Tres ejemplos de calidad educativa

^>sDKZzZ1K^
ŽĐĞŶƚĞĚĞůĂ&,ʹhEW
ƐĞůǀĂŵŽƌĞLJΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ
dƌĞƐĞũĞŵƉůŽƐĚĞĐĂůŝĚĂĚ
ĞĚƵĐĂƚŝǀĂ
>Ă ĞĚƵĐĂĐŝſŶ ĞƐ ůĂ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚ ƋƵĞ ĐŽŶƐŝƐƚĞ ĞŶ ĂƉƌĞŶĚĞƌ Ă
ĂƉƌĞŶĚĞƌ͘ ŽŶĨŽƌŵĞ ŽĐƵƌƌĞŶ ůĂƐ ŵŽĚŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƐŽĐŝĂůĞƐ ůĂƐ
ƉĞƌƐŽŶĂƐ ƐĞ ĞŶĨƌĞŶƚĂŶ Ă ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝŽŶĞƐ ǀĞƌƚŝŐŝŶŽƐĂƐ ƋƵĞ
ƌĞƋƵŝĞƌĞŶ ŵĄƐ ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ LJ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ƉĂƌĂ ƌĞƐŽůǀĞƌ ůŽƐ
ƉƌŽďůĞŵĂƐ͕ ĐĂŵďŝĂƌ͕ ĂĚĂƉƚĂƌƐĞ LJ ƌĞĨůĞdžŝŽŶĂƌ ĐƌşƚŝĐĂŵĞŶƚĞ͘ ů
ĂǀĂŶĐĞ ĚĞ ƵŶ ƉĂşƐ ĞƐƚĄ ůŝŐĂĚŽ Ă ƐƵ ŶŝǀĞů ĚĞ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ LJ
ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂƐ͖ĚĞƚĂůƐƵĞƌƚĞ͕ƋƵĞĞůůŽĚĞďĞĐŽŶǀĞƌƚŝƌƐĞĞŶĞů
ƉƌŝŶĐŝƉŝŽ ƋƵĞ ĐŽŶĚƵĐĞ ůĂ ŽƌŝĞŶƚĂĐŝſŶ͘ Ɛ ůĂ ƌĞǀŽůƵĐŝſŶ ĚĞů
ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ƋƵĞ ŶŽƐ ƌĞĨŝĞƌĞ Ğů ƉĞƌŝŽĚŝƐƚĂ ŶŽƌƚĞĂŵĞƌŝĐĂŶŽ
ůǀŝŶdŽĨĨůĞƌĞŶƐƵŽďƌĂ͞ĂŵďŝŽĚĞƉŽĚĞƌ͗͟ĞůĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ͕
ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƋƵĞ ŵĂƌĐĂ Ğů ƌƵŵďŽ ŚĂĐŝĂ ůĂ ĞdžĐĞůĞŶĐŝĂ LJ ůĂ
ĐŽŵƉĞƚŝƚŝǀŝĚĂĚ͕ LJ ƵďŝĐĂ Ă ƋƵŝĞŶĞƐ ůĂ ƉŽƐĞĞŶ ĞŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ
ƐŝƚŝĂůĚĞƉŽĚĞƌ͘
ů ƌĞĐŝďŝƌ ƵŶĂ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ ĚĞ ĐĂůŝĚĂĚ ĞƐ ƵŶ ĚĞƌĞĐŚŽ
ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů ĚĞ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ƉĞƌƐŽŶĂƐ LJ ĚĞďĞ ƌĞƵŶŝƌ ĂůŐƵŶŽƐ ĂƐƉĞĐƚŽƐ ŝŵƉƌĞƐĐŝŶĚŝďůĞƐ͗ ƌĞƐƉĞƚŽ ĚĞ ůŽƐ ĚĞƌĞĐŚŽƐ͕
