– C e n t r o I n s t it u c io n a l d e U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s V IC E R R E C T O R Í A CE NTRO IN S T IT U C IO N A L DE A C A D É M IC A IN V E S T IG A C I Ó N , P R O Y E C C I Ó N Y DE S AR R O LL O 1 . IN F O R M A C IÓ N G E NE R AL G RUP O A D S C R IT O F a c u l ta d : C i e n c i a s p a r a l a S a l u d DE IN V E S T IG A C I Ó N AL CUAL E S TÁ E L P RO Y E CTO P ro g ra m a A c a d é m ic o : E s p e c ia liz a c ió n e n A d m i n i s tr a c i ó n d e l a S a l u d . N o m b re d e l G ru p o : L íd e r d e l g r u p o : D e d ic a c ió n : T C C ó d ig o G ru p L a c : R e c o n o c id o TP M T A c u e r d o In s ti tu c i o n a l C O L C IE N C IA S S i E s c a l a fó n : No L ín e a s d e In v e s ti g a c i ó n : 1 . 2 . In v e s ti g a d o r e s D e d ic a c ió n L e y b e M a lle rlin C a ld e ró n J e fe d e E n fe r m e r ía C a rla F ra n q u iz C h a c ó n Q u ím i c a F a r m a c é u ti c a C o n fo r m a c i ó n y T r a y e c to r i a d e l G ru p o d e In v e s ti g a c i ó n e n e l ca m p o d e l p r o y e c to . A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s V IC E R R E C T O R Í A CE NTRO IN S T IT U C IO N A L DE A C A D É M IC A IN V E S T IG A C I Ó N , P R O Y E C C I Ó N Y DE S AR R O LL O 2 . IN F O R M A C IÓ N G E NE R AL DE L P RO Y E CTO T ítu l o : DE S E M P E ÑO E N LA DE LAS F U N C IO N E S E M P RE S A M U N IC IP I O S O C IA L DE LO S E S E N C IA L E S DE L E S TADO P A T IO S DE LA S ALUD H O S P IT A L E N LO S AÑO S P Ú B L IC A LO CAL DE L 2 0 1 5 - 2 0 1 6 . In v e s ti g a d o r P r i n c i p a l : C o i n v e s ti g a d o r D e d ic a c ió n : T C TP M T D e d ic a c ió n : T C TP M T TP M T C o i n v e s ti g a d o r C o i n v e s ti g a d o r D e d ic a c ió n : T C A s i s te n te d e In v e s ti g a c i ó n T ra b a jo L e y b e M a lle rlin C a ld e ró n S e m ille ro A s i s te n te d e In v e s ti g a c i ó n T ra b a jo C a r l a Ir e n e F r a n q u i z C h a c ó n S e m ille ro d e G ra d o d e G ra d o L ín e a d e In v e s ti g a c i ó n : Á r e a d e c o n o c i m i e n to a l a q u e a p l i c a : M e to d o l o g ía d e l a In v e s ti g a c i ó n . P r o g r a m a d e P o s g r a d o a l q u e s e a r ti c u l a : A d m i n i s tr a c i ó n d e l a S a l u d L u g a r d e E j e c u c i ó n d e l P r o y e c to : C i u d a d : C ú c u ta D e p a r ta m e n to : N o r te d e S a n ta n d e r D u r a c i ó n d e l P r o y e c to ( p e r i o d o s a c a d é m i c o s ) : D o s . T i p o d e P r o y e c to : In v . B á s i c a : In v . A p l i c a d a : D l l o E x p e r i m e n ta l o T e c n o l ó g i c o : F i n a n c i a c i ó n S o l i c i ta d a : V a l o r s o l i c i ta d o U C M : $ V a l o r C o n tr a p a r ti d a : $ V a l o r T o ta l : $ N o m b r e s C o m p l e to s , d i r e c c i ó n e le c tr ó n ic a , te l é fo n o e i n s ti tu c i o n e s d e h a s ta 4 i n v e s ti g a d o r e s e x p e rto s e n e l te m a d e l a p r o p u e s ta y q u e e s té n e n d i s p o s i c i ó n d e e v a lu a rla . 1 . 2 . 3 . 4 . A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s 3 . RE S UM E N ( M á x im o 5 0 0 p a la b r a s ) L a s r e fo r m a s r e a l i z a d a s e n e l s e c to r s a l u d h a n r e s a l ta d o l a i m p o r ta n c i a d e r e a l i z a r l a e v a l u a c i ó n d e l d e s e m p e ñ o d e l o s s i te m a s d e s a l u d p ú b l ic a , p a r a a s i d e te r m i n a r s i r e a l m e n te c u m p l e n a c a b a l i d a d c o n l o s o b j e ti v o s p r o p u e s to s y a q u e e s n e c e s a r i o q u e l o s r e c u r s o s d e s ti n a d o s p a r a ta l fi n s e e m p l e e n e n l o s p r o g r a m a s , p o l íti c a s y d i s p o s ic i o n e s i m p l e m a d a s p o r lo s o rg a n is m o s p ú b lic o s g a r a n te s d e l a s a l u d p ú b l i c a e n l a s c o m u n i d a d e s . L a m e d ic ió n d e l d e s e m p e ñ o d e la s F u n c io n e s E s e n c ia le s d e S a lu d P ú b lic a p e r m i te a la s a u to r i d a d e s s a n i ta r i a s a n iv e l m u n ic ip a l y d e p a r ta m e n ta l i d e n ti fi c a r l a s fa l e n c i a s d e l a s i n s ti tu c i o n e s p r e s ta d o r a s d e s e r v i c i o s d e s a l u d e n a ra s d e fo r ta l e c e r l o s p l a n e s i n s ti tu c i o n a l e s , s u g e s ti ó n y a s i g n a c i ó n d e r e c u r s o s n e c e s a ri o s p a r a q u e p u e d a n d e s e m p e ñ a r s u s fu n c i o n e s c u m p l i e n d o c o n l a s m e ta s p r e v i s ta s . ¿ C u á l e s l a fi n a l i d a d d e r e a l iz a r l a m e d i c i ó n d e l d e s e m p e ñ o d e la s F u n c io n e s E s e n c i a l e s d e l a S a l u d P ú b l i c a e n l a E m p r e s a S o c i a l d e l E s ta d o H o s p i ta l L o c a l d e l m u n i c i p i o d e L o s P a ti o s e n l o s a ñ o s 2 0 1 5 - 2 0 1 6 ? S e p l a n te a co m o o b j e ti v o g e n e ra l: M e d ir e l d e s e m p e ñ o d e la s F u n c io n e s E s e n c i a l e s d e l a S a l u d P ú b l i c a e n l a E m p r e s a S o c i a l d e l E s ta d o H o s p i ta l L o c a l d e l m u n i c i p i o d e L o s P a ti o s e n l o s a ñ o s 2 0 1 5 - 2 0 1 6 . A tr a v é s d e l o s s i g u i e n te s o b j e ti v o s e s p e c ífi c o s : Id e n ti fi c a r lo s fa c to r e s r e l e v a n te s d e la s fu n c i o n e s e s e n c ia le s d e la s a lu d p ú b lic a . V e r i fi c a r e l c u m p l i m i e n to d e E m p r e s a S o c i a l d e l E s ta d o H o s p i ta l L o c a l d e l m u n i c i p i o d e L o s P a ti o s e n c u a n to a l a s fu n c i o n e s y r e s u l ta d o s d e lo s s e rv ic io s d e s a lu d . A tr a v é s d e e s te e s tu d i o se p r e te n d e fo r ta l e c e r l o s c o n o c i m i e n to s e n s a l u d p ú b l i c a e n l a s i n s ti tu c i o n e s p ú b l i c a s d e s a l u d e n e l m u n i c i p i o d e L o s P a ti o s p e r m i ti e n d o e l d e s a r r o l l o d e l i n e a m i e n to s , p l a n e s y e s tr a te g i a s c o n e l fi n d e fo r ta l e c e r e l r e c u r s o p ro d e l m e j o r a m ie n to d e l d e s a r r o l l o d e l a s fu n c i o n e s i n s ti tu c i o n a l e s . E s te e s tu d i o h u m a n o , r e c u r s o s m a te r i a l e s y fi n a n c i e r o s e n e n l a E m p r e s a S o c i a l d e l E s ta d o H o s p i ta l L o c a l d e l m u n i c i p io d e L o s P a ti o s , s e r ía e l in ic io d e p ú b lic a q u e i m p l e m e n ta c i ó n a su ve z d e p e r m i te la a c u l tu r a lo s d e e n te s m e d ic ió n y a n á lis is e n lo c a le s , re g io n a le s , e s a lu d in c lu s o n a c i o n a le s te n e r u n p a n o r a m a d e l o s u c e d id o e n l a c u i d a d q u e p e r m i ta e n u n fu tu r o to m a r a c c i o n e s e n p r o d e l a c o m u n i d a d . A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s 4 . ABS TR A CT R e fo r m s i n th e h e a lth s e c to r h a v e h i g h l ig h te d th e i m p o r ta n c e o f e v a l u a ti n g th e p e r fo r m a n c e o f th e s y s te m s o f p u b l i c h e a l th , to d e te r m i n e i f th e y r e a l l y fu l fi l l w i th th e o