Los periódicos a cuatro pesetas

PERIODICO BISEMANAL — Año X X V I l l ^ Depósito Legal, B. 1.267-1960 — Edita R e d C a t a l a n a d e P r e n s a — 0 / Mallorca, 278 • Barcelona
Director: Francisco de A. Domingo Santacana — Redacción y Administración C / García Fossas, 2 —Tel 28317 68 - N.° 1.742—Miér. 13 Mayo de 1970
Editorial
No sabemos comer
Hace tiempo que nuestras autoridades están empeñadas en la campaña
de nutrición, programando cursillos
en los centros escolares. Recordamos
al respecto los que se celebraron en
Igualada, aunque desconocemos los resultados prácticos del mismo.
Nos losi ha recordado de nuevo las
interesantes declaraciones' del Doctor
Palacios Mateos, al periódico «ND»,
de los que se desprende que seguimos
sin saber comer.
Los defectos más importantes que se
señalan en la alimentación del español son los siguientes:
Nó toma suficiente leche ni se les
da a los niños ni ¡se come suficiente
queso, lo cual produce falta de calcio
en la alimentación.
No come suficientes frutas y verduras (aunque es normal el consumo de
naranjas), lo cual produce falta de vitaminas B-1 y B-2.
Hay quien con mucho dinero coníe
mal y quien comie bien con poco. La
solución del problema consiste en conocer las propiedades reales de los alimentos.
Hay que saber que la leche esterilizada —o pasteurizada'— alimenta
igual que la leche fresca y no está jamás adulterada ni contagia enfermedades ; que el pescado alimenta absolutamente igual qué la carne ; que no
es io miismo tomar mantequilla que leche, porque e s la grasa de ésta y no
lleva ni su calcio ni sus proteínas ; que
las frutas son una necesidad vital, salvo que se toinen ensaladas, que las sustituyen perfectamente, y «[ue los caldos no alimentan nada.
Hay que rebajar el consumo de grasas —^sobre todo de animales— porque
favorecen la obesidad y la arteriosclerosis. . El consumo de tocino e s muy
grande en Efiípaña. Y el problema va
siendo la obesidad, que si e s intensa
llega a acortar la vida incluso en un
170 por 100, Del 30 al 40 por 100 de
los españoles de más de 40 años padecen obesidad.
No es bueno comer tanto pan. Cuando un país és desarrollado, el consumo
de pan esi bajo.
Es sumamente peligroso dar de beber vino a ios niños. En pueblos de
algunas provincias españolas, técnicos
del programa han descubierto que niño® de dos años tomaban dos botellas
grandes de cerveza y medio litro de
vino diario, lo cual puede producir enfermedades de manera irremediable.
Sigue siendo pues necesario y urgente educar a la g'ente para que sepa
comer.
La Hermandad Sindical de Labradores y GanaderoB, con la oolaboración del Sindicato Agrícola y de la
Cámara Agrícola, prepara para el próximo viernes diversos actos para honrar a su Patrón San Isidro Labrador.
Por la mañana a las 10'30 en la Arciprestal Basílica de Santa María se
celebrará una Misa Cantada, en honor
del Santo.
A las 12 del mediodía en el Salón
Aquarium de la Granja Pla, selecto
vermut. Eh el transieurso del mismo
se programarán unas charlas con proyecciones dirigidas por el Jefe de la
Agencia de Extensión Agraria y colaborador de nuestro Bisemanario don
José Arcarons Angli sobre el cultivo
de los almendros. También por los ingenieros! técnicos agrícolas, Dn. José
Rubio y Dn. José Casas que versarán
sobre los temas Abonos, Insecticidas
y sus aplicaciones.
El sábado a las 9 horas de la mañana en la Parroquia de la Soledad Misa
funeral en sufragio de los socios^ fallecidos durante el año.
Pasado
mañana
fiesta
de
San
Isidro
Labrador
Los
periódicos
a
cuatro
pesetas
Se estudia el
reajuste del precio
de las suscripciones
a nuestro
Bisemanario
Las medidas adoptadas en el Consejo de Ministrois celebrado el pasado
viernes, referentes a da subida de precio de los periódicos y a la libertad
para la contratación de la publicidad, van a tener, probablemente, una gran
repercusión en el mundo periodístico. Por lo que se refiere a la subida de
precios, es evidente que los' hasta ahora vigentes en nuestro país estaban
muy por debajo de los habituales en el resto del mundo. Asimismo, la indiscutible mejora de las técnicas de información y de impresión, con el correspondiente aumento de los costes, hace oportuno este reajuste. En cuanto a la libre contratación de la publicidad, constituye, sin duda, un reto a
la capacidad de modernización, de actualización y competitividad de nuesttras empresas periodísticasi. De cara a un futuro inmediato, las medidas
anunciadas por el señor Sánchez Bella representan un reto de superación
que debemos aceptar.
Desde ayer martes los periódicos han sufrido un pequeño incremento ;
es decir, se venden a 4 ptasi. los números ordinarios y 5 los extraordinarios.
Esperamos de nuestros lectores la aceptación del nuevo precio del Bisemanario y procuraremos corresponder, con nuestro esfuerzo, al sacrificio
que pueda suponer esa subida en el coste del periódico, un producto que en
España, como hemos indicado, mantiene aún un precio notoriamente inferior al que tiene los diarios en otrosí paises europeos.
En el momento oportuno haremos público el reajuste de las tarifas correspondientes al precio de la suscrípción a «IGUALADA».
1CÍIÉA.IÍAOA
En este número
Pág. 2 : Bloc de Notas, Vida de relación. Tablilla Oficial.
* * #
Pág. 3 : Punt ciutadà:
Flash.
El mercat,
Pág. 4 : Teatro : Dos gruposi de la Sección Femenina consiguen el cuarto lugar en el concurso de Teatro Leido celebrado en Arenys de Mar.
* * *
Pág. 5 : Sin gafas de color: ¿ Alcanza
el sueldo para vivir?
^ *^
Pág. 6 : Un analgésico para «Els(O
Bruchs».
^ *^
3
Pág. 7: Esto, eso y aquello; Miscel^
01
nea de la Vida Local.
i—
* * *
m
X
co
c
lia informa^
Pág. 8, 9, 10 y 1 1 : Amplia
ción deportiva: Copa deí Primavera
de Natación, Campeonatos femenino!^
de Natación, Campeonato de Catalu^
ña de Atletismo,, Ajedrez, Baloncestóg
Fútbol, Residencias Verano de Edu^
g.
cación y Descaneo -1970.
b
I Gü \
B L O C
N O T A S
SANTORAL
Miércoles, 13 : San Roberto
Jueves, 14 : San Bonifacio
Viemes. 15 : San Juan Bautista
Sábado, 16 ; San Ubaldo
ORGANIZACIÓN NACIONAL
DE CIEGOS
Viernes, 8 : — 271
Sábado, 9 : — 663
Lunes, II : — 9 4 3
SERVICIO METEREOLOGICO
LOCAL
Viernes, 8 : máx. 17 ; mín- i'5Sábado, 9 : máx. i3'5 ; mín. 6'5
Domingo, 10 :. máx- 18 ;mín. 2*5
Luiíes, II : máx. i9'5 ; núñ- 3
Martes, 13 : - — — — — mín,. 4
Precipitación acuosa,
Ën los primeros días del mes, se ba
obtenido una cantidad total de 112*4
litros por metro cuadrado. Cantidad
mtiy importanteFARMACIAS
Abierto día y nocbeMêircoles, 13-: Farmacia La Greu.
Plaza de la Cruz.
jde'ves, 14 : Farmacia La CreuPiaza de 1^ Cruz.
Viernes, 15 : Farmac'a C. Soler.
Rambla-Carlos v n , I.
Sábado, 16 : Farmacia C- SolerRambla Carlos VÉI, i .
T'umo diurnoFarmacia Adzet, Femando de Antequera,'60.
Farmàcia Torelló. Barrio de TVIont.
serrát.
SERVICIO PERMANENTE OE
URGENCIA S. O. E.
Plaza España - Tei.283 11 21
AMBULANCIA CRUZ ROJA
Teléfono 283 07 89
PARQUE PRINCIPAL
DE BOMBEROS
Teléfono 283 03 13
CEMENTERIO MUNICIPAL
Registro de inbumaciones durante
el mes de abril.
TABLILLA
EDICTOS
Don Antonio Roca Puget, Juez Comarcal Sustituto de esta ciudad de Igualada
(Barcelona)
HAGO SABER : Que en este Juzgado
se siguen autos de juicio d)e cognición
—n.° 33 de 1969— a instancias de Manufacturas Glaciar, S.- A.» representada por ^1 Procurador Dn. Juan Jorba
Pinol, y defendida por el Letrado DnJosé Masdéu Cabré, contra Dn- Ensebio Azagra Marco, industriali, vecino
de Tarazona (Zaragoza), sobre reclamación de cantidad, en cuyo procedimiento en providencia de esta fecha sie
ha acordado sacar a subasta por tercera vez, sin sujeción a tipo, por término de <cho días, los bienes lembargados al demandado y que a continuación se; relacionan :
N U E V E Gabardinas cqííor 'Marrón
Beg, nuevas 3.600 ptasSEIS Abrigos de Caballero de color
en tonos grises 3.000 ptasTREINTA paquetes de madejas de lana, conteniendo cada uno veinte oviÙos
marca Capri 12.000 ptasVEINTE kilos de hilo enconado, marca Caipri 10.000 ptas.
QUINCE Jersieis confeccionados de la
misnia lana marca Capri 4.500 ptasTotal valoración, : 33.100 ptasPara el acta de subasta se ha señalado el día veintinueve .del actual y
hora de las doce, que tendrá lugar en
la Sala Audiencia de este Juzgado Comarcal, sito en Calle Milá y Fontarals n.° 2, y previniendo a los licita-'
dores de las siguientes condiciones :
PRIMERA.— Que jjara tomar parte en la subasta deberán cons;í.gnar previamente en la mesa da este Juzgado,
o establecimiento destinado al. efecto,
una cantidad por lo menos, el diez por
ciento que sirvió do base para la siegundaSEGUNDA : Que la subasta se llevará 'a eíecto en uñ solo %te, y sin
sujeción a tipo, pudiendo haoer postura en calidad da ceder el remate a un
türcero.
T E R C E R A — Los bienes objeto de
subasta, se hallan en poder, los dbs
prírneros die Dofía María Jesús Delgado Tudela, y los otros tres restantes en
el del demandado, con domicilio en Ta.
razona, Calle Doz n.° 17.
Dado en llgualada a cinco de mayo
de mil novecientos; setentaEl Juez Comarcal st." :
firmado :, A Roca .
El Secretario Hd-° firmadlo : José Savall
Día I.—Mariana Calaf FerrerAntonio Castells LluciáDía 3.—^Antonia Llacuna Torrents
Día 6.—María Torres ClosesDía 7.—Lucía Sala Tapiólas
Día 9.—Gertradis García Campmany
Día II—Engracia Codina Oronies
Miguel Valls Tort
Día 13.—María Saladrigas Navas
Consuelo Claramunt Soler
Día 18—^José M. Bernaldino Cambra
DON CARLOS ONECHA SANDía 20—Manuela Tomasa Mercadal
TAMARÍA, Juez de i.* Instancia de
Antonio Giménez Sierra
la ciudad y Partido de IGUÁLADAFranciscp Splé Enrich
Por el presente hago saber : Que en
Agustina Bonet Gibert
Día 21.—Ricarda Alameda Camarero este Juzgado y con el número 57 de
1969 se tramita juicio ejecutivo a insDia 23.—^Josefa Xaubet Romeu
tancia de Don AntonLo Mateu Lliró,
María Morera Vilaclara
representado por el Procurador Don
IMa 24.—Teresa Vallbona Torelló
Venancio Dalmau Jover, luontra Don
Antonio Amich Vives
Pérez Clemente, vecino de MaDía 27—^Soledad Viv¡es Poch
acordado por resolución de esta fecha,
drid ; len cuyo procedinüento se ha
sacar a pública subasta por primera
vez, previo de las respectivas valoracioneis, y termino de ocho días, los siguientes bienes mulebfe,. embargados
a dicho deudor, demandado.