ƉĞƌƚŝŶĞŶĐŝĂ͕ƌĞůĞǀĂŶĐŝĂ͕ĞƋƵŝĚĂĚ͕ĞĨŝĐŝĞŶĐŝĂLJĞĨŝĐĂĐŝĂ͘džŝƐƚĞŶƌĞƉŽƌƚĞƐĂŶŝǀĞůŐůŽďĂůƋƵĞĞdžĂŵŝŶĂŶůĂĐŽŵƉĞƚŝƚŝǀŝĚĂĚ
ĚĞ ůŽƐ ƉĂşƐĞƐ ďĂƐĂĚĂ ĞŶ Ğů ĂŶĄůŝƐŝƐ ĚĞ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƐŽƉŽƌƚĞƐ͕ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƋƵĞ ůĂ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ ĞƐ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ƉƌŝŶĐŝƉĂůĞƐ͘ ů
ŝŶĨŽƌŵĞW/^ƉŽƌůĂƐƐŝŐůĂƐĞŶŝŶŐůĠƐĚĞWƌŽŐƌĂŵŵĞĨŽƌ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂů^ƚƵĚĞŶƚƐƐĞƐƐŵĞŶƚ͕ĞƐĞůƌĞƉŽƌƚĞƋƵĞŵŝĚĞĞů
ŶŝǀĞůĞĚƵĐĂƚŝǀŽĚĞůŽƐĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐĚĞƵŶƉĂşƐ͖ďĂƐĂƐƵĐůĂƐŝĨŝĐĂĐŝſŶĞŶƚƌĞƐŵĂƚĞƌŝĂƐ͗ĐŝĞŶĐŝĂƐ͕ŵĂƚĞŵĄƚŝĐĂƐLJůĞĐƚƵƌĂ͘
WĂşƐĞƐĐŽŵŽŚŝŶĂͲ^ŚĂŶŐŚĄŝ͕^ŝŶŐĂƉƵƌLJ&ŝŶůĂŶĚŝĂ͕ůŝĚĞƌĂŶĞƐƚŽƐƌĞƉŽƌƚĞƐLJĚĞƐƚĂĐĂŶƐƵĐŽŵƉĞƚŝƚŝǀŝĚĂĚĚĞďŝĚŽĂƐƵ
ŶŝǀĞůĞĚƵĐĂƚŝǀŽŝŶĚŝĐĂŶĚŽƐƵƐǀĂƌŝĂďůĞƐĚĞĠdžŝƚŽƋƵĞůŽƐůůĞǀĂĂƐŝƚƵĂƌƐĞĞŶƉƌĞĨĞƌĞŶƚĞƐƵďŝĐĂĐŝŽŶĞƐ͘
^ŚĂŶŐŚĄŝ͗ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ĂƐƉŝƌĂŶƚĞƐ Ă ůŽƐ ƉƌŝŵĞƌŽƐ ůƵŐĂƌĞƐ ĞŶ Ğů ŵƵŶĚŽ ĚĞ ůĂ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ͘ ƵƌĂŶƚĞ ůĂ
ZĞǀŽůƵĐŝſŶĐƵůƚƵƌĂůůĂŐĞŶƚĞĞĚƵĐĂĚĂ͕ŝŶĐůƵŝĚŽƐůŽƐĚŽĐĞŶƚĞƐĨƵĞƌŽŶĞŶǀŝĂĚŽƐĂůĂƐnjŽŶĂƐƌƵƌĂůĞƐƉĂƌĂƚƌĂďĂũĂƌĞŶůŽƐ
ĐĂŵƉŽƐ͕ ůŽ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚŝſ ƵŶ ƌĄƉŝĚŽ ƉƌŽŐƌĞƐŽ ĚĞů
ƉĂşƐ͘ ^ŚĂŶŐŚĄŝ LJ ,ŽŶŐ <ŽŶŐ ƐŽŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂĚĂƐ
ĞũĞŵƉůŽƐ ĚĞ ŝŶŶŽǀĂĐŝſŶ ƉƵĞƐ͕ Ğů ĂƉŽLJŽ Ă ůĂ
ĞĚƵĐĂĐŝſŶƉŽƉƵůĂƌƉĞƌŵŝƚŝſƋƵĞůĂĐŝƵĚĂĚƚƵǀŝĞƌĂ
ƉŽĐĂ ĚŝĨŝĐƵůƚĂĚ ĞŶ ƐƵ ŝŶƐĞƌĐŝſŶ ĞŶ ůĂ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ
ƵŶŝǀĞƌƐĂů͘ ^ŚĂŶŐŚĄŝ ĨƵĞ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ƉƌŝŵĞƌĂƐ
ĐŝƵĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ůŽŐƌĂƌ ůĂ ĞĚƵĐĂĐŝſŶ ƵŶŝǀĞƌƐĂů
ƉƌŝŵĂƌŝĂ LJ ƐĞĐƵŶĚĂƌŝĂ͘ KƉƚſ ƉŽƌ ŵŽĚŝĨŝĐĂƌ Ğů
ŵŽĚŽ LJ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽ ĚĞ ůŽƐ ĞdžĄŵĞŶĞƐ͘ >ŽŐƌſ Ğů
ĐŽŵƉƌŽŵŝƐŽĚĞůŽƐĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐĞŶĞůĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞ
ĐŽŶĞůĂƉŽLJŽĚĞůŽƐƉĂĚƌĞƐĂůĂƵƐĂŶnjĂƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂů
LJ ĞŶƚƌĞ ůĂƐ ƌĞĨŽƌŵĂƐ ĐƵƌƌŝĐƵůĂƌĞƐ ƋƵĞ
ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂƌŽŶĂůŽƐĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐĚĞƌĞĐĞƉƚŽƌĞƐƉĂƐŝǀŽƐĚĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽƐĞŶƉĂƌƚŝĐŝƉĂŶƚĞƐĂĐƚŝǀŽƐĚĞůĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞĂ
ĨŝŶ ĚĞ ŵĞũŽƌĂƌ ƐƵƐ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚĞƐ LJ ƉŽƚĞŶĐŝĂůŝĚĂĚĞƐ ƉĂƌĂ ůĂ ĐƌĞĂƚŝǀŝĚĂĚ LJ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ƉĞƌƐŽŶĂů͘ ů ĂĐƚƵĂů ĐƵƌƌşĐƵůŽ
ĐŽŶƐƚĂĚĞƚƌĞƐĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞƐ͗ĞůĐƵƌƌşĐƵůŽďĄƐŝĐŽŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĚŽĂƚƌĂǀĠƐĚĞĐƵƌƐŽƐŽďůŝŐĂƚŽƌŝŽƐƉĂƌĂĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ
ĚĞů ĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞ͕ Ğů ĐƵƌƌşĐƵůŽ ĞŶƌŝƋƵĞĐŝĚŽ ƋƵĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂ Ğů ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚĞ ůŽƐ ĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐ LJ ƐĞ ĐŽŶĐƌĞƚĂ ĐŽŶ ĐƵƌƐŽƐ