b j e c ti v e s p r o p o s e d s i n c e i t i s n e c e s s a r y th a t th e r e s o u r c e s a l l o c a te fo r th i s p u r p o s e w i l l b e u s e d i n p r o g r a m s , p o l i c i e s a n d r e g u l a ti o n s i m p l e m e n t b y p u b lic M e a s u rin g h e a l th o r g a n i z a ti o n s th e w h ic h , p e r fo r m a n c e a u th o r i ti e s a t th e p ro v id e o f th e p u b lic h e a l th E s s e n ti a l P u b l i c H e a l th m u n ic ip a l a n d d e p a r tm e n ta l in c o m m u n i ti e s . F u n c ti o n s a l l o w s l e v e l to i d e n ti fy th e w e a k n e s s o f th e i n s ti tu ti o n s , th a t p r o v i d e h e a lth s e r v i c e s , i n o r d e r to s tr e n g th e n i n s ti tu ti o n a l a rr a n g e m e n ts , m a n a g e m e n t a n d a l l o c a ti o n o f r e s o u r c e s n e e d e d w i th p ro p o s e to p e r fo r m a c h ie v in g th e g o a ls s e t. W h a t i s th e p u r p o s e o f th e m e a s u r e m e n t p e r fo r m a n c e o f th e E s s e n ti a l P u b l i c H e a l th F u n c ti o n s in th e S ta te S o c ia l E n te r p r i s e L o ca l H o s p i ta l in th e m u n i c i p a l i ty o f L o s P a ti o s i n th e y e a r s 2 0 1 5 - 2 0 1 6 ? . G e n e r a l o b je c ti v e : T o m e a s u r e th e p e r fo r m a n c e o f th e E s s e n ti a l P u b l i c H e a l th F u n c ti o n s i n th e S ta te S o c i a l E n te r p r i s e L o c a l H o s p i ta l i n th e m u n i c i p a l i ty o f L o s P a ti o s i n th e y e a r s 2 0 1 5 - 2 0 1 6 . F o l l o w i n g th e s p e c i fi c o b j e c ti v e s : Id e n ti fy V e r i fy th e re le v a n t c o m p lia n c e fa c to r s w i th o f S ta te th e e s s e n ti a l S o c ia l fu n c ti o n s E n te r p r i s e L o ca l o f p u b lic h e a l th . H o s p i ta l in th e m u n i c i p a l i ty o f L o s P a ti o s a s to th e fu n c ti o n s a n d r e s u l ts o f h e a l th s e r v i c e s . Th e o b j e c t o f th i s s tu d y is to s tr e n g th e n p u b lic h e a l th k n o w le d g e in p u b lic h e a l th i n s t i tu ti o n s i n th e m u n i c i p a lity o f L o s P a ti o s a l l o w i n g th e d e v e l o p m e n t o f g u i d e l i n e s , p l a n s a n d s tr a te g i e s to s tr e n g th e n th e h u m a n r e s o u r c e , m a te r i a l a n d fi n a n c i a l r e s o u r c e s fu n c ti o n s . T h i s s tu d y fo r o n th e th e im p ro v in g S ta te m u n i c i p a l i ty o f L o s P a ti o s , w o u l d th e d e v e l o p m e n t o f i n s ti tu ti o n a l S o c i a l E n te r p r i s e b e L o c a l H o s p i ta l i n th e th e b e g i n n i n g o f i m p l e m e n ta ti o n o f th e c u l tu r e o f m e a s u r e m e n t a n d a n a ly s i s i n p u b l i c h e a lth w h i c h i n tu r n a l l o w s l o c a l , r e g i o n a l, a n d e v e n n a ti o n a l a u th o r i ti e s to h a v e a n o v e r v i e w o f w h a t h a p p e n e d i n th e c i ty th a t w i l l a l l o w i n th e fu tu r e ta k e a c ti o n s fo r th e c o m m u n i ty . A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s 5 . D E S C R IP C I Ó N DE L P RO Y E CTO ( m á x im o 1 5 p á g in a s L e t r a A r ia l 1 2 , e s p a c io s e n c illo ) 5 .1 . P L A N T E A M IE N T O DE L P RO BLE M A. P RE G UNTAS DE L C O N O C IM IE N T O ( m á x im o 1 0 0 0 p a la b r a s ) E l d e s a rro llo d e l a s F u n c i o n e s E s e n c i a l e s d e l a S a l u d P ú b l i c a ( F E S P ) p e r m i te e v a l u a r y a fr o n ta r l o s p r i n c i p a l e s p r o b l e m a s d e l a s a l u d p ú b l i c a ; to d a i n s ti tu c i ó n d e b e p a r ti r d e l c o n o c i m i e n to s i tu a c i o n a l a c tu a l d e la m is m a p a ra p e r m i ti r s e p l a n e a r , h a c e r , v e r i fi c a r y a c tu a r , y a s í o p ti m i z a r s u s r e c u r s o s c o n e l fi n d e a p l i c a r i n s tr u m e n to s y e j e c u ta r p l a n e s d e a c c i ó n q u e p e r m i ta n e l m e j o r d e s e m p e ñ o d e l a In s ti tu c i ó n ; e n e s te c a s o l a E .S .E . H o s p i ta l L o c a l d e l M u n i c i p i o d e L o s P a ti o s . P a r a i d e n ti fi c a r l a s fa l e n c i a s , o d e s c o n o c i m i e n to i n s ti tu c i o n a l d e l a IP S e n c u a n to a l a s 1 1 fu n c i o n e s e s e n c i a le s e n s a l u d p ú b lic a , s e h a c e n e c e s a r i o l l e v a r a c a b o u n a m e d i c a c i ó n d e c a d a u n a d e e s ta s v a r i a b le s c o n fr o n ta n d o c o n l o e s ta n d a r iz a d o p o r e l i n s tr u m e n to p a r a l a m e d ic i ó n d e l d e s e m p e ñ o d e l a s fu n c i o n e s e s e n c i a l e s d e l a S a l u d p ú b li c a , p a r a c o n o c e r e l e s ta d o a c tu a l d e l a i n s ti tu c i ó n q u e p e r m i ta r e a l i z a r u n p l a n te a m i e n to e n p r o d e d e s a r r o l l a r l i n e a m i e n to s q u e a y u d e n a m e j o r a r l a s fu n c i o n e s e s e n c i a le s i n s ti tu c i o n a l e s , q u e s i r v a n d e a p o y o té c n i c o a l a s s e c r e ta r i a m u n i c i p a l d e s a l u d d e L o s P a ti o s , e n te s te r r i to r i a l e s y fi n a l m e n te a p o r ta r a n i v e l n a c i o n a l l a s i tu a c i ó n a c tu a l d e l a s fu n c i o n e s e s e n c i a l e s e n e l D e p a r ta m e n to . P RE G U NT A DE IN V E S T IG A C IO N ¿ C u á l e s l a fi n a l i d a d d e r e a l i z a r la m e d ic ió n d e l d e s e m p e ñ o d e la s F u n c io n e s E s e n c i a l e s d e l a S a l u d P ú b l i c a e n l a E .S .E . H o s p i ta l L o c a l d e L o s P a ti o s e n l o s a ñ o s 2 0 1 5 y 2 0 1 6 ? 5 .1 . J U S T IF IC A C I Ó N ( m á x im o 1 0 0 0 p a la b r a s ) L a m e d i c i ó n d e l d e s e m p e ñ o d e l a s fu n c i o n e s e s e n c ia le s d e l a s a l u d p ú b l ic a e n l a s In s ti tu c i o n e s P r e s ta d o r a s d e S a lu d co m o lo e s la E m p re s a S o c i a l d e l E s ta d o H o s p i ta l L o c a l d e l m u n i c i p i o d e L o s P a ti o s p e r m i ti r ía : A n i v e l i n s ti tu c i o n a l : s e fo r ta l e c e r e l re c u rs o d e s a r r o l l a r ía h u m a n o , u n re c u rs o s d i a g n ó s ti c o m a te r i a l e s s i tu a c i o n a l c o n y fi n a n c i e r o s e n e l fi n d e p ro d e l m e j o r a m ie n to d e l d e s a r r o ll o d e l a s fu n c i o n e s i n s ti tu c i o n a l e s c o m p a r á n d o s e c o n l a s 1 1 fu n c i o n e s e s e n c i a l e s e s ta n d a r i z a d a s e n e l i n s tr u m e n to d e m e d i c i ó n ; p a r a a s í te n e r u n d i a g n ó s ti c o p re c is o d e la s á re a s d o n d e c a re c e n d e e d u c a c ió n , to d a s la s i n fo r m a c i ó n y c o m u n i c a c i ó n e n s a l u d p ú b l i c a . A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s A s í m i s m o , e s ta i n fo r m a c i ó n p e r m i te a l a s s e c r e ta r i a s d e S a l u d m u n i c i p a l , a l a S e c r e ta r ía d e S a l u d d e l m u n i c ip i o d e L o s P a ti o s e i n c l u s o a l M i n i s te r i o d e S a l u d y P r o te c c i ó n S o c i a l d e s a r r o l l a r r e fo r m a s e n e l S e c to r S a l u d g e n e r a n d o p o l íti c a s o l i n e a m i e n to s q u e c o n tr i b u y a n a m e j o r a r l a c a l i d a d d e v i d a d e l o s i n d i v i d u o s y /o c o m u n id a d a s í c o m o d e l a a te n c i ó n p r i m a r i a e n s a l u d . E s te e s tu d i o a p o r ta n a l a s e c r e ta r ia d e s a l u d m u n i c ip a l l a m o v i l i z a c ió n d e r e c u r s o s E c o n ó m i c o s p a r a e l d e s a r r o l l o d e p l a n o p e r a ti v o a n u a l d o n d e s e i d e n ti fi c a n l o s m a y o r e s p r o b l e m a s d e s a l u d p ú b lic a d e l a r e g i ó n , p r i o r i z a n d o l a s á r e a s d e m a y o r n e c e s id a d . 