Administrativo para Control de
Treinta gabardinas caballero varias
producción y cálculo de primaai
tallas
y colores a setecientas pesetas
Libre servicio militar.
unidad. Valorado en veintiuna mil pe¬
Sueldo a convenir.
setas-
F A L T A
Razón calle del Puente,.núm. 4.
C A N BARRAQUETA
Treinta abrigos señora y caballero,
varias taUas y colonea a seiscientas pesetas unidad. Valorado en diez y ocho
mil pesetas.
LADA
Miércoles, 13 de Mayo de 1970
OFICIAL
Veinte vestidos de señora de diferentes colores y modelos a doscientas'pesetas unidad- Valorado en cuatro mil
pesetas.
Cuarenta pantalones de caballero de
diferentes tallas y colores en tergal a
trescientas pesetas unidad. Valorado
en doce mil pesetas.
El acto de la .subasta tendrá lugar
en este Juzgado de i-^ Instancia de
Igualada —Milá y Fontanals 2— el
próximo día PRIMERO' D E JUNIO
V hora de las doce, bajo las siguientes :
CONDICIONES
Primera : Para tomar parte en la subasta deberán consignar previaraente
los licitadores len la mesa del Juzgado
o establecimiento destinado al efecto,
una cantidad por lo menos igual al
diez por ciento del priecio de valoración
del bien que les interese, sin cuyo requisito no serán admitidos.
Segunda : Que no se admitirán posturas que no cubran las dos terceras
partes del precio de valoración, pudiendo hacerse el remate a caFdad de
ceder a tareero.
Tercero : Los bienes, que se subastarán constituirán un solo loteCuarto : Los bienesi a subastar fueron depositados en poder del propio
deudor demandado en su domicilio de
la calle Puerto de la Bonaigua número
32 de Madrid, donde podrán ser examinados por aquellas personas a quienes interesas.
Dado en Igualada a once de Mayo
de mil novecientos setenta- '
Por D. Juan Sierra Sola en nombre y
representación de «Acabados Textiles
Noya, S. A-», se ha solicitado permiso
o autorización para instalar dos depósitos de chapa de hierro de 30.000 litros de capacidad, cada uno, destinados a la recepción y almacenamiento
dx. fuel-oil, eñ el local donde tienen su
iMustrm, C. Oiehuieta, 29En cumplimiento de lo dispuesto en el
Decreto de 30 de noviembre de 1961,
sobre actividades molestas, insalubres,
nocivas y peligrosas, se: hace púbhca la
petición, a fin de que durante el plazo
de-JO días ;ipuedan formularse por cuantos tengan interés en ello cualquiera reclamación u observación.
Igualada, a 6 de mayo de 1970
El Alcalde.— Fdo : Juan Antonio
García UrgelésPor don José Vives Farré se ha solicitado permiso o autor* zación para instalar U ñ talkr de reparación d e autoE s ó v i l e s (por traspaso) en un local de
la C. San José núm- 34 en esta ciudad.
E n cumplimiento de lo dispuesto en el
Decreto de 30 de noviembre de 1961,
sobre actividades molestas insalubres,
nocivas y peligrosas, se hace púbhca la
petición, a ñn de que durante el plazo
de 10 días puedan formularse por cuantos tengan interés en ello cualquiera reclamación u observación.
Igualada, a 6 de mayo de 1970
El ATcalde.— Fdo : Juan Antonio
García Urgelés-
Marcel Claramunf
REPARACIÓN
vi3ade rolâdo
El viernes, día 8 de mayo, nuestro
querido compatricio Rvdo. P . Romualdo María Díaz- monje de Montserrat,
recién llagado de. Lovaina, celebró la
Santa Misa, en el camerín de la Virgen
en su Monasterio- Asistieron, a la ceremonia los consortes Jacinto Vives
Sola y IVIaría Luisa Díaz qua celebraban sus Bodas de Plata y la niña Concepción Púig Díaz que recibió por primera vez a Jesús Eucaristía.
Felicitamos a ambos matrimonios
por tan felices acontecimientos familiares y al Padre Díaz hermano de las
señoras María Luisa Díaz de: Vives y
Concepción Díaz de Puig.
NACIMIENTOS
El matrimonio de don Jaime Pons
Sendrós y de doña María Canto Hernández han alegrado su hogar con el
nacimiento de un niño, que se llamará
JaimeLos consortes don Jaime March Vich
y doña Lucia Riba Puig, han experimentado el gozo de la paternidad con
fel natalicio de una pequeña que fue
bautizada con el nombre de Ingrid.
Cristina-Aurora es .el nombre impuesto a la hija de D. Ángel Manuel
Usillos García y doña María Luisa
López Sánchez.
El hogar de los esposos don Salvador
Farrés Cantarell y doña -Antonia
Trullols Solà, se vio aumentado con la
llegada al mundo de una niña, que
entró en el redil de la Iglesia con el
nombre de AnaCon el nombre de Ana, fue bautizada la hija, de don Santiago Ibars
Miquel y de doña María Antonia-Valls
Enrich.
Los cónyuges don Gabriel CartagCT
na A ^ l a r y doña Emilia Bisbal Regordosa, aumentaron su familia con el
nacimiento de un varón que ^ llamará Jorge.
La señora doña María Teresa Godó
Murt, esposa de don Juan Carner
Jorba, dio a luz una niña, que recibió
las aguas bautismales con el nombre
de SusanaLes enviamos nuestra más cordial felicitación, que hacemos extensiva a los
padrinos, abuelos y demás familiares
de los, recién nacidosBODAS
Contrajeron matrimonio los jóvenes
Juan Prats Roca y Rosa María Farrés
Florensa. Muchas felicidades.
Se efectuó-el enlace matrimonial del
joven Valentín Marimon Castells con
la señorita Juana' Fontanet Fontanet;
Les enviamos nuestra más cordial en¬
horabuenaEn el Santuario de Ntra, Sra. de la
Piedad el pasado jueves, festividad de
k Ascensión, se celebró la boda.del
joven José María Pol Rovira con la señorita María Teresa Ferrer Muñera y
la del joven José Ferrer Muñera, con
h señorita María Rita Jérico TerésAuguramos a ambas parejas toda clase
de dichas' y venturas en su ñuevQ estado.
AUTOMOVILE.^
(O
3
•o
co
X
i—
co
X
NECROLÓGICA
íispccialidad cn
CnROEN y SiMCA
i.000
Avda. Navarra, 9
Tel. 2830179
IGUALADA
El pasado lunes tuvo lugar el siepelío
de la señora Joaquina Gabarro Riba,
muy conocida y apreciada por sus
dotes de simpatía y bondad- Reciban
SUS- familiares y en particular nuestro
amigo D. Luis Marimon, nue&tro sentido pésame.
co
co
V
•o
3
m
I G U A L A D A
Miércoles),. 13'de Mayo de 1970
a quien deseara lograr «una evasión a
tanta depravación que tanto abunda
por lasi pan tallas »-
Punt ciutôdà
El mereot
Fa unes setmanes que a la PlaÇa d^l Generalíssim, s'hà suprimit la venda
diària a Faire Uiuré —«la plaça» quie diu la gent-^ per trasUadar-la a là; dé
Saut Miquel. La primera solsi és usada els dimecres i dissabtes, dies senyalats com a mercat- Conforme,
Pel carrer, no obstant, corre la veu de què en el fiítur és pos:sible s'eliminin
igualmient aquests dos dies de mercat setmanal. Avancem per^» que ,el nostre
ALARMA ANTE LA PROGRESIVA INMORALIDAD PUBLICA.
La noticia que* hoy vamos a tratar
invita hacerlo con ^seriedad. No es para
menos como enseguida verá el lector.
Transcribimos :
«La Confederación C a t ó l i c a de
Padres de Familia, establecida en
Madrid, elevó un escrito al vicepresidente del Gobierno, manifestando su
«grave preocupación, alarma y protesta ante la liberación progresiva en el
aspecto moral» •
^flWfc» ^ ^ P ^
tf^^í^
Consistori no ba fet ni decidit res al respecte- Mesi la veu corre i moltes
mestresses de ca&a s'han «posat un xit negnitoses, puix consideren qne si la
cpsia arriba a portar-se a terme, serà difícil trobar una solució adient.
EUes fan les següents reflexions-El mercat concentra en un. sol lloc a
molts venedors, àdhuc forans, que' solleii portar hortalisses i fruites a preus
competitius. î sense cap desplaçameni per la ciutat, hom té a l'abast el poguer consultar les ofertes que creu convenient per quedar-se amb la millor.
Això resulta beneficiós pel siempre difícil pressupost domèstic. I si el mercat
desapareix, uo desapareixerà també aquesta possibilitat de comprar hé?
Parla, aquesta veu que corre pels carners, d'uns «mericadillos», distribuïts
per la urbs- La cosa sembla raonable encara que, segons les mestresses de
casa,, no tan eficient com la concentració en un sol lloc, perquè en ells,
creuen, no podran anar-hi ela venedorfi forans que, segons opinen amb insisrtència, són la base per ev'tar el moviment d'alça dels preus dels venedors
locals.
Resumint. Els sembla que per un ciutat com Igualada, concentrar el
mercat en un sol punt iencara és necessari.. I jo penso que és una opinió que
val la pena sospesar•
. ' .
Mars
Imporfante fábrica
Dè tintas para Artes Gráficas d e s e a Represeníante
muy introducido en Imprentas y Litografías.
Escribirá "A G A". N.° 537.
