
Chic. Quemar ! ahora sí, quemar i
no te ¡consiga otro dueño.
cochinos, belitres, puercos,
Señora, aqui no hay arbitrio,
y tu , Polillon , creías
y asi en lance tan estrecho,
que no había de llegar tiempo
buscad pues segundo esposo,
de vengar los azoticos,
porque este yo me le llevo.
que en casa m'e'Tá.ás'f'lla,- perro,
Handese Don Sebastian.
vari acá. Dio.s •;.te -'bendiga}
Menc. Qué desgracia!
...'Jti'c toca.
Paul. Qué infortunio !
qué. carita !;qué pescuezo!
Ifiig. No se retarde el remedio
qué orejas! qué coram vobísj
de Don Sebastian , señores,
anda que eres un camueso:
que aun está aqui.
toma, para que te acuerdesj
Juan. Allí le veo.
y alcánzame, majadero.
Pac. Ea , no nos detengamos,
Dale un bofetón.
que estamos perdiendo tiempo.
Juan. Alcánzale.
Bol. Quien quiere , usted, que se meta Chfo, CÓMO pueda,
con bocas de los infiernos!
yo me daré por bien preso, fíiiys.
Están al rodedor del escotillón como mi- Po!. Sí: mírale _ como corre,
rando.
mas asi le pillaremos.
Jaat¡. Upa! tire , usté , que ya
Juan. No se escape.
segurito le tenemos.
Paul De mirar
tanto asombro absorta quedo!
Sacan m buho en un talego.
E •
Ine$r
r
A falla der Hechiceros lo quieren ser hs Gallegos}
Inés. No es nada lo- que allí pasa !
ha , tontos, qual los tenemos!'
Juan. Al quererle echar la mano,
no le tropiezan los dedos.
PoL Ya no se puede escapar:
«tasqué demonios es esto? Vuela,
Juan. Llevárselo Barrabás
' todo , y aun á mi con ello.
Menc. Donde está mí esposo, infame ?
Crist. Aquí : mira si le' quiero,
. pues colocarle he sabido
á mi lado , desde el centro.
Seb: Mencía , mi bien , señora,
violento voy.
Crist. Calla, fiero.
Menc. Esposo, yo estoy sin vida !
Iñig. Ea , amigos, asaltemos
la casa. Fac. No se respeten
de muger los privilegios;
y pues todo es aparente
quanto oímos, quanto vemos,
vencer sabrá sus engaños
quien asalte mas resuelto.
Tod. A ella , muera una traydo?a.
Crist. Si apetecéis vuestro riesgo
llegad.
Juan. Qué riesgo , 6 que alforja
ya tu infamia puede hacernos,
si es todo una chilindrina i
Crist. No obstante, por sí os contengo,
asaltad, que en mi defensa _ no hay mas que lo que estáis viendo.
%f*r-
Transformas® el hakon enorcastilla , $u*
hiendo añas atetillas , y P aba'xo , en
bastidores: ss pressntan dos filas de Grade dems con sable -en mano ¡formándose
na fr&gettii-as ciibez-t* y bhretinas. En
$1 castilla ss (¡amostraren tiros
y Soldados.
Fue. Todo el valor se me ha helado!
Juan, ira de Dios para el perro.
que vaya á Jugar con ella J.
Inés. Ha ,, Toribio , pega fuego,
y rociada de metralla
sacúdelos. Tor. Voy á eso :
allá va, Seo Don Muñigu.
Pal. Tente , maldito gallego.
Iñig. Infame", a o h e d e d e x a r
de buscarte.Cmí. No te temo.
Inés. Pégale fuego , Toribio.
Tor. Seo Don Zamarra , que pego.
Juan. Tente , maldígate Dios;
que á Santa Marta me vuelvo,
por no tratar con vosotros.
Fac. Tanto el susto mi denuedo
oprime, que hasta que calme,
daros la mano suspendo.
Paul. Como yo llegue á ser vuestra^
tranquilo estará mi pecho.
Pol. Al fin no hay boda i
Man. No es poco. • ' < '
Tod. Si después de tantjo'fenftáoj
aquí acaba la Comedía^
perdonad sus muchos yerros.
m F I N,
Von licencia,' BAR,C3H,ONAS POR FRANCISCO SURJA t B U R O A M . IMPRSS.OI^.
calle de la Paja.
,Sf costas de la Cmpañia*