5 .1 . O B J E T IV O S ( m á x im o 5 0 0 p a la b r a s ) M e d ir e l d e se m p e ñ o d e la s F u n c io n e s E s e n c ia le s d e la S a lu d P ú b lic a e n la E m p r e s a S o c i a l d e l E s ta d o H o s p i ta l L o c a l d e l m u n i c i p io d e L o s P a ti o s e n l o s a ñ o s 2 0 1 5 y 2 0 1 6 . E S P E C IF I C O S : Id e n ti fi c a r l o s fa c to r e s r e l e v a n te s d e l a s fu n c i o n e s e s e n c i a le s d e l a s a l u d p ú b l ic a . V e r i fi c a r e l c u m p l i m i e n to d e l a E m p r e s a S o c i a l d e l E s ta d o H o s p i ta l L o c a l d e l m u n i c i p i o d e L o s P a ti o s e n c u a n to a l a s fu n c i o n e s y r e s u l ta d o s d e l o s s e rv ic io s d e s a lu d . 5 .2 . M ARCO V a ria b le T E O R IC O ( m á x im o 2 0 0 0 p a la b r a s ) c u a n ti ta ti v a : C a r a c te r ís ti c a d e l o s i n d i v i d u o s d e l a m u e s tr a q u e p u e d e m e d i r s e c o n u n i n s tr u m e n to y l l e v a a s o c i a d a u n a u n i d a d d e m e d i d a . E l p e s o e s u n a v a r i a b l e c u a n ti ta ti v a , y a q u e p u e d e m e d i r s e c o n u n a b á s c u l a y s u u n i d a d d e m e d id a e s e l g ra m o . . S a l u d P ú b l i c a : E s l a d i s c i p l in a e n c a r g a d a d e l a p r o te c c i ó n y m e j o r a d e l a s a l u d d e l a p o b l a c ió n h u m a n a . T i e n e c o m o o b j e ti v o m e j o r a r l a s a l u d , a s í c o m o e l c o n tr o l y l a e r r a d i c a c i ó n d e l a s e n fe r m e d a d e s . A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s In v e s ti g a c i ó n : v o c a b l o q u e ti e n e s u o r i g e n e n e l l a tín i n v e s ti g a r e , e s te v e r b o s e r e fi e r e a l a c to d e l l e v a r a c a b o e s tr a te g i a s p a r a d e s c u b r i r a l g o . T a m b i é n p e r m i te h a c e r m e n c i ó n a l c o n ju n to d e a c ti v id a d e s d e ín d o l e i n te l e c tu a l y e x p e r i m e n ta l d e c a r á c te r s i s te m á ti c o , c o n l a i n te n c i ó n d e i n c r e m e n ta r l o s c o n o c i m i e n to s s o b r e u n d e te r m i n a d o a s u n to . P r o m o c i ó n d e l a s a l u d : e s e l p r o c e s o q u e p e r m i te a l a s p e r s o n a s i n c r e m e n ta r e l c o n tr o l s o b r e s u s a l u d p a r a m e j o r a r l a y q u e s e d e d i c a a e s tu d i a r l a s fo r m a s d e fa v o r e c e r u n a m e j o r s a l u d e n l a p o b l a c i ó n . P r e v e n c i ó n p ri m a ri a , e n m e d i c i n a , s e a p l i c a e l i m i n a n d o l o s fa c to r e s q u e p u e d a n c a u s a r l e s i o n e s , a n te s d e q u e s e a n e fe c ti v o s . 1 1 In ic ia t iv a d e la S a lu d P ú b lic a e n la s A m é r ic a s L a i n i c i a ti v a d e l a S a l u d P ú b l i c a n a c e e n l a D i v i s i ó n d e S i s te m a s y S e rv ic io s d e S a lu d d e la O rg a n iz a c ió n P a n a m e ric a n a d e la S a lu d . (O P S ) “L a s F u n c io n e s c o n d ic io n e s E s e n c ia le s q u e p e r m i te n d e u n a S a lu d P ú b lic a (F E S P ) m e j o r p r á c ti c a d e la se s a lu d h a n d e fi n i d o p ú b lic a . U n a co m o d e la s d e c i s i o n e s m á s i m p o r ta n te s to m a d a s e n e l c u r s o d e l d e s a r r o l l o d e l a i n i c i a ti v a , L a S a lu d P ú b lic a d e fi n i c i ó n d e e n la s lo s A m é ric a s in d ic a d o re s ti e n e y q u e ve r co n e s tá n d a r e s p a ra la la n e c e s id a d m e d ic ió n d e d e a d o p ta r l a la s FE S P d e m a n e r a d e fo r ta l e c e r l a p r á c ti c a d e l a s a l u d p ú b l i c a p o r l a v ía d e l fo r ta l e c i m i e n to d e l a s c a p a c i d a d e s i n s ti tu c i o n a l e s n e c e s a r i a s p a r a s u d e s e m p e ñ o g e n e r a l . E s ta a p ro x im a c ió n p a re c e m e jo r q u e u n a m e to d o l o g ía q u e in c lu y a ta n to fu n c i o n e s c o m o a e s fe r a s d e l a a c c i ó n d e l a s a l u d p ú b l i c a . ” 1 E n e s te s e n ti d o , l a m e d i c i ó n d e l d e s e m p e ñ o d e l a s fu n c i o n e s e s e n c i a l e s d e l a S a l u d P ú b l i c a a n i v e l d e l a s a u to r i d a d e s s a n i ta r i a s d e l a r e g i ó n , l o s fa c to r e s c r íti c o s p o d r ía i d e n ti fc a r d e l a s a l u d p ú b li c a p a r a e l d e s a r r o l l o d e p l a n e s y e s tr a te g i a s e n p r o d e fo r ta l e c e r s u e j e c u c i ó n . A s í m is m o , lo s M i n i s tr o s d e S a lu d a s i s te n te s a l C o n s e jo D i r e c ti v o d e la O P S re a liz a d o e n e l a ñ o 2 0 0 0 , a p ro b a ro n u n a re s o lu c ió n re c o m e n d a n d o : “ a ) P a r ti c i p a c i ó n d e u n e je rc ic io re g io n a l d e m e d ic ió n d e l d e se m p e ñ o d e la s fu n c i o n e s e s e n c i a le s d e s a l u d p ú b li c a , a fi n d e p o s i b il ita r u n a n á li s is d e l e s ta d o d e la s a lu p ú b lic a e n la s A m é ric a s , a u s p ic ia d o p o r la O P S b ) a q u e u ti l i c e n l a m e d ic i ó n d e l d e s e m p e ñ o d e l a s fu n c i o n e s e s e n c i a l e s d e s a l u d p ú b lic a p a ra n e c e s a ria m e jo ra r p a ra la p r á c ti c a d e la m is m a , d e s a rro lla r la i n fr a e s tr u c tu r a ta l e fe c to y fo r ta l e c e r e l p a p e l r e c to r d e l a a u to r i d a d s a n i ta r i a a to d o s l o s n i v e l e s d e l E s ta d o .” 1 A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s L a s a u to r i d a d e s n a c io n a le s d e 4 1 p a ís e s i n c l u íd o C o lo m b ia d e s a rro lla ro n e l e je rc ic io d e m e d ic ió n d e l d e s e m p e ñ o d e la s F u n c io n e s e s e n c ia le s d e la S a lu d P ú b l i c a m e d ia n te l a a p l i c a c i ó n d e l i n s tr u m e n to d e l a O r g a n i z a c i ó n P A a m e r i c a n a d e l a S a l u d . P a r a e l l o e l i n s tr u m e n to y e l p r o c e s o d e m e d i c i ó n fu e r o n s o m e ti d o s a e xá m e n p o r p a r te d e e x p e r to s p o r fe s i o n a l e s d e la s a lu d p ú b lic a d e n tr o d e la a u to r i d a d s a n i ta r ia d e l M i n i s te r i o d e S a l u d . E s ta a c ti v i d a d fu e l l e v a d a a c a b o e n tr e e l 1 9 y 2 1 e s fu e r z o d e s e p ti e m b r e lid e ra d o a d e 2 0 1 1 . P o s te r i o r a e llo N i v e l M i n i s te r i a l , c o n ti n u a r o n y p a ra d a r c o n ti n u i d a d re a liz a n d o s e a l m e d ic io n e s e n d i fe r e n te s z o n a s d e l p a ís a n i v e l r e g i o n a l . 