Baimes, 357 - 3." - Barcelona (6)
Cuando tanta y tanto es reconocido
por la propia Empresa, qüe es la primiera que puede dosificar y aún mejor
suprimir la difusión de tanta inmoralidad, nos mueve ello a creer que a
partir de ahora, se seguirá una programación más en consonancia con. las
kyes morales tan burladas y despreciadas--¬
Causaría risa —^si no se tratara de
actosi que violan tantas conciencias
juveniles—' que tras el buen deseo de
la Empresa para que el espectador
logre «una evasión a tanta depravación
que tanto abunda» se desvirtuara ese
buen deseo en los venideros pi-Ogramas y se volviera a dar al público
nuevas dosis de tanta y tOnto, Creeríamos en tal caso qúe lo único que se pretende es llenar log localesi «como sea»
y que el fin de una buena taquilla justifica todos los anversos y reversos conque se ceba el anzuelo-••
Por ello deseamos y esperamos que
el enfoque de la propaganda que comentamos sea como puerta abierta a
«El referido documento, eco de más aires renovadores de los próximos prodt cien mil familias, se abre con lá gramas cinematográficos, aunque por
mención de otros enviados anteriormien- otra parte nos permitimos destacar dos
te al Ministerio de Información y de los ocho puntos, de que consta el
Turismo y al director general de Cine- escrito elevado al vicepresidente del
matografía y Teatro y describe los Gobierno por los Padres de Familia:
liechos indicativos del clima moral en = Extremar la vigilancia, por parte
que vivimosi//rwío de una política de de la autoridad, para que la gente en
tolerancia que la realidad denuncia la calle y en los localesi públicos se
como inaceptable, porque atenta contra ajuste a las' normas elementales de
el bien común' que el Estado, tiene el. decencia y conviven'^ia decorosainsoslayable deber de .salva,guard.ar--» = Ev'tar películas inmorales» que no
deberían ser autorizadas para la exploJ^fos paramos aqUí, tras haber sub- tación comercial.
rayado el «fruto de una política de tole¬
. rancia» porque creemos que es ahí
Nos identificamos plenamente con el
donde radica una buena parte del mal contenido de tal escrito ya que en
—^si no de la propia inmoralidad-— nuestra opinión deberían desaparecer
.pero sí de que la inmoralidad vaya de una vez y para siempre' la inmoraextendiéndose como una gran mancha lidad y la violencia exhibida y explode aceite-•• que' llega ya a todas las tada comercialmente en tantos especciudades.
táculos-••
En nuestra ciudad y sobre el aspecto
Entre otros mun-hos aspectos positi-de la moralidad de ciiertos espectáculos vos consegu-ríamos evitar el doloroso
la revista «Ftóa» en su último número» contraste que ahora se da, si comparacomentaba, exponiendo a continuación mos ese loable afán que activa a manuna serie d|e orientacíonesi deV buena
tener limpias las, ciudades, con esa
fuente doctrinal, la propaganda difunabulia que por pasiva se desentiende
dida esta pasada semana, por la Em^
de conservar limpios el corazón y los
presa arrendataria de todos los locales
ojos de los ciudadanos. ^ '
cinematográficos de la ciuda.d, en la
Selecciona JAM
que se recomiendaba ver cierta película
EmpresQ Hnos. IHopeno
POZOS, MINAS, EXCAVACIONES.
CONSTRUCCIONES y CANALIZACIÓN
DE AGUAS.
Los
trabajos
que
realiza dicha empresa son los
siguientes:
Construcción y limpieza de pozos y minas. Rebajes y
canalización de aguas.
instalación de bombas para usos industriales con ios
kg. de presión necesarios, sin necesidad de disponer de
depósitos de agua. Bombas para usos domésticos y
riegos.
ÍHotalación de tuberías especiales alemanas resisteníes a todos los tonelajes, propias para urbanizaciones,
torres e industrias.
Alquiler de comprensores y bombase
Eete empresa cuenta con personal especializado para
cada clase de trabajo.
Solicite información sin compromiso a:
EMPRESA Hnos. MORENO
C/ Mayor, SL
Vilanova del Camí — Tel. 58.
(Barcelona)
(O
.
T3
CO
X
i—
CO
>^
I
c^
co
O
iS
3
.
Ifi^ALÀBA
Miércoles, 13 de Mayo de 1970
T E A T R O
£1 día 2 0 s'estrena a Barcelona la comèdia
de Jaume Picas: "Tot enlaire!"
ESCORPIÓN
PRECISAMOS:
PERSONAL MASCULINO ALTAMENTE CALIFICADO PARA OCUPAR PUESTOS DE RESPONSABILIDAD.
Conveniente:
— Nivel mínimo de formación: Perito Industrial.
— Capacidad de adaptación.
— Dotes de mando.
— Espíritu de equipó.
— Edad máxima: 30 años.
Ofrece:
— Organización avanzada.
— Seguridad.
El dia 17 s'estrena a Igualada la comèdia de
Jaume Picas: "Tot enlaire!"
Bl dia 17, Diumenge die Pasqua d e
Pentecostes, tindrà lloc al Teatfce
«Círculo Mercantil» d'Igualada, l'ieistrena de «TOT E N L A I R E ! » . El dia
20 de Maig següent la mateixa obra es
presentarà al Teatre Romea ds Barcelona, en substitució de «El gandul»
que ara bi representa Joan Capri.
I Transcrivim a continuació un coment^ari aparegut en^ la Premsa barcelonina, concretament a la
«Hoja del
Lunes» :
«Hace algunas s¡emanas,
Jaume
Picas nos habla de su obra que es un .
intento de llevar la «ciencia-ficción» a
là escena- Pero no con alardes técnicos
sino en divertidos términos teatralesCuando el telón siga el camino dei
título. «Tot enlaire», sobre el escenario
encontraremos a tm habitante extraterrestre. Pero como estará metido en
la piel y en la figura de Rosa María
Sarda, el «susto» no tendrá "consecuencias.
El resto del reparto de la obra lo integran, como el galán de la extraterrestre, Josep Ignasi Abadal y tres
característicos de gran popularidad pal a dar el oportuno contraste : Joan Velillá. Concepció Arquimbau y Joaqwm
Farré.
Las posibilidades de la . «cienciaficción» combinadas con el garbo teatral que tiene la pluma de Jaume
Picas, garbo bien demostrado en anteriores ocasiones, parecen^ augurar^ un
buen éxito a esta comedia catalana auténticamente moderna, auténticamente
ingeniosa y que puede: ser la «bomba
cómica» de esta primavera--- y del próximo verano»,
Per Rosa Maria Sarda han estat
creats uns vestits planetaris pel modista Andreu Andreu. I Josep Ignasi
Abadal s'ha vestit a «Renoma» i anirà
pentinat pfer Pascual Iranzo. Tot molt
«Tuset» i molt «in»- Jatmre Picasi,
autor i director teatral, ha treballat i
treballa també a la televisió- E s un novelista d'èxit, un conegut crític, guionista i fins i tot, actor de cinema. Tot
un personatge-•- per crear «Tot enlaire ! ».
Les representacions «abans que a
Barcelona» tindran Uoc el dimnenge
tarda i nit.—^També, siegons sembla, al
repartiment de l'obra hi ha «un conill
que no parla»- Un animal ben terrestre per cert i que esperem no salti al
pati de butaques.
— Retribución a nivel formafciór— Posibilidad de promoción.
FALTA:
SRTA. ADMINSTRATIVA PARA DEPARTAMENTO
DE VENTAS.
Se requiere:
— Buena formación en redacción comercial
Dos grupos de la Sección Femenina,
obtuvieron el cuarto lugar en sus categorías
Infantil y Juvenil en el Concurso de Lecturas
Teatrales en Arenys de Mar
En Arenys de Mar, organizado por
Juventudes de • la Sección Femenina,
tuvo efecto durante cuatro fines de semana consecutivos un Concurso de
Lecturas Teatrales dividido en dos categorías : «ilnfantil» y «Juvenil», en el
que participaron 13 grupos y 17 res¬
pectivamente-
— Mecanografía.
. — Dotes para el trato con clientes .
Se ofrece:
— Seguridad en el puesto.
— Trabajo de prestigio.
— Retribución según aptitudes.
— Posibilidad de ascenso.
* *
CIASlFICAOION
Categoría Infantil
I
Diagonal
2
Maragall
3
Viladecans
4
Igualada
.5
Sitges
6
Layetana
Malgrat
7
Valle de Hebrón
8
Badalona y Manresa
9
10
II
11.
12.
131415.
—
—
—
—
—
Valle de Hebrón .
Diagonal
Martorell y Vilanova
Molins de Rey
Badalona-,
- E l grupo Infantil de Igualada, presentó la obra «Lo que hace' mi marido
bien hecho está» de Andtersen y el Juvenil «El niño y los sortilegios» de
Colette, dirigidos por Francina Torner y Nuria Marimon respectivamente. Colaboraron en la direccióii y presentación el Sr. Espinosa y los jóvenes Roig y Duran.
Cabe felicitar a las pequeñas intérpretes que han obtenido tan. honroso
puesto así como a las Instructoras y
personal que ha colaborado para el mejor éxito de nuestras representaciones
igualadinas.
• MairtoreU.
• Molins de Rey
Categoría Juvenil
— Sans
2- — Viladecans
3. — Escipión
4. — Igualada y Sitges
5- — Badalona ï
— Layetana
— Maragall
— Diagonal I
9 . — Malgrat
10- — Manresa
URGENTE
MATRIMONIO JOVEN
S I N HIJOS BUSCA PISO
AMUEBLADO
(O
Razón : En esta Administración
3
•O
co
X
FALTA
Ofertas: Lunes, Miércoles y Viernes: de 6 a 7 tarde (miércoles
hasta 7'30) ; Martes y Jueves: 12 a 12'45 mañana.
Sábado: 1 a 1 '30 tarde.
Personal auxiliar y aprendizas para
remallar y repasar
Presentarse de 6 a S en calle Caridad, 53
i—
co
X
l
co
co
CQ
•o
3
I<i U A L A D A
Miërcotesi, 13 de Mayo de 1970
Antes de contestar te suplico, lector,
cTîentes hasta quince. Y mientras
permíteme que te explique. Digo,
des.de luego, que unos sueldos alcanzarán con holgura; otros llegarán
jufititos y también los habrá que se
quedan cortos. A vía ilustrativa diré
que el mío:, pese a ser originariamente
modesto y figurar además entre la
clase de los «congelados», cubre mis
necesidades, pero sólo por dos importantes motivos: el primero, por no
ser muchas y él segundo por vivir con
una humildad y modestia que muy
poco le falta para ser calificada de
franciscana.
GOMO UN
Sin gafas de color
¿Alcanza el sueldo para vivir?
y los atracos para agenciársela conis^tituyen, afortunadamente, la excepción).
Como término medio se puede establecer que en 30 años el precio de laS
cosas ha subido veinte veces. Pero, ai
nales. E s e jornal, si se compara con el
mínimo «diarias» fijado por la ley,
excluidasi pagas extras, puntos y
otras ayudas, confirma el restablecimiento de equilibrio antes aludido, es
decir, que nos quedamos como si no
se hubieran registrado alzas' en pre^
cios ni en salarios.
CALCETÍN
El sueldo se estira y encoge lo mismo que un calcetín: cuanto más elevado, mayor es su elasticidad, ü n
sueldo magro carece de jugo, e s decir,
no se estira ni encoge.
Ahora bien : ¿ Qué cabe entender
por un sueldo pequeño? Se dirá:
aquel que sólo permite cubrir las neeesiidades primarias como son el sustento y el vestir. Luego viene lo «accesorio» que, poco a poco y sin apenas d a m o s cuenta (se lleva una part»
sustancial de los propío® ingresos.
D a lomisimo, para el caso, que una
camisa que antes podía adquirirse en
15 pesetas cobren actualmente 300.
Bn realidad lá cosa permanece lo
mismo queœtaba. ¿ S e pueden pagar?
Luego se poseen y su procedencia no
puede ser otra que la del trabajo (moneda falsa no se fabrica así como así.
EN MIS TIEMPOS
Recuerdo que en mi juventud, en un
compartimento de mi cartera llevaba
celosamente guardado para una posible eventualidad, un billete nuevecito
de 25 «leandras» (viejo® y sucios no
los había) y del cual nunca llegué a
hacer uso, pero que en un caso de
emergencia habría dado bastante de
sí. Para alcanzar ahora igual poder
adquisitivo ise requieren exactamente
500. (La diferiencia, no obstante, es
igual a cero).
Añadiremos de paso que en economía no tienen cabida los milagros. Si
se realiza un gasto hay que abonarlo:
al contado, a crédito o como" sea.