ĞůĞĐƚŝǀŽƐ͕ LJ Ğů ĐƵƌƌşĐƵůŽ ďĂƐĂĚŽ ĞŶ ůĂ ŝŶǀĞƐƚŝŐĂĐŝſŶ ƋƵĞ ƐĞ ƉƌĂĐƚŝĐĂ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐ ĞdžƚƌĂĐƵƌƌŝĐƵůĂƌĞƐ͘ ^Ğ
ĂůĐĂŶnjſůĂƐƵƉĞƌĂĐŝſŶĚĞůĂĚŝƐƉĂƌŝĚĂĚLJůĂĚĞƐŝŐƵĂůĚĂĚ͗ŚŝŶĂƐĞƵŶŝſĂůĂĐŽŵƵŶŝĚĂĚŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞŶĞůĞƐĨƵĞƌnjŽĚĞ
ƐƵƉĞƌĂƌ ůĂ ĚĞƐŝŐƵĂůĚĂĚ ĞĚƵĐĂƚŝǀĂ ĐƌĞĂŶĚŽ ĐƵĂƚƌŽ ŶŝǀĞůĞƐ ĚĞ ĞƐĐƵĞůĂƐ ƉƷďůŝĐĂƐ LJ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝŶĐĞŶƚŝǀŽƐ Ă ůŽƐ
ĚŽĐĞŶƚĞƐ͖ ĞŶ ^ĂŶŐŚĄŝ ĞdžŝƐƚĞ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ŝŶĐĞŶƚŝǀŽƐ LJ ƉĂŐŽƐ ƉŽƌ ŵĠƌŝƚŽ͘ Ğů ƐĂůĂƌŝŽ ĚĞ ƵŶ ĚŽĐĞŶƚĞ͕ Ğů ϳϬй
ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚĞĂƐƵƐĂůĂƌŝŽďĄƐŝĐŽ͖ĞůŽƚƌŽϯϬйƐĞĚĞƐŝŐŶĂĐŽŶĞůŶŽŵďƌĞĚĞƐĂůĂƌŝŽƉŽƌĚĞƐĞŵƉĞŹŽ͘
^ŝŶŐĂƉƵƌ͗ ƉŽƐĞĞ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ƷŶŝĐŽ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽ ĚĞ
ƉůĂŶŝĨŝĐĂĐŝſŶ͘ůDŝŶŝƐƚĞƌŝŽĚĞZĞĐƵƌƐŽƐ,ƵŵĂŶŽƐƚƌĂďĂũĂ
ĐŽŶ ĚŝǀĞƌƐŽƐ ƐĞĐƚŽƌĞƐ ĞĐŽŶſŵŝĐŽƐ͕ ƌĞƐƉŽŶƐĂďůĞƐ ĚĞ ůĂ
ƉƌŽŵŽĐŝſŶ ĚĞ ŐƌƵƉŽƐ ĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐ ĚĞ ůĂ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂ͕ ĐŽŶ ůĂ
ĨŝŶĂůŝĚĂĚ ĚĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂƌ ůĂƐ ŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ ĐƌşƚŝĐĂƐ LJ ůĂƐ
ĚĞŵĂŶĚĂƐ ĚĞ ŵĂŶŽ ĚĞ ŽďƌĂ ĚĞ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ƉĂƌĂ ĨƵƚƵƌĂƐ
ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂƐ ;ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƌĞůĞǀĂŶƚĞ LJ ƋƵĞ ƵƚŝůŝnjĂƌĄ ĞŶ
Ğů ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ĞŵƉůĞĂƌ͕ ĐĂƉĂĐŝƚĂƌ͕ LJ ƚĂŵďŝĠŶ ƉĂƌĂ