2 ANTE CE D E N T E S DE L A IN V E S T IG A C I Ó N E n se re a liz ó e l a ñ o 2 0 0 3 d e p a r ta m e n ta l , s e c r e ta r i a a d m i n i s tr a d o r a s E m p re s a e n d e d e l ré g im e n S o c ia le s d e l v a lle d e l Ca u ca co n la s e c r e ta r i a d e s a lu d s a l u d m u n i c i p a l , E m p r e s a p r o m o to r a d e l a s a l u d , s u b s id ia d o e s ta d o E S E , d e A RS y lo s p la n e s tr e s a d ic io n a le s n iv e le s d e d e s a lu d , c o m p le jid a d , a s e g u r a d o r a s p ú b l i c a s y p r i v a d a s , i n s ti tu c i o n e s p r e s ta d o r a s d e s e r v i c i o s IP S , d e to d o s l o s n i v e l e s d e c o m p l e jid a d , U n i v e r s i d a d e s d o n d e s e d e s a r r o l l ó l a m e d i c i ó n d e la s F u n c io n e s E s e n c ia le s d e S a lu d P ú b lic a (F E S P ): “L a m e d ic ió n d e l a s fu n c i o n e s e s e n c i a l e s d e d e se m p e ñ o d e l V a lle d e l Ca u ca p e r m i ti ó c o n v e r ti r s e e n u n i n s tr u m e n to a n i v e l g e r e n c ia l y p o l íti c a s o c i a l . E v i d e n c i ó la i m p o r ta n c i a d e c o n s tr u i r a lia n z a s e n tr e e l g o b ie rn o d e p a r ta m e n ta l y la a c a d e m i a , y a s u v e z c o n ta r c o n l a c o o p e r a c ió n d e a g e n c i a s i n te r n a c i o n a l e s ta l e s c o m o O P S /O M S . D e l m i s m o m o d o p e r m iti ó te n e r u n a p a n o r á m ic a d e l e s ta d o d e l a p r á c ti c a d e l a S a l u d P ú b l i c a e n e l D e p a r ta m e n to d e l V a l l e te n i e n d o c o m o r e to d e p a s a r d e la m e d ic ió n a la a c c ió n p a ra m e jo ra r e l D e s e m p e ñ o d e la s F u n c io n e s E s e n c ia le s .” 3 L o s l o g r o s r e a l i z a d o s p o r l a m e d i c i ó n d e l V a l l e d e l C a u c a n o s p e r m i te n p r o y e c ta r l o q u e s e p r e te n d e r e a l i z a r e n e l N o r te d e S a n ta n d e r , e l i n i c i o d e l a m e d i c i ó n d e d e s e m p e ñ o e n e s te tr a b a jo d e i n v e s ti g a c ió n m a r c a r ía l a s p a u ta s p a r a la c iu d a d e in c lu s o d e e l D e p a r ta m e n to q u e p e r m i ta h a ce r u n a p ro y e c c ió n fu tu r o s l i n e a m i e n to s e n c u a n to a s a l u d p ú b l i c a s e r e fi e r e . A s i m is m o , E n e l a ñ o 2 0 1 1 s e r e a l i z ó e l e s tu d i o : D e s e m p e ñ o d e l a s fu n c i o n e s e s e n c i a le s d e s a l u d p ú b l i c a e n tr e s m u n i c i p i o s , A n ti o q u ía - C o l o m b i a . ” E l o b j e ti v o . M e d i r e l d e s e m p e ñ o d e l a s F u n c i o n e s E s e n c i a le s e n S a l u d P ú b l i c a ( F E S P ) e n tr e s m u n ic ip io s q u e (C o n c o rd ia , d e s c r i p ti v o A V IS O D E c o rre s p o n d e n B e tu l i a y tr a n s v e r s a l C O N F ID E N C IA L ID A D - S a lg a r) e n lo s N o ta d e a la e n tr e s zo n a 2 0 1 1 . P e n d e ris c o m u n ic ip io s . S e P r o p ie d a d : L a d e l s u r o e s te M e to d o l o g ía : i n fo r m a c i ó n y S e a d a p tó d a to s re a li z ó e l c o n te n i d o s e n a n ti o q u e ñ o u n e s tu d i o i n s tr u m e n to to d a s la s d e p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s m e d ic ió n d e la s F E S P e n e l á m b i to n a c i o n a l, e l a b o r a d o p o r l a s O P S p a ra a p lic a rlo l o c a l m e n te . E l i n s tr u m e n to s e a p l i c ó a u n g r u p o d e e x p e r to s e n c a d a m u n i c i p i o . R e s u l ta d o s : e n l a z o n a P e n d e r i s c o , s e e n c o n tr a r o n tr e s fu n c i o n e s F E S P 1 , F E S P 2 y FE S P FE S P 4 co n 8 , FE S P d e sm e p e ñ o d e se m p e ñ o 9 y FE S P m ín i m o . i n fr a e s tr u c tu r a p a ra 1 1 Do s la ó p ti m o . L a s co n in d ic a d o re s s a lu d FE S P d e se m p e ñ o p ú b lic a , 3 , FE S P m e d io d e 5 , FE S P s u p e rio r y d e s a rro llo fu e r o n d e c l a s i fi c a d o s 6 , FE S P la FE S P 7 , 1 0 u n c a p a c id a d e s co m o e d e b ilid a d e s , c o i n c i d e n te e n l o s tr e s m u n i c i p i o s : c o n o c i m i e n to s , h a b i li d a d e s y m e c a n i s m o s p a r a r e v i s a r , p e r fe c c i o n a r y h a c e r c u m p l i r e l m a r c o r e g u l a to r i o y e l d e s a rro llo d e la c a p a c i d a d i n s ti tu c i o n a l d e i n v e s ti g a c i ó n ” .4 RE S E ÑA H IS T Ó R I C A H O S P IT A L LO CAL DE L M U N IC IP IO DE LO S P A T IO S L a E m p r e s a S o c i a l d e l E s ta d o ( E .S .E .) H o s p i ta l L o c a l d e l M u n i c ip i o d e L o s P a ti o s , ( H .L .M .P .) s e e n c u e n tr a u b i c a d a e n l a A v . 9 # 7 - 9 0 d e l b a r r i o D a n i e l J o r d á n . E n e l p e r i o d o 1 9 9 5 - 1 9 9 7 d e l a l c a l d e m u n i c i p a l Ig n a c i o c o n s tr u i r la E .S .E .; r e a l i z á n d o s e lo s e s tu d i o s D u a r te , n a c e l a i d e a d e p e r ti n e n te s y se e la b o ra ro n lo s r e s p e c ti v o s p l a n o s . S e o b ti e n e l a a u to r iz a c i ó n p o r p a r te d e l m i n i s te r i o d e s a l u d , s e g e s ti o n a e l a c c e s o a l o s r e c u r s o s d e o r d e n n a c io n a l ( M in is te r i o d e S a l u d , c o m i s i ó n d e r e g a l ía s ) p o r e l c u a l s e p r e s e n ta l o s p r o y e c to s a l M i n i s te r i o d e D e s a r r o l l o y F i n d e te r. S e o b ti e n e u n a p o rte p r o m e d i o d e $ 1 .4 0 0 .0 0 0 .0 0 0 p a r a l a c o n s tr u c c i ó n d e l a p r i m e r a e ta p a d e l a E .S .E . ( E l á r e a d e l l o te e s d e 9 .5 0 0 m e tr o s c u a d r a d o s a p r o x i m a d a m e n te ; s e c o n s tr u y ó e l 5 0 % d e l a to ta l i d a d ) . 5 M e d i a n te e l a c u e r d o 0 3 5 d e l 1 4 d e s e p ti e m b r e d e 1 9 9 8 , e l C o n s e j o M u n i c i p a l d e L o s P a ti o s , c r e a l a E m p r e s a S o c i a l d e l E s ta d o ; c o n c a t e g o r ía e s p e c i a l d e e n ti d a d p ú b lic a m u n i c i p a l , d e s c e n tr a l i z a d a , d o ta d a p ro p io y a u to n o m ía i n te g r a n te d e S G S S S a d m i n i s tr a ti v a ; d e a d s c r i ta p e r s o n e r ía a la j u r íd i c a , p a tr i m o n i o d ire c c ió n lo c a l d e s a lu d e p r e v i s to e n l a L e y 1 0 0 d e 1 9 9 3 . E l o b j e ti v o d e l a E .S .E . e s tá o r i e n ta d o a l a p r e s ta c i ó n d e s e r v i c i o s d e s a l u d d e p r i m e r n i v e l d e a te n c i ó n . E n d e s a r r o ll o d e e s te o b j e ti v o s e a d e l a n ta r o n a c c i o n e s d e e n fe r m e r ía e n d e te c c i ó n te m p r a n a e x te r n a y p r o te c c i ó n g e n e ra l, l a b o r a to r i o e s p e c ífi c a c o n s u l ta y c l ín i c o , a te n c i ó n d e p a r ti r d e la d e s c e n tr a l i z a c i ó n d e e s p e c ia liz a d a : S a lu d P ú b l i c a , c o n s u l ta p s i c o l o g ía , p a r to s , i m a g e n o l o g ía s e rv ic io d e a m b u la n c ia la s 2 4 h o ra s . A e n fe r m e d a d e s e x te r n a y d e l M u n ic ip io , e l 3 0 d e m a rz o S e c r e ta r i a d e S a l u d d e l M u n i c ip i o p a s a a s e r e n te r e c to r d e l a E .S .E d e l M u n ic ip io d e lo s y fi s i o te r a p i a ; e c o g r a fía ; u r g e n c i a s y 5 P a ti o s , s e g ú n lo c o n te m p l a d o e n L e y 1 9 9 0 N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s d e l 3 0 y 2 0 0 0 , c e l e b r a d o e n tr e e l d e p a r ta m e n to N o r te d e S a n ta n d e r , S e r v i c i o C O N F ID E N C IA L ID A D - No . 