Nadie da nada por nuestro bello
rostro. iSl embargo, no puede negarse
que hoy se gasta como nunca ise había
gastado. La gente va trajeada que da
gusto, y no hablemos de las mujeres,
que a la salida de fábricas y despachos
se hacen admirar por su atuendo. El
número de coches circulantes e s cada
día mayor. En los días festivos, en
vacaciones y fiestas señaladasi, el gasto
e s de locura y la distinción entre pobres y ricos se hace casi imposible de
establecer. Lo comerciogí de todo orden, a la anochecida de los sábados,
©on invadidos por una clientela ansiosa de adquirir sin reparar demasiado éa los precios. El dinero corre pródigo, liberal y sin tenerse demasiado
apego a su conservación. Hay riqueza, en suma y BU disfrute está, afortanadamente,, al alcance de muchos,
pese a los precios astronómicos y a
lois lamentos constantes de que la
vida se va poniendo cada vex más difícil.
El lameíitO', por otra parte, es general: que la vida se pone imposible;
que todo encarece y, por consecuencia, quien más quién menos sueña con
volver a los años «veinte» (¡ con lo
barato que estaban las cosas !), pero
olvidando el «pequeño» detalle que lo®
jornales, más que bajos, eran de
hambre.
ACLAREMOS LA COSA
Hay aquí un espejismo que importa
destruir. El mecanismo económico es
tan sensible qüe excluye los bandazos,
y isa éstos, omsionalmente, se producen, el equilibrio que requiere :su funcionamiento , no tarda en restablecer
ía situación.
<la popular perra chica, hoy fuera de
la circulación). Lo que ocurre es que
nots dejamos influir todavía por él
vocablo «peseta» y «duro» «covertido este último en un modestísimo
real de «antes»). Naturalmente, eso
sólo cuando se debe pagar, nunca a;l
' revés.
propio tiempo lóisi jornafesi poco más o
menos han seguido idéntica trayectoria. P o r tanto, el desnivel entre
unos y otro®, s i e s que se ha producido, será en pequeñísima escala.
Entonces no debe isorprender demasiado s i im traje de mediana calidad cuesta ahora 1.000 pesetas y
antes «60» (y a medida). Yo \os> he llevado : 20 pesetas el corte y 30 las
A la vista, pues, de cuanto acaba de
hechuras. Volverían, por consiguienexponerse, dígase cada cual (pero
te, a costar lo mismo si los jornales se^
para sti capote) si sus ingresos alcanANTES Y HOY
redujeran en igual proporción:
zan para el tren de vida descrito y si
Un obrero fabril no calificado —direalmente
alcanzan ho deben de preo^
gamoisi un peón—cobraba en aquellais'
Prácticamente el valor de una pecuparse
de
su «angustiosa» situación.
seta
ei
g
<
equivalente
a
«cinco
céntimos»
calendas entre 25 y 30 pesetas sema-
CONFIDENCIAL
Palian
A LAS AMAS DE CASA
HfïTPÎ
r&M&TrT&Q s e pcrmUc ofrecerle
U U I L · L UAi«riÍ4biaiJ d o s s o l u c i o n e s para
disfrutar plenamente l o s dias de fiesta con l o s
suyos.
LO
Prepararle los piatos
que Vd. nos solicite
para la hora que
desee.
|.Í2
CORTADORAS
•o
co
X
2.°
Servirle en nuestros
Salones un espléndido y cuidado menú
especial de fiesta.
i—
co
X
Razón; GAMOSAN
Avda. Mártires, 7
co
co
DQ
I
o TI
Miércoles, 13 de Mayo de 1970
A L A DA
Con. los años' después de trasegar
mucl·ia comida y líquidos, en la boca de
las personag. siirgen las dolencias. Aparece la muela cariada que nos produce
gran malestar y algunas noches de insomnio. Usamos analgésicos,, aunque
finalmente es el odontólogo quien resuelve la molestia. Se suprime la mue- plazaba a Cataluña para poner en marla y una prótesis adecuada nos devueVe cha, en fecha inmediata- los trabajos
la tranquilidad y una regular función que iban a mejorar dicho paso. Once
del masticar¬
días entre el clarinazo de Barcelona y el
A la carretera N-ilŒ de Madrid a Bar- ero alentador que nos llegaba de Macelona, por lo mucho que "traga" o drid. Tan rápido resultó todo, que no es
trasiega en coches, turismo y camiones de extrañar que en las comarcas leridade gran tonelaje, también le van salien- nas, tan afectadas e interesadas en este
do caries- Ahí tenemos
collada de los particular como puedan serlo las de
Bruchs, que ya es un flemón insopor- Barcelona , nos cogiera de sorpresa la
table que pide remedio para lograr una campaña desarrollada y, como le ocurre
adecuada función; en el circular auto- al soldado torpe, terminó el desfile (el
movilista. Es indispensable que el corto plazo entre plantear y resolver),
odontólogo- en este caso el Ministerio de sin que hubiéramos cogido «el pasos.
Obras Públicas, entre en acción para
que la dolencia remita- E^ quejido y los
Casualmente hacía pocas semanas que
lamentos de l O g usuarios en dicha ruta en nuestra ciudad- por iniciativa del al-
Un analgésico para
"Els Bruchs"
dos— se han erigido «n portavoces y nosotros debemos-prestarles toda clase de
apoyos.
Es mucho lo que nos jugamos quienes residimos en. las comarcas l'eridanag
con la adecuada solución del paso de los
cott radios de longitud inaceptable, falta
Bruchs- Puede que ahí se decida la ande carriles para circulación lenta de vehículos pesados y carencia de adecuados helada industrialización de nuestra proarcenes- Si la solución correcta del paso vincia, y la brillante promoción del tude los Bruchs era un desvfc», con túnel rismo interior, barcelonés, hacia las insde 700 metros y à o s viaductos, con un talaciones, ya
importantísimas, de
coste de 200 millones de pesetas, al linuestra alta montaña. Aparte de que
mitar el gasto ahora a menos de 100
millones y tomar una resolución súbita, precisamos facilitar el traslado de nuescon la que acallar el clamor público» ¿no tra riqueza agrícola a los principales cen
saldrá de todo ello una chapuza ? Lo que tros de consumo, que pueda que en un
se va a realizar será «una» solución de 80 por 100 discurra por log Bruchs- Y
emergencia, eventual; pero «la soluacortar distancias para nuestros desplación» adecuada sólo puede logiiarse con
una obra similar a la efectuada en'La zamientos a Barcelona- en busca de
Panadella 3^ evitando la collada del asistencia médica especializada y otros
-4
es unánime.; Nos "duele" extraordinariamente el paso de los BnichsSi en tiempos de la invasión francesa
surgió «el timbaler del Bruc» que con
su actuación provocó el desconcierto de
los extranjeros, también ahora apareció
el líder político que con su brillante
oratoria y aupado por la colaboración
unánime de la prensa barcelonesa ha lo-grado que en las altas esferas de la Administración se tratara de los Bruchs y
se tomara una resolución urgente en
este grave proVema de tránsito que se
iba soslayando inexplicablemente.
El día 24 de febrero hablaba el alcalde de Igualada en la Diputación de Barcelona, y el 7 de marzo publicaba la
Prensa que : «El misisterío de Obras
Públicas reconsidera su postura sobre
Los Bruchs», y que el señor Areitio,
director general de Carreteras, se des-
V i a j e s
cuide se había constituido una Oomisión
que iba a promover el interés de amplias
zonas en esta cuestión- La forman representantes del Municipio, Cámara de
Comercio e Industria, Delegación de
Sindicatos, Consejo Local delJVIovimiento y «Joven Cámara». También yo
estoy en el grupo, aunque no represento a ninguna entidad, si bien soy adicto
a todas.
Expongo mi opinión para «el hombre
de la calle» o el automovilista o transportista desconocido- Estoy defraudado
pues temo que la solución adoptada será
sólo un analgésico y que el «flemón» de
Los Bruchs nos seguirá dol·lendo en
nuestros desplazamientos a Barcelona.
El transportista continuará apechugando con las pendientes que alcanzan desniveles máximos del 10 por 100 y con
numerosas curva^ de plano inclinado
Aster
GRUPO A - TITULO N." 186
Días 17 y 18 de Mayo, Bañólas, Olot, Camprodon.
Todo incluido 775 ptas. Hotel 1\ Categoría.
Día 28 Mayo: Fiesta de las Alfombras , Sitges; 85 ptas.
Día 7 Junio: Aplec de las Sardanas de Calella; 140 ptas.
ESPECIALIDAD E N VIAJES DE BODA
RESERVA de HOTELES
ALQUILER DE AUTOCARES
Bruch, aunque ésta quede de dirección
única.
Invitados por el señor alcalde de
igualada y personados en su Ayuntamiento, en su salón de sesiones observa,
mos los numerosos paneles conteniendo
fotografías, recortes de prensa, telegramas, iproyeclos y demás- relacionados
con la campaña recientemente desarrollada. Al admirado alcalde de Igualada, señor Juan Antonio García Urgelés,
babrá que pedirle que mantenga «en
forma» su flamante «tambor del Bruch»
que consiste én su decisión pronta, incisiva, dinámica y responsable, que no se
limita a oaipar un cargo sino que lo
ejerce- y al brillante equipo que lo arropa- Entre la ciudad de Igualada y la
nuestra existe comunidad de objetivos
en este caso. Ellos —con méritos, sobra-
Que nadie se moleste (aludimos a autoridades y personas representativas) si
persistimos en nuestro deseo de que se
nog proporcione «la mejor» solución
para el paso de los Bruchs, porque
«quien defiende lo suyo no e s enemigo
de nadie». (Son muchas las circunstancias que se confabulan para que la provincia de Lérida siga siendo la Cenicienta de la región catalana- Contra esta
realidad habrá que luchar.
Antonio PRATS SARRTES
(NUEVA TÀRREGA)
Se necesitan Señorites de 15 a 2 5 años
SE OFRECE
Trabajo serio.
- 2 . 0 0 0 ptas. semanales.
-Turnos 8 horas alterna».
(O
.
-25 días vacaciones anuales
o
3
PEDIMOS
8 días ESTANCIA y VIAJE con AVION
en MALLORCA todo incluido 2.500 Ptas.
T3
—Estudios primarios
Viajes a Canarias y 8 días: 6.750 ptas.
Viajes a Canarias, 15 días: 7.500 ptas.
informes en Iguaiada
Representante: AYPA Pasaje Gelí n.° 7
"Tels. 283 21 28 y 283 14 95
sspectos de índole familiar, cultural,
recreativo, y económicos que sólo allí
encontramos.
'
(O
X
—Imprescindible hablar catalán.
i—
m
X
I
Para
co
Interesadas presentarse de 1 a 3 tarde en calle l.\Centuria de Falange,
número 52 entio.
O
iS
3
,
.
i^m.Á-i ;
ísisiüín,:'- im^ müA
UÍ::,\
I : ':\
Miércotesi, 13 de Mayo de 1970
IGUALADA
a los antiguos alumnos de todos los
colegios maristas de la región. Entre
ellos señalamos una gran afluencia de
iguladinos.
Fuego en el Palacio de comillas
Como saben ustedes, un incendio ha
"destruido gran parte dte las dependencias del Palacio de Comillas- JVIuebles,
tapices, obras de arte, todo ha sido de^
vorado por las llamas, lia. expHcado la
prensa barcelonesa.
En la planta síupterio^ . del Palacio
iiabitó, durante los mejores,años dfe su
vida, mosén Jacinto Verdaguer en sus
tiempos, de limosnero de Don Claudio
López, el segundo Marqués de Comillas en proceso de beatificación- E s un
detalle que ha escapado a la información de los reporteros de sucesos. A lo
que parece, las habitaciones de mosén
Cinto han qu'edado también afectadas
por el fuego.
