cronógrafo analógico/digital con 1/100 de segundo - tipo b

CRONÓGRAFO ANALÓGICO/DIGITAL CON 1/100 DE SEGUNDO - TIPO B
con función de alarma
U
H
M
A
D
1
2
Para seleccionar/cambiar el modo:
Use el botón C para seleccionar/pasar al modo deseado. Cada vez que
oprime el botón C, el modo cambia usando esta secuencia: C g tiempo
real (los segundos no destellan) g C g cronógrafo g C g alarma g C
g programación de la hora (los segundos destellan) g C g tiempo real
(los segundos no destellan).
NOTA: El reloj pasará automáticamente al modo de tiempo real luego de
un minuto de inactividad en cualquier otro modo.
ALARM
T
C
B
S
L
LEYENDA
H
M
S
T
-
U
L
A
B
C
D
-
Manecilla de la hora
Manecilla de los minutos
Manecilla de los segundos
Corona
–1 – 2
Pantalla digital superior
Pantalla digital inferior
Cronómetro (activar/detener/ajustar)
Cronómetro (programar/parcial/reprogramar)
Modo (seleccionar/cambiar)
Iluminación electro-luminiscente
Este cronógrafo analógico/digital Tommy Hilfiger incluye manecillas
analógicas de los segundos, los minutos y la hora montadas en el centro;
una pantalla LCD (cristal líquido) de 12 dígitos con dos ventanas y
cuatro modos: función de alarma diaria/campana de la hora/función para
dormitar, cronógrafo de 1/100 con función de tiempo parcial, programar
la hora con selección del formato de 12/24 horas y luz de fondo EL
(electroluminiscente).
Cómo usar los botones
Oprima el botón D para activar la iluminación electroluminiscente de
fondo durante 3 segundos en cualquier modo.
Oprima el botón C para pasar entre o seleccionar los modos.
Los botones A y B se usan para ajustar los valores y operar el cronógrafo.
NOTA: Oprima y libere un botón repetidamente para avanzar la información
que aparece en incrementos individuales; oprímalo y manténgalo oprimido
para avanzar la información en una pantalla con rapidez.
Para programar la hora analógica:
1. Tire la corona T hasta la posición 2.
2. Gire la corona T en cualquier dirección para programar las manecillas
con la hora deseada.
3. Empuje la corona T a la posición 1, al ras de la caja.
MODOS DIGITALES
Hay cuatro modos de operación digital: Tiempo real, cronógrafo, alarma y
programación de la hora.
TIEMPO REAL
La pantalla digital superior muestra la fecha/mes numérico/día de la
semana en letras (por ej.: SU 1-1); la pantalla digital inferior muestra los
segundos/minutos/hora numéricos (por ej.; 10:10:37).
CRONÓGRAFO
La función de cronógrafo de su reloj se puede usar para medir el tiempo
de un evento de hasta 23 horas, 59 minutos y 59.99 segundos de duración.
NOTA: El cronógrafo continuará contando cuando se activa otro modo
operacional.
Cómo operar el cronógrafo:
1. Oprima el botón C hasta que pase al modo cronógrafo: Aparece “ST”
en la pantalla superior izquierda; aparece “00 00 00” en la pantalla
digital inferior.
2. Oprima el botón A para comenzar la medición.
3. Oprima el botón A de nuevo para detener/reactivar/detener el
cronógrafo todas las veces que quiera para medir el tiempo total
acumulado de un evento.
4. Cuando se detiene el cronógrafo al final de la medición, oprima el
botón B para volver el contador a cero.
Para realizar una medición del tiempo dividido:
1. Con el cronógrafo en funcionamiento, oprima el botón B para medir
el tiempo dividido, o sea, leer un tiempo intermedio durante un
evento que continúa. Aparece “SP” en la pantalla superior izquierda.
2. Oprima de nuevo el botón B para reactivar la cuenta; la pantalla sigue
el evento en curso.
3. Repita el paso 1 y 2 para medir cualquier tiempo dividido adicional,
según lo desee.
4. Oprima el botón A y luego el botón B para salir de la cuenta dividida
y dejar de contar.
5. Oprima el botón A y luego el botón B para volver el contador a cero.
ALARMA DIARIA
La función de la Alarma de su reloj se puede programar para que suene
una vez por día a una hora programada (Alarma) y/o que suene dos veces
en cada hora (campana).
PROGRAMACIÓN DE LA HORA
Además de la hora, los minutos y los segundos, la función digital de la
hora de este modelo también incluye una pantalla del calendario con el
día de la semana, el mes y la fecha.
Cómo activar la alarma:
1. Oprima y mantenga oprimido el botón B hasta que pase al modo
de programación de la alarma: Aparece “AL” en la pantalla superior
izquierda; la programación actual de la hora de la alarma aparece en la
pantalla digital inferior.
2. Oprima el botón A para activar/desactivar la alarma y/o la campana.
Para programar la hora digital:
1. Oprima el botón C hasta que pase al modo programación de la hora:
Los segundos en la pantalla digital inferior comenzarán a destellar.
2. Oprima el botón B una o más veces para seleccionar los artículos
que ocurrirán en la siguiente secuencia: Segundos g Hora g Minuto
g Mes g Fecha g Día de la semana. El artículo actualmente
seleccionado destellará.
3. Oprima el botón A para ajustar el valor que destella; oprima y
mantenga oprimido el botón para avanzar rápidamente la pantalla.
NOTA: Cuando se activa la alarma, aparece el símbolo pequeño de una
onda sonora (
) en la esquina superior derecha de la pantalla inferior; y
cuando se activa la campana, aparece el pequeño símbolo de una campana
( ) al lado en el costado superior derecho de la pantalla inferior.
Para programar la alarma:
1. Oprima y mantenga oprimido el botón B hasta que pase al modo
de programación de la alarma: El campo de programación de la
Hora destellará.
2. Oprima el botón A para ajustar la programación de la hora; oprima y
mantenga oprimido el botón para avanzar rápidamente la pantalla.
3. Oprima el botón B para confirmar la programación: El campo de
la hora deja de destellar; el campo de programación de los minutos
comienza a destellar.
4. Oprima el botón A para ajustar la programación de los minutos; oprima
y mantenga oprimido el botón para avanzar rápidamente la pantalla.
5. Oprima el botón B para confirmar la programación de los minutos y
volver al modo tiempo real.
Para usar la función para dormitar:
Cuando suena la alarma, oprima el botón A o B para detener el sonido; u
oprima el botón C para activar/desactivar la función para dormitar.
Cuando la función para dormitar está activada, la alarma sonará de nuevo
cinco minutos después.
La alarma dejará de sonar automáticamente después de 20 segundos.
NOTAS: Cuando programa la hora: “H” en la pantalla indica el formato
de las 24 horas; “A” o “P” indica el formato de las 12 horas. Continúe
presionando el botón A para pasar de la hora en formato de 24 horas
para llegar al formato de las 12 horas.
Cuando programa los segundos: Oprimir el botón A cuando los
segundos indicados varían de 30 a 59 volverá los segundos a 00 y
agregará 1 a los minutos. Si los segundos se encuentran entre 00 y 29
cuando se oprime A, volverán a 00 pero los minutos no cambiarán.
4. Oprima el botón C para salir de la programación de la hora y volver
al modo tiempo real.
ILUMINACIÓN DE FONDO
Oprima el botón A para activar la iluminación electroluminiscente de
fondo durante 3 segundos en cualquier modo.