0 1 d e m a rz o D E a c ta 1 0 p o r e l c o n v e n io A V IS O m e d i a n te la a p ro b a d o d e i n te r - a d m i n i s tr a ti v o d e l 2 0 0 0 , la H o s p i ta l L o c a l la s d e p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s S e c c i o n a l d e S a l u d y M u n i c i p i o d e l o s P a ti o s . 5 E n l a a c tu a l i d a d l a e m p r e s a h a s u p e r a d o l a s c o n ti n g e n c i a s fi n a n c i e r a s y e s u n a s ó l i d a i n s ti tu c i ó n q u e p r e s ta s e r v i c i o s d e s a l u d d e a l ta c a l i d a d a m á s d e 7 0 . 0 0 0 p a ti e n s e s ; h a s i d o r e c o n o c id a e n l o s d o s ú l ti m o s a ñ o s c o m o u n a e n ti d a d s i n r ie s g o fi s c a l y fi n a n c i e r o , p o r p a r te d e l m i n i s te r i o d e s a lu d , y h a re c ib id o m ú l ti p l e s a l a g e s ti ó n a d m i n i s tr a ti v a .5 r e c o n o c i m i e n to s N o r m a t iv id a d : E n C o lo m b ia d i r e c ta m e n te se e n e n c u e n tr a n o r m a ti v i d a d e n e l s e c to r s a lu d d irig id a a re g ir l a s a u to r i d a d e s s a n i ta r i a s y a l o s i n d i c a d o r e s d e l d e s e m p e ñ o ta l e s c o m o : L e y 1 0 0 d e 1 9 9 3 q u e c r e a e l S i s te m a In te g r a l d e S e g u r i d a d S o c i a l ,6 L e y 6 0 d e 1 9 9 3 q u e d e fi n e la s c o m p e te n c i a s d e m u n ic ip io s y d e p a r ta m e n to s e n e l s e c to r s a l u d ;7 L e y 7 1 5 d e 2 0 0 1 d irig id a a la s c o m p e te n c i a s d e lo s e n tr e s d i s tr i ta l e s , d e p a r ta m e n ta l e s y m u n i c i p a le s e n c u a n to a l s i s te m a g e n e r a l d e s e g u r i d a d s o c ia l e n s a lu d ;8 L e y 8 1 2 d e 2 0 0 3 p o r e l c u a l s e a p ru e b a e l p la n N a c i o n a l d e D e s a rro llo 2 0 0 3 - 2 0 0 6 d o n d e d is p o n e a m p l ia c i ó n y m e j o r a m ie n to d e l a p r o te c c i ó n y l a s e g u r i d a d S o c i a l ,9 A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s 5 .2 . M E T O D O L O G ÍA E s u n e s tu d i o P RO P UE S T A ( m á x im o 1 0 0 0 p a la b r a s ) C u a n ti ta ti v o d e d e s c r i p ti v o d e c o r te tr a n s v e r s a l , e l c u a l p r o p o n e m e d i r e l d e s e m p e ñ o d e l a s fu n c i o n e s e s e n c i a l e s d e l a S a l u d P u b l i c a e n l a E .S .E . H o s p i ta l L o c a l d e L o s P a ti o s Co n c o m p o n e n te s q u e e n lo s a ñ o s 2 0 1 5 y 2 0 1 6 . Id e n ti fi c a n la s e s tr a te g i a s c la v e d e la S a lu d P ú b lic a , v e r i fi c a n e l c u m p li m ie n to d e l a G o b e r n a n z a y r e s u l ta d o s d e l o s s e r v i c i o s d e s a l u d , m e d i a n te l a a p l ic a c i ó n d e l i n s tr u m e n to d e l a O P S p a r a l a m e d i c i ó n d e l d e s e m p e ñ o d e la s fu n c i o n e s s e c r e ta r i a d e e s e n c ia le s s a lu d d e l e n s a lu d m u n ic ip io p ú b l i c a , e l c u a l fu e d e S a n ti a g o d e C a li a d a p ta d o a la s p o r la s c o m p e te n c i a s m u n ic ip a le s e n s a lu d . P o b la c ió n : E l e s tu d i o se re a liz a e n la E .S .E . Im s a l u d IP S P u e n te B a rc o d e l m u n ic ip io d e C ú c u ta M u e s tra : E s u n e s tu d i o n o p r o b a b i l ís ti c o p o r c o n v e n i e n c i a , d i r i g i d o a m e d i r l a s fu n c i o n e s e s e n c ia le s d e la s a lu d p ú b lic a . In s t r u m e n t o s : E l i n s tr u m e n to d e m e d ic ió n c o n ti e n e u n c u e s ti o n a r i o r e a l iz a d o e n h o j a s d e c á l c u l o d e l p ro g ra m a M i c r o s o ft E x c e l . E s te s e d i v i d e e n 1 3 h o j a s d e c á l c u l o , u n a p a r a c a d a F E S P , u n a p a r a e v a l u a r e l c u m p li m i e n to d e r e s u l ta d o s d e l o s i n d i c a d o r e s p o r fu n c i ó n y o tr a p a r a e v a l u a r e l d e s a r r o l l o d e c a p a c i d a d e s e i n fr a e s tr u c tu r a . C a d a fu n c i ó n e s tá e n ca b e za d a p o r u n a d e fi n i c i ó n , s e g u i d a d e u n in d ic a d o r, u n a p r e g u n ta m a d r e , s u r e s p e c ti v a m e d i c i ó n y s u b m e d i c i o n e s . FE S P 1 : FE S P 2 : V i g i l a n c ia d e s a l u d p ú b li c a , i n v e s ti g a c ió n y c o n tr o l d e r i e s g o s y d a ñ o s e n M o n i to r e o , a n á l i s i s y e v a l u a c i ó n d e l a s i tu a c i ó n d e s a l u d s a lu d p ú b lic a FE S P 3 : P ro m o c ió n d e S a lu d FE S P 4 : P a r ti c i p a c i ó n d e l o s c i u d a d a n o s e n s a l u d FE S P 5 : D e s a r r o l l o d e p o l íti c a s y c a p a c i d a d i n s ti tu c io n a l d e p l a n i fi c a c ió n y g e s ti ó n e n s a lu d p ú b lic a FE S P 6 : F o r ta l e c i m i e n to d e l a c a p a c i d a d i n s ti tu c io n a l d e r e g u la c i ó n y fi s c a l i z a c i ó n e n s a lu d p ú b lic a A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s FE S P 7 : E v a lu a c ió n y p ro m o c ió n d e l a cce so e q u i ta ti v o d e la p o b la c ió n a lo s s e rv ic io s d e s a lu d n e c e s a rio s FE S P FE S P 8 : D e s a r r o l l o d e r e c u r s o s h u m a n o s y c a p a c i ta c i ó n e n s a l u d p ú b l i c a 9 : G a r a n tía y m e j o r a m i e n to d e la c a lid a d d e lo s s e rv ic io s d e s a lu d i n d i v i d u a l e s y c o l e c ti v a FE S P 1 0 : In v e s ti g a c i ó n e n s a l u d p ú b l i c a FE S P 1 1 : R e d u c c i ó n d e l i m p a c to d e e m e r g e n c i a s y d e s a s tr e s e n s a l u d P r o c e d i m i e n to d e R e c o l e c c i ó n d e l a In fo r m a c i ó n : S e re a liz a d irig id a c a r ta d e a u to r i z a c i ó n a la G e re n c ia G e n e ra l a la E .S .E Im s a l u d P u e n te B a rc o d e L e o n e s: c o n c o p ia a la C o o rd in a c ió n M é d ic a d e la E S E , e x p l i c a n d o e l p r o p ó s i to d e l tr a b a j o y l o q u e s e q u i e r e l o g r a r . Un a v e z a p ro b a d o e l in g re s o d e l a s e s tu d i a n te s s e p r o c e d e r á a c o n c e r ta r c i ta d o n d e l a s e s tu d i a n te s r e a li z a r á n l a e x p o s i c i ó n d e l tr a b a j o a l c o m i té d e l e g a d o d e s a l u d p ú b l i c a e n l a i n s ti tu c i ó n . S e p e d i rá l a i n fo r m a c i ó n n e c e s a r i a a tr a v é s d e u n a e n tr e v i s ta p a r a d i l i g e n c i a r e l i n s tr u m e n to d e m e d i c i ó n . P a r a r e a l i z a r l a e v a l u a c ió n d e c a d a u n o d e l o s i n d i c a d o r e s s e a s i g n a u n p u n ta j e q u e o s c ila e n tr e 0 ,0 0 y 1 ,0 0 . C a d a p r e g u n ta c o rre s p o n d e a la s m e d ic io n e s y s u b m e d i c io n e s l a s c u a l e s p u e d e n