El fuego, que juega un papel t&n
importante en la obra épica —que es
la auténtica— del poeta, ha puesto surúbrica en el que fue aposento de Verdaguer. ¿ Quién sabe cuál sería su
rv^acción si todavía formase parte de la
Comunidad de Belén.;-la Iglesia situa• da precisamente frente al Palacio?
El Palacio constituía para mosén
Cinto el recuerdo de muchas horas de
lx>nanza, pero también de las más
amargas die' su vida. Había sido arrojado de la aristocrática mansión como
Un perro sarnoso, pobre, escarnecido y
, «con la tácita nota de loco», como dice
é- mismo. Y de allí al destierro, más
o menos disimulado.
Desde el balcón de su habitación,
inosén Cinto contemplaba al «Jesuset
de la Rambla», como él llamaba —tan
amigo de los diminutivos—- a la figura
. die Jesús niño que se ve en lá fachada
lateral de la Igleaiai de Belén. Ahora,
las llamas han lengüeteado por ese
: balcón donde tantas veces se asomó el
, poeta¡ Cuántas horas de angustia, cuántos
: sueños sin esperanza, hubo de sufrir
' ahí mosén Cinto, abandonado de todos
los que le" adularon en la época de la
piosperidad^ y la influencia !
"Ahí, en esa habitación. cuyo balcón se
abre a la Rambla; pasó la última
noche antes de emprender el viaje, con
el dinero justo para, un billete de tercera, hacia el palacio episcopal de Vsc,
donde había de sentirse incómodo
como un huésped pobre y derrotado, y
¡precavido, dispuesto a tomar por locura cualquier gesto del poetaDespués de la última noche en la
' habitación que ahora han recorrido las
llamas, emsptzó la lai-'ga y dolorosa tragedia que Cataluña contempló sin
hallar una solución digna del poeta y
de su pueblo.
N o olvidemos! que fue un Prelado'asturiano el doctor Cos y Macho y los
agustinos Blanco García y Fernández
•:• Miguélez, leoneses ambos, los que gestionaron, con penas y fatigas, la rtehábilitación del poetaY después de muerto, el moníimento
en el Pueblo natal de Folguferoles,
donde el recuerdo del hijo ilustre se
^ pierde en una niebla de prejuicios e
incomprenstt'ones ; el monumento en
Barcelona inaugui"ado por el general
Primo de Rivera, la miejor biografía
escrita por una pluma andaluza... Y
ahora Has llamas. ¿ No será éste el postrer monumento al cantor del incendio
de los Pirineas?
Una llama qu'e grita lo poco que ha
hecho Cataluña hacia el restaurador
de su lengua elevándola a primera
categoría literaria internacional;. Tan
poco, que dejó a manos ajenas su rehabilitación en vida y su justificación
después de muerto.
CLARIION
R e s u l í a d o Jornada . P r o - 8 u b n o r t n a l € S > : 8 3 . 6 6 8 * 4 0
pesetas
REUNION EN LA TOSSA
El pasado sábado se reumeï-on en la
Tossa de Montbuy repr-esentantes de
Im diversas Hermandades de Antiguos Combatientes de la Cruzada y de
la División Azul, aprovechando la invitación cursada al efecto por el Alcaide y Jefe Local del Movimiento de
Igualada.
«VIII CONGRESO ESPAÑOL
DE
REUMATOLOGIA»
Un igualadino, el Dr. Dn. Xavier
Miquel, asiste al «VIH Congreso Español de Reumatología» que se celebra estos días, en Santiago de Compáctela.
La Asociación de Padres d e Niños Igualadinos Sub.normales da cuenta
de la recaudación del Día del Subnormal. Aunque falten todavía las cuestacionesi de Tousi, Carme, CapeUades, Vallbona y Vilanova del Camí, que
están previstas para más adelante, se recogieron 7.899 ptas. en Calaf ;
20406 ptas. en La Pobla de Claramunt; 3.883 ptas. en Santa Margarita de
Montbuy; 8.550'I0 en Piera; 2.408'50 en Prats'de Rey.
En lo que concierne a Igualada fueron 46.821.80, más 1.600 de los buzo¬
neS' de Caritas! y Santa María. A estos resultados hay que sumar el generoso gesto de IC.F. d i a n a que entregó para este fin 10.000 ptas-. Por tanto,
podemos indicar que el total de pesetas recaudado es de ochenta y tres mil
quinientas sesenta y ocho con cuarenta pesetas.
DEMOGRAFIA
En el Registro Civil de Igualada, ee
registraron en el mes de Febrero sesenta nacimientos, en el mes de Marzo, ochenta y uno, y en el mes de
A b r í ciento diecinueve.
JUEGOS FLORALES
EN LA
RADIO
Mataró, fue escenario de los- Juegos
Florales de la Radio Organizados por
Radio Barcelona, en colaboración con
el Ayuntamiento de aquella localidad.
Nuestro compatricio D. Juan Armengol cuidó de su presentación.
NOVENA
A LA M. JOAQUINA
DE
VEDRUNA
Mañana jueves, en el Santo Hospital comenzará la novena a la M. Joa^
quina de Vedruna, despuési de la misa
a las 7'30 de la noche.
ACUSE DE RECIBO
HemoS' recibido la revista infantil
y juvenil «Patufet» que edita Baguñá
Hermano® S.L. Correspondiente al
día 8 de mayo, núm. 38. Eu la misma
y como y a es habitual colabora nuestra compañera en las tareas de redacción de «IGUALADA», SILVIA, que
en la presente edición escribe el artículo titulado «Els xics es van fent
CENA DE GALA DE LA
CRUZ
ROJA
El pasado sábado se celebró en los
Salones del Hotel América la Anual
Cena de Gala de la Cruz Roja, organizada por la Junta de Damas de la
Asamblea Local. Asistieron ciento
cincuenta comensales. Al término del
ágape la Casa Santa Eulalia, presentó un desfile de modelos de alta cos^
tura.
Entre los asistentes se sortearon
cicuenta regalos, por gentileza de diversas firmas igualadinas, y también
un vestido de Santa Eulalia. Se entregó a las señoraisi y señoritas sistentes
una moneda de plata conmemorativa
del centenario de los esponsales de los
Reyes Católicos, obsequio de bomercial Lluciá y una rosa, dé la Caja de
FIESTA DE SAN
ISIDRO
Pasado mañana viernes a las lO'SO
de la mañana, los agricultores honrarán a su patrón San Isidro, con una
misa que se celebrará en la Àrciprest.al Basílica de Santa María.
X ANIVERSARIO
DE LA
JORNADA
DEL DOLOR
El domingo venidero. Pascua del Espíritu Santo, se cumplirá ei X Aniversario de la Jomada del Dolor..A las
5'30i de la tarde asistirán a la Santa
Misa los miembros de la Fraternidad
Católica de Enfermos. Se celebrará
en el Santo Hospital.
AhorroBi de la Diputación Provincial PRIMERAS
COMUNIONES
de Barcelona.
En las distintas' Parroquias de la
La cena finalizó con un baile ameni- Ciudad se reunirán los padres de ios
zado por la Orquesta Oriol Crup, a niños y niñas que estos días recibirán
cuyo cargo corrió la parte musical de por primera vez a Jesús Sacramentala velada.
da. A das 9'30 de la noche lo harán en
La Junta de Damas de la Asamblea los Bajos de la Casa Rectoral de la
Local de Cruz Roja, agradece la cola- Parroquia de Santa María, hoy miérboración de las siguientes empresas y coles día 13. Ayer ee reunieron los de
comercios' : Joyería Shanghay, Fabril- las Parroquias de la Sagrada Famimalla, Ferretería Castelltort, Tejidos lia y Soledad.
Doméch, Imprenta Miranda, PerfuLos neo-comulgantes se reunirán
mes Mititieri, «Styl», «Choses», Mer- también los días, y lugaresi que señacería Franquesa, «Fantasía» Bebé lamos a 'Continuación. En la Parroquia
Chic, Masmitjá, Casa Fanalé, Ferre- de Santa María, el jueves, viernes y
tería Sendra, Casa Róura, Pastelería sábado, a las 1Î en lá Basílica. En la
Pla, Casa Solsona, «La Moda», Depor- Parroquia de Soledad, el jueves, viertes Salles, Confecciones Lluciá, Pas- nes y sábado a las 11 en la Iglesia,
telería Serra, Perfumes Pilarín, Casa
CARAVANA
DE LA
Grau, Sección Femenina, Joyería So- PRIMERA
ler, «Arte», «Elle», Joyería Pons, Co- RADIO
Organizada por el Club de Oyentes
mestibles Vda. Claramunt, Imprenta
Albiol, Muebles Muxí, Floralba, Pas- de Radio Juventud se desarrolló el patelería Garriga, Tejidos Masip, Libre- sado domingo la Primera Caravana de
ría Jordana, Pastelería Closa, Sayfer, la Radio. Salieron .de nuestra ciudad
Casa Gaspar, Punto Blanco, Minvats>, a las 7'30 de la mañana, en dirección
Casa Santa Eulalia, Comercial Lluciá, a diversos pueblo® de la comarca, si
Caja de Ahorros de la Diputación Pro- bien no pudieron por falta de tíempo
efectuar el recorrido previsto.
vincial.
La caravana estuvo compuesta por
HOSPITALIDAD
DE NTRA.
SRA. veinte vehículos, puesto que ©1 mal
tiempo del sábado mermó la concuDE
LOURDES
Se recuerda a los interesados en rrencia.
Los turismos adornados con temas
asistir a la III Peregrinación a Lourdes los días del 6 al 10 de junio próxi- radiofónicos compitieron en originalimo, que deben formalizar su inscrip- dad y buen gusto.
Resultaron premiados los coches
ción antes del día 20 en la Casa RectoconducidoBi por D. Jorge Forné Vila y
ral de Ntra. Sra. de la Soledad.
D. Juan Vila Perelló.
Ito èn San^
IX CONCENTRACIÓN
MARISTA
La Caravana, hizo un alto
San,
DE
CATALUÑA
Sadurní del Noya, donde sei <obsequió a ^
)léndido áf^^
Se celebró en Rubí la IX Concentra- los participantes con un espléndido
ción Marista de Cataluña, que reunió sayuno. .
•o
co
X
SE
PRECISA
MOZO PARA ALMACÉN DE HILOS.
TEJEDORES CIRCULAR O A Y U D A N T E , QUE TEGAN
CUMPLIDO EL SERVICIO MILITAR.
PRAT TORRAS, S.L.
Calvo Sotelo, 31
i—
co
X
I
co
í¿
' co
jCQ
;o
IGUALADA
DEPORTES
NATACIÓIM
En la Copa Primavera áe Natación
Anión M.° Cortés y Rosa M." Parés vencedores
absolutos
Con la IV jomada, celebrada el
pasado domingo, dedicada al crol, se
cerró la Copa Primavera 1970. Es1:a
Copa se otorga ^1 nadador que en su
categoría logre el menor tiempo una
vez sumadas las marcas obtenidas en
lasi cuatro jornadas. Este año ha habido una mayor lucha que en los anteriores en categoría infantil femenina, Rosa M^ Parés y M^ Dolores
Cortés han librado una gran lucha,
mejorando ambas sus marcas en
todosi los estilos en actuaciones muy
afortunadas. Antón M^ Cortés, sin
rival que le inquietase, ha revalidado
su título del pasado año, sus actuaciones de mariposa y espalda han
sido francamente buenas. Eduardo
Forési tampoco tuvo quien le «apurara», con todo, sus registros fueron en
las cuatro jomadas' sobresalienteg.