ĐŽŶŽĐĞƌ ůŽ ƋƵĞ ƐƵĐĞĚĞ ĞŶ Ğů ƐŝƐƚĞŵĂ ĞĚƵĐĂƚŝǀŽͿ͘
dĂŵďŝĠŶĞƐƚĄĐŽŵƉƌŽŵĞƚŝĚŽĐŽŶůĂĞƋƵŝĚĂĚLJĞůŵĠƌŝƚŽ͕
ĞůŽďũĞƚŝǀŽĚĞůƐŝƐƚĞŵĂĚĞĞĚƵĐĂĐŝſŶĞƐŶƵƚƌŝƌĂƚŽĚŽƐůŽƐ
ŶŝŹŽƐ ƐŝŶ ŝŵƉŽƌƚĂƌ ƐƵ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ Ž ŶŝǀĞů ĚĞ ĂůĐĂŶĐĞ͘ ^Ğ
ǀŝŶĐƵůĂ ĞƐƚƌĞĐŚĂŵĞŶƚĞ ĐŽŶ ůŽƐ ĞũĞĐƵƚŽƌĞƐ ĚĞ ƉŽůşƚŝĐĂƐ͕ ŝŶǀĞƐƚŝŐĂĚŽƌĞƐ LJ ĞĚƵĐĂĚŽƌĞƐ͘ Ɛ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƚĄ
ŵĞũŽƌĂŶĚŽĐŽŶƚŝŶƵĂŵĞŶƚĞ͘ŽĐĞŶƚĞƐĐŽŶďƵĞŶŽƐƐĂůĂƌŝŽƐŝŶŝĐŝĂůĞƐ͗^ŝŶŐĂƉƵƌƉĂŐĂƵŶƐĂůĂƌŝŽŝŶŝĐŝĂůĚĞϵϱйĚĞƐƵW/
ƉĞƌ ĐĄƉŝƚĂ͕ ĂƐŝŵŝƐŵŽ͕ ůŽƐ ƐĂůĂƌŝŽƐ ĚĞ ůŽƐ ĚŝƌĞĐƚŽƌĞƐ ƐŽŶ ĂůƚŽƐ ƉĂƌĂ ĂƚƌĂĞƌ Ă ůŽƐ ŵĞũŽƌĞƐ ĐĂŶĚŝĚĂƚŽƐ LJ ĐŽŵŽ
ƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽĂůĂƐĞdžŝŐĞŶĐŝĂƐĚĞůƉƵĞƐƚŽ͘
&ŝŶůĂŶĚŝĂ͗ĞƐŵĄƐƋƵĞƵŶƐŝƐƚĞŵĂĞĚƵĐĂƚŝǀŽ͕ƐŽŶĞƐĐƵĞůĂƐĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽĐŽŵƉůĞƚŽ͘ƉŽLJĂĂůŽƐŶŝŹŽƐĐŽŶŶĞĐĞƐŝĚĂĚĞƐ
ĞƐƉĞĐŝĂůĞƐĞŶƵŶϱϬй͕ůŽƐĚĞŵĄƐƐĞŝŶƚĞŐƌĂŶ͘KƚŽƌŐĂŶŐƌĂŶƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚƉĂƌĂůŽƐƉƌŽĨĞƐŽƌĞƐLJĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐLJĂƋƵĞ
Ɛŝ ĞdžŝƐƚĞ ƵŶ ĐƵƌƌşĐƵůŽ ŶĂĐŝŽŶĂů ĞŶ &ŝŶůĂŶĚŝĂ
ĨƵŶĐŝŽŶĂ ĐŽŵŽ ƵŶ ŵĂƌĐŽ ĚĞ ƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ
ĚĞũĂŶĚŽĂůŽƐƉƌŽǀĞĞĚŽƌĞƐĚĞĞĚƵĐĂĐŝſŶLJůŽƐ
ƉƌŽĨĞƐŽƌĞƐůĂůŝďĞƌƚĂĚƉĂƌĂĚĞĐŝĚŝƌůŽƋƵĞǀĂŶ
ĂĞŶƐĞŹĂƌLJĐſŵŽ͘>ĂĐĂůŝĚĂĚĚĞůŽƐĚŽĐĞŶƚĞƐ
ĞdžĐĞƉĐŝŽŶĂůĞƐ͗ ůĂ ĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞů ƉƌŽĨĞƐŽƌĂĚŽ
ĞŶ &ŝŶůĂŶĚŝĂ ƚŝĞŶĞ ĐƵĂůŝĚĂĚĞƐ ĚŝƐƚŝŶƚŝǀĂƐ ;ůĂ
ŝŶǀĞƐƚŝŐĂĐŝſŶ͕ Ğů ĨƵĞƌƚĞ ĞŶĨŽƋƵĞ ĞŶ Ğů
ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ƵŶ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽ ĚŝĚĄĐƚŝĐŽ LJ ůĂ