s e r a fi r m a ti v a s a s i g n a n d o u n v a l o r d e u n o y s i e s n e g a ti v a s e a s i g n a u n v a l o r d e c e r o . “ L a p u n tu a c i ó n v a ria b le s s e h a c a lc u la d o se g ú n e l p o r c e n ta j e d e d e c a d a in d ic a d o r y s u s r e s p u e s ta s a fi r m a ti v a s a l a s m e d i c i o n e s y s u b m e d i c io n e s . S e a s i g n a e s ta p u n tu a c ió n a l i n d i c a d o r y fi n a l m e n te s e u s a p a r a c a l c u l a r e l p r o m e d i o d e l n i v e l d e d e s e m p e ñ o d e c a d a fu n c i ó n d e l a s a l u d p ú b li c a ” 1 0 ; e l i n s tr u m e n to e s tá a p o y a d o e n u n a h o j a d e E x c e l q u e p e r m i te e l c á l c u l o a u to m á ti c o y d i r e c to d e l a p u n tu a c i ó n d e c a d a u n a d e l a s fu n c i o n e s y a s u v e z ti e n e u n a r e p r e s e n ta c i ó n g r á fi c a d e l o s r e s u l ta d o s . A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s 5 .3 . C R O N O G R A M A A c t iv id a d R e s u lt a d o R e s p o n s a b le E la b o r a c ió n D e fi n i c i ó n E q u ip o A n te p r o y e c to del In v e s ti g a d o r DE A C T IV I D A D E S M es 1 p r o y e c to 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 p á g in a s d e 12 de i n v e s ti g a c ió n R e v is ió n y A j u s te s R e v is ió n la s de T u to r d e l ta r e a s p r o y e c to p l a n te a d a s por la s e s tu d i a n te s P rueba p i l o to R e v is ió n del de i n s tr u m e n to H e r r a m i e n ta s d e m e d ic ió n A j u s te de H e r r a m i e n ta s E q u ip o In v e s ti g a d o r D e fi n i c i ó n d e T u to r d e l la s v a r ia b le s p r o y e c to a a p lic a r . A p lic a c ió n de i n s tr u m e n to s V i s i ta a E S E E q u ip o para In v e s ti g a d o r a p lic a c ió n del i n s tr u m e n to A n á lis is de In fo r m a c i ó n T a b u la c ió n E q u ip o de In v e s ti g a d o r r e s u l ta d o s o b te n i d o s E la b o r a c ió n de d o c u m e n to s E la b o r a r E q u ip o p r o p u e s ta a c c io n e s m e jo r a y In v e s ti g a d o r de a la E S E P r e s e n ta c i ó n E la b o r a c ió n E q u ip o fi n a l de In v e s ti g a d o r p r o y e c to fi n a l A j u s te s R e v is ió n E q u ip o d e fi n i ti v o s general In v e s ti g a d o r P u b lic a c ió n R e a liz a c ió n E q u ip o d e a r ti c u l o In v e s ti g a d o r A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s 5 .4 .R E S U L T A D O S E S P E RAD O S ( C o n s id e r a r e l d o c u m e n t o : P r o d u c t o s d e e je r c ic io s d e in v e s t ig a c ió n , p r o y e c c ió n s o c ia l e in n o v a c ió n , a n e x o a e s t a c o n v o c a t o r ia ) o G e n e r a c ió n d e c o n o c im ie n t o y /o n u e v o s d e s a r r o llo s t e c n o ló g ic o s : L a e s p e c ia liz a c ió n e n A d m i n i s tr a c i ó n d e la S a lu d se fo c a l i z a e n fo r m a r A d m i n i s tr a d o r e s c a p a c e s d e e j e r c e r e n e l á m b i to p ú b l i c o y p r i v a d o , d e b i d o a e l l o e s to s p r o y e c to s p e r m i te n c a p a c i ta r , fo r m a r y lid e ra r a lo s e s tu d i a n te s d e la U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s fo r ta l e c i e n d o s u d e s a r r o l l o p r o fe s i o n a l y , a s u ve z e n riq u e c e r a la ca sa d e e s tu d i o s co n la s e x p e rie n c ia s lid e ra d a s e n la s i n s ti tu c i o n e s p r e s ta d o r a s d e S a l u d d e l a r e g i ó n . o F o r t a le c im ie n t o d e la c a p a c id a d c ie n t íf ic a lo c a l, r e g io n a l y n a c io n a l: A tr a v é s d e e s te e s tu d i o s e p r e te n d e fo r ta l e c e r l o s c o n o c i m i e n to s e n s a l u d p ú b l i c a e n l a s i n s ti tu c i o n e s p ú b l i c a s d e s a lu d e n e l m u n ic ip io d e C ú c u ta p e r m i ti e n d o e l d e s a r r o l l o d e l i n e a m i e n to s , p l a n e s y e s tr a te g i a s c o n e l fi n d e fo r ta l e c e r e l r e c u r s o h u m a n o , r e c u r s o s m a te r i a l e s y fi n a n c i e r o s e n p r o d e l m e j o r a m i e n to d e l d e s a r r o l l o d e l a s fu n c i o n e s i n s ti tu c i o n a l e s . E s te e s tu d i o e n la E S E H o s p i ta l L o ca l d e L o s P a ti o s , s e r ía e l in ic io d e i m p l e m e n ta c i ó n d e l a c u l tu r a d e m e d i c i ó n y a n á l i s i s e n s a l u d p ú b l i c a q u e a s u v e z p e r m i te a l o s e n te s l o c a l e s , r e g i o n a l e s , e i n c l u s o n a c io n a le s te n e r u n p a n o r a m a d e lo s u c e d id o e n la c u id a d q u e p e r m i ta e n u n fu tu r o to m a r a c c i o n e s e n p r o d e la c o m u n id a d . o A p r o p ia c ió n s o c ia l d e l c o n o c im ie n t o : E s te e s tu d i ó p e r m i te a l a i n s ti tu c i ó n e v a l u a r s u s i tu a c i ó n a c tu a l e n c u a n to a s a l u d p ú b l ic a s e r e fi e r e , a s í c o m o d e s a r r o ll a r a c c i o n e s p a r a e l m e j o r a m i e n to c o n ti n u o d e la s a lu d d e la p o b la c ió n , re v is a r, e v a lu a r la s s e g u i m i e n to q u e fo r ta l e z c a n a l a E S E 5 .5 . E S T R A T E G IA DE fa l e n c i a s y p l a n te a r e s tr a te g i a s y e n a r a s d e u n a m e j o r p r e s ta c ió n d e s e r v i c i o s . D IF U S IÓ N Y C O M U N I C A C IÓ N ( C o n s id e r a r e l d o c u m e n t o : P r o d u c t o s d e e je r c ic io s d e in v e s t ig a c ió n , p r o y e c c ió n s o c ia l e in n o v a c ió n , a n e x o a e s t a c o n v o c a t o r ia ) A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s S e p l a n te a r e a l iz a r l a d i fu s i ó n d e l p r o y e c to a tr a v é s d e l a s o c i a l i z a c i ó n d e l m i s m o e n e l H o s p i ta l , p l a n te a n d o l a s a c c i o n e s d e m e j o r a q u e s e g e n e re n l u e g o d e r e a l i z a r l a a p l i c a c i ó n d e l i n s tr u m e n to d e m e d i c i ó n d e l a s o n c e fu n c i o n e s e s e n c i a l e s d e l a s a lu d p ú b lic a . 5 .6 . CO M P O NE NTE É T IC O E IM P A C T O S DE L De a c u e rd o c i e n tífi c a s , E S P E RA D O S A P A R T IR DE L US O C O N O C IM IE N T O a l a r e s o l u c i ó n 8 4 3 0 d e 1 9 9 3 , p o r e l c u a l s e e s ta b l e c e n l a s n o r m a s té c n i c a s y a d m i n i s tr a ti v a s p a ra la i n v e s ti g a c i ó n e n s a lu d , a l se r s e m i l l e r a s d e l p r o y e c to d e i n v e s ti g a c ió n , c o n ta m o s c o n e l c o n s e n ti m ie n to i n fo r m a d o p a r a s e r p a r tíc i p e s d e l a m i s m a . A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io UniversidadCatólicadeManizales-VicerrectoríaAcadémica–CentroInstitucionaldeInvestigación,ProyecciónyDesarrollo Manizales,Colombia.