Antonia Noguera y Montse Pujol en
categoría absoluta quedaron un tanto
«desahogadas» al no nadar Juana Morera la braza. Gran lucha en 11 y 12
aíñosi José M* Borras, Antonio Morros y Antonio Llenas, en masculinos,
y Carmina Sagristà Eva Mateu, M"
Angeles Canet en femeninos evidenciaron un buen momento de forma,
sus anteriores registros fueron superadosi en muchos segundos en todas
las pruebas en que intervinieron.
Entre los «benjamines» M* Asunción Duró e Inmaculada Sagristà
mantuvieron un codo a codo hasta el
final bastante enconado, muy bien
ambas, M* Asun. en 50 m. espalda
hizo 46.8 que es una marca con la
cual hubiera quedado 6* en los pasados Campeonatos de Cataluña. Ei
tercer puesto fue ocupado por Diana
Soler, al dejar de nadar su posta de
espalda Roser Torras, con lo que
hubiera habido aún más lucha. E n
masculinos el duelo esiperado LladóCassol II- y CasteUtort quedó resuelto al no comparecer los dos últimos
en algunas jomadas: j Lástima! Con
todo surgió alguien qüe dio mordiente en esta categoría. Este fue Juan
Forés, que aún quedando el segundo,
destacaremos MS 50 m. libres de la
última jornada, su 39.2 hubiera significado haber subido al podium en
los 'Campeonatos de Cataluña últimos.
Magnífico, sin paliativos de ningún
género,
Citarënios por último a todos los
nadadores integrantes de esta Copa
por la gran lucha puesta en <^da una
dé la^i gíuebas, por su superación
constante, entrega, etc., etc.
Resultados de Copa Primavera
1970
MASCULINOS
Absolutos
l.~ Antón M^ Cortés
5.03.5
2 . — Adolfo Llopis
6,22,3
3 . — José Jorba
7.10,6
Infantiles
. 1.— Eduardo Forés
5,24,1
6,29.9
2..— Antonio Ramos
7,16,6
3 . — Antonio Chinchilla .
Menores
1.— José M^ Borras
2.44.5
2.— Antonio Morros
2,50.4
3 . — Antonio Llenas
2.55.7
Menores hasta 10 años masml.
1.— Francisco Lladó
3.11.6
2 . — Juan Forés
3,31.4
3 . — Juan Conipté
4.01.7
4.— Miguel Padrós
César Vives
4,13,9
5.— Jorge Foré®
4.35.1
6.--- Juan Morros
4,57,8
FEMENINOS
Absolutos
1.— Antonia Noguera
2 . — Montserrat Pujol
Menores 11-12 años
1.— Carmina Sagristà
2 . — Eva Mateu
3 . — M^ Angeles Canet
4.— Lidia Pujado
5.— Carmen Mussons
3.31.5
3.46,6
4.02.7
4.12,8
4.18.8
Femeninos 13-14-15 años
1.— Rosa M^ Parés
2 . — M* Dolores Cortés
3 . — Elena Bové
4.--• M=' Dolores Borrási
5.— Rosa Asbert
5,55.9
6,01,0
6.36.6
8,02.0
8.33.9
Menores hasta 10 años
1.— M* Asunción Duró
2 . — Inmaculada Sagristà
3 . — Diana Soler
4.— Diana Grau
5.— M* Dolores Padrós
6.— Rosa Cortés
7.— Blanca Soler
8.— Yolanda Ponnou
9.— M'^ Teresa Fernández
10,— Isabel Castells
11.— M"- Teresa Morros
12,— Montserrat Cortés
3.29.9
3.32.1
3.42.6
3.55.3
3.57.7
4.1L3
4.36.6
4.41.2
4.44.4
4.52,1
4.55.9
4,48,2
6.41.0
6.45.9
/// Jomada Copa de Primavera
50 TO, braza dé 7 a 10 años
nino
Elena Grau
Roser Torras
Diana Soler
Dr, N, Gaiindo Planas
Especialista en enfermedades Vasculares Periféricas
{Varices y Arteriosclerosis)
Visita: Lunes de 5 a 7,
Calle S . Agustín, B." 6 5 . 1° 1.', Tel. 2Ô3 0 2 51
••r-i![mn":TrmTTT--:r3TrTíT-:
feme50,1
65,0
58,9
Miércoles, 13 <ie Mayo dé 1970
M* Asun. Duró récord supermen 59.8
Rosa Cortés
1.04.6
Inma Sagristà
1,05,2
Ana Bus<ïuë
1.07,5
M^ Dolores Padrós
1,08.5
Isabel Castell
L16.1
Teresa M^ Jorba
L16.7
M'' Teresa H e r n a n d o
1.17.6
Etncama Martín
1.18.4
Blanca Soler
1.19.0
Yolanda Pontnou
,
1,20,9
Montserrat Ribalta
1.21.4
Nuria Nogué
1.27.8
Montserrat Cortés
1.37.2
50 m. braza de 7 a 10 años fem.
M^ Teresa Morros
1.13.6
50 m. braza de 11 a 12 años fem.
Eva Mateiu
53.6
Lidia Pujado
50.9
Carmina Sagristà
57.9
Carmen Jorba
1,03.0
M^- Angeles Canet
Carmen Mussons '
1.08.0
Pilar Valiente
l.lUl
100 m. braza 13, 14 y 15 años fem.
Montserrat Corcelles réc. inf. 1.33.6
Rosa M^ ]?arés
1.42.2
M^ Dolores) Cortés
1.43,6
Elena Bové
1.48,8
Montserrat Miranda
1.56,8
Rosa Asbert
1.59.2
Elena Borras
2,10.9
M^ Dolores Borras
2.27.1
M" Angeles Piggrog
2,42,5
Antonia Junyent
3.26,3
Magdalena Planell
3,12,8
100TO.braza desde 16 años fem.
Antonia Noguera
1.34.4
Montserrat Pujol
1.52.6
50 TO. braza del a 10 años masculino
Francisco U a d ó
50,4
Jaime Gamol
57.0
Jaime Caís^teEtort
1,01,8
Juan Forés
1.02,8
Juan Comipté
1.10,5
Juan Morros
1.17.1
César Vives
1.17.5
Juan Padrós
1,17.9
Jorge Forési
1,18.8
Alberto Clotet
1,19.8
José Torrjüs!
1.31.0
Esteban Morera
1.31.0
50TO.braza de 11 y 12 años masculino
Antonio Morros
44.5
José M^ Borras
47.7
Antonio Llenas
49,1
Ángel Solé
50,3
Félix Tangida
56,0
Jorge Ignacio López
65,5
Salvador Tomas
58.1
Juan Horoas!
59,2
Lorenzo Acevedo
1.09,7
Juan Babriel
1,1L4
Jaime Cuatrecasas'
1.11.4
Joaquín Tort
L22,4
100 TO, brdza mméitlinos 13, 14 y 15
años
Eduardo Forés
1.28.5
Antonio Gassol
1.45.7
Jorge Garriga
1,48.9
Rafael Horcas
1.5L5
Antonio Chinchilla
1.52,2
Jorge Renom
1.56.1
Miguel Solé
1.56;8
Antonio Ramos
2.05,0
Manuel Clavé
2,12,7
César Alonso
2,15,4
2.16,6
Jaime Soter
2.38.3
Juan Junyent
100 TO. braza desde 16 años mascul.
Antón M^ Cortés
1,25.5
José Jorba
1.42.1
Adolfo l i o p í s
1.48.1
9 M^ Dolores Padrós
59,1
10 M^ Teresa Hernández
1.00.3
11 Elena Grau
1.01.7
12 M^ Teresa Morros
1.03.7
13 Yolanda Pontnou
1,03;9
14 Isabel Castells
1.03,9
15 Olga Vives
1.07.8
16 Montserrat Cortés
1.16.1
17 M^ Doloresi Castro
1,20,6
18 M^ Rosa Pasual
1.28,3
19 Nuria Castro
1,30,4
50TO,libres 1 1 - 1 2 amos
1 Carmina Sagristà
44,0
2 M^ Angeles Canet
50,0
3 Eva Mateu
52,4
4 Carmen Mussons
56,1
5 Lidia Pujado
56.3
100TO.libres 13-14-15 y absolutos
1 M'' Dolores Cortés
1.41.1
2 Roáa M^ Parés
1,16,7
3 Monserrat Pujol FEM,
120.0
4 Juana Morera FEM.
1.23.0
5 Elena Bové
1.23,1
6 M^ Dolores Borras
.
1.27.3
7 Elena Borras
1.33.4
8 Montserrat Corcelles
1,16,8
9 Antonia Noguera FEM,
1.42.6
10 Rosa Asbert
2.02.3
11 M^ Angeles Puiggròs
1.23,0
12 Antonia Junyent
2,32.0
50TO.libres del a Id años masculinos
1 Juan Forés, récoi^ supermen, 39,2
2 Jaime Gassol
39.2
3 Francisco Lladó
39.8
4 Jaime Castelltort
42.5
5 Juan Compté
45.3
6 Alberto Clotet
47,9
7 Miguel Padrós
49,4
8 César Vives
5^.1
9 Esteban Morera
57.7
10 Jorge Forés
59.6
l l f José Gómez
59;8
12 José Torras
1.07.5
13 Juan Morros
1.09.0
50 m. libres 11 -12 años masculinos
1 José M" Borras
34.2
2 Antonio Morros
35.8
3 Antonio Llanas
35.9
4 Ángel Solé
39.2
39.7
5 Félix Tarrida
41.7
6 Jorgei-Ignacio López
55.0
7 Juan Horcas
55.4
8 Lorenzo Acevedo
59.9
9 Joaquín Tort
1.09.0
10 Jaime Cuatrocasas
100 TO, libres 13-14-15 años macul.
1 Eduardo Forés
1.08.0
2 Antonio Gassol
1,13,3
1.14.6
3 Antonio Ramos
1.23.9
4 Jorge Renom
1.24,5
5 Jorge Garriga
1.25.7
6 Manuel Clavé
1,25,9
7 Antonio Chinchilla
1.28.1
8 Miquel Solé
1.32,2
9 Rafael Horcas
1,35.6
10 César Alonso
1,38,6
31 Pedro Roig
1,45.0
12 Clemente Parejo
1.46.0
13 Jaime Casals
1.46.1
14 Juan Junyent
100 TO, libres absolutos
3 Antón W' Cortés
2 Adolfo Llopis
3 José Jorba
DORMITORIOS
1/ COMUNIÓN
1,05,2'
1,16,5
1.27.0
(O
.
o
3
T3
CO
i—
IV jornada Copa de Primavera
50 m. libres de 7 a. 19 años fém.
1 Inmaculada Sagristà
2 Roser Torras
3 M'' Asunción Duró
4 M'' Dolores Bertrán
5 Diana Soler
6 A.lieia Sáneheiz
7 Rosa Ò o i ^
8 Blanca Soler
CO
>^
I
co
43.0
45.2
46.3
51.0
51,1
54.9
57.0
59,0
, co
1¡«5F
O
iS
3
.
i GUAL4 D A
Miércoles', 13 de Mayo de 1970
Primera jornada Campeonatos Escolares Femeninos
25 m. braza supermenores
1 M^ Asunción Duró
2 M^ Dolores Bertrán
3 M''Teresa Morros
4 Olga Vives
5 Teresa M^ Jorba
6 Yolanda Ponnou
7 B. Soler
8 Encarnita Martín
9 Montserrat Ribalta
10 Montserrat Cortés
11 M^ Teresa Hernández
12 Agustina VaUs
50 m. braza menores fem.