ŚĂďŝůŝĚĂĚ ĞŶ Ğů ĚŝĂŐŶſƐƚŝĐŽ ĚĞ ĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐ
ĞƐƉĞĐŝĂůĞƐͿ͘ >Ă ĂƵƚŽŶŽŵşĂ͕ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ
ŐĂƌĂŶƚşĂLJůĂƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůŝĚĂĚĚĞůŽƐĚŽĐĞŶƚĞƐĂďĂƌĐĂůŽƐƉůĂŶĞƐĚĞĞƐƚƵĚŝŽLJůĂĞǀĂůƵĂĐŝſŶ͖ůŽƐŵĂĞƐƚƌŽƐĚŝƐƉŽŶĞŶĚĞ
ĨĂĐƵůƚĂĚĞƐƉĂƌĂŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƌůŽ͕ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂŶƐƵƐƉƌŽƉŝŽƐůŝďƌŽƐĚĞƚĞdžƚŽLJŽƚƌŽƐŵĂƚĞƌŝĂůĞƐĐƵƌƌŝĐƵůĂƌĞƐLJůƵĞŐŽ͕ĚŝƐĞŹĂŶ
ƐƵƐ ƉƌŽƉŝĂƐ ůĞĐĐŝŽŶĞƐ͘ dĂŵďŝĠŶ &ŝŶůĂŶĚŝĂ ĐŽŵŽ ^ŝŶŐĂƉƵƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ Ă ƵŶ ďƵĞŶ ƐĂůĂƌŝŽ ŝŶŝĐŝĂů ĐŽŵŽ ŝŶŐƌĞĚŝĞŶƚĞ
ĞƐĞŶĐŝĂůƉĂƌĂůĂŽďƚĞŶĐŝſŶĚĞůŽƐŵĞũŽƌĞƐƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĞƐ͘&ŝŶůĂŶĚŝĂƉĂŐĂƵŶƐĂůĂƌŝŽŝŶŝĐŝĂůĚĞϵϱйĚĞƐƵW/ƉĞƌĐĄƉŝƚĂ͘
Ŷ ůŽƐ ƚƌĞƐ ĐĂƐŽƐ ĚĞ ůŽƐ ƉĂşƐĞƐ ĐŝƚĂĚŽƐ͕ ĞdžŝƐƚĞŶ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ƐŝŵŝůĂƌĞƐ ƋƵĞ ƉƵĞĚĞŶ ƐĞƌ ůĂ ďĂƐĞ ĚĞ ƵŶ ƐŝƐƚĞŵĂ
ĞĚƵĐĂƚŝǀŽ ĞƐĐŽůĂƌ ĞĨŝĐŝĞŶƚĞ͕ ŵĞĚŝĂŶƚĞ Ğů ĐƵĂů ƐĞ ĨŽƌŵĞ ĂĚĞĐƵĂĚĂŵĞŶƚĞ Ă ůŽƐ ĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐ LJ ƐĞ ĚĞƐĂƌƌŽůůĞŶ ƐƵƐ
ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂƐ ĞƐƉĞĐşĨŝĐĂƐ ĚĞ ĂĐƵĞƌĚŽ Ă ƐƵƐ ŚĂďŝůŝĚĂĚĞƐ͗ ůŝďĞƌƚĂĚ ĚŽĐĞŶƚĞ ĞŶ Ğů ĂĐĐŝŽŶĂƌ ĂĐĂĚĠŵŝĐŽ͖ ŚƵŵĂŶŝƐŵŽ LJ
ĂĨĄŶ ĚĞ ƐĞƌǀŝĐŝŽ ƉĂƌĂ ůĂ ĂƚĞŶĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĞƐƚƵĚŝĂŶƚĞƐ͖ ďƵĞŶŽƐ ƐƵĞůĚŽƐ ƉĂƌĂ ůŽƐ ĚŽĐĞŶƚĞƐ͖ ƌĞůĂĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ĞĨĞĐƚŝǀŽ
ĞŶƚƌĞĚŽĐĞŶƚĞƐ͕ĂůƵŵŶŽƐLJƉĂĚƌĞƐĚĞĨĂŵŝůŝĂ͘
&ƵĞŶƚĞ͗W>ED/EdK^dZd'/K>^/^dDhd/sK>WZj͘&ĞƌŶĂŶĚŽDzůĞƐƐŝŽ/ƉŝŶnjĂ͘EdZhD͕ĞŶƚƌŽĚĞEĞŐŽĐŝŽƐWhW͘
ϮϬϭϮ͘