©Copyright2013UCM-Todoslosderechosreservados 6. Presupuesto NOTA: El presupuestodeberátener revisióndel CIPDylaVicerrectoríaEconómicoFinanciera. PresupuestoGlobal por FuentesdeFinanciación FUENTES UCM RUBROS Recurrentes No Recurrentes PERSONAL EQUIPOS SOFTWARE MATERIALES SALIDASDECAMPO MATERIALBIBLIOGRÁFICO PUBLICACIONES Y PATENTES SERVICIOSTECNICOS VIAJES CONSTRUCCIONES MANTENIMIENTO TOTAL CONTRAPARTIDA TOTAL Recurrentes No Recurrentes 3.600.000 100.000 100.000 184.000 180.000 30.000 200.000 50.000 3.800.000 644.000 4.444.000 ____________________________________________ _____________________________________ Revisó. CentrodeInvestigación, ProyecciónyDesarrolo Revisó. VicerrectoríaEconómicoFinanciera AVISODECONFIDENCIALIDAD- NotadePropiedad:LainformaciónydatoscontenidosentodaslaspáginasdeestedocumentoelaboradoporlaUniversidadCatólica de Manizales, constituyen secretos comerciales o información confidencial y privilegiada de la UCM,y está sujeto alasmásestrictasobligacionesdeconfidencialidad prohibiendoexpresamentelapublicación,divulgaciónyutilizacióndesucontenidoparafinespropiosodetercerosnoautorizadossinelprevioconsentimientoexpresoy porescrito delaUniversidadCatólicadeManizales. UniversidadCatólicadeManizales-VicerrectoríaAcadémica–CentroInstitucionaldeInvestigación,ProyecciónyDesarrollo Manizales,Colombia.©Copyright2013UCM-Todoslosderechosreservados PresupuestoGlobal delaPropuestapor PeriodoAcadémico RUBROS Periodo1 Periodo2 UCM CONTRAPARTIDA UCM CONTRAPARTIDA N o N o N o o Recurrentes recurrentes Recurrentes recurrentes Recurrentes recurrentes Recurrentes N recurrentes PERSONAL EQUIPOS SOFTWARE MATERIALES SALIDAS DE CAMPO MATERIAL BIBLIOGRÁFICO PUBLICACIONESY PATENTES SERVICIOS TECNICOS VIAJES CONSTRUCCIONES MANTENIMIENTO TOTAL Total dosperiodos: 4.444.000$ 1.800.000 50.000 50.000 1.800.000 50.000 50.000 184.000 180.000 30.000 200.000 50.000 1.900.000 1.900.000 644.000 AVISODECONFIDENCIALIDAD- NotadePropiedad:LainformaciónydatoscontenidosentodaslaspáginasdeestedocumentoelaboradoporlaUniversidadCatólica de Manizales, constituyen secretos comerciales o información confidencial y privilegiada de la UCM,y está sujeto alasmásestrictasobligacionesdeconfidencialidad prohibiendoexpresamentelapublicación,divulgaciónyutilizacióndesucontenidoparafinespropiosodetercerosnoautorizadossinelprevioconsentimientoexpresoy porescrito delaUniversidadCatólicadeManizales. UniversidadCatólicadeManizales-VicerrectoríaAcadémica–CentroInstitucionaldeInvestigación,ProyecciónyDesarrollo Manizales,Colombia.©Copyright2013UCM-Todoslosderechosreservados Descripcióndelosgastosdepersonal (Recurrentes) ipo de Dedicación RECURSOS Nombre del Formación Rol en el T v culación Horas/semana UCM CONTRAPARTIDA TOTAL Investigador Académica proyecto Uin CM Malerlin Enfermera Asistentede Estudiante 5 horas 1.800.000$ Calderón Jefe Investigación semanales 15.000$hora 75.000$ semana x 24 semanas Carla Química Asistentede Estudiante 5 horas 1.800.000$ Franquiz Farmacéutica Investigación semanales 15.000$hora 75.000$ semana x 24 semanas AVISODECONFIDENCIALIDAD- NotadePropiedad:LainformaciónydatoscontenidosentodaslaspáginasdeestedocumentoelaboradoporlaUniversidadCatólica de Manizales, constituyen secretos comerciales o información confidencial y privilegiada de la UCM,y está sujeto alasmásestrictasobligacionesdeconfidencialidad prohibiendoexpresamentelapublicación,divulgaciónyutilizacióndesucontenidoparafinespropiosodetercerosnoautorizadossinelprevioconsentimientoexpresoy porescrito delaUniversidadCatólicadeManizales. UniversidadCatólicadeManizales-VicerrectoríaAcadémica–CentroInstitucionaldeInvestigación,ProyecciónyDesarrollo Manizales,Colombia.©Copyright2013UCM-Todoslosderechosreservados Descripcióndeequiposqueseplaneaadquirir (Norecurrentes) EQUIPO JUSTIFICACIÓN Total RECURSOS UCM CONTRAPARTIDA TOTAL $ $ Descripcióndeequiposdeusopropio(Recurrentes) EQUIPO JUSTIFICACIÓN RECURSOS UCM CONTRAPARTIDA TOTAL $ $ Total Descripcióndel softwarequeseplaneaadquirir (Norecurrentes) RECURSOS SOFTWARE JUSTIFICACIÓN UCM CONTRAPARTIDA TOTAL $ $ Total AVISODECONFIDENCIALIDAD- NotadePropiedad:LainformaciónydatoscontenidosentodaslaspáginasdeestedocumentoelaboradoporlaUniversidadCatólica de Manizales, constituyen secretos comerciales o información confidencial y privilegiada de la UCM,y está sujeto alasmásestrictasobligacionesdeconfidencialidad prohibiendoexpresamentelapublicación,divulgaciónyutilizacióndesucontenidoparafinespropiosodetercerosnoautorizadossinelprevioconsentimientoexpresoy porescrito delaUniversidadCatólicadeManizales. UniversidadCatólicadeManizales-VicerrectoríaAcadémica–CentroInstitucionaldeInvestigación,ProyecciónyDesarrollo Manizales,Colombia.©Copyright2013UCM-Todoslosderechosreservados Descripcióndel software–usopropiodelaUniversidad(Recurrentes) RECURSOS SOFTWARE JUSTIFICACIÓN UCM CONTRAPARTIDA TOTAL Total Valoraciónsalidadecampo(Norecurrentes) Costo osto transporte C osto A limentac C úmero Lugar Justificación por H ospedaje N ió n p o r d ía s desplaza día por noche miento Visita a ESE Hospita l Local de Los Patios. Solicitud de Entrevista. Concertación Taxis de entrevista 10.000$ para aplicar instrumento. Aplicación de instrumento 20.000$ Noaplica. Recursos de UCM Contraparti Total da 6 AVISODECONFIDENCIALIDAD- NotadePropiedad:LainformaciónydatoscontenidosentodaslaspáginasdeestedocumentoelaboradoporlaUniversidadCatólica de Manizales, constituyen secretos comerciales o información confidencial y privilegiada de la UCM,y está sujeto alasmásestrictasobligacionesdeconfidencialidad prohibiendoexpresamentelapublicación,divulgaciónyutilizacióndesucontenidoparafinespropiosodetercerosnoautorizadossinelprevioconsentimientoexpresoy porescrito delaUniversidadCatólicadeManizales. 180.000$ UniversidadCatólicadeManizales-VicerrectoríaAcadémica–CentroInstitucionaldeInvestigación,ProyecciónyDesarrollo Manizales,Colombia.©Copyright2013UCM-Todoslosderechosreservados Materialesysuministros(Norecurrentes) ecursos Valor Unidad R UCM Contrapartida Total 60.000$ 120.000$ 9.000$ 18.000$ 2500$ 10.000$ 2.000$ 120.000$ 50$ 10.000$ 45.000$ 90.000$ 368.000$ Losmaterialespuedenagruparsepor categorías: vidriería, reactivos, papelería, etc. Cantidad Material Justificación 2 Cartuchos impresora 2 Resmasdepapel 4 Lapiceros 60 Horasdeinternet 200 Fotocopias encuestas 2 Memoria USB de 8GB ServiciosTécnicos(Norecurrentes) Tipo de Servicio Justificación Técnico Recursos UCM Contrapartida Total AVISODECONFIDENCIALIDAD- NotadePropiedad:LainformaciónydatoscontenidosentodaslaspáginasdeestedocumentoelaboradoporlaUniversidadCatólica de Manizales, constituyen secretos comerciales o información confidencial y privilegiada de la UCM,y está sujeto alasmásestrictasobligacionesdeconfidencialidad prohibiendoexpresamentelapublicación,divulgaciónyutilizacióndesucontenidoparafinespropiosodetercerosnoautorizadossinelprevioconsentimientoexpresoy porescrito delaUniversidadCatólicadeManizales. UniversidadCatólicadeManizales-VicerrectoríaAcadémica–CentroInstitucionaldeInvestigación,ProyecciónyDesarrollo Manizales,Colombia.