1 Elema Grau
2 Eva Mateu
3 Lidia Pujado
4 Roser Torras
5 Carmina Sagristà
6 Diana Soler
7 Carmen Jorba
8 Laura Llanas
9 Inmaculada Riba
10 M'' Angelesi Canet
11 Ana Busqué
12 Rosa Cortés
13 M=-Soler
14 Inmaculada Sagristà
15 Rosa Castelltort
16 Carmen Mussons
17 Nuria OUé
18 M^ Dolores padrós
19 Marta Vives
20 Gloria Muñoz
21 Teresa AveUana
22 Isabel Castells
23 M.^ Encarna Balaguer
24 Eulalia Pujo
25 Leonor Pelfort
?6 Caridad Jiménez
27 Cristina Escura
28 Antonia Rica
29 Alicia Sánchez
30 Nuria Nogué
fem.
26.2
29.7
31.8
33.0
33.2
33.3
33.5
34.8
35.3
35.3
35.5
46.0
0.51.4
0.53.1
0.54.3
0.55.6
0.57.7
0.58.
1.00.8
l.,01.6
1.02.9
1.04.5
1.04.5
1.04.9
1.05.3
1.06.7
1.07.1
1.07.1
1.07.8
1.10.2
1.11.9
1.12.8
1.13.5
1.14.3
1.16.5
1.19.6
1.99.7
1.2O.0
1.24.0
1.25.7
1.26.2
i.o...
31 Rosa Font
32 Ana M^ Pujo
33 Mont. Monrabá
34 Dolores Castro
35 Teresa ArguUo
36 M'' Rosa Pascual
37 Gemma CaseUas
38 Silvia Pla
100 m. espalda abs. fem.
1 Rosa M'^ Pahés
2 Mont. Pujol
3 M=^ Dolores Cortés
4 Elena Bové5 Francisca Vidal
6 M" Dolores Borras
7 Montserrat CorceUes
8 Teresa Estrada
9 Montserrat Vives
10 Elena Borras
11 Margarita Luna
12 Antonia Gili
13 Rafaela Contreras
14 Montserrat Miranda
15 Marcela Domingo
16 Roser Grau
17 Antonia Junyent
18 M^ Angeles^ Grifé
19 Rosa Asbert
20 Marina Ventura
'21 RO'Ser Solano
22 Amparo Bové
23 Pilar Angelio
24 Rosa Mas
25 Georgina Torras
26 Pilar Martínez
27 Rosa M" Gaspar
28 M^ Angeles Puiggròs
29 Dolores Alert
30 M^' Teresa Moroño
25 m. libres superm.
2 M.^ Asunción Duró
2 M^ Dolores Bertrán
3 Teresa M^ Jorba
4 M'' Teresa Hernández
1.34.1
1.34.7
1.35.0
1.35.4
1.35.7
1.37.5
1.42.4
2.21.0
1.25.3
1.34.2
1.35.4
1.38.1
1.45.3
1.47.9
L50.5
1.5L1
1.58.5
1.59.6
2.00.0
2,01.3
2.05.2
2.06.0
2.09.2
2.10.4
2.21.5
2.14.4
2.14.1
2.17.4
2.30.2
2.30.6
2.23.3
2.45.1
2 46 O
2.48.0
2.48.9
3.02 6
3.16.9
Nuevo Simca 9 0 0
20.0
22.3
25.5
26.
27.7
Hoy Clausura
5 Blanca Soler
27.7
6 Yolanda Ponnou
de
28.8
7 M^ Teresa. Morros
Los Campeonatos
Escolares
29.4
8 M'' Teresa Solá
Femeninos de Igualada y comarca
29.4
9 Pilar Morera
El sábado pasado tuvo lugar la pri30.6 mera jornada del anunciado Cam10 Montserrat Ribalta
31.1 peonato Eiscolar Femenino, en la Pis11 Olga Vivesi
32.3 cina Municipal Cubierta. ^ Pese a las
12 Ere. Martín
33.1
18 Montserrat Cortés
inclemencias del tiempo là participa34.5 ción fue bastante buena. La organi14 Ana Claramunt
34.6
15 M^ Teresa Bartolí
zación de dichos Campeonatos e s lle35.4
16 Marina Biosca
vada a cabo conjuntamente, por el
37.0
17 Concepción Castells
C.N. Igualada, Ayuntamiento y la
38.6
18 Nuria Castro
Sección Femenina.
41.0
19 Püar Alemany
Hoy miércoles a las 16 horas se
47.0
20 Agustina VaUs
clausuran estas competiciones y es
48.0
21 Rosario Nogué
esperada una, mayor afluencia de esco50.
22 M'' Angeles' Reixaehisi
lares. El programa de pruebas para
50 m. mariposa femeninos
menores
hoy será el siguiente :
48.5 —25 m. espalda supermenores
1 Inmaculada Sagristà
55.4 —50 m. crol menores
2 M^E:. Maten
56.2 —^100 m. mariposa supermenores.
3 Roser Torras
57.2 —^25 m. mariposa supermenores
4 Nuria OUé
57.8 —50 m. espalda menores
5 Carmen Sagristà
59.0 —100 m. braza absolutos
6 Elena. Grau •
59.7 —^Relevos 10 x 25 m. libréis
7 Diana Soler
1.05.0
8 Rosa Castelltort
1.01.9
9 M^ Dolores Padrós
CATALANA
1.02.2 LA LIGA
10 M^ Angeles Canet
El día 18 comenzará la Liga Catala1.04.7
11 Rosa Cortés
L06.4 na de Natación y Polo. Nuestro rival
12 Lidia Pujado *
1.08.6 de turno será el C.N. Martorell, muy
13 Carmen Jorba
L13.4 mejorado este año como consecuencia
14 Carmen Musfeons
1.15.4 de poder contar con una Piscina Cu15 Nuria Nogue
1.15.7 bierta para su preparación invernal.
16 Isabel Castells
1.17.8
17 Ana Busque
18 Laura Llenas
1.22.8
100 m. mariposa absol. fem.
ALQUILO PRINCIPAL
1.30.8
I M^ D. Cortés
1.31.1
2 Montserrat CorceUes
Eu Plaza de la Cruz propio para
1.34.1
3 Rosa M" Parés
despacho, peluquería, etc...
1:34.0
4 Elena Bové
2.02.2
5 Margarita Luna
Razón : Rbla. S. Femando 44,3." 1.
2.04.2
6 Montserrat Miranda
2.05.5
7 Montserrat Pujol
Tardes de 4 a 6
2.07.5
8 M^ Dolores Borras
2.16.4
9 Elena Borras
2.20.9
10 Rosa Asbert
FALTA
AUXILIAR
Sección Productividad
Edad: 1 5 / 2 0 a ñ o s
(O
.
o
Venga a probarlo en :
3
PRESENTARSE EN:
T3
i—
CO
MOTOR
TÁRREGA
Avda. Balmes, 5
Tel. 2 8 3 2 8 5 3
-IGUALADA
C. Mordillo Calvo
Fábrica Géneros de Punto
>^
I
co
Calle Salvador Font núm. 1 .
CONCESIONARIO DE
BARREIROS
Calle Juan Llimona núm. 3 3 .
co
O
iS
3
Simca900-un coche por el precio de un cochecílio
.
10
IGUALADA
Miércoles, 13 de Mayo de 1970
ATLETISMO
CAMPEONATO D E CATALUÑA
POR EQUIPOS
Se suspendió
Vich
la primera
jornada
En Graiftollers el Club Atlético
lada obtuvo el cuarto lugar
en
Igua-
Jaime Basas batió el réeord de Iguor
lada de 400 m. vallas (58"4)
En Vich
Se inició «1 día 7 del corriene, el
Campeonato de Cataluñia por Equipos
e n Vich, e n m. primera jornada. Debido a la constante lluvia, debió suspenderse, cuando solamente se había
disputado los 10.000 m. marcha. Las
otras pruebas que simultáneamente s e
celebraban, de 100 m., 400 m., pértiga
y jabalina, no pudieron terminarse.
Los atletas igualadinos estaban hasta
aquel momento bien clasificados. González y Brufau y a habían saltado 2'80
de pértiga.
Por acuerdo federativo ise dio validez a l a prueba de los 10.000 metros
marcha, lo que perjudica al Club Atlético Igualada, ya que sus atleta® llegaron a Vida con retraso, cuando se había iniciado esta prueba. La diferencia de estos puntos, supone empezar
la competición con cierta desventaja,
pero esperamos que podrán superarla, en l a s restantes pruebas de este
programa, que se ha previsto celebrarlo el día 23 de este mesi.
En Granollers
El pasado domingo en Granollers se
disputó la segunda jornada de esta
competición,, que se presenta muy competida, dado el enorme interés de todos los equipogí para mantener esta 3.^
categoría, o sea un lugar preferente
dentro del ámbito regional.
Nuestros atletas: tuvieron una muy
buena actuación, consiguiendo el 4."
lugar, en dura lucha con los restantes
equipos, conforme queda demostrado
en la puntuación obtenida. Esta clasdficación nos permite suponer que el
Club Atlético Igualada será capaz de
mantenerse en esta categoría.
En forma individual debemos destacar a Jaime Basas que ganó muy merecidamente los 4 0 0 m. vallas con
58"4, batiendo el réeord de Igualada,
que él mismo ostentaba con 59"6 desde e l Juiio del pasado año. Con esta
rebaja, el récord de Igualada empieza
a tener categoría.
En el detalle de Tas pruebas n o s i daremos una clara idea, de la actuación
de nuestrosi atietas.
800 m. lisos
7. Martín Vilanova
2'04"2
11. Ángel Chaves
2'13"0
Martín Vilanova en el inicio de la
carrera fue obstruido su paso, quedando relegado en las últimas posiciones, que después fue remontando. Ángel Chaves consiguió una de sus marcas habituales.
Martillo
2. Luis Elias
40'52
6 . Pedro Pelfort
34'88
Formidable actuación de Elias, con
una marca de Sius mejores tiempos.
Pelfort también mejoró s u marca del
pasado año. Con estos dos atletas te-
nemos asegurada una digna representación en esta prueba.
Altura
6. Pablo Latasa
1'70
9. José Roca
1'60
Latasa volvió a saltar 1'70 igualando su récord de Igualada y empatando
con el cuarto y quinto clasificado que
le ganaron por intentosu Roca sa,ltó de
acuerdo con sus buenas niarcasi normales.
10.000 mu lisos
2. Francisco Seva
36'10"0
7. José Seva
37'50"8
Los veteranos hermanos Seva cumplieron a la perfección. Francisco nos
sorprendió con un segundo lugar, logrado con su ardor característico, y
que muchos jóvenes atletas quisieran
para sí.
200 m. lisos
7. José Ma. Vilamajó
25"1
12 A n t o n i o Chaves
26"3
Vilamajó ganó l a ímai d e segundos,
con una marca que oeoe mejorar, A n tonio unaves, laxíanaoie ei aeDiüo entreno, se caasineo y supero las mar cas
minimasi esiaoiecidas. '
4U0 m. vallas
1.' Jaime Basas
58"4
7. Jose Jr'eiiort
1'2"5
üasas sigue progresando firmemente, consiguienao e s i e nuevo récord de
iguaiaüa, y que seguramente volverá
a mej orar e n e i transcurso"üeeSita lemporáoa, ya que le vemos muy íuerte
y con buen estilo de vaüi&ta. Peiiort
nogí agraao con su marca, que es su
mejor registro personal, y Una de las
mejores ae iguaiaoa ae todos los tiemr
pos.
Disco
8. Juan Basas
30'48
12 José Roca
23'60
Nuestros discóbolos tuvieron que
enfrentarse a muy ouenos atletas. Con
todo Juan B a s a s soOrepasO ios SU metros y Roca cumplió sin ¡ser. s u especialidad.
Longitud
8. Antonio Chaves
5'57
10. Juan Muntané
5'43
Chaves no repuesto aún de su carrera en ios 200 metros, consiguió clasificarse dignamene y Muntané tuvo la
fatalidad de hacer los do© primeros
salto® nulos, que le privó de hacer sus
niarcas normales.
^.000 m. obstáculos
1. Ramón Mir
10'26"6
8. Jaime Morera
11'39"2
Muy buena carrera y victoria lograda p o r Mir, que se impuso muy m e r e cidamente a sus contrarios. Morera
que corrió por primera vez esta prueb a cumplió e n su cometido.
Relevos 4 x 100 m. .
El cuarteto de relevos Vilamajó,
Muntané, Vilanova y Jaime Basas s e
clasificaron en tercer lujgar c o n 48"3,
tras realizar una buena carrera.
Clasificación de esta jornada
1. Centro G. Barcelonés 149 puntos
2. C. Layetan. d e Mataró 123 »
3. C. Balonm. Granollers 115 »
4. C. A. Igualada
110 »
5. C. A. Vich
104 »
6. La Seda
90 »
I CAMPEONATO COMARCAL
I TROPEO ALCALDIA
La inclemencia del tiempo obligó a
suspender los encuentros p r o ^ a m a dos, jugándose únicamente el Calaf Igualada A, en el complejo polideportivo cubierto municipal.
Abultada la victoria del Calaf, equipo bien conjuntado y preparado, cuyo
oponente igualadino no esituvo a la altura de su categoría.
El próximo domingo empieza la segunda vuelta, y que según todos los
auspicios fiera, igualmente de neto do^
minio de equipos comarcanos.
Calaf, 55 : Miquel, Fito, Simó, Suárez, Batllé, Esínosa, Jordana, Grau y
Closav
Igualada A, ( ? ) : Jubert, Llimós,
Marimon, PJanell^ Domingo, Hernández, Ripoll y Castelltort.
I CAMPEONATO D Í F A N T I L
CADI — Els Curts
26—52
SAC — Á g u i l a s
24—m
San Jordi — ReUamps
37—14
CLASirilCACION
1. SAN JORDI
2. ELS CURTS
3. CADI
4. ÁGUILAS
5. RELLAMPS
6. S.A.C.
2
0
MÁXIMOS ENCESTADORES
Olivé
92
Verdes
92
S. García
81
Sendra
77
Figuerola
68
Grau
63
CAMPEONATO INDIVIDUAL D E
CATALUÑA
Los resultados logrados por los igualadinosi en la novena jornada de estos
cmpeonato® han sido los siguientes:.
Preferente
BALSELLS
O puntos
CLOTET
1
»
Primera
PLANELL
O »
Segunda
PINEDA
1
»
Tercera
TORRES
1/2
»
PALLARES
1/2
»
FÀBREGAS
O »
En esta ]penúltima jornada, han que^
dado elimüíados Planell y Fàbregas,
los cuales y a n o pueden alcanzar los
puntos fijados) para ascender d e categoría.
PLANELL Y CLOTET
finalistas del XIII Trofeo LLADOliLANSANA
Resiultado® de las (últimas eliminatorias correspondientes a este Trofeo:
Cuartos de final
Mareé — Planell
0—1
Marimon — Olotet
O—^1
Muntadas — Fàbregas
1—^0
Santamaría — Solé
O—1
Seminfinales
'
PlaneU — Muntadas
1—0
Solé—Clotet
0—1
Final
PlaneU — Clotet
?
Esta final se jugará durante la presente semana. El pronóstico es incierto dada la igualdad de fuerzas en ambos contendientes.
Reporter
AL¥A» S.A.
MAQUINAS DE COSER
y su agente exclusivo
JOSE BISBAL BALCELLS
Ofrecen los servicios de su Agencia de IGUALADA
Academia de bordados
Recambios
Motores
Tricotosas
Servicio técnico por personal competente
Dr. M. Errando
(O
Cirugía General - Traumatología
y
•
Sistema Nervioso
FALTA. T O R N E R O
presentarse de 6 a 8 en calle Retiro, 2 5
6
6
A J E D R E Z
•
A Y U D A N T E OFICINA
12
10
RAYOS X
Consultorio:
c. Custiol, 3 .
Tel. 2 8 3 25 9 3
IGUALADA
Horas dfe Consulta:
Mañanas: de 1 0 ' 3 0 a 11'30
Tardes: de 3'30 a 4'30
Y a horas convenidas
3
•O
co
X
i—
co
X
I
co
co
CQ
•o
FUTBOL
VILANOVA DEL CAM!
'{De nuestro corresponsal J. Duarte)
E N CARME
CARME, 2
VILANOVA. I
Después de doce jornadas triunfadoras durante las cuales el C. F . Vilanova del Camí lució por los Campos rivales • sus entorchadosi de imbatido,
conquistados en buena lid, en la que
hacía- trece —-número fatídico para los
supersticiosos:— vio palidecer su estrella favorecedora eu la cercana localidad
de Carme, donde fue derrotado por la
mínima diferencia de 2 a i , el domin^
go pasado por la tarde- Aunque al poco de empezar la contienda ya se adelantó en el marcador cpa; un gol que
marcó Paquito al enviar a la red un
saque de banda de Segundo —que de
nuevo ha vuelto al Club donde empezó
a darle a la pelota—, los locales s:e
fueron haciendo paulatinamente .amos
diel terreno sometiendo el marco defendido por Brunet a serios agobios- Grac-as a este buen portero qiie en afortu•nadasi intervenciones evitó goles ya
cantados, se estuvo manteniendo la
ventaja d e l Vilanova hasta bien avanzado el primer tiempo, en el cual Fidel
sustituyó a Negri por lesión de éste
último ; pero eran tan insistentes los
ataquesi del Carme que al fin estableció
eí empate.
En la segunda mitad se acentuó aún
n?ás el ímpetu ofensivo de los locales y
por segunda vez batieron a Brunet, que
cada pudo hacer por evitar este gol qufe
venía a quebrar la racha victoriosa de
sus colores. Continuó el dominio del
Cerme, que encerró al Vilanova dentro
die SIU ¡parcela ; no se tuvo en cuenta
aquello de «un perdió al río» abriendo
líneas para intentar mejorar el resultado aún exponiéndose a encajar algún
otro gol más, pues ya se ha repetido
infinidad de veces que la mejor defensa
es un buen ataque. Uno de los do& contendientes ha de ganar cuando no hay
empate, pero el Vilanova mereció mejor siuerte- Si estaba condenado a perder, debió caer con más arrogancia, luchando hasta lo imposible por evitar¬
lo--- Pero más Ze perdió en Ctt&o, décía por la noche un buen aficionado que
no pierde el sueño por los azares del
fútbol-•• Con tó y con e'zo, seremos
campeones. No- hay que apurar ze
i Ponga ilusión en su viaje !
ItiRiVlMA la liaii realidad
saliçia& en aviones P; Jet dé Air Spain
5.800,- Ptas.
Desde Barcelona; todos los martes.
Desde Madrid, todos ios martes y miércoles.
TURNO 4.° — del 15 al 29 Julio
Panjón (Pontevedra)
Tarragona — Chalet E
TURNO 5.^ — del 1 al 15 Agosto
Marbella — Chalet B
Tarragona «Carlos E. Vidal»
Llansá
Sobrón «Luis Fd.o. Oriol»
Cala RatjaSa
TURNO 6.° — del 18/8 al 1/9
Santander «Feo. Marcano»
Can Picafort
Tarragona — Chalet C
1 plaza Familiar
» Ciudad Sindical
1
(5 camas y 1 camar<íuna)
1 plaza Ciudad Sindical
(6 camas y 1 camancuna)
» Femeninas
3
» Famüiar
1
»
id.'
1
»
id.
1
1 plaza Familiar
id.
1 »
» Ciudad Sindical
1
(7 camas y 1 caona-euna)
TURNO 7.» — del 4 al 18 Septiembre
iCan Picafort
1 plaza Famñiar
Residencias MASCULINAS — CUPO PROVINCIAL
TURNO 3." — de 2 8 / 6 a 1 2 / 7
Blanes
10 plazas
TURNO 3.°—-de 2 4 / 6 a 8/7 (turno especial
Santander «Hnos. G. Paredo» 20 plazas
TURNO 4.° — de 15 a 29 Julio
Blanes
10 plazas
TURNO 4.° — de 11 a 25 Julio (especial)
Santander «Hnos. G. Paredo» 20 plazas
TURNO 5.° — de 1 a 16 Agosto
Blanes
9 plazas
Santander «Hnos. G. Paredo» 20
»
TURNO 6.° — de 18/8 a 1/9
Blanes
10 plazas
Santander «Hnos. G. Paredo» 2^0 »
TURNO 1." - de 4 a 18 Septiembre
9 plazas
Blanes
»
Santander sHnos. G. Paredo» 20
Ciudad Sindical
Residencia Familiar
MALLORCA,a
partir de 2.750,- Ptas.
Todos los lunes, martes y viernes.
Residencia® Baleares
Residencias individuales
(Familia numer. : 20% desc.)
partir de 2.200,- Ptas.Todos los lunes
ALICANTE/BENIDORM.
100 ptas. d í a - p e r s o n a
50 ptas, día - menores de 2 a 6 años
65
32
80
40
65
ptas.
ptas.
ptas.
ptas.
ptas.
día - peráona
día - menores de 2 a 6 años
día - persona
día - menores de 2 a 6 años
día - persona
FALTA PERSONAL FEMENINO
a partir de 2.500.- Ptas.Todos los martes.
MAQUINAS OWERLOK, COSER Y REMALLAR.
Estancias de 8 y 15 días en alojamientos escogidos, cuidada asistencia por personai seleccionado, traslados incluidos, descuentos "plan familiar"
SÜMNTÉÉViÀJES,COMO EXPERTO,SABE DETURAVIA
¡Confíele Su reserval
Residencias áe verano de E. Y D. -1970
PRECIOS
CANARIAS ) a partir de
IB1ZA, a
11
IGUALADA
Miércoiesi, 13 de Mayo de 1970
APRENDIZAS.
FIJAS Y A HORAS
Razón:
JOSE VILANOVA TORRENTS, S.L
Avda. Navarra, 40
organización: GAT 72
Precisamos:
Patronista-Modelista
(O
o
Dos Cronometradores
3
•
FABRILMALLA, S. A.
C. Salvador Murt, s. ri. .
Ofertas: LUNES, MIÉRCOLES y VIERNES
de 6 a 8 de ia tarde.
.
(O
X
i¬
co
>^
I
(O
(O
li
(O
(O
•o
.JS
3.
12
I GU AL 4 D A
Miêrîeolœ; 13 de Mayo de; 1970
ieosoeoo
Nuevos y Semi-nuevos
2 4 m e s e s d e p l a z o c o n el
tíS\
mensual
(O
•'^
3
•O
CD
X
i—
m
Teléfonos 2 8 3 2 4 12 - 2 8 3 2 4 16
Rambla Carlos V i l , 2 2 . (Frente calle Sta. Catalina)
X
I
CD
es
3
sseeesesseeeeeseeeeeessesQeeissseeesSQeeessiseeeeeeeec
li. Fo&cell