©Copyright2013UCM-Todoslosderechosreservados AdquisicióndeBibliografía(Norecurrentes) Nombre del Descripción (Autores, Justificación texto edición, editorial, año) Recursos UCM Contrapartida Total DescripciónyJustificacióndelosviajesparadifusiónderesultados(Norecurrentes) Costode Costo Costo Costo Núm Recursos in s c rip c i tra n s p o rte A lim e n ta c Hosped ero Lugar Justificación ontrapa Total ón en el (Ida y ión por aje por de UCM C rtid a evento regreso) día noche días Proyeccióndecostosdepublicaciónydifusión(Norecurrentes) (Cartillas, boletines, libros, capítulosdelibro, publicaciónenrevistas) Tipo de Número de Recursos publicación ejemplares Justificación UCM Contrapartida Total AVISODECONFIDENCIALIDAD- NotadePropiedad:LainformaciónydatoscontenidosentodaslaspáginasdeestedocumentoelaboradoporlaUniversidadCatólica de Manizales, constituyen secretos comerciales o información confidencial y privilegiada de la UCM,y está sujeto alasmásestrictasobligacionesdeconfidencialidad prohibiendoexpresamentelapublicación,divulgaciónyutilizacióndesucontenidoparafinespropiosodetercerosnoautorizadossinelprevioconsentimientoexpresoy porescrito delaUniversidadCatólicadeManizales. U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s R E F E R E N C IA S B IB L IO G R A F I C A S C o m e n ta d o [ R D A L 1] : V i d e o c i ta c i ó n : h ttp ://y o u tu .b e /Z i h q d E 0 C V 3 U 1 . O rg a n iz a c ió n P a n a m e ric a n a d e la S a lu d . L a s a lu d P ú b lic a e n la s A m é ric a s . In s tr u m e n to p a r a l a m e d ic i ó n d e l d e s e m p e ñ o d e l a s fu n c i o n e s e s e n c ia le s d e l a S a lu d p ú b lic a . M a y o 2 0 0 1 . 2 . P á g i n a W e b O r g a n iz a c ió n P a n a m e r ic a n a d e l a S a l u d y O r g a n i z a c i ó n M u n d i a l d e l a S a l u d C o l o m b i a . “ R e s u l ta d o s e v a l u a c i ó n d e la s F u n c io n e s E s e n c ia le s d e la S a lu d P ú b lic a d e la s D is p o n ib le e n h ttp ://w w w .p a h o .o r g /c o l /i n d e x .p h p ? o p ti o n = c o m _ c o n te n t& v i e w = a r ti c l e & i d = 7 9 3 : m e d i c i o n - d e l- d e s e m p e n o - d e - la s - fu n c io n e s - e s e n c ia l e s - d e - s a lu d - p u b l i c a - e n - e l d e p a r ta m e n to - d e - a n ti o q u i a & Ite m i d = 3 6 1 3 . P á g i n a W e b O r g a n iz a c ió n P a n a m e r ic a n a d e l a S a l u d y O r g a n i z a c ió n M u n d ia l d e l a S a l u d C o l o m b i a .” In fo r m e d e M e d i c ió n d e d e s e m p e ñ o d e l a s F u n c i o n e s E s e n c i a l e s d e l a S a l u d P ú b l i c a E j e r c id a p o r l a a u to r i d a d S a n i ta r ia T e r r i to r i a l D e p a r ta m e n ta l d e l V a l le d e l C a u c a ” . D i s p o n i b le e n : h ttp ://w w w .p a h o .o r g /c o l /i n d e x .p h p ? o p ti o n = c o m _ c o n te n t& v i e w = a r ti c le & i d = 7 9 2 :l a s - fu n c i o n e s - e s e n c i a le s - d e - s a l u d - p u b li c a - e n - e l- v a ll e - d e l- c a u c a & Ite m i d = 3 6 1 4 . C h a v e z G . y C o l . D e s e m p e ñ o d e l a s fu n c i o n e s e s e n c i a le s d e s a l u d p ú b l i c a e n tr e s m u n i c i p i o s , A n ti o q u ía S a lu d – C o l o m b i a , 2 0 1 1 . R e v i s ta P ú b lic a , v o l 2 9 , n u m U n iv e rs id a d d e A n ti o q u ía . 3 , s e p ti e m b r e P n g . F a c u l ta d N a c io n a l d e d ic ie m b re , 2 0 1 1 , p p C o lo m b ia . D is p o n ib le e n : 2 7 2 -2 8 0 . h ttp :// www. R e d a l y c .o r g /a r tíc u l o .o a ? i d = 1 2 0 2 1 4 5 2 0 0 7 . 5 . E m p re s a S o c ia l d e l E s ta d o H o s p i ta l d e L o s P a ti o s , N u e s tr o H o s p i ta l . D o s p o n i b l e e n : h ttp ://e s e h o s p i ta l d e l o s p a ti o s .g o v .c o /w e b / 6 . L e y 1 0 0 d e 1 9 9 3 . D is p o n ib le e n h ttp ://w w w .a l c a l d i a b o g o ta .g o v .c o /s i s j u r /n o r m a s /N o r m a 1 .j s p ? i = 5 2 4 8 . 7 . L e y 6 0 d e 1 9 9 3 . D is p o n ib le e n h ttp ://w w w .a l c a l d i a b o g o ta .g o v .c o /s i s j u r /n o r m a s /N o r m a 1 .j s p ? i = 2 7 4 } A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s 8 . L e y 7 1 5 d e 2 0 0 1 d irig id a a la s c o m p e te n c i a s d e lo s e n tr e s d i s tr i ta l e s , d e p a r ta m e n ta l e s y m u n i c i p a le s e n c u a n to a l s i s te m a g e n e r a l d e s e g u r i d a d s o c ia l e n s a lu d . D is p o n ib le e n h ttp ://w w w .e p s s u r a .c o m /fi l e s /l e y 7 1 5 _ 2 0 0 1 .p d f . 9 . L e y 8 1 2 d e 2 0 0 3 p o r e l c u a l s e a p ru e b a 2 0 0 3 - e l p la n N a c io n a l d e D e s a rro llo 2 0 0 6 . D is p o n ib le e n : h ttp ://w w w .a l c a l d i a b o g o ta .g o v .c o /s i s j u r /n o r m a s /N o r m a 1 .j s p ? i = 8 7 9 5 . 1 0 . L a s F u n c i o n e s E s e n c i a le s d e l a S a l u d P ú b l i c a e n e l M u n i c i p i o d e S a n ti a g o d e C a li C a li, N o v ie m b re d e 2 0 0 7 d is p o n ib le e n : h ttp ://n e w .p a h o .o r g /h q /d m d o c u m e n ts /2 0 1 0 /F E S P _ In fo r m e _ E v a l u a c i o n _ F E S P _ C o l o m b i a - C a l i - 2 0 0 7 .p d f. 1 1 . P re v e n c ió n P rim a ria D is p o n ib le : h ttp s ://e s .w i k i p e d i a .o r g /w i k i /P r e v e n c i % C 3 % B 3 n _ p r i m a r i a A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io – C e n t r o I n s t it u c io n a l d e U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s - V ic e r r e c t o r í a A c a d é m ic a I n v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo M a n iz a le s , C o lo m b ia . © C o p y r ig h t 2 0 1 3 U C M - T o d o s lo s d e r e c h o s r e s e r v a d o s Ane x o HO J AS DE V ID A IN V E S T IG A D O R E S U n iv e r s id a d C a t ó lic a d e M a n iz a le s V ic e r r e c t o r ía A c a d é m ic a C e n t r o In s t it u c io n a l d e In v e s t ig a c ió n , P r o y e c c ió n y D e s a r r o llo H o ja d e V id a (R e s u m e n ) Id e n ti fi c a c i ó n d e l In v e s ti g a d o r p r i n c i p a l o c o i n v e s ti g a d o r N o m b re s : A p e llid o s : F e c h a d e N a c i m i e n to : N a c io n a lid a d : D o c u m e n to d e Id e n ti d a d : C o r r e o E l e c tr ó n i c o : D ire c c ió n re s id e n c ia : T e l é fo n o : C e lu la r: C a r g o o P o s i c i ó n A c tu a l T ítu l o s A c a d é m i c o s O b te n i d o s ( á r e a , d i s c i p l i n a , u n i v e r s i d a d , a ñ o ) C a rg o s d e s e m p e ñ a d o s : P u b l i c a c i o n e s r e c i e n te s : ( l a s 5 m a s i m p o r ta n te s e n l o s ú l ti m o s 5 a ñ o s ) P a te n te s , P r o to ti p o s u o tr o ti p o d e p r o d u c to s te c n o l ó g i c o s o d e i n v e s ti g a c i ó n o b te n i d o s e n l o s ú l ti m o s 5 a ñ o s . A V IS O D E C O N F ID E N C IA L ID A D - N o ta d e P r o p ie d a d : L a i n fo r m a c i ó n y d a to s c o n te n i d o s e n to d a s la s p á g in a s d e e s te d o c u m e n to e l a b o r a d o p o r l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s , c o n s ti tu y e n s e c r e to s c o m e r c i a l e s o i n fo r m a c i ó n c o n fi d e n c i a l y p r iv ile g ia d a d e la U C M , y p u b lic a c ió n , d iv u lg a c ió n e s tá y s u j e to u ti l i z a c i ó n a la s d e m á s su e s tr i c ta s c o n te n i d o o b lig a c io n e s p a ra fi n e s d e c o n fi d e n c i a l i d a d p r o p io s c o n s e n ti m i e n to e x p r e s o y p o r e s c r i to d e l a U n i v e r s i d a d C a tó l i c a d e M a n i z a l e s . o d e te r c e r o s p r o h ib ie n d o n o e x p r e s a m e n te a u to r i z a d o s s in la e l p r e v io